Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 111 : : Có cố sự *****

"Sư huynh, hai vị này là. . . ."

Nghe thấy cuộc đối thoại bên ngoài, Hứa Đông Thăng và Hứa Khiết cũng bước ra, nhìn về phía bà cháu Liễu Thanh Mai và Liễu Thắng Nam đang đi tới, ánh mắt nghi ngờ nhìn về phía Lâm Thiên Tề. Hứa Khiết đứng sau lưng Hứa Đông Thăng, cũng hoài nghi nhìn hai cô gái lạ mặt vừa bước vào, đ���c biệt khi nhìn về phía Liễu Thắng Nam, ánh mắt ẩn chứa một tia cảnh giác.

"Vị này là Liễu sư cô, bạn của sư phụ, đến tìm người. Còn đây là cháu gái của sư cô, Liễu Thắng Nam." Lâm Thiên Tề nói với Hứa Đông Thăng, đoạn quay sang giới thiệu Hứa Đông Thăng và Hứa Khiết với Liễu Thanh Mai: "Sư cô, đây là sư đệ của con, Hứa Đông Thăng, cũng là đệ tử của sư phụ. Còn đây là muội muội của Đông Thăng, Hứa Khiết. . . ."

"Chào các cháu." Liễu Thanh Mai mỉm cười với Hứa Đông Thăng và Hứa Khiết, cất tiếng chào hỏi thân thiện.

"Cô cũng tốt, ách. . . . Không đúng, chào sư cô. . . ." Hứa Đông Thăng cũng vội vàng đáp lời, ban đầu cũng nói "chào cô", nhưng kịp phản ứng đối phương là bạn của sư phụ mình, là trưởng bối, có chút bất kính, vội vàng đổi giọng gọi một tiếng "sư cô", tạo thành tình huống ngượng nghịu, trông dáng vẻ có chút buồn cười.

Hứa Khiết đứng cạnh Hứa Đông Thăng không nhịn được bật cười trước dáng vẻ của đại ca mình, sau đó cùng cất tiếng gọi Liễu Thanh Mai một tiếng "sư cô".

"Đông Thăng, tiểu Khiết, hai đứa chuẩn bị thêm hai bộ bát đũa." Lâm Thiên Tề lại dặn dò hai người một câu.

Hứa Đông Thăng và Hứa Khiết hiểu ý, khẽ gật đầu, rồi một lần nữa đi về phía nhà bếp ở hậu viện.

"Sư cô, sư muội, hai người cứ ngồi đây một lát, con đi pha một ấm trà. . . ."

Lâm Thiên Tề vừa cười vừa quay đầu nói với Liễu Thanh Mai. Liễu Thanh Mai nghe vậy khẽ gật đầu, rồi quay người đi về phía hậu viện.

"Cô cô, không ngờ đệ tử của Lâm đạo trưởng đây không chỉ có vóc dáng tươm tất, mà tâm tư cũng rất chu đáo."

Đợi đến khi Lâm Thiên Tề đã vào sân sau, nhìn bóng lưng hắn, Liễu Thắng Nam không nhịn được mở lời, khen ngợi Lâm Thiên Tề một câu. Mặc dù nàng trước giờ không thích đàn ông quá ẻo lả, nhưng từ lúc vào đây đến giờ, Lâm Thiên Tề vẫn luôn hết sức khách khí, cẩn thận đối đãi các nàng, khiến nàng có ấn tượng tốt hơn hẳn về hắn.

"Đúng là rất không tệ, so với sư phụ hắn thì tốt hơn nhiều rồi. Nếu như năm đó sư phụ hắn có được một nửa phẩm chất của hắn. . . ."

Liễu Thanh Mai khẽ gật đầu, ấn tượng đầu tiên của nàng về Lâm Thiên Tề cũng không tệ. Cậu ta đối xử với mọi người ôn hòa, cẩn thận, điều này khiến nàng không tự chủ được mà đem ra so sánh với Cửu thúc. Bản năng muốn nói thêm nhiều, nhưng lời vừa đến miệng lại ngừng lại, nghĩ đến đây là cháu gái mình, những chuyện này không nên nói nhiều thì tốt hơn, thế là nuốt lời vào trong.

Liễu Thắng Nam nhìn thấy dáng vẻ muốn nói lại thôi của cô cô mình, trong lòng càng thêm hiếu kỳ. Bởi vì nàng nhận ra, từ lần trước nghe cô cô nhắc đến Lâm Cửu đến nay, hình như mỗi khi nhắc đến Lâm Cửu, cô cô mình đều có vẻ hơi kỳ lạ. Điều này khiến nàng nhạy bén nhận ra, cô cô mình và Lâm Cửu kia, chắc chắn có chuyện xưa gì đó rồi.

"Sư huynh, sư cô Liễu ngoài kia và cháu gái cô ấy, huynh có biết không?"

Ở một bên khác, trong hậu viện, Lâm Thiên Tề đang nấu nước pha trà. Còn Hứa Đông Thăng, vừa giúp Hứa Khiết rửa rau vừa làm trợ thủ, cũng tò mò hỏi hắn, dò hỏi về Liễu Thanh Mai.

Hứa Khiết ở bên cạnh rửa nồi không nói gì, nhưng lỗ tai cũng lặng lẽ dựng lên. Trong lòng nàng cũng hơi lo lắng không biết Lâm Thiên Tề có quen biết bà cháu Liễu Thanh Mai ngoài kia không, đặc biệt là Liễu Thắng Nam. Bởi vì tâm tư của nàng bay xa, ngay khi Lâm Thiên Tề vừa gọi đối phương là sư cô, điều đầu tiên nàng nghĩ tới là có lẽ Lâm Thiên Tề đã quen biết đối phương từ trước, từ thời điểm còn ở cùng Cửu thúc, có khi Lâm Thiên Tề và Liễu Thắng Nam kia là quen biết nhau từ nhỏ, thanh mai trúc mã gì đó. . . .

"Không có, con cũng là lần đầu tiên gặp các nàng, trước đây chưa từng nghe sư phụ nhắc đến."

Lâm Thiên Tề nói, hắn thực sự không có ấn tượng gì về bà cháu Liễu Thanh Mai, trước đây cũng chưa từng nghe sư phụ mình nhắc đến.

"A" Hứa Đông Thăng nghe vậy ồ một tiếng, chẳng mấy hứng thú nữa. Hứa Khiết đang dựng thẳng tai nghe thấy vậy thì trong lòng vui mừng, thở phào một hơi.

"Nhưng mà ――" Giọng Lâm Thiên Tề lại chuyển hướng.

"Nhưng mà cái gì?" Hứa Đông Thăng và Hứa Khiết đồng loạt nhìn sang.

Lâm Thiên Tề trầm ngâm một chút, nghĩ đến những bộ phim kiếp trước liên quan đến sư phụ mình, hình nh�� sư phụ hắn cũng từng có thuở trẻ phong lưu.

Điều này khiến hắn không khỏi âm thầm suy đoán trong lòng, Liễu Thanh Mai kia có phải là người tình cũ của sư phụ mình không.

"Không có gì, đợi lát nữa sư phụ về rồi sẽ rõ."

Lâm Thiên Tề lắc đầu, không nói ra suy đoán trong lòng. Một là bản thân hắn cũng không xác định, hai là lo lắng lời này truyền đến tai sư phụ mình. Với cái tính cách nhỏ mọn như đàn bà của sư phụ hắn, biết được chẳng phải sẽ tìm cơ hội chỉnh đốn mình sao? Về tính cách của sư phụ mình, hắn hiểu rất rõ, lúc chỉnh đốn đệ tử thì hắn tích cực vô cùng.

"Trà đã xong, con ra ngoài ngồi cùng sư cô và Liễu sư muội một lát, đồ ăn giao cho hai đứa đó."

Thấy nước trà đã sôi trào, Lâm Thiên Tề nói với hai người một câu, sau đó tìm cái mâm, bưng ấm trà vừa đun sôi đi về phía tiền viện.

"Sư cô, Liễu sư muội, dùng trà. . ."

Lâm Thiên Tề bưng trà đi tới sân trước, rót cho hai người mỗi người một chén, sau đó tự rót cho mình một ly, rồi cùng ngồi xuống.

"Làm phiền cháu rồi." Liễu Thanh Mai mỉm cười khách khí với Lâm Thiên Tề, rồi nhận lấy chén trà nóng.

Còn Liễu Thắng Nam thì không nói gì, chỉ khẽ gật đầu về phía Lâm Thiên Tề, xem như một lời cảm ơn.

"Không phiền phức đâu ạ. Sư cô khó được đến chỗ chúng con làm khách, chỉ có trà thô sơ để chiêu đãi, mong sư cô đừng ghét bỏ là tốt rồi." Lâm Thiên Tề cười nói.

"Cháu đúng là biết cách ăn nói." Liễu Thanh Mai nghe vậy lại bật cười, nhìn Lâm Thiên Tề, càng nhìn càng cảm thấy khó tin. Nàng chỉ cảm thấy Lâm Thiên Tề dù là đệ tử do Lâm Cửu dẫn dắt, nhưng tính cách này lại hoàn toàn trái ngược: "Sư phụ cháu người đó như khúc gỗ mục, cháu lại tốt hơn người đó nhiều lắm."

Lâm Thiên Tề nghe vậy thì cười khan một tiếng, không tiếp lời. Sư phụ mình, hắn cũng không dám mạo hiểm thảo luận thêm, miễn cho bị sư phụ nghe được mà ghi vào sổ nợ, thế là vội vàng chuyển đề tài.

"Sư cô trước đây có quen biết sư phụ con không?"

"Quen biết chứ, nhưng cũng đã rất lâu rồi. Thời điểm ta và sư phụ cháu quen nhau sớm nhất, cháu còn chưa ra đời đâu." Liễu Thanh Mai nói, nhắc đ���n đây trên mặt nàng lộ ra vài phần hồi ức hoài niệm: "Không chỉ là sư phụ của cháu, mà không ít sư thúc của cháu con cũng quen biết. . . ."

"Khi đó, lần đầu tiên quen biết sư phụ cháu, sư phụ cháu còn rất non trẻ. . . ."

"Sư cô và sư phụ con quen biết sớm như vậy, quan hệ hẳn là rất tốt." Lâm Thiên Tề nói.

"Rất tốt, tạm coi là vậy đi. . . ." Liễu Thanh Mai khẽ cười một tiếng, không nói thêm gì.

Lâm Thiên Tề nghe vậy thì ánh mắt khẽ động, Ồ, có chuyện xưa đây!

"Sư cô có thể kể cho con nghe một chút chuyện trước kia của sư phụ con không? Từ nhỏ đến lớn, người chưa từng nói với con về những chuyện đã qua, con thật sự rất tò mò."

"Hắn ư, trước kia hơi ngốc nghếch, còn nhát gan, lại có chút vụng về. . . ."

Hai người trò chuyện với nhau, một lớn một nhỏ, xoay quanh chuyện của Cửu thúc, liền bắt đầu trò chuyện rôm rả. Lâm Thiên Tề hỏi đều chỉ là một chút chuyện cũ của sư phụ mình, ngẫu nhiên lại nhắc đến chuyện sư phụ mình và Liễu sư cô này gặp nhau.

Lâm Thiên Tề cũng không hỏi những vấn đề sâu xa gì, nhưng càng trò chuyện với Liễu Thanh Mai, hắn lại càng tin vào suy đoán trong lòng mình: sư phụ mình và Liễu sư cô này, thực sự có chút chuyện xưa.

Liễu Thắng Nam bên cạnh thì cứ dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Liễu Thanh Mai. Mặc dù Liễu Thanh Mai và Lâm Thiên Tề vẫn trò chuyện mà không lộ ra điều gì bất thường, có lẽ người trong cuộc không nhận ra, nhưng Liễu Thắng Nam lại cảm thấy Lâm Thiên Tề dường như có ý khác, đang đánh trống lảng thăm dò mối quan hệ trước kia của cô cô mình và sư phụ hắn.

Nhưng nàng cũng không nói thêm gì, bởi vì chuyện của cô cô mình và vị Lâm đạo trưởng kia, nàng cũng cảm thấy có chút hứng thú.

Thời gian trôi qua, vô tri vô giác đã trôi qua gần nửa canh giờ. Lâm Thiên Tề và Liễu Thanh Mai trò chuyện vui vẻ, một phen tán gẫu xong, ấn tượng của Liễu Thanh Mai đối với Lâm Thiên Tề cũng càng thân thiện hơn. Trong nhà bếp, Hứa Đông Thăng và Hứa Khiết cũng đã ra vào mấy lần, báo cho ba người biết đồ ăn sắp xong rồi.

"Kẽo kẹt!"

Lúc này, cánh cửa chính của sân lại một lần nữa mở ra, có người đẩy cửa bước vào, chính là Cửu thúc.

"Sư phụ, người đã về."

Cửu thúc khẽ gật đầu,

Thái độ vẫn nhạt nhẽo như thường. Nhưng ngay khắc sau, khi hắn nhìn thấy Liễu Thanh Mai bên cạnh Lâm Thiên Tề, bước chân chợt khựng lại, thân thể cứng đờ, vẻ mặt nhạt nhẽo cũng dần dần bị kinh ngạc thay thế.

"Sư phụ, vị Liễu sư cô này đến tìm người." Lâm Thiên Tề rất đúng lúc liền lên tiếng giải thích cho sư phụ mình. Nhưng hắn cảm thấy, sư phụ mình sẽ không nghe lọt câu nói này của mình.

Bởi vì giờ khắc này, ánh mắt của Cửu thúc đều đổ dồn vào người Liễu Thanh Mai, vẻ mặt kinh ngạc như gặp phải quỷ.

"Lâm đạo trưởng."

Cho đến khi Liễu Thắng Nam cũng mở miệng gọi Cửu thúc một tiếng, Cửu thúc dường như mới hoàn hồn lại.

"A. . . Chào cô. . ." Vẻ mặt vẫn có chút cứng đờ, sau đó hắn nhìn về phía Liễu Thanh Mai: "Sao cô lại đến đây?"

"Anh không chào đón tôi?" Liễu Thanh Mai hỏi lại, cười như không cười nhìn Cửu thúc.

Cửu thúc nghẹn lời, sau đó gượng cười nói.

"Làm sao thế được, mời ngồi, mời ngồi. . . Thiên Tề, sao còn không mau mời khách."

Cửu thúc lại nhìn về phía Lâm Thiên Tề nói, nhưng nhìn thế nào cũng giống như đang tìm cách lảng tránh, chuyển đề tài.

Lâm Thiên Tề bật cười.

"Sư phụ, con và sư cô đã trò chuyện rất lâu rồi. Sư cô vẫn luôn đợi người về, hay là người hãy ra ngồi trò chuyện cùng sư cô đi. Con đi sân sau xem Đông Thăng và tiểu Khiết làm đồ ăn xong chưa." Nói xong, hắn lại nhìn về phía Liễu Thắng Nam bên cạnh: "Liễu sư muội, có thể cùng đi giúp một tay không?"

Liễu Thắng Nam liếc nhìn Lâm Thiên Tề, rồi lại nhìn cô cô mình và Cửu thúc đang ở cổng, khẽ gật đầu.

"Sư phụ, người cứ trò chuyện với sư cô một lát đi. Con đưa Liễu sư muội vào nhà bếp giúp một tay."

Thấy Liễu Thắng Nam đứng lên, hắn lại nói với sư phụ mình một câu, rồi không thèm để ý đến ánh mắt hơi hằn học kia của sư phụ, dẫn Liễu Thắng Nam đi về phía hậu viện.

Toàn bộ công sức chuyển ngữ chương này đã được truyen.free độc quyền đăng tải, kính mong quý bạn đọc không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free