(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 1007 : : Ly biệt *****
Sư phụ.
Nghe vậy, thanh niên lại cất tiếng gọi lần nữa. Ánh mắt hướng về tượng thần, khẽ cúi đầu. Chỉ thấy dung mạo hắn tuấn mỹ tuyệt luân, khí chất xuất chúng hiếm có trên đời, không ai khác chính là Lâm Thiên Tề.
Thời gian trôi đi, nay Lâm Thiên Tề đã ở độ tuổi ngoại tứ tuần, sắp chạm ngưỡng ngũ tuần. Thế nhưng, xét về diện mạo bên ngoài, Lâm Thiên Tề ngoại trừ khí chất càng thêm trầm ổn ra, dung nhan gần như chẳng hề thay đổi quá nhiều. Vẫn như cũ tựa một thiếu niên anh tuấn, tuấn mỹ như ngọc, khí chất thoát tục, dường như năm tháng khó lòng lưu lại dấu vết trên người hắn.
Dù Lâm Thiên Tề dung nhan vẫn như xưa, nhưng những năm gần đây, những người quen bên cạnh hắn đều đã cảnh còn người mất: người trưởng thành thì lớn khôn, người già yếu thì suy tàn, người qua đời thì đã đi xa. Đặc biệt là những bậc trưởng bối cùng thế hệ với sư phụ hắn, kể từ sau khi chính sư phụ hắn tạ thế vào năm ngoái, thì không còn ai.
"Con đã quyết định rồi ư?"
Tượng thần lại cất tiếng. Thần quang chậm rãi hội tụ, cuối cùng trên tượng thần ngưng kết thành một khuôn mặt quen thuộc với Lâm Thiên Tề, không ai khác chính là sư phụ hắn, Lâm Cửu.
Mưu đồ của Lâm Thiên Tề từ nhiều năm trước rốt cuộc đã có tác dụng. Mặc dù Cửu thúc đã tạ thế vào năm ngoái, nhưng những năm qua Mao Sơn tại Singapore phát triển hưng thịnh, hương hỏa cường đại. Sau khi tạo tượng thần, nhờ được lực lượng hương hỏa gia trì, Cửu thúc có thể giữ linh hồn bất diệt, bước vào Thần đạo. Thêm vào đó, bản thân Cửu thúc vốn là tu sĩ cảnh giới Ngưng Hồn, Hồn lực cường đại, nên rất nhanh đã hoàn thành chuyển hóa Thần đạo.
Tuy nhiên, tu hành Thần đạo hương hỏa không phải chuyện ngày một ngày hai, nên hiện tại Cửu thúc vẫn chưa thể hiển hóa hoàn toàn. Giờ phút này, khi gặp Lâm Thiên Tề, ông cũng chỉ có thể miễn cưỡng hiển hóa ra khuôn mặt trên tượng thần.
Thực ra, trước đó, khi Tứ Mục, Thiên Hạc, Liễu Thanh Mai và những người khác tạ thế, Lâm Thiên Tề cũng đã sai người đắp linh vị và tượng thần của họ trong đạo quán. Đáng tiếc, không rõ là do tu vi của họ thấp kém hay vì nguyên nhân nào khác, tất cả đều không thể thành công tồn tại. Chỉ duy nhất Cửu thúc là thành công đặt chân vào Thần đạo.
Dù đặt chân vào Thần đạo, có thể bất tử, nhưng Cửu thúc cũng chẳng lấy làm vui vẻ bao nhiêu. Bởi lẽ, những người quen biết bên cạnh ông đều lần lượt rời đi. Đặc biệt là những người cùng thế hệ với ông, trong số các sư huynh đệ đồng môn, giờ đây ông lại trở thành người duy nhất còn sót lại. Mặc dù ông vẫn tồn tại, nhưng sự cô độc này lại vô cùng sâu sắc.
Giờ đây, ngay cả vị đại đệ tử mà ông tự hào và đắc ý nhất cũng sắp rời đi. Nghĩ đến đây, Cửu thúc trong lòng dâng lên một nỗi khó chịu. Ánh mắt nhìn Lâm Thiên Tề cũng thoáng phần trầm ngâm.
Lâm Thiên Tề cũng phần nào cảm nhận được những cảm xúc của sư phụ mình. Thế nhưng, năm tháng chẳng chờ đợi ai, đến thời điểm này, hắn cũng buộc phải đưa ra lựa chọn.
Bản thân hắn ngược lại còn có thể chống đỡ thêm vài chục năm nữa, nhưng Hứa Khiết, Lý Mẫn, Ngô Thanh Thanh, Liễu Thắng Nam và những người nữ khác thì không thể. Mặc dù những năm qua họ luôn cố gắng tu luyện, bảo dưỡng, song cuối cùng vẫn không thể đặt chân vào cảnh giới Thoái Phàm. Đã ở độ tuổi ngoại tứ tuần, sắp chạm ngưỡng ngũ tuần, sự ăn mòn của năm tháng lên các nàng đã không thể ngăn cản được nữa. Lâm Thiên Tề buộc lòng phải đưa ra quyết định.
"Năm tháng không chờ đợi ai, giới này mạt pháp, chung quy không thể đặt chân trường sinh. Tiểu Khiết và các nàng đã không còn nhiều thời gian nữa."
Lâm Thiên Tề khẽ thở dài, trong lòng cũng không khỏi dâng lên một nỗi khó chịu. Những năm gần đây, chứng kiến từng người quen biết ra đi, cảm giác này thực sự không hề dễ chịu.
Cửu thúc nghe vậy, khẽ gật đầu, không nói thêm lời nào khác, rồi cất tiếng.
"Nếu đã vậy, con hãy đi đi. Hy vọng sau này, thầy trò ta còn có cơ hội gặp lại."
Ông biết, Lâm Thiên Tề lần này ra đi, muốn gặp lại e rằng phải đợi đến không biết bao nhiêu năm sau, có thể là một trăm, vài trăm, thậm chí hơn ngàn năm. Đến lúc đó, biển xanh hóa nương dâu. Dù hiện giờ ông đã đặt chân vào Thần đạo, sau này chuyển thành Quỷ tu trên lý thuyết sẽ sở hữu tuổi thọ gần như vô hạn, nhưng thật sự đến cái khoảng thời gian xa xôi như vậy, chuyện sẽ ra sao, ai có thể đoán trước được?
Lâm Thiên Tề nghe vậy, khẽ gật đầu, sau đó chậm rãi quỳ hai gối xuống đất.
"Sư phụ, những năm qua, đệ tử được ngài giáo dưỡng dạy d��, mới có thành tựu như ngày hôm nay. Sư ân như biển, đệ tử không cách nào báo đáp. Hôm nay từ biệt, càng không biết sau này năm nào tháng nào thầy trò ta mới có thể gặp lại. Trước lúc chia tay, xin sư phụ nhận đệ tử ba lạy."
"Đông!" "Đông!" "Đông!"
Nói đoạn, Lâm Thiên Tề trọng trọng dập ba cái đầu.
"Sư phụ, con đường trường sinh xa xôi, đệ tử một mình ra đi không khỏi quá đỗi cô độc. Mong sư phụ hãy tự bảo trọng thân mình. Hôm nay từ biệt, mong rằng ngày nào đó thầy trò ta còn có kỳ hạn gặp lại."
Cửu thúc bỗng chốc trầm mặc. Chỉ cảm thấy dường như có bụi bay vào mắt. Giọng ông trầm hẳn xuống, nói.
"Đi đi. Vi sư sẽ ở đây chờ con, chờ ngày con đăng lâm trường sinh, đặt chân đỉnh phong."
"Sư phụ bảo trọng! Đông!"
Lâm Thiên Tề lại nặng nề dập một cái đầu nữa, rồi xoay người bước ra đạo quán.
"Sư huynh."
Vừa bước ra khỏi cổng đạo quán, một giọng nói quen thuộc đột nhiên vang lên từ phía bên trái. Ngay sau đó, chỉ thấy một đạo nhân trung niên, chừng ngoại tứ tuần, vận đạo bào, đang đi tới t�� phía đối diện.
"Đông Thăng."
Thấy đạo nhân, Lâm Thiên Tề cũng dừng bước, cất tiếng gọi. Hóa ra người đến chính là Hứa Đông Thăng. Nhiều năm trôi qua, Hứa Đông Thăng với khuôn mặt chất phác ngày nào giờ cũng đã trở thành một đại thúc trung niên.
"Ban ngày tiểu Khiết đã đến mộ phần cha mẹ tế bái, ta liền đoán sư huynh và mọi người đã chuẩn bị rời đi. Đêm nay, huynh chắc chắn sẽ đến từ biệt sư phụ, nên ta đã đến đây để nhìn xem."
Hứa Đông Thăng cười rạng rỡ, nói.
"Thật ngại quá, việc này đã giấu đệ."
Lâm Thiên Tề nghe vậy, trong lòng hơi có chút áy náy. Thực ra, hắn định không nói chuyện này cho Hứa Đông Thăng và những người khác, chỉ định sau khi từ biệt sư phụ sẽ nhờ người truyền lời cho mọi người. Bởi vì hắn không thích nỗi buồn ly biệt, cảm xúc chia tay.
"Không sao, ta hiểu tâm tình sư huynh. Những năm gần đây, cha mẹ cùng các sư thúc, sư cô đều đã ra đi. Nghĩ kỹ lại một chút, thời gian trôi qua thật quá nhanh. Trong chớp mắt, cảm giác như những ngày đầu ở Lam Điền Trấn và Phong Thủy Trấn vẫn còn rõ mồn một trước mắt, không ngờ chớp mắt đã gần ba mươi năm trôi qua."
Hứa Đông Thăng nghe vậy thì lắc đầu cười nói, trên mặt lộ ra mấy phần nhớ nhung cảm thán.
"Năm tháng, quả thực không chờ đợi ai."
Lâm Thiên Tề nghe vậy không khỏi trầm mặc. Trên thế giới này, nào chỉ có năm tháng là không chờ đợi ai.
"Huynh còn nhớ không, hồi trước hai huynh đệ ta ở Lam Điền Trấn vừa mới học được pháp thuật, huynh rủ ta thử nghiệm Thần Đả thuật, kết quả bị nữ quỷ nhập thân. Cả lần dùng thuật pháp sửa trị gã Tây Dương giả quỷ Peter, khiến hắn phải cởi quần giữa đường cái. Giờ nghĩ lại, thật đúng là đáng nhớ biết bao..."
Hứa Đông Thăng lại cất tiếng, không khỏi hồi tưởng lại những chuyện huynh đệ hai người mới học thuật pháp không lâu ở Lam Điền Trấn.
Lâm Thiên Tề cũng không khỏi khẽ cười, nhớ lại những chuyện năm xưa.
"Lần này từ biệt, huynh đệ ta không biết sau này còn có cơ hội gặp lại hay không. Vậy cứ để sư đệ đưa sư huynh ra ngoài, xem như tiễn một đoạn đường vậy."
Cuối cùng, Hứa Đông Thăng lại cất tiếng, nhìn về phía Lâm Thiên Tề, khóe miệng nở một nụ cười. Hứa Đông Thăng ở tuổi trung niên có hơi phát tướng, đặc biệt là khuôn mặt tròn trịa, khi cười trông vô cùng đặc sắc.
"Được."
Lâm Thiên Tề cũng khẽ gật đầu, rồi cùng Hứa Đông Thăng bước ra phía cổng chính.
Đi qua vài khoảng sân, vòng qua vài hành lang, sau hơn mười phút, hai sư huynh đệ đã tới cổng chính của đạo quán.
"Sư đệ, hẹn gặp lại!"
Lâm Thiên Tề hướng về Hứa Đông Thăng, trọng trọng ôm quyền, cất tiếng từ biệt.
"Hẹn gặp lại."
Hứa Đông Thăng cũng chắp tay, trịnh trọng nói.
"Lần này từ biệt, không biết sau này còn có cơ hội gặp lại sư huynh không. Tại đây, sư đệ chúc sư huynh sớm ngày chứng đắc đại đạo, đăng lâm Cửu Thiên, cùng trời đất đồng thọ, cùng nhật nguyệt đồng quang!"
"Sư huynh nhận lời cát ngôn của sư đệ. Nếu thật có ngày đó, cho dù ngày đó sư đệ đã không còn, sư huynh cũng chắc chắn sẽ kéo sư đệ cùng chư vị sư thúc, sư đệ khác ra khỏi U Minh Chi Địa."
Lâm Thiên Tề cũng vừa mở miệng nói, rồi lập tức ôm quyền.
"Hẹn gặp lại!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.