(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 454: Người không bằng chó
"Đúng vậy, xương hàm bị thương, chắc chắn phải phẫu thuật ngoại khoa." La Hạo mỉm cười. "Không có gì đâu, chuyện này tôi am hiểu. Hồi mới đến, tôi từng cấp cứu cho Đại Hắc, con chó nghiệp vụ đã nghỉ hưu ấy, thấy không? Nửa bên mặt nó bị chặt đứt, nhưng tôi đã cứu sống thành công."
". . ."
"À, cái máy hô hấp hơi đắt một chút, nhưng không sao, cứ thu đúng giá trị, đừng ngại." La Hạo nói một cách rất thoải mái.
"Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi thở dài, "Đồ nhà mình mà, không tốn tiền đâu, Giáo sư La. Tôi chỉ cảm thán trình độ của thầy đúng là quá cao, không chỉ nội soi dạ dày mà ngay cả phẫu thuật ngoại khoa cũng làm được!"
"Đừng nói chuyện mèo chó, đoạn thời gian trước chúng tôi còn vào tận hang động để phẫu thuật cho gấu trúc lớn kia kìa." Trần Dũng nói.
". . ."
Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi kính nể không thôi.
Gấu trúc lớn đó! Chính là gấu trúc lớn! Phẫu thuật cho gấu trúc lớn, loại chuyện này ai dám tin chứ!
"Giáo sư La, thầy có thể làm giáo sư đặc biệt được mời của chúng tôi không? Thầy khoan hãy từ chối, có thể liên hệ bên Trát Long để làm thủ tục." Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi nói một hơi, như thể nói một mạch không ngừng, suýt chút nữa thì ngất xỉu.
Ông ta thực sự sợ rằng mình nói chậm một chút là Giáo sư La sẽ từ chối thẳng thừng, không cho mình cơ hội nào.
Một bác sĩ như Giáo sư La Hạo, vừa có thể xử lý vết thương nhỏ, vừa có thể phẫu thuật lớn thì quá hiếm có rồi.
Nếu tìm Trưởng khoa Thạch ở Bệnh viện Đại học Y khoa I đến nội soi dạ dày ruột, có những lần không lấy được dị vật ra lại phải thay đổi phương pháp, bản thân ông ấy còn phải liên hệ người khác hỗ trợ.
Nhưng nếu là Giáo sư La, chưa nói đến tỉ lệ thành công ra sao – đến cả trường hợp con rùa Brazil cũng chứng minh được điều đó rồi. Chỉ cần nói đến khi gặp sự cố bất ngờ, người ta có thể trực tiếp phẫu thuật, còn Trưởng khoa Thạch thì không làm được.
Người ngoài ngành thú y không biết, nhìn vào cứ nghĩ kiếm tiền dễ dàng, thực ra cũng rất đau đầu.
Chỉ riêng việc phẫu thuật cho thú cưng thôi, bác sĩ ở tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi vẫn ổn với việc triệt sản, dù sao thì cũng đã làm nhiều cho mèo chó rồi, ca phẫu thuật lớn nhất cũng chỉ là cắt tử cung cho chó cái.
Còn mổ tắc ruột thì không thể hoàn toàn tin tưởng được, dù mèo chó có khả năng hồi phục siêu mạnh thì tỉ lệ xảy ra sự cố vẫn rất cao.
Tìm bác sĩ từ bệnh viện tỉnh về phẫu thuật à?
Bản thân bên này chịu chi tiền, nhưng người ta cũng chẳng muốn đến.
Một mặt là vì danh dự, nhưng chủ yếu là bác sĩ bệnh viện không có chứng chỉ bác sĩ thú y, đến đây phẫu thuật thì danh không chính, ngôn không thuận.
Ai ai ở bệnh viện cũng sợ bị khiếu nại, từng bước đi đều sợ trước sợ sau, lo lắng đủ điều.
Thực sự, những người như Trưởng khoa Thạch, vừa có khả năng khám chữa bệnh, lại có chứng chỉ bác sĩ thú y để hành nghề thì không nhiều. Đa số bác sĩ vẫn chưa nhận ra điểm này.
Hơn nữa, dù có nhận ra cũng chưa chắc đã được, việc Trưởng khoa Thạch có chứng chỉ bác sĩ thú y vốn có vấn đề, không phải ai cũng có thể có được.
Giáo sư La thì hoàn toàn khác, người ta có chứng chỉ bác sĩ thú y hẳn hoi, địa vị còn cực kỳ cao, mà trình độ thì dường như còn vượt xa địa vị.
Con Bạch Hồ kia, Giáo sư La chỉ nói mấy câu thôi, nó dù sợ run lẩy bẩy trên bàn chụp CT nhưng vẫn nằm im không nhúc nhích.
Chỉ riêng điều này thôi!
Quả thực là bác sĩ thú y bẩm sinh!
Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi nói xong, trân trân nhìn La Hạo, chắp tay trước ngực, liên tục vái lia lịa.
"Ha ha, không cần tiền, chỉ cần tôi có thời gian thì sẽ đến làm phẫu thuật." La Hạo mỉm cười đáp lại.
Để duy trì hình ảnh đã xây dựng, La Hạo cũng không muốn từ chối ngay lập tức, vì đó là điều anh không muốn làm.
Ôm lấy Tiểu Bạch Hồ, La Hạo nhẹ nhàng thì thầm với nó một lúc, an ủi cảm xúc của nó như thể trấn an một bệnh nhân thực sự.
Nhìn thấy cảnh tượng này, người đàn ông nông thôn trợn mắt há hốc mồm.
"Vị giáo sư ấy... có phải cũng thành tinh rồi không?" Người đàn ông nông thôn lẩm bẩm.
Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi thấy buồn cười, nhưng ngẫm kỹ lại, câu nói đó dường như cũng không phải không có lý.
Vị Giáo sư La đó thực sự giống như một sinh vật đã thành tinh.
"Ông ấy là chuyên gia của Bệnh viện Đại học Y khoa I." Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi giải thích, "Thường xuyên đến bệnh viện thú cưng của chúng tôi để phẫu thuật."
Khi nói đến câu này, ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi ưỡn ngực đầy kiêu hãnh, như thể đó là sự thật hiển nhiên.
"Ông chủ, Giáo sư La đúng là có thể giao tiếp với động vật thật đó." Một bác sĩ thú y thì thầm, "Mấy hôm trước tôi có đến Đại học Nông nghiệp, hỏi thầy của tôi, ông ấy nói giang hồ đồn rằng cụ Hạ có tài năng này, xem ra Giáo sư La đã học được hết rồi."
Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi không nói tiếng nào.
"Hay thật đó, tôi từng gặp một người có thể giao tiếp với mèo, người đó đã trở thành KOL trên các nền tảng video ngắn, thu hút rất nhiều lượt thích và tương tác. Ước gì mình cũng được như vậy, mỗi ngày chỉ cần quay video ngắn là có thể kiếm tiền rồi."
Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi liếc nhìn anh ta.
"Đúng là thật, nhưng tôi thấy Giáo sư La hình như chẳng muốn kiếm tiền chút nào." Bác sĩ thú y có chút tiếc nuối, "Có tài năng như vậy mà không đi kiếm tiền, đầu óc có vấn đề không nhỏ."
Người đàn ông nông thôn nhìn đến ngỡ ngàng, lúc này anh ta mới thực sự yên tâm, quay người định đi nhưng chợt nhớ ra một chuyện, bèn gắng gượng nán lại.
"Ông chủ, ông nói Giáo sư La phẫu thuật có được không? Vừa rồi ảnh chụp CT trông mơ hồ, nhưng giáo sư lại nói có thể nhìn ra xương hàm có vấn đề."
"Người ta xem phim chụp hằng ngày, sao mà giống cậu được? Cậu xem phim khó một chút còn chẳng hiểu gì." Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi không nhịn được nói.
Bác sĩ thú y không hiểu nổi, mình đã đắc tội ông chủ lúc nào?
Mấy phút sau, La Hạo gọi Liễu Y Y.
Gây mê, đặt nội khí quản, rồi lại đưa Tiểu Bạch Hồ lên máy chụp CT.
Lúc này, La Hạo ở bên trong chăm sóc, tay cầm một quả bóng bóp, chuẩn bị sau khi chụp xong sẽ lập tức bóp bóng cho Tiểu Bạch Hồ.
Nghe ông chủ nói, vào những năm 80 của thế kỷ trước, cả nước không có mấy máy hô hấp, khi phẫu thuật gây mê toàn thân đều phải bóp bóng bằng tay từ đầu đến cuối.
Ngay cả các chỉ số chi tiết cũng không thể theo dõi được, mọi người đều không biết, bệnh nhân có sống sót sau ca mổ hay không hoàn toàn phụ thuộc vào may rủi.
Sau khi quét ảnh đơn giản, La Hạo nhấc quả bóng bóp lên, Tiểu Bạch Hồ được đưa vào phòng mổ để kết nối máy hô hấp.
"Ừm, gãy xương vùng khớp nối xương hàm." La Hạo đứng trước máy tính tìm được vị trí mơ hồ vừa nãy, "Chỗ này bị gãy."
"Sao lại thế này?"
"Chấn thương ngoại khoa thì muôn hình vạn trạng, đừng cố tìm hiểu xem nó xảy ra thế nào. Hôm nay tôi sẽ phẫu thuật, nhưng cũng cần suy nghĩ xem tại sao nó lại bị như vậy chứ." La Hạo hoạt động tay một chút.
"Sao tôi lại có cảm giác anh đang nôn nóng muốn thực hiện vậy."
"Anh không biết đâu, ở Bệnh viện Đại học Y khoa I, loại phẫu thuật này tôi không có quyền làm." La Hạo nói thẳng, "Học xong mà không được làm thì ngứa nghề lắm. Tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi cũng có cái hay, ít nhất thì chuyên khoa thú y không phân chia chi tiết như vậy, tôi ngược lại lại có đủ tư cách thực hiện."
"Anh coi Tiểu Bạch Hồ như một 'bệnh nhân giả' để thực hành à?" Trần Dũng không ngờ mục đích của La Hạo lại là như vậy.
"Đâu có, chữa bệnh cứu vật, rất bình thường mà. Loại phẫu thuật này cả nước bác sĩ thú y làm được không quá 100 người, mà phần lớn lại tập trung ở miền Nam. Vậy miền Bắc thì sao? Anh nói xem."
"Mỗi lần anh lấy việc công làm việc riêng thì đều có thể nói lý lẽ hùng hồn như vậy." Trần Dũng nói đúng phóc.
"Hắc." La Hạo cười cười, "Khớp nối xương hàm bị gãy nghiêm trọng và sai khớp, tôi phải gọi điện hỏi về phương án phẫu thuật đã."
Trần Dũng kinh ngạc, trừng to mắt nhìn La Hạo.
"Tôi biết rõ cách làm rồi, nhưng cũng nên hỏi ý kiến chuyên gia chứ. Cái này gọi là nghiêm túc, anh biết gì mà nói!" La Hạo trách mắng.
"Này, dù sao anh cũng là chuyên gia hàng đầu, lúc phẫu thuật cho Tiểu Bạch Hồ lẽ nào không nên 'nhẹ nhàng như mây gió' mà thực hiện à?"
"Làm màu thì vô nghĩa, phẫu thuật thành công mới là điều có ý nghĩa. Tôi hoàn toàn có thể tỏ vẻ 'nhẹ nhàng như mây gió', nhưng khả năng thành công của ca mổ sẽ giảm 20%, lại còn có thể để lại di chứng. Nếu là anh, anh sẽ chọn cách nào?"
La Hạo cùng Trần Dũng trò chuyện.
Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi đã mắt choáng váng, đứng sững bên cạnh La Hạo, hoàn toàn bối rối.
Giáo sư La sẽ không làm được ư?
Chưa từng làm bao giờ sao?
Mẹ nó chứ, điều này hoàn toàn khác với 'nhận định cứng nhắc' của mình về Giáo sư La trước đây!
"Giáo sư Mao, ngài khỏe không ạ?" La Hạo đã gọi video.
"Tiểu La đó hả, có chuyện gì vậy?" Giáo sư Mao bên kia đang dùng bữa.
"Xin lỗi vì làm phiền thầy, chỗ tôi đang có một Tiểu Bạch Hồ bị gãy xương vùng khớp nối xương hàm, cần phẫu thuật. Tôi muốn xin ý kiến thầy về phương án phẫu thuật để ca mổ được chắc chắn hơn."
"Ồ? Cậu đang ở chỗ ông chủ Hạ à?" Giáo sư Mao ngạc nhiên hỏi.
"Không ạ, là một bệnh viện thú cưng ở tỉnh mình. Tình cờ gặp một Tiểu Bạch Hồ được người dân nông thôn mang đến nhờ cậy, tôi tiện tay làm phẫu thuật luôn." La Hạo thản nhiên nói.
Xem ảnh chụp, Giáo sư Mao sau đó hỏi, "Tiểu La, loại phẫu thuật này mà cậu cũng gọi điện hỏi tôi sao?"
". . ." Trần Dũng nghe thấy lời Giáo sư Mao trong điện thoại của La Hạo thì nhíu mày.
"Haiz, không phải đã lâu rồi không nói chuyện với thầy, nhớ thầy lắm. Vốn định hỏi xong về phẫu thuật rồi, tiện thể hỏi thầy về buổi khai niên cuối năm nữa chứ."
"Ha ha ha, vậy cậu nói xem ca phẫu thuật đó làm thế nào." Giáo sư Mao nghe đến chuyện đi khai niên ở tỉnh Giang Bắc thì vui vẻ ra mặt.
"Theo thầy, nên dùng đinh và nẹp để cố định. Nhưng Tiểu Bạch Hồ không có vật liệu phù hợp, nên tôi định dùng chỉ thép nha khoa để quấn."
La Hạo sau đó nói ý kiến của mình.
"Cậu nghĩ rất tốt rồi đó chứ." Giáo sư Mao gật đầu đồng ý, "Có mấy chi tiết tôi nói cho cậu nghe một lần."
Trong video, Giáo sư Mao vừa nói vừa bẻ ngón tay đếm từng điểm một.
Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi căn bản không hiểu hai người đang nói gì, ông ta nghẹn họng nhìn trân trối vào màn hình.
Bác sĩ thú y của tiệm mình khi gặp vấn đề nan giải đều cau mày ủ dột, ngay cả tìm sự giúp đỡ từ bên ngoài cũng không biết tìm ai, chỉ có thể tự mình mò mẫm.
Nếu cảm thấy khó, thì nhanh chóng khuyên chủ nhân mang thú cưng sang bệnh viện bên cạnh.
Thế nhưng Giáo sư La thì sao?
Tìm được một chuyên gia có liên quan, người ta còn không hề phiền phức vì đây là việc chữa trị cho thú cưng, mà gần như hỏi gì cũng được giải đáp cặn kẽ.
Hơn nữa nhìn dáng vẻ Giáo sư Mao, ông ấy hận không thể bay thẳng đến để phẫu thuật.
"Giáo sư Mao?" Liễu Y Y đi tới, trông thấy La Hạo đang gọi video với Giáo sư Mao, hơi ngạc nhiên.
"Cô bên kia xong việc rồi à?" Trần Dũng hỏi.
"Ừm, có thể bắt đầu rồi."
"Vậy tôi đi làm thủ tục trước."
Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi vội vàng đi theo sau Trần Dũng, "Tiểu Trần, vị giáo sư kia là ai vậy?"
"Giáo sư Mao của Đại học Y Bắc Kinh, trình độ rất cao, hình như các 'đại gia' đều tìm ông ấy để làm răng."
Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi như trúng định thân pháp, đứng sững tại chỗ dù Trần Dũng nói khá úp mở.
Một chân nhấc gót, mũi chân vẫn chạm đất, ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi đứng trong tư thế kỳ dị, trông như bị trúng tà vậy.
"Ông chủ!"
"Ông chủ!!"
Bác sĩ thú y đi ra hai bước, phát giác ông chủ không nhúc nhích, quay đầu nhìn thấy cảnh này.
"Ông chủ?!"
"Hả?"
Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi bối rối lên tiếng.
"Ông sao vậy?"
"Tôi nhớ ra rồi, năm ngoái tôi có ra Đế Đô làm răng, chẳng phải tôi có một chiếc răng khôn mọc lệch rất sâu sao? Đại học Y đã khuyên tôi ra Đế Đô tìm chuyên gia." Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi hồi ức, "Tôi phải tìm 'cò' để mua suất khám giá 1200 đồng, và người khám cho tôi chính là Giáo sư Mao."
"Gì cơ?! Suất khám đắt thế ư!" Bác sĩ thú y kinh ngạc.
Anh ta hoàn toàn quên mất rằng suất khám cấp cứu thú cưng ban đêm của mình cũng đã 200 đồng rồi.
"Giáo sư Mao xem ảnh chụp 10 giây, nói rằng nếu muốn làm thì cứ làm thủ tục nhập viện, bên Đại học Y cũng có thể làm được, họ chỉ là quá cẩn trọng thôi. Rồi sau đó, ông ấy tan làm luôn."
"10 giây?!"
"Đúng vậy, vẻ mặt không kiên nhẫn... Chắc là do một ngày khám hơn 90 suất nên mệt mỏi, chỉ muốn nhanh tan ca thôi." Ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi bất lực nói.
Ông ta nhớ lại ngày đó Giáo sư Mao toàn mùi thuốc lá, không có chút tinh thần nào.
Người đi làm lâu năm đều như vậy cả.
Thế nhưng mình đã phải chi 1200 đồng để mua suất khám! Vậy mà ông ấy chỉ nhìn cho mình có 10 giây.
Chuyện này vẫn luôn khiến ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi canh cánh trong lòng.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, việc có thể đến Đế Đô để Giáo sư Mao khám bệnh cho, thì ông chủ tiệm Thú Cưng Yêu Quý của tôi cũng coi như có 'mối' kha khá.
"Sau đó thì sao?"
"Phải nhập viện, tìm 'cò' mất 10000 đồng mới được vào viện, phẫu thuật xong chưa đầy 2 ngày, vừa mới được 2 ngày thì đã bị đuổi ra viện, lúc xuất viện quai hàm của tôi vẫn còn sưng vù."
Mọi giá trị trong câu chuyện này đều được truyền tải qua ngòi bút của truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.