Kính gửi quý độc giả thân mến,

Thông báo cập nhật quan trọng: Các chương mới sẽ được đăng tải vào 12 giờ trưa nay. Bản cập nhật lúc ba giờ sáng cũng đã hoàn tất, mong quý vị độc giả đừng đọc "chùa".

Ban đầu, tôi định chỉ cập nhật một lần vào buổi trưa. Nhưng nghĩ lại, việc đăng bài vào rạng sáng mỗi ngày đã trở thành một thói quen, tôi không muốn phá vỡ nó. Vì vậy, các chương ra mắt lúc 12 giờ trưa sẽ được tính là bản cập nhật bổ sung.

Hiếm có tác phẩm nào lại có thêm chương miễn phí vào cùng ngày ra mắt bản thu phí như vậy. Tôi vẫn muốn nhắc nhở quý độc giả, mong mọi người đừng đọc "chùa".

Từ khi mở màn cho đến nay, các chương truyện đều hoàn toàn miễn phí, tôi chỉ âm thầm cập nhật. Với gần ba mươi vạn chữ miễn phí của 'Bạch Y Mặc Giáp', tôi đã nhiều lần định viết một chương độc lập để chia sẻ, nhưng cuối cùng đều không thực hiện. Thôi thì cứ để dành đến chương cảm nghĩ khi ra mắt bản thu phí rồi nói một thể.

Năm nay vận mệnh không được may mắn cho lắm, đã có vài chuyện không mấy thuận lợi xảy ra. Khi mọi sự không như ý, con người ta thường suy nghĩ nhiều hơn. Dần dà, tôi cảm thấy mình đã "biết thiên mệnh". Nhẩm tính thì cũng sắp năm mươi rồi. "Bốn mươi không còn mê hoặc, năm mươi biết rõ mệnh trời", lời lão phu tử quả không sai chút nào.

Tôi cũng đã có chút thay đổi, chấp nhận số phận hơn một chút. Nhưng không phải là "nằm ngửa" (buông xuôi), mà sau này, tôi sẽ cố gắng "quên ăn vì chuyên tâm, vui vẻ quên đi mọi ưu phiền". Gõ chữ, viết sách, kể chuyện xưa thực sự có thể mang lại cho tôi niềm vui lớn lao.

Tối qua, sau khi sửa xong các chương chuẩn bị đăng tải, tôi đã nói với vợ rằng: "Viết hay thật đấy! Vậy mà thành tích lại không quá tốt, thật kỳ lạ." Tôi ít khi khoe khoang, cũng hiếm khi cảm thấy mình viết tốt khi sửa chữa chương truyện. Nhưng trong nhiều trường hợp, sự "hay" này thường có thể tạo được sự đồng cảm, tôi hy vọng lần này cũng vậy.

Thành tích có tốt hay không là một chuyện, còn nỗ lực kể một câu chuyện hay lại là một chuyện khác. Tôi đã sớm không còn suy nghĩ về việc liệu văn hay có thể phá tan những ảo tưởng này nữa, giờ đây tôi chỉ mong có thể kể cho độc giả một câu chuyện thật tốt.

Không phụ tấm lòng ủng hộ dù chỉ là một khoản tiền nhỏ của quý độc giả, cũng như không phụ công sức và thời gian tôi đã bỏ ra. Suy cho cùng, đề tài y thuật chữa bệnh vẫn là một thể loại kén người đọc, hơi chuyên môn một chút, nhưng điều đó không sao cả. Tôi chỉ có thể "khắc hoa trên đá", cố gắng đơn giản hóa những yếu tố chuyên ngành để độc giả dễ hiểu nhất có thể.

Về vấn đề này, tôi đã suy nghĩ rất nhiều. Nhớ lại chuyện xưa, sau hơn mười năm gõ chữ, tôi mới thấy được chút hy vọng trên con đường này, nên đã dốc hết sức mình để kể mọi điều có thể cho mọi người nghe. Nửa đầu cuốn sách năm 2002 được xem như hồi ký của chính tôi. Tôi viết nó rất hay, và đó là tác phẩm khiến tôi tâm đắc nhất. Khi viết 'Hệ thống chữa trị', cảm xúc của tôi không ổn định, và ngay từ đầu đã đi chệch hướng. Giờ nghĩ lại, tôi thấy rất đáng tiếc. Còn với câu chuyện 'Bạch Y Mặc Giáp' này, tôi rất hài lòng. Khi viết đến 10 vạn chữ, tôi cảm thấy bản thân mình lại tiến bộ thêm một bước, và điều đó càng khiến tôi mãn nguyện.

Tôi vẫn luôn cho rằng độc giả văn học mạng là những người bao dung nhất. Việc không đạt được thành tích tốt là do bản thân mình, và chuyện viết chưa tới nơi tới chốn cũng có liên quan đến xu hướng thị trường. Một lão già lụ khụ như tôi sẽ d���c hết thành ý, cố gắng viết ra những câu chuyện thật hay để quý độc giả cảm thấy mãn nhãn.

Và sau cùng, chắc chắn là lời kêu gọi quý vị đặt mua. Dù sao thì thành tích càng tốt, động lực của tôi càng thêm dồi dào. Nhìn vậy, có lẽ tôi vẫn chưa hoàn toàn "biết thiên mệnh" đâu nhỉ. Thôi thì cứ thuận theo tự nhiên, dù sao tôi cũng chưa đến tuổi "tri thiên mệnh" một cách tuyệt đối mà.

Cuối cùng, lão già lụ khụ này xin được hết lời kêu gọi: Cầu đặt mua! Cầu đặt mua!! Cầu đặt mua!!!

12 giờ trưa, không gặp không về.

Trân trọng, Cúi chào Chân Hùng Sơ Mặc

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với sự tận tâm của đội ngũ biên tập.