(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 380: Trang bức mới phương thức
Phương Hiểu sửng sốt. Kết quả xét nghiệm chỉ mũi dương tính, nhưng người trước mắt trông hoàn toàn bình thường, rốt cuộc là có một sự mất cân bằng sinh lý nhẹ nào sao?! Điều quan trọng là, ngay cả bản thân bệnh nhân, hay chính anh, và cả Thẩm chủ nhiệm – những người làm bác sĩ, cũng không hề phát hiện ra điều này.
Người bệnh Thẩm Tự Tại, bạn học của Thẩm chủ nhiệm, có chút bối rối, nhưng càng bối rối thì ngón tay anh càng chỉ không đến chóp mũi. Bàn tay anh ta cứ như không phải của chính mình, run rẩy, lúng túng, có một lần suýt chút nữa chọc vào mắt.
"Tiểu Trần?!" Thẩm Tự Tại (chủ nhiệm) thấy cảnh này cũng có chút hoảng hốt.
"Chủ nhiệm, ngài bình tĩnh một chút, đang lái xe đấy!" Trần Dũng vội vàng dặn dò Thẩm Tự Tại, "La Hạo đã nói rồi mà, phát hiện sớm thì không sao đâu."
"Ôi chao." Thẩm Tự Tại nghĩ đến La Hạo, tâm tình thấp thỏm lúc này mới ổn định đôi chút.
"Tôi cứ nghĩ là do chấn thương bên ngoài, không ngờ lại là do tiếp xúc nguồn nước bị nhiễm ký sinh trùng. Chủ nhiệm lái xe cẩn thận nhé, đừng có lơ đễnh mà cả xe chúng ta toi mạng đấy."
". . ."
"Để tôi tra xem, cái con phúc thị nhịn Gerry amip nguyên trùng này tên là thế này phải không."
"Có vẻ vậy, tôi không nhớ rõ lắm."
"Trùng ăn não? Sao mà giống trong tiểu thuyết võ hiệp vậy, cái thứ mà người ta uống trong Tiếu Ngạo Giang Hồ ấy, tên là gì nhỉ?"
"Ba thi não thần đan." Phương Hiểu lập tức đáp lời.
"Có vẻ hơi giống thật." Trần Dũng nghĩ nghĩ, "Phúc thị nhịn Gerry amip nguyên trùng là một loại amip, những trường hợp người bị nhiễm loại ký sinh trùng này là tương đối hiếm gặp. Loại amip này thường xâm nhập vào cơ thể người qua đường mũi, cuối cùng tiến thẳng lên não. Nó có thể dần dần xâm chiếm đại não, khiến người bệnh xuất hiện các triệu chứng như đau đầu, sốt, buồn nôn, nôn mửa và cứng gáy. Bởi vậy, nó còn được mệnh danh là "trùng ăn não"."
Bỗng nhiên, mắt Trần Dũng trợn trừng, rồi anh ta lập tức sửng sốt.
Phương Hiểu thấy lưng mình ướt đẫm mồ hôi, anh có cảm giác như những tình tiết trên TV, trong phim ảnh đang hiện hữu ngay trước mắt.
Cương thi virus? Trần Dũng thời điểm nào bị cắn?
Chẳng lẽ muốn thi biến?
Dùng gạo nếp có được không? Hay là cần Thánh giá? Nếu không thì tỏi, nước thánh các kiểu thì sao?
Mà dù thứ gì có tác dụng đi chăng nữa thì anh cũng chẳng có sẵn món nào. Phương Hiểu toát mồ hôi lạnh, sau lưng rất nhanh đã ướt đẫm.
"Tiểu Trần, ngươi thế nào không nói?"
"Tôi nhớ mấy hôm trước, một bác sĩ thú y đã từ chức để nuôi bò có nói rằng trên núi có những con nai sừng tấm kỳ lạ, trông chúng ốm nặng nhưng ông ta không hiểu bệnh gì. Nếu vậy, có thể chúng đã nhiễm phúc thị nhịn Gerry amip nguyên trùng."
"? ? ?"
"! ! !"
"Thứ này có thường thấy không?" Thẩm Tự Tại cũng sửng sốt.
Anh ta sinh ra, học đại học và làm việc ở tỉnh thành, xem như người gốc bản địa. Vậy mà Thẩm Tự Tại chưa từng nghe nói đến tình huống tương tự, sao khi người bệnh (bạn học của mình) gặp chuyện, Trần Dũng lại có thể liên hệ đến nai sừng tấm.
"Mặc kệ, về trước đã, La Hạo nói là phải chọc dịch não tủy đúng không?"
"Ừm, chọc dịch não tủy, rồi gửi đi xét nghiệm. Anh ta nói điều trị rất đơn giản, anh xem trên mạng họ nói thế nào đi." Thẩm Tự Tại nói.
Trần Dũng tiếp tục tra tìm.
Phương Hiểu cảm thấy buồn cười, đội ngũ điều trị của giáo sư La xem bệnh mà cũng phải tra Baidu sao, hình như không được cao siêu, đẳng cấp cho lắm. Nghiêng đầu nhìn thoáng qua điện thoại di động của Trần Dũng, những dòng tiếng Anh chi chít đập vào mắt anh.
À ra vậy, Trần Dũng đang tìm kiếm luận văn trên các nền tảng quốc tế.
Phương Hiểu có chút xấu hổ.
"Trong khoảng thời gian từ năm 1971 đến năm 2023, tại bốn quốc gia Australia, Mỹ, Mexico và Pakistan, chỉ vỏn vẹn có 8 người may mắn sống sót. Trong số các trường hợp này, tất cả đều được chẩn đoán nhiễm bệnh trong vòng 9 giờ đến 5 ngày sau khi triệu chứng xuất hiện."
"Khó trách (anh ta) nói là đại hung nhưng có sinh cơ, thì ra là một căn bệnh đáng sợ đến vậy!"
Trần Dũng cảm thán.
Người bệnh Thẩm Tự Tại nghe thấy tỷ lệ sống sót thấp đến vậy, càng ngày càng bối rối, đầu ngón tay suýt chút nữa chọc vào mắt.
"Còn gì nữa không?" Thẩm Tự Tại cố gắng chuyên tâm lái xe.
"Các chuyên gia đồng thuận kiến nghị áp dụng phác đồ điều trị viêm màng não do amip nguyên phát gồm 6 loại thuốc thông thường: Amphotericin B, Azithromycin, Dexamethasone, Fluconazole, Miltefosine và Rifampicin."
"Liền cái này?"
"Đúng vậy, La Hạo cũng nói điều trị rất đơn giản. Trong nước không có (ca bệnh), có phải vì chúng ta không uống nước lã không?" Trần Dũng đột nhiên hỏi.
"À? Cũng có lý đấy chứ."
"Cái bọn dã man ấy, thứ gì cũng dám đổ vào miệng. Hồi tôi ở nước Anh, nước máy xả ra nói là uống trực tiếp được, mà nhìn lớp bọt dày cộp kia, sao mà dám đổ vào miệng. Thế mà, một người bạn học đến từ Canada còn nói nước này ít bọt hơn nước chỗ họ nhiều."
"! ! !"
"Cái cậu bạn học ấy, hơn 20 tuổi mà đầu đã hói trước rồi, trông như ông 50 tuổi vậy. Thấy tôi uống nước nóng thì đặc biệt không hiểu nổi, còn hỏi tôi tại sao."
"Anh nói thế nào?" Thẩm Tự Tại hỏi.
"Tôi nói cho hắn biết, vài thập niên trước Canada cùng Mỹ liên thủ ném vũ khí sinh hóa, các loại virus, ký sinh trùng vào nước ta, thói quen uống nước nóng chính là được hình thành từ khi đó."
". . ."
"Lừa mấy thằng Tây dương ấy mà," Trần Dũng nói. "Sư phụ tôi nói ngày xưa củi lửa quý lắm, nhà nào không phải đại phú đại quý thì rất khó có nước nóng mà uống hằng ngày. Sau Kiến quốc thì mới bắt đầu có nước nóng gì đó... Không đúng, thật sự có người đầu độc à?" Trần Dũng nói lan man, bỗng nhiên lại sửng sốt.
Phương Hiểu lúc đầu muốn chế giễu Trần Dũng, chứng hoang tưởng bị hãm hại đúng là rất nhiều bác sĩ lâm sàng đều mắc phải, dù sao có những ca khám cấp cứu rất dễ bỏ sót bệnh, chẳng hạn như gãy xương sườn đâm vào thành động mạch chủ. Không đợi Phương Hiểu nói gì, anh đã cảm thấy bên cạnh mình, Trần Dũng giống như một thanh lợi kiếm tuốt ra khỏi vỏ, tỏa ra một luồng khí tức sắc lạnh khiến Phương Hiểu ngay cả hô hấp cũng cảm thấy khó khăn.
Cảm giác này chợt lóe lên rồi biến mất, Phương Hiểu thậm chí còn cho rằng đó là ảo giác của mình.
Nhất định là ảo giác rồi, cái thứ sát khí, không sát khí gì đó đều là nói đùa, trong tiểu thuyết võ hiệp viết bừa mà thôi. Ngay cả sát khí, cương khí ngày xưa cũng đã biến thành linh khí, thứ nào đáng tin chứ.
Trở lại bệnh viện, họ lập tức tiến hành chọc hút, rút ra dịch não tủy rồi gửi đi xét nghiệm. La Hạo còn liên lạc với bác sĩ Lý Đồng, chủ nhiệm khoa tổng hợp truyền nhiễm của Bệnh viện Phù Hộ An tại Đế Đô để hội chẩn, xác định bản chất ký sinh trùng dưới kính hiển vi, sau đó sắp xếp điều trị.
Có lẽ với La Hạo, những việc này chỉ là tiện tay làm, nhưng với Phương Hiểu thì mọi thứ đều giống như một giấc mơ.
Anh về khách sạn thì đã khoảng 22 giờ đêm, Mạnh Lương Nhân và Trang Yên vẫn còn trong khoa viết bệnh án. Nghe nói ca phẫu thuật cho học sinh bị ung thư giai đoạn cuối sắp tới thuộc về đề tài nghiên cứu mới, kỹ thuật mới, nên thủ tục rất rườm rà, thông thường giờ này họ đã về nhà sớm rồi.
Mọi cảm xúc ngưỡng mộ của Phương Hiểu đã sớm tan biến hết, bởi vì có ao ước cũng vô ích, anh tuyệt đối không thể biến những người như vậy thành cấp dưới của mình. Hơn nữa anh biết rõ, đừng nói là khi trở thành bác sĩ cấp cao, ngay cả khi hạ thấp tư thái, biến mình thành bác sĩ cấp dưới để trà trộn vào đội ngũ điều trị của giáo sư La thì cũng rất khó mà làm được.
Điều quan trọng hơn là Phương Hiểu chưa từng thấy kiểu xem bệnh như thế này. Nguyên nhân của chuyện này bắt đầu từ việc Trần Dũng lên chào hỏi. Thẩm chủ nhiệm đặt anh ta ngồi xuống ghế, bảo anh ta tiếp tục viết luận văn.
Hành động này rất thân thiện, có thể thấy mối quan hệ giữa mọi người trong đội ngũ điều trị của Thẩm Tự Tại và La Hạo rất tốt, mà không phải kiểu quan hệ cấp trên – cấp dưới giả dối, khách sáo.
Khi Trần Dũng ngồi xuống, anh sơ ý làm rơi cây bút bi. Khi nhặt bút, tay Trần Dũng dường như đã bấm đốt ngón tay mấy lần, rồi sau đó anh ta liền phát hiện ra vấn đề.
Khoa học?
Huyền học?
Điều này vẫn nằm trong phạm vi nhận thức của Phương Hiểu, dù sao đã làm việc ở bệnh viện nhiều năm như vậy, các loại truyền thuyết đô thị cũng nghe không ít, Phương Hiểu có thể chấp nhận.
Điều chủ yếu là Thẩm chủ nhiệm hoàn toàn không nghi ngờ những hành động bất thường của Trần Dũng, tin tưởng anh ta một cách đặc biệt, nói dẫn người đến khu làm việc chính tìm La Hạo thì liền đi ngay, không hề chần chừ. Điều này thì có hơi quá mức rồi.
Phương Hiểu nghĩ mãi không ra tại sao, liền gác chuyện này sang một bên, rửa mặt đi ngủ.
Giáo sư La mỗi ngày luôn ở trong khu làm việc chính, điều này cũng khiến Phương Hiểu không thể hiểu nổi. Gặp phải ca phẫu thuật khó khăn, không phải nên trao đổi với các y bác sĩ chuyên nghiệp sao? Lại nói, Sài lão bản và Tiền chủ nhiệm đều đã được mời đến, họ đại diện cho tiêu chuẩn cao nhất của ngành ngoại khoa tổng quát cả nước, vậy giáo sư La Hạo sao vẫn còn ở khu làm việc chính để nghiên cứu vậy?
Mang theo vô số nghi vấn, Phương Hiểu ngủ thật say.
Sáng hôm sau, anh đã dậy rất sớm để đến Bệnh viện số Một của Đại học Y khoa. Hôm nay Sài lão bản và Tiền chủ nhiệm đến tỉnh thành, chắc là sẽ được nghe giáo sư La báo cáo về ca phẫu thuật. Phương Hiểu tập trung tinh thần, vểnh tai lắng nghe, không muốn bỏ sót một chữ nào.
Đây là ca phẫu thuật cấp cao nhất mà Phương Hiểu có thể tiếp cận, hơn nữa anh còn có thể làm quen với các chuyên gia của Hiệp Hòa, biết đâu sau này có lúc cần đến. Nhận biết cùng không biết là hai việc khác nhau.
Thẩm Tự Tại sải bước đi đến, thấy Phương Hiểu liền cười ha hả gọi, "Phương chủ nhiệm, đến sớm thế!"
"Ừm ừ." Phương Hiểu liên tục gật đầu, lúc trước anh từng gặp Thẩm Tự Tại một lần, ca điều trị ung thư gan trước phẫu thuật mà anh tham gia chính là nghe Thẩm Tự Tại nói trong báo cáo.
"Thẩm chủ nhiệm, có thể hỏi ý kiến ngài một chuyện sao?"
"Được thôi, không cần khách khí vậy đâu. Nói thật, tôi cũng không biết Tiểu La đang bận gì, hắn bận túi bụi, việc tiếp nhận bệnh nhân thì tôi cùng Tiểu Trần đã lo liệu cả rồi, thật sự chẳng chậm trễ gì." Thẩm Tự Tại vừa đi về phía phòng làm việc của mình vừa lẩm bẩm.
Phương Hiểu trong lòng giật mình.
Giáo sư La có địa vị cao đến vậy sao trong khoa? Chủ nhiệm lo liệu hộ, những ca phẫu thuật mà anh ta bận rộn không kịp làm đều được chủ nhiệm làm thay. Cái đãi ngộ này người bình thường khẳng định không có. Với hơn hai mươi năm làm bác sĩ lão làng, Phương Hiểu đã thấy vô số ví dụ về sự bất hòa giữa thầy trò, nhưng mặc kệ chuyện gì đặt lên người La Hạo, mọi thứ đều hài hòa đến lạ, căn bản không thể nào so sánh được.
"Người tài thì việc gì cũng làm được," Phương Hiểu thầm lẩm bẩm trong lòng.
"Phương chủ nhiệm, anh muốn hỏi tôi cái gì?" Thẩm Tự Tại mở khóa vân tay, tiến vào phòng làm việc của mình.
"Thẩm chủ nhiệm, hôm qua, cái người bệnh là bạn học của ngài ấy, thế nào rồi?"
"Đã ổn định rồi, tôi đã xem xét cả đêm, may mắn phát hiện kịp thời nên sẽ không có chuyện gì đâu." Thẩm Tự Tại cười ha ha một tiếng, "Ghê gớm không!"
"Ghê gớm không?" Phương Hiểu khẽ giật mình, nhưng chợt hiểu ra Thẩm Tự Tại đang nói đến La Hạo. Thẩm Tự Tại đã tôi luyện qua muôn vàn khó khăn, đã quen với việc La Hạo nói gì là đúng nấy từ lâu rồi. Có thể Phương Hiểu không quen.
"Thẩm chủ nhiệm, hôm qua bác sĩ Tiểu Trần cũng không có căn cứ gì, ngài tại sao lại khẩn trương đến vậy?" Phương Hiểu hỏi.
"Ngươi không biết?"
"Tôi biết rõ cái gì?" Phương Hiểu ngơ ngẩn.
"Tiểu Trần là ma pháp sư a." Thẩm Tự Tại cười ha hả nói.
". . ." Phương Hiểu ngơ ngác nhìn Thẩm Tự Tại, lời này được thốt ra từ miệng một vị chủ nhiệm, một trí thức trong hệ thống y tế, nghe sao cũng thấy kỳ quái. Thẩm Tự Tại vậy mà là danh y trong tỉnh, bên cạnh anh ta có mấy người từng được Thẩm Tự Tại phẫu thuật điều trị ung thư gan, hiện tại vẫn còn sống khỏe đấy. Thế mà chính tai anh nghe thấy gì, Thẩm chủ nhiệm vậy mà không hỏi chuyện trần thế mà hỏi chuyện quỷ thần?!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và theo dõi.