Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 738: Tiểu thí hài, còn biết chất vấn lão sư

Tiểu Trần đồng học, lại đây, lại đây. La Hạo vẫy gọi.

"La giáo sư, bệnh tình của tôi có thay đổi không?" Trần Kiều nghiêm túc hỏi, "Ngài cứ nói thật với tôi, tôi chấp nhận được. Tôi là sinh viên y khoa, nếu ngài không nói rõ ràng, e rằng tôi sẽ mất ngủ."

La Hạo nghiêm túc nhìn Trần Kiều. Cô gái này vậy mà lại bắt đầu uy hiếp mình.

"Hừm, đúng là có biến chuyển." La Hạo ăn ngay nói thật, đồng thời tiến đến trước máy tính, mở hình ảnh CT tăng cường, bắt đầu giảng giải cho Trần Kiều.

Mấy phút sau, La Hạo kể xong về đặc tính di căn của khối u, không đợi Trần Kiều kịp phản ứng, liền hỏi, "Đề tài ưu tiên mà tôi xin duyệt là cấy hạt phóng xạ, cô biết tại sao kỹ thuật cấy hạt này ở cả nước lại không phát triển được không?"

Trần Kiều mơ màng lắc đầu, chủ đề này chuyển hướng hơi nhanh. Trong đầu cô bé vẫn còn quay mòng mòng về khối u di căn trong ổ bụng của mình, chưa kịp theo kịp mạch suy nghĩ của La Hạo.

"Bởi vì hạt có tính phóng xạ, thuộc về khoa Y học Hạt nhân. Mà PET-CT đắt đỏ thế nào, cô cũng biết. Tôi hỏi cô, nếu cô là chủ nhiệm khoa Y học Hạt nhân, cô sẽ chọn triển khai kỹ thuật cấy hạt phóng xạ nhiều rủi ro, đối mặt nguy cơ bị khiếu nại, tranh chấp y tế khi áp dụng một kỹ thuật mới, hay là mỗi ngày chỉ chụp X-quang, chụp CT là có thể kiếm tiền?"

Dù không hiểu La Hạo muốn nói gì, Trần Kiều vẫn đưa ra lựa chọn.

"La giáo sư, cháu chọn phương án sau ạ."

"Đúng vậy." La Hạo mỉm cười. "Tôi đã chọn cấy hạt phóng xạ làm đề tài ưu tiên, coi như là giành miếng bánh của người khác. Giờ nghĩ lại, cuộc tranh luận để duyệt đề tài ưu tiên đầy rẫy hiểm nguy, Sài lão bản thậm chí đã mời cả những bậc tiền bối của bệnh viện Hiệp Hòa, những cây đa cây đề của ngành Y học Hạt nhân cả nước đến dự."

La Hạo nhấn mạnh về tình hình lúc bấy giờ, nhưng Trần Kiều chỉ là sinh viên y khoa, chưa thực sự bước chân vào xã hội, hoàn toàn không hiểu La Hạo đang nói gì.

Trần Kiều vẫn ngơ ngác.

La Hạo cũng không để ý đến Trần Kiều, mà tiếp tục nói: "Những bậc tiền bối đã giao cho tôi một vấn đề rất khó, đó là làm thế nào để cấy hạt phóng xạ vào khối u ở đầu tụy."

Nói rồi, La Hạo đứng lên, búng ngón tay.

Sa sa sa.

Nhị Hắc từ ổ chó chui ra, đi đến bên cạnh La Hạo. Vừa tới nơi, ngăn chứa đồ trên lưng Nhị Hắc mở ra, La Hạo cầm lấy bút đánh dấu.

Một người một chó phối hợp vô cùng ăn ý, hầu như không chút ngưng trệ, khiến Trần Kiều nhìn mà sững sờ.

La Hạo bắt đầu vẽ sơ đồ giải phẫu.

"Ở đây, phải chọc xuyên qua dạ dày, sau đó đặt kim vào giữa động tĩnh mạch tá tràng."

"Ừ, đây là vị trí khối u của cô."

"Xoẹt ~~~~" Nét bút đánh dấu trong tay La Hạo vẽ ra một đường thẳng đen nhánh, chỉ ra đường đi của kim châm.

Không chạm tới được ư?

Trần Kiều hơi mơ hồ.

"Vị trí này rất khó để kim châm có thể tới được, phía trên, phía dưới, bên trái, bên phải đều là các cơ quan nội tạng. Cách duy nhất là xuyên qua dạ dày, nhưng dù có xuyên qua dạ dày, cũng không thể đưa hạt phóng xạ đến đúng vị trí khối u."

"La giáo sư, có phải cần phẫu thuật ngoại khoa không ạ?" Trần Kiều hỏi.

Cô bé hơi e ngại, nhưng vẫn kiên cường hỏi nghi vấn này.

"Phẫu thuật ngoại khoa là lựa chọn trước đây. Sau khi cô nhập viện và kiểm tra CT tăng cường xong, tôi đã liên hệ với chủ nhiệm Tiền của bệnh viện Hiệp Hòa. Nếu cần, tôi sẽ đưa cô đến kinh đô để phẫu thuật."

Trần Kiều trừng lớn mắt nhìn La Hạo.

Câu nói này rõ ràng ẩn chứa ý "mặc dù vậy, nhưng mà".

"Hiện tại thì, tạm thời không cần." La Hạo mỉm cười.

"Vậy bây giờ phải làm sao?"

La Hạo từ hộc chứa đồ trên lưng Nhị Hắc lấy ra máy chiếu kết nối điện thoại di động, rồi phát đoạn phim hoạt hình quảng bá về kim loại lỏng.

"Dùng kim loại lỏng đưa hạt phóng xạ vào. Tại những vị trí khó tiếp cận, sẽ lợi dụng đặc tính của kim loại lỏng để đưa hạt phóng xạ đến đúng vị trí."

???

Trần Kiều ngơ ngác.

Cái này được sao? Thật sự được sao? La giáo sư không phải đùa đấy chứ.

Thay đổi đột ngột như vậy sao? Thật sự nghĩ đây là phim siêu anh hùng Mỹ à? Kim loại lỏng ư, đây chẳng phải là thứ trong phim khoa học viễn tưởng sao.

Trần Kiều cảm thấy La Hạo có chút không bình thường, lải nhải rồi lấy ra thứ này cho mình xem.

"La giáo sư, cháu chấp nhận được, thật sự chấp nhận được." Trần Kiều cố gắng bình phục tâm trạng, an ủi La Hạo, "Cháu biết ngài đã bận tâm rất nhiều vì bệnh tình của cháu, nhưng ngài cũng từng nói, chữa bệnh, chủ yếu còn là số mệnh. Số tôi không may rồi..."

Trần Kiều nói, giọng nghẹn lại.

M��c dù cô bé nói rằng đã chấp nhận hiện thực này, nhưng ai lại có thể cam tâm được chứ.

Tuổi hai mươi mốt, cái tuổi đẹp như hoa.

"Cô nghĩ tôi đang đùa giỡn với cô ư?" La Hạo nhìn thẳng vào mắt Trần Kiều.

"La giáo sư, cháu biết ngài quá bận tâm..."

"Không, không phải vậy." La Hạo mỉm cười, ngồi vào vị trí quen thuộc nhất của mình.

Tiếng sột soạt vang lên, Nhị Hắc đi đến bên cạnh La Hạo, rúc vào chân ông, gác đầu lên đùi ông.

Nhị Hắc sớm đã bị Mạnh Lương Nhân vuốt ve cho đến bóng láng, La Hạo cũng không tiện nói ông Mạnh đừng vuốt nữa.

Đây là khuyết điểm duy nhất của Mạnh Lương Nhân, La Hạo đã dần chấp nhận, cũng không thấy có vấn đề gì, chỉ nghĩ sau này nếu có thêm chó robot, sẽ để Nhị Hắc lại cho ông Mạnh, còn mình sẽ đổi con mới.

Đặt tay lên đầu Nhị Hắc, La Hạo mỉm cười, "Ngồi xuống nói chuyện đi."

Trần Kiều kéo một chiếc ghế lại, ngồi thẳng tắp, như thể đang dự một bài giảng cuối cùng.

"Mười năm trước, tôi mới vừa lên đại học. Khi đó, những robot sơ khai mà chúng tôi tạo ra là niềm hy vọng duy nhất của một công ty nhỏ. Lúc bấy giờ, những robot tiên tiến nhất thế giới như của Boston Dynamics, tôi còn chẳng dám nghĩ tới."

"Ừ, cô xem hiện tại. Boston Dynamics đã thay đổi hướng nghiên cứu, bắt đầu nghiên cứu robot điện khí hóa."

"Đây là chó robot của Cloud Deep, mười năm trước căn bản không dám mơ tới. Còn về những robot cơ học thế hệ cũ, cô bây giờ còn nghe nói công ty nào làm mà nổi tiếng không?"

Nhị Hắc tựa hồ có thể nghe rõ La Hạo khen nó, thân mật ngóc đầu lên, dùng cái đầu bóng mượt do bị Mạnh Lương Nhân vuốt ve cọ vào tay La Hạo.

Nhìn Nhị Hắc quá giống người, Trần Kiều sững sờ.

"Mười năm trước, tôi mới vừa lên đại học, khi đó có thể mời một chuyên gia nổi tiếng thế giới đến làm phẫu thuật thị phạm đã là một vinh dự; tám năm trước, chủ nhiệm Tiền đã mang theo trợ lý của mình đi dự hội nghị học thuật ngoại khoa tổng quát thế giới để làm phẫu thuật thị phạm."

"Năm năm trước, bắt đầu có nhiều chuyên gia không ngừng đến bệnh viện Hiệp Hòa để học tập phẫu thuật cắt bỏ tá tràng tụy liên hợp do chủ nhiệm Tiền thực hiện bằng robot Da Vinci."

"Còn hiện tại, 'thuốc Mỹ, dao Trung' đã trở thành nhận định chung trong giới y học."

"Mọi thứ đều đang tiến bộ, tôi không hề đùa giỡn với cô, đây là sự thật. Đối với tình huống của cô, tôi đã trao đổi, liên hệ với các chuyên gia liên quan. Phía bên đó đã chạy xong số liệu, đang thiết lập mô hình tương ứng."

"Mô hình ư? Cái này cũng cần xây mô hình sao?"

Trần Kiều hơi ngơ ngác.

"Yên tâm, toàn bộ quá trình phẫu thuật sẽ được ghi lại. Sau phẫu thuật sẽ để cô xem kỹ. Còn trước phẫu thuật thì..."

La Hạo trầm ngâm một lát.

"Muốn làm phim hoạt hình giải thích cũng không phải là không được, nhưng ca phẫu thuật của cô phải được tiến hành gấp rút, nên tôi không thể giải thích quá nhiều với cô."

"Ồ." Trần Kiều đờ đẫn "ồ" một tiếng.

"Nhóc con này, còn dám chất vấn thầy giáo." La Hạo bĩu môi.

...

La Hạo cười cười, nhìn về phía cửa phòng làm việc, "Người bên ngoài là bạn học của cô sao?"

"Hừm, đúng vậy ạ."

"Đến thăm cô? Hay là đến khám bệnh?"

Cô gái tóc mái bồng bềnh ngượng ngùng bước vào, "La giáo sư, ngài khỏe ạ."

"Thấy cô cứ thập thò mãi, nói đi, có chuyện gì?" La Hạo mỉm cười.

"Thầy ơi, em... em... em..." Nữ sinh lắp bắp nói, ánh mắt lấm lét nhìn La Hạo, nhưng lại không dám đối mặt với ánh mắt của ông.

"Là sợ tôi kiểm tra bệnh cho cô sao?" La Hạo hỏi.

"A?"

"A!"

Nữ sinh liên tiếp thốt ra hai âm điệu khác nhau, trong lời nói có chút vui vẻ. Nhưng cô bé chợt liếc nhìn Trần Kiều, biểu cảm bỗng chốc trở nên ảm đạm.

"Nhìn Trần Kiều làm gì, cô ấy không sao đâu, tôi nói đấy." La Hạo dùng giọng điệu chắc chắn nói.

Thần sắc Trần Kiều khẽ biến đổi, hơi kinh ngạc.

"Nói cô đi, chuyện gì xảy ra."

"La giáo sư, là như thế này, mấy ngày trước cháu mua bảo hiểm, cần kiểm tra sức khỏe, trong xét nghiệm nước tiểu thông thường có thể keton."

"Nhưng đường huyết của cháu bình thường, sau này xét nghiệm lại, thể keton đã không còn."

"Cháu vẫn lo lắng, bởi vì có bất thường, phía công ty bảo hiểm không chấp nhận, nên cháu lại xét nghiệm một lần nữa, kết quả dương tính."

Nữ sinh nói một cách ngắt quãng về quá trình đi khám bệnh của mình.

La Hạo vuốt ve đầu Nhị Hắc, mỉm cười nhìn nữ sinh, nghe cô trình bày bệnh án.

Toàn bộ quá trình khám bệnh sơ sài trăm chỗ, chẳng tốt hơn người bình thường là bao.

Nữ sinh cũng chú ý tới biểu cảm của La Hạo, biết thầy giáo chắc chắn đang thầm tìm lỗi của mình.

"Thầy ơi, thầy nói thầy không kiểm tra em mà." Nữ sinh ấm ức than phiền.

"Được rồi, tôi không kiểm tra cô nữa, nói thẳng cho cô nghe đây." La Hạo nở nụ cười ấm áp như nắng mai, "Gần đây cô có phải đang giảm cân không?"

"Đúng vậy ạ, mới vào thu cháu nghĩ rằng sẽ không cần mặc váy bó nữa, thế là ăn uống thỏa thích, kết quả rất nhiều bộ quần áo đều không mặc vừa nữa." Nữ sinh sầu não nói.

"Trước tiên nói kết luận, đây là hội chứng keton do đói khi giảm cân cấp tốc. Xem tình trạng cơ thể của cô chắc hẳn không cần điều trị. Sau khi về nhà, cô hãy khôi phục chế độ ăn uống carbohydrate bình thường, rồi tái khám sau ba ngày."

Câu nói chắc chắn của La Hạo khiến cả Trần Kiều và cô bạn học của cô ấy đều giật mình.

Cô bạn học của Trần Kiều vì chuyện này mà mấy ngày gần đây đã chạy vạy mấy bệnh viện, nhưng cô bé sợ bị thầy giáo nhìn ra mình là sinh viên y khoa, nên không dám đến các bệnh viện trực thuộc đại học y khoa.

Nghĩ rằng hẳn là một bệnh vặt, nhưng chính vì cái bệnh vặt này mà những bệnh viện kia đều không đưa ra chẩn đoán được, còn bệnh viện nào cũng nói những lời hù dọa đáng sợ.

Nào là bệnh tiểu đường tiềm ẩn, đủ kiểu dọa dẫm khiến người ta sợ chết khiếp.

Cho nên khi cô bé đến dự giờ, đã cố gắng nhờ La Hạo giáo sư xem giúp.

La giáo sư có tiếng tăm lớn trong giới sinh viên, chưa kể La Hạo, ngay cả trợ lý của ông cũng không biết bao nhiêu nữ sinh mơ ước.

Cô bé biết La giáo sư có năng lực, nhưng không ngờ La giáo sư thậm chí không nhìn tờ xét nghiệm mà đưa ra kết luận ngay lập tức.

Đây cũng quá đỉnh rồi, có phải ông ấy đang qua loa mình không?

Trần Kiều càng kinh ngạc hơn.

Bình thường La giáo sư không như vậy, chẳng lẽ là vì câu nói kia – "Nhóc con này, còn dám chất vấn thầy giáo"?

Bởi vì chính mình chất vấn, mà khiến La giáo sư vốn luôn ôn hòa, cẩn thận phải phản kích mạnh mẽ.

Ông ấy... làm như vậy thật sự ổn chứ?

La Hạo đứng dậy, Nhị Hắc sột soạt theo sau, như hình với bóng, cái đầu bóng loáng như một bóng đèn.

"Vào đi, ngồi xuống, nghe giảng bài." La Hạo cầm bút đánh dấu từ trên người Nhị Hắc, rồi lau sạch bảng.

Trần Kiều và cô bạn học ngồi ngay ngắn trên ghế, nhìn La Hạo.

[ 1. Hội chứng Keton là gì, và nhiễm toan ceton có nghĩa là gì? ]

Dòng chữ La Hạo viết xuất hiện trên bảng đen.

"Thể keton là sản phẩm oxy hóa beta không hoàn toàn của axit béo trong cơ thể người, bao gồm ba thành phần: axit acetoacetic, axit beta-hydroxybutyric và axeton."

"Trong đó, axit acetoacetic là một axit hữu cơ mạnh, có thể phản ứng với thuốc thử thể keton trong nước tiểu. Axit beta-hydroxybutyric là sản phẩm khử của axit acetoacetic, cũng là một axit hữu cơ mạnh, chiếm 70% tổng lượng thể keton."

"Còn axeton là sản phẩm khử carboxyl của axit acetoacetic, có lượng ít nhất, có thể thải ra qua đường hô hấp, tạo ra mùi táo thối."

La Hạo bắt đầu giảng giải kiến thức cơ bản, thỉnh thoảng, những dòng chữ ông viết hiện ra trên bảng đen, bút đánh dấu ma sát với bảng đen, phát ra tiếng kẽo kẹt. Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc độc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free