"Mã quản lý, anh to con thế này mà sao nhạy cảm vậy? Có cần tôi làm mờ cho không?" Trần Dũng trêu tức hỏi.

"Trần... Trần bác sĩ, đau ~~ thật sự đau ~~~" Mã Tráng kêu rên, trong âm cuối còn mang theo sợ hãi.

"Tôi chỉ dùng ống nghe chạm nhẹ một cái thôi, anh đừng có lừa tôi đấy nhá! Trong phòng làm việc của chúng ta có camera giám sát đấy." Trần Dũng bắt đầu cẩn th���n, vừa nói miệng luyên thuyên vừa nhìn kỹ Mã Tráng.

La Hạo cũng nghiêm túc hẳn lên, anh cảm thấy Mã Tráng không phải giả vờ mà là thật sự có bệnh.

Nằm lâu gây áp lực lên mô mềm thành ngực dẫn đến đau đớn chăng?

Cũng không phải, rõ ràng là lúc nãy Trần Dũng chỉ vừa chạm ống nghe vào vùng trước tim là Mã Tráng đã kêu đau, đau đến mức không thể chạm vào được nữa.

Hơn nữa, sau khi tiếp xúc vừa rồi, tình trạng của Mã Tráng dường như lại nặng hơn.

Vừa rồi ở khoa cấp cứu vẫn còn làm điện tâm đồ, chắc phải dán điện cực rồi. Nghĩa là lúc đó Mã Tráng chưa nghiêm trọng như bây giờ.

Nửa giờ?

Chắc chỉ khoảng nửa giờ, bệnh tình của Mã Tráng đã chuyển biến xấu rõ rệt.

Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu, La Hạo liền đưa ra kết luận, rồi nhanh chóng mở hệ thống chẩn đoán hỗ trợ AI.

[ Tiêu cơ vân ]

(Tiêu cơ vân (Rhabdomyolysis) TCV: là một hội chứng trong đó các tế bào cơ vân bị tổn thương và hủy hoại, dẫn đến giải phóng một loạt các chất từ tế bào cơ.)

Mả mẹ nó!

Một chẩn đoán khiến anh giật mình hiện ra trước mắt La Hạo.

Mã Tráng đúng là quá xui xẻo, vừa về nước đã bị tiêu cơ vân rồi!

"Mã Tráng, gần đây anh đã làm gì?" La Hạo thực sự không tìm thấy nguyên nhân hợp lý nào cho bệnh tiêu cơ vân, hơn nữa đau ngực dữ dội cũng không phải triệu chứng điển hình của bệnh này, nên anh bắt đầu nghiêm túc hỏi bệnh sử.

"Tôi á? Gần đây thì sống phóng túng thôi chứ có làm gì khác đâu." Mã Tráng thấy La Hạo không có ý định đụng chạm gì đến mình, liền chậm rãi, thận trọng kéo vạt áo xuống. "Mấy hôm trước chúng ta cùng đi ăn cơm, ngài có dẫn theo Lục lão sư đó, tôi cùng ông ấy đi KTV có một lần thôi."

? ? ?

! ! !

La Hạo đành chịu nhìn Mã Tráng.

Cái tên này không hiểu mình đang hỏi gì nữa, sao lại nhắc đến Kỹ sư 66 và chuyện ở KTV chứ. Thật hết nói nổi, Kỹ sư 66 cũng vậy.

Mẹ nó!

Kỹ sư 66 đúng là chẳng ra hồn vía gì, bị người ta nắm đằng chuôi rồi, cái này mà kể tiếp thì không biết bao nhiêu chuyện xấu xa, không đứng đắn sẽ bị lộ ra nữa.

La Hạo có chút chán ngán.

"Anh có vận động dữ dội không?" La Hạo dứt khoát cắt đứt lời Mã Tráng, trực tiếp hỏi.

"Tôi á? Ngày nào chả vận động dữ dội. La giáo sư ngài không biết cô nàng người Tây đó đâu, sức khỏe tốt lắm, ngày nào cũng giày vò tôi cả buổi trời..."

"Im miệng! Tôi đang nói chuyện nghiêm túc đấy!" La Hạo quát.

Mã Tráng vô thức mím chặt miệng, môi run rẩy, dường như đang cố nén đau.

"Còn chưa nói xong đâu à, anh nói giày vò rất lâu, bao lâu?" Trần Dũng hiếu kỳ truy vấn.

Nhưng sau đó Trần Dũng thấy vẻ mặt nghiêm túc của La Hạo, anh ta cũng im bặt.

"Các giấy tờ ở khoa cấp cứu anh đã nộp, đưa tôi xem thử."

Mã Tráng đưa các giấy tờ cho La Hạo.

"Trần Dũng, tìm y tá lấy máu cho Mã Tráng, kiểm tra chức năng gan thận."

Trần Dũng không nói thêm lời thừa thãi nào, anh đã cảm nhận được khí thế trong lời nói của La Hạo đã thay đổi.

Nếu không phải Mã Tráng nói ra những chuyện quá sức "hồng phấn", quá "bạo", thì câu nói vừa rồi Trần Dũng đã chẳng hỏi.

Quay người ra cửa, Trần Dũng bước đi chầm chậm.

Mã Tráng toát mồ hôi đầm đìa, "La giáo sư, tôi không sao chứ?"

"Chuyện khá nghiêm trọng đấy, anh đã báo cho người nhà chưa?"

! ! ! Mã Tráng sửng sốt.

"Được rồi, để tôi xem kết quả xét nghiệm, rồi gọi điện thoại trực tiếp cho Lâu lão bản." La Hạo thở dài, "Anh cứ nói đi, cứ như đang ở đồn công an vậy, trong vòng 5-7 ngày qua anh đã làm những gì tôi đều cần biết hết."

Hỏi bệnh sử của Mã Tráng quả thực không dễ dàng chút nào, nếu là người khác thì dù La Hạo có dùng hết thập bát ban võ nghệ cũng không thể dễ dàng như vậy.

Nào có bác sĩ nào vừa vào đã nói "tôi phải biết anh đã làm tất cả mọi chuyện trong vòng 5-7 ngày qua".

Mã Tráng sắc mặt trắng bệch, bị hù quá sức.

Hắn bắt đầu kể tường tận từng li từng tí những gì mình đã trải qua trong một tuần nay.

La Hạo nghe xong liền cảm thán, sắc dục vô độ cũng không thể hình dung hết Mã Tráng. Ngay cả những vị vua chúa, tướng lĩnh xa hoa dâm đãng thời cổ đại cũng luôn có một giới hạn thể chất nhất định, nhưng Mã Tráng lại có thuốc thang hiện đại hỗ trợ, nên anh ta làm quá mức thật rồi.

Mẹ nó! Đây chẳng phải là tìm đường chết sao!

Đông y nói khí huyết lưỡng hư cũng không đủ để hình dung Mã Tráng nữa, cái tên này... Thôi được rồi, La Hạo nhìn Trần Dũng đi lấy máu, rồi thở dài, lấy điện thoại di động ra.

"La giáo sư, ngài cố ý dọa tôi đúng không? Tôi vẫn luôn rất cẩn thận, không thể nào nhiễm AIDS được. Những bệnh khác chắc cũng không có đâu, những người tôi tiếp xúc đều mang theo đủ loại giấy xét nghiệm, đều là kết quả mới nhất. May mà không phải thời kỳ bệnh truyền nhiễm, nếu không còn phải mang..."

Mã Tráng nghĩ đến điều này, hắn có chút hoảng sợ, miệng lẩm bẩm luyên thuyên.

"Tôi cũng đâu có làm gì phạm pháp đâu, tôi vẫn là người độc thân, không thể đổ lên đầu tôi được, mấy cô ấy đều là bạn gái của tôi cả mà. Cùng lắm thì chỉ có thể trách mắng tôi về mặt đạo đức thôi."

"Ồ, ngay cả chuyện này anh cũng muốn làm rõ luôn à?" La Hạo trêu tức nhìn Mã Tráng.

Mã Tráng có chút ngượng ngùng, "Tôi không phải ở nước ngoài sống phóng túng quen rồi sao. Trong nước quản lý nghiêm ngặt, sếp lớn đã dặn tôi về nước phải biết kiềm chế, đừng gây rắc rối. Tôi nào dám làm bừa, nên mới phải tìm luật sư nghiên cứu kỹ lưỡng một chút."

Còn rất cẩn thận đấy chứ, đáng tiếc chuyện liên quan đến cơ thể thì có cẩn thận thế nào cũng vô ích.

"Tôi không dọa anh đâu, có một căn bệnh tiêu cơ vân thường hay phát ở những người tập gym quá sức." La Hạo nói, "Đó là một loại bệnh gây tổn thương thận do tế bào cơ sản sinh chất độc, thường gọi là tan rã cơ bắp."

"Tan rã?!" Mã Tráng sửng sốt.

"Người ta thì tập gym quá độ dẫn đến tiêu cơ vân, còn anh thì hay rồi!" La Hạo nói với giọng hơi tức giận, hung tợn trừng mắt nhìn Mã Tráng.

"Tôi... Tôi... Tôi..." Mã Tráng nói lắp bắp, "Tôi có ăn các loại thuốc bổ."

Thuốc bổ?!

"Anh sao không nói với tôi?"

Mã Tráng cúi đầu.

"Đều ăn cái gì rồi?"

"Lộc nhung, củ khoai, dâm dương hoắc, đỗ trọng, nhục quế, nhục thung dung, thỏ ty tử, khiếm thực, đông trùng hạ thảo, kỷ tử, hà thủ ô, tôi đều đã ăn."

Toàn những thứ này, người bình thường cũng phải hỏng người mất! La Hạo nghe Mã Tráng kể xong mà dở khóc dở cười.

"La giáo sư, tôi không chết được chứ?"

"Bao lâu rồi anh chưa đi tiểu?"

Mã Tráng dường như chưa kịp phản ứng, ngơ ngác một lúc.

"Bao lâu rồi không đi tiểu?"

"Hôm qua tôi nôn nhiều lắm, nên vẫn không có nước tiểu." Mã Tráng nói xong, tiếp tục giải thích, "La giáo sư, không phải tôi không tiểu được, mà là nước trong bụng đều nôn ra ngoài hết rồi, lại không uống thêm nước. Chẳng phải tôi đang đến bệnh viện kiểm tra sao, tôi định chào ngài xong là ra ngoài uống nước ngay đây."

"Chờ kết quả xét nghiệm đi." La Hạo cũng đành phải nói.

Mã Tráng hỏi lại gì, La Hạo đều không nói lời nào.

"Lão Mạnh, lão Mạnh ~" Giọng Trang Yên vọng vào.

Mạnh Lương Nhân sau khi đi vào nhìn thấy La Hạo, đi tới bên cạnh anh, hơi cúi người, "La giáo sư, mọi việc đã xong xuôi rồi, Phùng trưởng phòng không nói gì thêm."

Có Mã Tráng ở đó, Mạnh Lương Nhân cũng không nhắc đến chữ "tiền", mà chỉ báo cáo qua loa.

"Được." La Hạo nhẹ gật đầu.

"La giáo sư, tôi thấy mấy đứa trẻ đó, đứa lớn nhất bướng bỉnh cực kỳ, y như tôi hồi nhỏ."

La Hạo ngẩng đầu, liếc qua Mạnh Lương Nhân.

"Ừm, khi nào đi thăm viện mồ côi, anh có rảnh thì ghé xem chúng một chút."

Mạnh Lương Nhân ngay cả chuyện thế này cũng muốn "báo cáo" lại với mình, La Hạo cũng không biết nên nói gì cho phải.

"La giáo sư, có chuyện gì vậy ạ?" Trang Yên hỏi.

"Ăn quá nhiều thuốc bổ, lại thêm vận động cường độ cao, nên chức năng gan thận có vấn đề." La Hạo giúp Mã Tráng che giấu một chút.

Có một số chuyện không tiện nói thẳng trước mặt Trang Yên.

Mã Tráng tự kể thì gọi là bệnh án; còn nếu mình kể lại một cách sống động thì lại thành quấy rối.

La Hạo tự hiểu rõ.

"Quá nhiều thuốc sao ạ?" Trang Yên tò mò.

La Hạo thở dài, có chút không vui, anh không muốn Trang Yên hỏi thêm nên bắt đầu lái sang chuyện khác.

"Trang, tôi hỏi cô, cô có bạn học nào ở Mỹ không?"

"Có ạ."

"Họ sống thế nào?"

"Có chứng nhận hành nghề ở đó rồi, họ nói thời gian qua khá thoải mái, chẳng phải vất vả làm việc quần quật như chúng ta mỗi ngày."

"Ai dạy cô nói làm trâu làm ngựa vậy?" La Hạo hỏi.

Trang Yên cúi đầu, nhìn chằm chằm mũi chân mình.

"La giáo sư, đôi khi cô ấy có càu nhàu, ngài đừng nóng giận." Mạnh Lương Nhân bắt đầu giải thích thay cho Trang Yên.

"Dùng thuốc bổ nhiều quá sẽ gây ra vấn đề lớn đấy." La Hạo cũng không muốn mượn đề tài này để nói chuyện của mình hay mắng Trang Yên một tr��n, mà chỉ muốn lái sang chuyện khác, đừng nhắc đến nguyên nhân bệnh thật sự của Mã Tráng.

Cái nguyên nhân bệnh của anh ta, nói ra thì dễ mà nghe thì khó.

"Hôm qua tôi thấy một sư huynh làm việc ở Mỹ năm năm than phiền trong nhóm, nói là chuẩn bị về nước."

"Ồ? Nước ngoài không phải tốt đẹp lắm sao?"

"Anh ấy lo lắng con trai mình sẽ bị chuyển giới."

"Hả?!" Trang Yên sửng sốt.

"Trường học sẽ định kỳ tổ chức các hoạt động LGBT trong sân trường, các giáo viên sẽ để ý những học sinh mới chuyển đến hoặc những học sinh có tính cách kỳ quặc, lập dị, rồi liên tục làm công tác tư tưởng, khuyến khích các em chuyển giới."

! ! !

! ! !

Lúc này ngay cả Mã Tráng đều sửng sốt.

"Mỗi trường hợp chuyển đổi giới tính thành công đều có phần trăm hoa hồng, và họ còn yêu cầu các em không được thông báo cho phụ huynh. Nếu phụ huynh phản đối, họ sẽ bị tước đoạt quyền nuôi dưỡng, và đứa trẻ sẽ lập tức được chuyển đến nơi ít bị can thiệp hơn."

"À?"

"Các bé trai có giới tính sinh học nam sẽ được đưa đến các cơ sở dành cho nữ (nơi ít bị can thiệp), gây ra sự hỗn loạn; còn các bé gái có giới tính sinh học nữ sẽ được đưa đến các cơ sở dành cho nam (nơi ít bị can thiệp), rồi bị lạm dụng."

...

...

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, giữ nguyên mọi ý nghĩa và truyền tải linh hồn câu chuyện một cách tinh tế.