(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 227: Hảo sự thành song (2)
Tại sao y học cổ truyền lại có tiếng xấu? Chẳng phải vì những kẻ lừa đảo hoành hành sao? Những sâu mọt này làm hỏng danh tiếng, kết quả là y học cổ truyền phải gánh tiếng xấu. Thế nhưng, cũng vì bản thân y học cổ truyền không đủ sức vươn lên, còn những người lão thành trong giới thì lại không đứng ra chỉnh đốn ngành nghề.
Dù chẳng ai muốn đắc tội với ng��ời khác, nhưng tôi thì nguyện ý!
La Hạo chăm chú nhìn Trần Dũng.
“Chuyện này không thể cứ thế được, tôi sẽ đi tóm lũ lừa đảo kia.”
“Cậu...”
“Tôi không thể chịu nổi cảnh người khác bị lừa. Cậu yên tâm, tôi sẽ không sao đâu.” Trần Dũng cười cười. “Tôi là một đạo sĩ biết dùng ma pháp, trong số những người tu đạo thì cấp bậc ma pháp của tôi cao nhất; còn trong số các pháp sư, đạo thuật của tôi lại 'đỉnh' nhất.”
Kiểu đối lập mạnh mẽ thế ư?
“Vậy tôi đi ăn cơm cùng lão Mạnh đây.”
“Ừm, đi đi.”
La Hạo đứng dậy, vỗ vai Trần Dũng, rồi quay người cùng Mạnh Lương rời đi.
Trần Dũng khá lắm chuyện, điều này cũng liên quan đến tính cách 'phẫn thanh' của cậu ta.
Sau đó, La Hạo gọi Vương Giai Ny, ba người cùng đi ăn bữa tối.
Sau khi ăn xong, La Hạo và Vương Giai Ny cùng nhau nghiên cứu việc biên tập phim phóng sự.
Gọi là phim phóng sự, nhưng thực chất đó là loại video khoa giáo trên các nền tảng tự truyền thông, chỉ là dài hơn video thông thường, thuộc dạng video dài.
La Hạo không kỳ vọng quá nhiều vào lượt xem cho loại video dài này, cũng không phải để kiếm tiền, mà chỉ muốn đóng góp một phần vào công tác phổ cập kiến thức khoa học.
Dù cho sau này có người nào đó nhờ xem qua phim phóng sự tương tự mà thoát chết, đó cũng là điều tốt.
Giống như tình huống của Tiểu Nam, nói là hiếm gặp thì không đúng lắm, nhưng số ca phát hiện được rất ít, và những người có thể được điều trị lại càng ít hơn.
U xơ tử cung mọc đến tận tim, nghe thì có vẻ khó tin, nhưng đó lại là một sự thật tồn tại.
La Hạo thậm chí có một ảo giác rằng – mỗi lượt xem của video phim phóng sự này đều sẽ mang lại cho anh một điểm công đức.
Mặc dù công đức này không thể hiện bằng con số cụ thể, nhưng La Hạo vẫn sẵn lòng làm công việc phổ cập kiến thức khoa học.
Đúng lúc đang thảo luận về vấn đề phối màu, bên tai La Hạo vang lên tiếng "leng keng" báo hiệu nhiệm vụ hoàn thành, một viên Tâm Tưởng Sự Thành Thạch (nhỏ) lặng lẽ xuất hiện trong không gian hệ thống.
Cũng không tệ. Trần Dũng thuộc nhóm chữa bệnh, nhiệm vụ cậu ta hoàn thành cũng coi như mình đã hoàn thành. La Hạo đại khái đã nắm rõ mạch lạc và logic vận hành của hệ thống.
Ba giờ sau, La Hạo nhận được điện thoại của Trần Dũng.
Giọng điệu của cậu ta rõ ràng có chút phấn khích.
“Vậy tôi đi trước.” La Hạo xoa đầu Vương Giai Ny, cười híp mắt nói: “Về phối màu, cậu cứ xem nhiều tài liệu của AFP vào. Bọn họ không hiểu tư duy của chúng ta, nên phối màu của họ thường tạo ra những hình ảnh chúng ta đều thích.”
“Thật thế à?”
“Có một cô gái định quay video quảng bá nông nghiệp quê hương, nhưng kết quả lại tạo ra một cảm giác âm u, biến các đồng hương thành kiểu 'xã hội đen' một cách cực kỳ ngầu!” La Hạo thay giày rồi rời khỏi nhà Vương Giai Ny.
Về đến nhà, La Hạo bất ngờ thấy một đống xiên nướng cùng hai lon bia.
“La Hạo, làm ly rượu đi!” Trần Dũng có vẻ hơi phấn khích.
La Hạo nhíu mày, lặng lẽ lấy lon bia từ tay Trần Dũng ra. “Cậu đừng uống, tửu lượng của mình thế nào mà không biết sao?”
“Tôi đâu có đi tán gẫu với mấy ông thầy giáo đâu!”
“Không, tôi không tin cậu nói đâu.” La Hạo cất lon bia vào tủ lạnh, rồi đưa cho Trần Dũng một lon Coca.
“Với tửu lượng của cậu, sau này cũng có thể ngồi vào mâm cơm của lũ trẻ con được rồi.”
“Xì.” Trần Dũng cũng không để tâm đến lời châm chọc của La Hạo, mở lon Coca ra, tu một ngụm lớn như uống rượu vậy.
“Có chuyện gì thế, kể tôi nghe xem nào.” La Hạo rất hiếu kì.
“Có một kẻ lừa đảo, giả mạo thầy phong thủy, xem bói, xem phong thủy cho người ta, lừa đảo mấy chục triệu.”
“...”
“Cậu đừng nghĩ là không thể nào.” Trần Dũng hớn hở chia sẻ trải nghiệm hôm nay với La Hạo.
“Hắn hạ thủ đối tượng là những người phụ nữ tầm 40 tuổi. Cậu đoán hắn làm thế nào?”
La Hạo lắc đầu, ra hiệu mình không biết.
“Hắn ta mua dữ liệu khách hàng từ các thẩm mỹ viện cao cấp trong thành phố, thông đồng với nhân viên bình thường ở đó, tiền kiếm được chia ba bảy.”
“Dữ liệu?” La Hạo suy nghĩ một chút, đại khái đã hiểu thủ đoạn gây án của kẻ lừa đảo.
“Ví dụ nhé, cậu bỗng nhiên gặp một người, người đó nói với cậu rằng – 'Này cậu bé, cậu là con một trong nhà, cha đã mất, mẹ sắp về hưu, còn cậu cả của cậu thì sắp được thăng chức Phó viện trưởng.'”
“Cậu cả tôi đã được thăng chức Phó viện trưởng rồi.” La Hạo đính chính.
“À? Từ khi nào thế?”
“Ở Ấn Độ. Rồi sao nữa?” La Hạo có vẻ khá hứng thú hỏi.
“Sau đó là giành được lòng tin, rồi đi lừa tiền thôi. Cứ như thế mà nói, chỉ cần kẻ lừa đảo bảo với người ta rằng – 'Năm nay cô (chú, anh, chị) có tài lộc lớn, nhưng lại có tiểu nhân quấy phá, e rằng tài vận khó giữ, cần phải 'phá tiểu nhân'.'”
“Cậu đoán xem, có bao nhiêu người sẽ lo sợ mà chi tiền ra để 'hóa giải' cái họa không hề tồn tại ấy?”
La Hạo ngẫm nghĩ, gật đầu, thấy lời Trần Dũng nói cũng có lý.
“Vậy hôm nay có chuyện gì?”
“Một phụ nữ có kinh nguyệt không đều, tôi đoán chừng là sắp mãn kinh, tự cô ta thử thai và phát hiện có hai vạch. Khi đi làm đẹp thì cô ta lại buôn chuyện này với người khác. Sau đó, chuyện này lọt đến tai ông thầy phong thủy kia.”
“Rồi sau đó, mọi chuyện diễn ra theo đúng 'chiêu trò' cũ. Nếu không phải tôi tình cờ đụng phải, chắc cô ta đã bị lừa một khoản tiền lớn rồi.”
La Hạo cười tủm tỉm nhìn Trần Dũng, nói: “Mà nói cho cùng, nếu cậu mà đi lừa tiền thì chắc chắn dễ như trở bàn tay rồi.”
“Đúng vậy, nhưng tiểu gia đây khinh thường làm mấy chuyện đó. Vả lại, kiếm tiền là chuyện nh���, có cần đến công đức không? Tôi tích lũy điểm công đức đâu có dễ dàng gì.”
La Hạo giơ ngón cái lên, tán thưởng.
Dù sao, giá trị may mắn 101+5 đang sáng chói lơ lửng trước mắt, La Hạo không thể nào từ chối được.
“Sao cậu không ngại phiền phức thế? Xã hội này làm gì có chuyện dẹp sạch được hết lừa đảo.” La Hạo hỏi.
“Khi tôi ở Anh, tôi từng tiếp xúc với vài người Ấn Độ. Họ là những người Ấn Độ mà tôi thấy rất không giống những người Ấn Độ thông thường.”
Lời Trần Dũng nói có hơi khó hiểu, nhưng La Hạo biết rõ ý của cậu ta.
“Chúng tôi đã trò chuyện rất lâu, cuối cùng tôi nói, 'Các cậu đều là tinh anh, chắc chắn có thể xây dựng Ấn Độ tốt đẹp hơn.' Kết quả cậu đoán xem? Mấy tên đó nhìn tôi như thể tôi là một thằng ngốc vậy.”
“Ha ha, bọn họ muốn sang Mỹ à?”
“Đúng vậy, một người muốn sang Mỹ, hai người muốn ở lại Anh làm chính trị, còn khoe là Thị trưởng London có họ hàng với nhà họ.”
“Thị trưởng London là người Pakistan mà.”
“Theo họ nghĩ thì cũng như vậy cả thôi, do lúc Anh rút quân đã tách ra, nên cứ tìm ngược lại vài trăm năm là kiểu gì cũng ra họ hàng.”
Sau đó, La Hạo nghe Trần Dũng bắt đầu mắng nhiếc người khác.
Từ người Anh cho đến người Ấn Độ, cậu ta mắng tuốt luốt.
“Sao cậu lại 'phẫn thanh' đến thế?”
“Cậu đúng là chưa từng ra nước ngoài...” Trần Dũng lại bắt đầu luyên thuyên không ngừng.
La Hạo bắt đầu buồn ngủ.
Nhưng để 'ủng hộ' Trần Dũng, La Hạo vẫn kiên trì không ngủ.
Không ngờ Trần Dũng, cái người sau khi tốt nghiệp 'chẳng làm nên trò trống gì' mà lại sang Anh lấy bằng Thạc sĩ về ma pháp và thần bí học, cuối cùng lại trở thành một chuyên gia vừa giỏi vừa nổi tiếng. Mấy năm trước, cậu ta chính là 'kiểu người của năm' trong truyền thuyết.
La Hạo chỉ biết im lặng.
Trong thế giới quan của Trần Dũng, hầu như tất cả người Anh và tên lừa đảo kia đều được xếp vào cùng một loại người, đều là rác rưởi.
La Hạo hoàn toàn không đồng tình với quan điểm này.
Trần Dũng cứ thế nói luyên thuyên đến tận rạng sáng, La Hạo lúc này mới đi rửa mặt rồi ng���.
Ngày hôm sau, sau khi ăn sáng xong, hai người đến bệnh viện.
La Hạo đối diện thấy Dương Tĩnh Hòa đang đứng trong hành lang, trò chuyện với Thẩm Tự Tại.
Đã quay lại rồi sao?
“Dương chủ nhiệm.” La Hạo chào đón, mỉm cười.
“Tiểu La, cậu xem tôi đã nói bao nhiêu lần rồi, đừng 'chủ nhiệm' nọ 'chủ nhiệm' kia, cứ gọi là lão Dương!” Dương Tĩnh Hòa đính chính.
Vẻ mặt Thẩm Tự Tại cứng đờ, nụ cười trên môi đông cứng lại.
Nhiều năm như vậy, bao gồm cả các đời viện trưởng, ai đã từng thấy Dương Tĩnh Hòa nói chuyện khách sáo và thân mật như thế bao giờ?
“Tiểu La, tối qua tôi về, sợ làm phiền cậu nghỉ ngơi, nên sáng sớm nay mới đến báo cáo với cậu.”
Báo cáo ư...
Thẩm Tự Tại trong lòng thở dài thườn thượt.
“Lão Dương, đừng làm trò nữa.” La Hạo cười nói. “Ông xuất viện rồi à?”
“Ừm, xuất viện rồi.” Dương Tĩnh Hòa cười ha ha một tiếng, thân thể như tháp sắt của ông ta nhích nhẹ một cái, khiến Thẩm Tự Tại theo bản năng lùi lại.
“Giường bệnh ở Hiệp Hòa khan hiếm lắm. Tim cậu thì tôi đã giải quyết cho rồi, còn khối u xơ bên kia thì có Viện sĩ Lang ra tay, bản thân vết thương cũng không lớn, về nhà cứ từ từ mà dưỡng bệnh.”
“Thế thì tốt quá.”
“Đi thay quần áo đi. Tôi có một người bạn bị ung thư gan, lát nữa cậu khám giúp tôi một chút.”
Vẻ mặt Thẩm Tự Tại càng thêm khó coi.
“Cậu làm cái vẻ mặt gì thế.” Dương Tĩnh Hòa khóe mắt lướt qua Thẩm Tự Tại, khinh thường nói: “Bệnh nhân này trước đây được điều trị ở viện hai của Bạch Bân, sau khi Bạch Bân về hưu, tôi đã liên hệ với viện ba nhờ Lưu Thụy bảo làm phẫu thuật.”
Dương Tĩnh Hòa quả đúng là 'thẳng thắn', vốn dĩ chẳng thèm giấu giếm điều gì.
“Cái tài nghệ của cậu còn kém xa lắm.” Dương Tĩnh Hòa bĩu môi, nhưng ngay sau đó lại cười nói với La Hạo: “Tiểu La, sau này giao cho cậu đấy.”
“Thôi rồi.” La Hạo có chút khó xử.
“Thôi rồi gì mà thôi rồi, có phải tôi đặt cậu lên giàn hỏa đâu. Cái tâm tư nhỏ nhặt của Thẩm chủ nhiệm thì tôi biết rõ cả, đều là người nhà cả thôi. Bệnh nhân này tôi giao cho cậu, một năm gần đây tình trạng càng ngày càng tệ, nhưng cậu đừng lo, nếu không cứu được thì cứ để yên, chữa được đến đâu hay đến đấy.”
La Hạo thật sự 'cảm kích' sự nhiệt tình của Dương Tĩnh Hòa.
“Thẩm chủ nhiệm, Tiểu La, vậy tôi về trước đây, lát nữa bệnh nhân đến làm thủ tục nhập viện.” Dương Tĩnh Hòa liền vỗ đầu một cái, lòng bàn tay chắc nịch đập lên trán, "Ông!" một tiếng, cứ như cả người ông ta làm bằng sắt vậy.
“À phải rồi, Tiểu La, khi nào cậu rảnh thì ghé chỗ tôi chơi một lát, xem xét tất cả bệnh nhân một lượt. Ca nào phù hợp cấy ghép hạt thì cậu cứ làm, cậu cứ sàng lọc bệnh nhân trước, sau đó tôi sẽ đưa ra phương án điều trị.”
“Vâng, buổi chiều tôi có tiết ở trường đại học y khoa, tan học xong sẽ liên hệ với ông ạ.”
“Đừng 'ông ông' mãi thế, khách sáo quá! Cậu!” Dương Tĩnh Hòa lại trừng mắt đính chính.
La Hạo đành bất đắc dĩ tiễn Dương Tĩnh Hòa đi.
Quá nhiệt tình cũng không phải là điều hay. Sự 'mạnh dạn' của Dương Tĩnh Hòa khiến La Hạo có chút bó tay không biết làm sao.
“Tiểu La, không ngờ cậu lại nhanh chóng tạo được mối quan hệ tốt với Dương chủ nhiệm đến thế.” Thẩm Tự Tại không hề tức giận mà cười tủm tỉm khen ngợi.
“À, trùng hợp thôi mà.”
“Trùng hợp gì mà nhiều thế. Tôi nghe người phòng phẫu thuật nói bạn của Dương Tĩnh Hòa làm phẫu thuật, bị cậu hô ngừng, rồi phẫu thuật đó lại được làm ở Hiệp Hòa? Thế nào rồi?”
“Ca phẫu thuật rất thuận lợi, bệnh nhân đã xuất viện và không để lại di chứng nào.”
Thẩm Tự Tại nhẹ nhàng gật đầu.
La Hạo nói một cách đơn giản, nhẹ nhàng, nhưng khi Thẩm Tự Tại nghe về tình trạng bệnh của bệnh nhân, ông ta lại thấy mơ hồ như sương khói.
Vả lại, vừa rồi nghe Dương Tĩnh Hòa nhắc đến Viện sĩ Lang, nghĩ đến ở Hiệp Hòa là do một vị viện sĩ lão làng của khoa phụ sản tự mình cầm dao mổ.
Thẩm Tự Tại không phải chuyên khoa phụ sản, ông không biết vị viện sĩ lão làng khoa phụ sản ở Hiệp Hòa là ai, nhưng một viện sĩ với danh hiệu 'đại lão' thì chắc chắn là rất 'đỉnh' rồi.
Ông ta cũng không truy hỏi thêm, vì sau này còn rất nhi���u cơ hội để hỏi rõ tình hình.
Khi đến giờ giao ban, kiểm tra phòng, và chuẩn bị vào ca mổ, một người đàn ông trông chưa đến bốn mươi tuổi, tay cầm giấy báo nhập viện, đang đợi ở cổng xử lý của bác sĩ.
“Giáo sư La, có phải ngài không ạ?” Người đàn ông khách sáo hỏi.
“Cậu chính là bệnh nhân mà lão Dương đã nói đúng không.”
Người đàn ông gật đầu.
“Nào, trước tiên làm thủ tục nhập viện đã.” La Hạo rất khách sáo, anh liếc nhìn bệnh nhân từ trên xuống dưới.
Bệnh nhân có bụng rất lớn, kết hợp với các kết quả chẩn đoán hỗ trợ, anh ta bị tích nước báng bụng rất nhiều.
Đúng là đã đến giai đoạn cuối của ung thư gan.
Thật ra, đa số bệnh nhân ung thư gan qua đời không phải vì khối u, mà là do vỡ giãn tĩnh mạch thực quản, dạ dày gây chảy máu ồ ạt, chỉ cần ói ra một ngụm máu là có thể mất mạng ngay.
Tích nước báng bụng nhiều, cộng thêm suy kiệt mạn tính, nguy cơ chảy máu tăng cao.
Dương Tĩnh Hòa không hề khách sáo đâu, bệnh nhân này có thể nôn ra máu bất cứ lúc nào, rồi 'về chầu Diêm Vương'.
“Đã điều trị bao nhiêu năm rồi?”
“11 năm rồi, tôi phát hiện bệnh khi 28 tuổi.” Người đàn ông trình bày bệnh án của mình một cách mạch lạc, từ đầu đến cuối.
Quả đúng như Dương Tĩnh Hòa đã nói, đầu tiên là ở viện hai của đại học y khoa, được Bạch chủ nhiệm can thiệp phẫu thuật. Sau khi Bạch chủ nhiệm nghỉ hưu, bệnh nhân lại đến viện ba của đại học y khoa, được Lưu chủ nhiệm làm phẫu thuật.
Cứ thế duy trì suốt 11 năm.
Cho đến bây giờ, bệnh nhân cuối cùng đã đến viện một của đại học y khoa.
La Hạo sắp xếp Mạnh Lương đưa bệnh nhân đi, còn mình thì chuẩn bị làm phẫu thuật, buổi chiều anh có tiết dạy.
Sau khi xong tiết học, La Hạo liên hệ với Dương Tĩnh Hòa và đi đến khoa Xạ trị.
Dương Tĩnh Hòa đã chuẩn bị đâu vào đấy. Hơn hai mươi bác sĩ trong khoa, bao gồm cả các bác sĩ ca tối, đều có mặt, chờ La Hạo đến sàng lọc bệnh nhân một lượt.
Quy mô này khiến La Hạo cảm thấy 'được sủng mà sợ'.
Dù là ở Hiệp Hòa, 912 hay Tổng mỏ Đông Liên, La Hạo cũng chưa từng thấy tình huống nào mà lại để người ở các khoa khác đến sàng lọc bệnh nhân trước như thế này.
“Tiểu La, cũng là vì tốt cho bệnh nhân thôi, cậu đừng khách sáo.”
Dương Tĩnh Hòa đặt tay lên vai La Hạo, bảo anh ngồi xuống: “Bắt đầu từ bệnh nhân đầu tiên nhé. Cậu muốn nghe báo cáo hay tự mình xem bệnh án?”
Đúng lúc đang nói chuyện, giao diện hệ thống bỗng nhiên lóe lên ánh sáng đỏ rực, một giá trị nguy cấp nhảy ra. Đoạn văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.