(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 430: Bắc động liên tục chấn kinh (2)
Sao mà nhân viên công tác lại có vẻ đờ đẫn, cứ như muốn chết đến nơi vậy.
“Cổ đại gia vẫn khỏe chứ?” La Hạo thấy nhân viên công tác mặt mày ủ dột, liền bắt chuyện làm quen.
“Rất tốt, khỏe mạnh lắm đây.”
“Cổ đại gia là ai?”
“Phán Phán đó, biết chứ?”
“Biết rồi!” Vương Giai Ny lập tức bật dậy, nói bóng gió rằng Phán Phán tuy lớn tuổi hơn mình, nhưng cái tên này cô từng nghe qua.
“Phán Phán là ba của Cổ đại gia,” La Hạo vừa nhanh chóng bước tới, vừa giới thiệu cho Vương Giai Ny, “Cổ đại gia chính là Cổ đại gia, sinh năm 1999, được mệnh danh là đội trưởng bảo an của Bắc Động.”
“Oa, lớn tuổi hơn cả tôi!”
“Cổ đại gia bây giờ sức khỏe tốt lắm, ăn ngon lành luôn.” Khi nhắc đến Cổ đại gia, trên mặt nhân viên công tác cuối cùng cũng thoáng hiện một nụ cười.
“Ăn bánh ngô cũng ngon sao?” La Hạo hỏi.
Nụ cười vừa thoáng hiện trên mặt nhân viên công tác bỗng đông cứng lại. La Hạo thật sự phá hỏng bầu không khí, cảm xúc vừa mới khá lên một chút đã bị anh chọc đúng chỗ đau.
“Ha ha ha,” La Hạo cười an ủi, “Tôi sẽ thử. Tây Tây thế nào rồi?”
“Không tốt lắm,” nhân viên công tác thở dài, “cứ ôm con ngồi mãi, không cho ai đụng vào, cũng không chịu cho bú. Viên đã gần 12 tiếng không ăn gì, không biết còn sống nổi không.”
“...”
“Ba tiếng trước, mấy vú em cùng nhân viên công tác đi vào, Tây Tây không đồng ý, suýt chút nữa làm bị thương người. Cuối cùng chỉ có thể ép nó vào góc tường, để nó có thể dựa vào tường ngồi xuống cho dễ chịu hơn.”
Biểu cảm của La Hạo trở nên nghiêm túc.
“Giáo sư La, Hạ lão nói ngài có thể giải quyết được... Ngài định làm thế nào?” Nhân viên công tác có chút không tin tưởng La Hạo.
Nhưng những lời đó lại không tiện nói ra.
“Tôi đi khuyên nhủ một chút xem sao, ngoài ra thì tôi cũng không biết làm gì hơn.” La Hạo gãi đầu, “Lần cuối tôi tiếp xúc với gấu trúc lớn là vụ vượt ngục của Tây Trực Môn Tam Thái Tử.”
“Tôi đến muộn, không tham gia vụ đó được.”
“À, thảo nào anh lại lo lắng thế.”
???
Nhân viên công tác ngẩn ra, cái sự tự tin hừng hực này của La Hạo từ đâu mà có vậy?
“Ai là Tây Trực Môn Tam Thái Tử?” Vương Giai Ny thắc mắc hỏi.
“Chính là Manh Lan đó.”
La Hạo bởi vì kiên quyết từ chối lời thỉnh cầu của Vương Giai Ny, nên lúc này có vẻ ôn hòa và kiên nhẫn hơn hẳn, không ngừng kể chuyện về Bắc Động cho cô nghe.
Từ Phán Phán đến Cổ Cổ, rồi từ Cổ Cổ đến vụ vượt ngục của Tây Trực Môn Tam Thái Tử.
Nhưng câu chuyện vượt ngục mà La Hạo kể lại hơi khác với những gì nhân viên công tác biết. Anh không kể về lần leo tường bị chiếu đèn phát hiện, mà kể về chuyện Tam Thái Tử mỗi ngày đào đất, còn rất thông minh khéo léo gạt đất sang một bên, lặng lẽ đào đường hầm chuẩn bị chạy trốn.
Vương Giai Ny nghe mà ngây người, ngay cả nhân viên công tác cũng đần mặt ra.
“Giáo sư La, ngài nói là sự thật?”
“À ừm, anh không biết sao? Ở Bắc Động hẳn ai cũng biết chứ. Đừng nói ở Bắc Động, ngay cả Tôn Càng chắc cũng biết.”
“Tôi mới đến được hai năm.” Nhân viên công tác buồn bực, mấy chuyện bát quái này sao có thể để người ngoài kể cho mình nghe chứ.
“Thôi rồi.” La Hạo cười cười, nhưng không tám chuyện với nhân viên công tác nữa, mà tiếp tục kể cho Vương Giai Ny nghe, “Có một vú em, trước kia là chiến sĩ hộ cờ trong đội nghi lễ ba quân, đẹp trai lắm!”
“Có đẹp trai bằng anh không?”
“Không hẳn. Lần trước tôi đến, thấy ánh mắt anh ta đờ đẫn, mỗi ngày chỉ mong tan ca. Người thì cũng béo tốt, nhưng bị g���u trúc hành cho chẳng còn tí sức sống nào.” La Hạo nói, “Tôi nói cho cô biết, gấu trúc lớn còn hung tàn hơn cả kẻ địch nhiều.”
Gấu trúc lớn, hung tàn.
Đây là lần đầu tiên Vương Giai Ny nghe có người miêu tả như vậy.
Nhân viên công tác muốn phản bác, nhưng những gì La Hạo nói đều là sự thật, dù muốn nói chút gì cũng không biết nói sao.
Chiếc xe lướt đi trong khu Bắc Động với tốc độ nhanh nhất.
La Hạo dặn Vương Giai Ny chú ý an toàn, tuyệt đối đừng tự tiện lẻn vào, sau đó anh cùng nhóm nhân viên công tác biến mất.
Vương Giai Ny cùng những người khác đứng trên cao, theo dõi nhất cử nhất động bên dưới.
Con gấu trúc lớn tên Tây Tây đang khoanh tay ôm thứ gì đó. Không nhìn rõ là gì, chắc hẳn là con gấu trúc non tên Viên.
“Giáo sư La ổn không nhỉ? Hạ lão không đến, tôi cứ thấy có gì đó không ổn.”
“Viên đã gần 10 tiếng không bú sữa, nếu tiếp tục thế này, chỉ có thể gây tê Tây Tây thôi.”
“Không dùng gây tê được thì đừng dùng. Hạ lão sao lại không đến? Giáo sư La một mình liệu có ổn không? Đừng xảy ra chuyện gì.”
Vương Giai Ny nghe những lời bàn tán nhỏ ở Bắc Động, mọi người dường như đều lo lắng cho La Hạo. Cô liền hỏi nhỏ, “Gấu trúc lớn hung dữ lắm sao?”
“Hung dữ ư?” Một người nghiêng đầu nhìn Vương Giai Ny, xắn tay áo lên để lộ vết thương trông đáng sợ, “Đây là vết thương do bị cào đấy.”
!!! Mắt Vương Giai Ny mở to như chuông đồng, kinh ngạc tột độ nhìn vết thương trên cánh tay của người kia.
Vết sẹo vằn vèo như con rắn bò, chỉ nhìn thôi cũng có thể liên tưởng đến thảm trạng lúc bị thương.
“Đây là lúc tôi đùa giỡn không cẩn thận bị cào trúng. Tây Tây sốt ruột bảo vệ con, vú em lúc nãy suýt chút nữa cũng bị làm bị thương.”
Đông đông đông ~ Tim Vương Giai Ny đập nhanh hơn.
Nguy hiểm đến vậy sao?!
Chưa nhìn thấy vết sẹo thì Vương Giai Ny vẫn tưởng La Hạo làm quá mọi chuyện lên, không ngờ con gấu trúc trông đáng yêu kia quả nhiên là gấu thật!
Cái vết sẹo kia chính là bằng chứng hùng hồn.
“Khu Bắc Động của chúng ta có phải phong thủy có vấn đề không nhỉ, sao mà con nào con nấy đều không chịu nghe lời.”
“Chỉ có Bàn Đại Hải là khá khẩm hơn.”
“A!”
Người ở Bắc Động vẫn còn đang trò chuyện, bỗng nhiên có tiếng kêu kinh ngạc vang lên.
Ánh mắt Vương Giai Ny vẫn luôn không rời khỏi La Hạo, cô chỉ thấy La Hạo cứ thế đi thẳng đến chỗ Tây Tây.
Đối với Vương Giai Ny, động tác này dường như không có gì đặc biệt, khi thăm người bệnh cũng vậy thôi. Nhưng đối với người ở Bắc Động, La Hạo chẳng khác gì đang tìm đường chết.
“Giáo sư La! Không thể như vậy!” Có người lớn tiếng hô lên.
La Hạo ngẩng đầu lên, giơ ngón trỏ phải đặt lên môi, làm động tác “Suỵt”, sau đó đưa tay vuốt ve Tây Tây một cái.
Vương Giai Ny lúc này mới biết động tác vuốt ve mà La Hạo hay làm xuất phát từ đâu.
Đối với người ở Bắc Động, động tác của La Hạo đã nguy hiểm đến tột độ, nhưng điều khiến người ta khó tin là Tây Tây lại không hề phản kháng, cũng không hề tức giận, mà ngoan ngoãn để La Hạo vuốt ve.
Giống như... Vương Giai Ny vậy?
Tất cả mọi người trầm mặc, lặng lẽ nhìn La Hạo vuốt ve Tây Tây.
Không lâu sau, Tây Tây bỗng nhiên nghiêng người sang một bên, đầu tựa vào vai La Hạo, nước mắt chảy ra trong khóe mắt.
Vương Giai Ny lần đầu tiên biết gấu trúc cũng biết khóc.
Tây Tây khóc hệt như một đứa trẻ ba trăm cân.
La Hạo vuốt ve Tây Tây với biên độ lớn hơn, sau đó vỗ vỗ vai Tây Tây. Vương Giai Ny chú ý thấy La Hạo cứ mấp máy môi, như đang trò chuyện gì đó với Tây Tây.
Rất nhanh, Tây Tây buông tay đang ôm phía trước ra, một con vật nhỏ xấu xí xuất hiện trong tầm mắt mọi người.
La Hạo vỗ vỗ Tây Tây, dường như lại nói gì đó, Tây Tây liền dùng cả tay chân cố gắng ngồi thẳng dậy.
Tất cả mọi người tập trung tinh thần, La Hạo muốn bế Viên đi!
Đây là bước nguy hiểm nhất.
Đừng nhìn bây giờ La Hạo và Tây Tây có vẻ rất thân thiết, Tây Tây cũng không còn vẻ hung dữ, nhưng chỉ cần La Hạo chạm vào Viên, bàn tay thô kệch của Tây Tây có thể vung thẳng vào mặt La Hạo bất cứ lúc nào.
Hỏng mặt thì nhỏ, mạng sống có giữ được không còn là chuyện khác.
Nhưng mà.
La Hạo không hề bế Viên ra khỏi lòng Tây Tây, mà thay đổi một vị trí khác.
Thoáng cái, Viên bắt đầu bú sữa.
Dù cách rất xa, đám người dường như cũng có thể nghe thấy tiếng Viên bú sữa “bẹp bẹp”.
Ăn ư? Vậy mà ăn ngay sao?!
Dường như không có gì khó khăn cả, Tây Tây ngoan đến mức kinh ngạc, hoàn toàn không còn vẻ bảo vệ con đến mức không cho ai lại gần như lúc nãy, kể cả những ngư��i vú em quen thuộc nhất.
Tây Tây vẫn có chút ngơ ngác, nhưng sự căng thẳng trên người nó đã biến mất tăm, trông có vẻ rất thân thiết và tin tưởng La Hạo.
Vương Giai Ny trông thấy La Hạo rất tùy tiện ngồi bên cạnh Tây Tây, lấy ra... lấy ra một cái bấm móng tay.
La Hạo bắt đầu cắt móng tay cho Tây Tây!
Viên đang bú sữa, Tây Tây đang ngẩn ngơ, La Hạo rảnh rỗi không có việc gì liền bắt đầu cắt móng tay cho Tây Tây.
Cảnh tượng này khiến tất cả mọi người lặng người.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, La Hạo cắt xong móng tay hai tay, hai chân cho Tây Tây, rồi đứng dậy.
Tây Tây xòe tay ra, ôm lấy chân La Hạo, ý như muốn giữ anh lại.
Nó đang làm nũng với La Hạo!
Vương Giai Ny kinh ngạc nhìn, La Hạo mang vẻ mặt bất đắc dĩ, nhưng lại không nhúc nhích.
Ơ? La Hạo lại chiều cái này à?
Lát nữa mình cũng phải thử xem.
Viên đã ăn xong sữa, bắt đầu ngủ.
La Hạo vẫy tay, ra hiệu cho vú em đến gần.
Nhân viên công tác rón rén đi tới, La Hạo lại cười, cầm tai Tây Tây, nhấc nó ra khỏi chân mình.
Động tác có phần thô bạo, n��u là người khác thì chắc Tây Tây đã vả cho một cái rồi.
Thế nhưng La Hạo cầm tai Tây Tây, Tây Tây tủi thân bĩu môi.
Sau đó La Hạo ghé sát tai Tây Tây thì thầm điều gì đó, hệt như đang tâm sự với người yêu.
Tây Tây cứ gật đầu lia lịa, ngây thơ đáng yêu.
La Hạo khom lưng, bế Viên ra khỏi lòng Tây Tây.
Mà Tây Tây không hề phản kháng, cũng không còn che chở Viên nữa. Nó dường như tin tưởng La Hạo tuyệt đối, để mặc anh bế Viên đi.
Ánh mắt Vương Giai Ny rơi vào Viên.
Đỏ hỏn, giống như một con... chuột lớn.
Thì ra gấu trúc lớn vừa ra đời trông như thế này.
La Hạo sau đó giao Viên cho vú em, Tây Tây bỗng nhiên dùng cả tay chân đứng bật dậy, nhưng La Hạo véo tai Tây Tây, nghiêm nghị nói gì đó.
Tây Tây lập tức ngồi xuống, lưu luyến nhìn Viên, nhưng không có hành động quá khích.
Vú em cũng hơi choáng váng, anh ta ôm Viên nhanh chóng rời đi.
La Hạo khom lưng, ôm Tây Tây một cái thật chặt.
Vậy là, vậy là, vậy là xong rồi ư?!
Người ở Bắc Động kinh ngạc nhìn.
“Tên nhóc này tôi nhìn quen mắt, có phải là người mấy năm trước đã thuyết phục Tam Thái Tử về không?”
Bỗng nhiên có người cất tiếng hỏi.
“Là vụ Manh Lan vượt ngục lần đó à?”
“Đúng rồi, lần đó Hạ lão đến, bên cạnh hình như có cậu ta. Cậu ta thuyết phục Manh Lan ư? Hình như là Hạ lão thì phải.”
“Hạ lão nói là học trò của ông ấy giải quyết, hồi đó tôi cứ tưởng ông ấy khiêm tốn, không ngờ là thật.”
Người ở Bắc Động hoàn toàn thả lỏng, bắt đầu vừa nói vừa cười, bàn tán chuyện bát quái ngày xưa.
Một vài chuyện bát quái ngày xưa đến cả những người trẻ tuổi ở Bắc Động cũng không hề hay biết, mấy ông lão cứ thế thao thao bất tuyệt, nước bọt bắn tứ tung.
Vương Giai Ny vừa lắng tai nghe, vừa nhìn La Hạo trong sân.
Anh không rời đi, mà kêu nhân viên công tác lấy một chậu nước ấm, bắt đầu lau chùi cơ thể cho Tây Tây.
Tây Tây cũng rất hiểu chuyện, dường như chỉ số thông minh không hề thấp, rất nhanh người ta đã thấy nó cầm khăn tự lau mặt.
Thật đáng yêu!
Vương Giai Ny đã bị Tây Tây làm cho tan chảy rồi.
“Tắm rửa mà cũng ngoan thế này ư?!”
“Giáo sư La rốt cuộc đã giao tiếp với Tây Tây bằng cách nào?”
“Bình thường Tây Tây nóng tính lắm mà, lần đầu tiên thấy nó ngoan như vậy.”
Người ở Bắc Động cũng sững sờ trước cảnh tượng này.
Sau đó La Hạo bắt đầu chải lông cho Tây Tây, vừa chải lông vừa trò chuyện với Tây Tây.
Vú em mang măng tới, Tây Tây không muốn ăn, nhưng La Hạo nghiêm túc dạy dỗ vài câu, Tây Tây chỉ còn cách ấm ức ôm măng bắt đầu ăn.
Ổn rồi.
Tây Tây đã cho con bú, lại bắt đầu ăn uống, còn được vệ sinh cơ bản, tất cả mọi việc đều do một mình La Hạo làm hết.
Cả quá trình... chưa đầy một tiếng đồng hồ.
Chải lông xong cho Tây Tây, La Hạo cuối cùng để lại một túm lông ngớ ngẩn trên đỉnh đầu Tây Tây.
Tây Tây trông đặc biệt đáng yêu, ngốc nghếch.
Vương Giai Ny đưa tay sờ tóc mình.
“Viện trưởng, Viện trưởng!”
“Thế nào rồi? Giáo sư La có yêu cầu gì sao?”
“Giáo sư La hỏi, gần đây bọn chúng có phải không ăn bánh ngô nữa không. Nếu cần, anh ấy có thể khiến tất cả lũ nhóc đều ăn bánh ngô.”
“Trời ạ!”
Bắc Động lại một lần nữa chấn động.
Bánh cao lương chính là đặc sản của vườn gấu trúc Bắc Động, dở tệ đến mức lên cả tin tức, hot search.
Tất cả gấu trúc đều không thích ăn, đủ kiểu chiêu trò trốn tránh bánh cao lương cứ lớp lớp chồng chồng.
Tám trăm tâm tư đều đổ dồn vào việc làm sao để không phải ăn bánh cao lương. Nếu lũ gấu trúc có thể dùng cái tâm huyết trốn tránh bánh ngô đó vào việc học, người ở Bắc Động không nghi ngờ gì có thể có một hoặc hai con gấu trúc thi đậu 985.
La Hạo, bác sĩ La, bảo anh ấy có thể khiến gấu trúc ăn bánh ngô ư?
Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều được dày công vun đắp tại truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.