Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 388: La Hạo, lấy lý phục người (2)

La Hạo đúng là chẳng hề sợ hãi.

Thẩm Tự Tại mờ mịt nhìn chiếc máy, trong đầu trống rỗng.

Dương Tĩnh – cái gã bị xem là bệnh tâm thần đó – hắn không dám trêu chọc, nhưng lại không muốn La Hạo gặp chuyện gì.

Tình thế khó xử.

"Thẩm chủ nhiệm, Trang viện trưởng quả là tuệ nhãn biết châu. Mà này, tiểu La có bạn gái chưa?"

"Hở?" Thẩm Tự Tại bật ra một âm thanh kỳ quái.

"Ngươi làm sao vậy?" Dương Tĩnh nhíu mày hỏi.

"Ngươi nói cái gì Dương chủ nhiệm?"

"Chẳng lẽ không phải Trang viện trưởng đã liếc trúng La Hạo, muốn gả con gái cho cậu ấy sao?" Dương chủ nhiệm có chút xúc động, "Đáng tiếc con gái tôi còn nhỏ, mới học cấp ba. Nếu nó mà lên đại học rồi, tôi cũng muốn nó thử tìm hiểu La giáo sư một lần."

"..."

"Đáng tiếc, bọn trẻ bây giờ đều có chính kiến riêng, chẳng biết trong lòng chúng nghĩ gì nữa. Chắc là không được rồi, haizz. Mà này, Trang Yên, con gái Trang viện trưởng, có đồng ý không? Nếu là vậy thì tôi có thể sớm chuẩn bị kẹo mừng rồi."

Thẩm Tự Tại trợn tròn mắt, phảng phất như người mộng du.

"Này, Thẩm chủ nhiệm, anh đang ở đâu vậy?"

"Hả?"

"Trang viện trưởng đã nhìn trúng La Hạo, vậy Trang Yên thì sao?"

"Trang Yên ư? Cô ấy là fan cuồng của La Hạo mà. Anh không thấy sao? Cô ấy đã ở trong tổ giáo sư Coro của chúng ta mấy ngày rồi, ánh mắt cứ dán chặt vào La giáo sư." Thẩm Tự Tại nói lắp bắp.

"!!!"

Ánh mắt như phát ra tia sáng, câu nói này tuy có vẻ không đứng đắn, nhưng lại vô cùng hình tượng.

Dương Tĩnh lập tức ngây người, kinh ngạc nhìn chằm chằm khoảng không trước mặt, đồng tử co rút lại, như nhìn thẳng vào mặt trời vậy.

Hai người không hẹn mà cùng im lặng.

Thẩm Tự Tại cảm thấy có gì đó là lạ.

Anh ta cứ nghĩ rằng Dương Tĩnh đến để gây sự với La Hạo, còn chuyện đưa bệnh nhân ung thư gan cho La Hạo phẫu thuật can thiệp điều trị, thì cũng chỉ là mèo khóc chuột, làm bộ làm tịch mà thôi.

Nhưng hiện tại xem ra, có vẻ Dương Tĩnh là thật lòng, thậm chí còn nói con gái mình mới học cấp ba, nếu lớn hơn một chút thì còn muốn giới thiệu cho La Hạo, xem mình có thể làm cha vợ hờ được không.

Mẹ nó!

Mấy chuyện này rốt cuộc là sao?

Nhớ lại những chuyện Dương Tĩnh đã làm tại Bệnh viện Y khoa số Một, chúng hoàn toàn không khớp với chuyện ngày hôm nay.

Thẩm Tự Tại đầu óc quay cuồng.

Dương Tĩnh, vị chủ nhiệm Dương luôn bị coi là "bệnh tâm thần" kia, sự bá đạo của hắn đâu mất rồi? Chẳng lẽ vừa nhìn thấy La Hạo là đã yếu thế ngay sao?

"Dương chủ nhiệm, Thẩm chủ nhiệm, vùng gan của bệnh nhân trông có chút kỳ lạ, nhưng kết quả xét nghiệm thay thế FDG bình thường, không phải khối u."

Không biết qua bao lâu, tiếng bác sĩ làm kiểm tra phá vỡ sự im lặng.

"Không phải khối u?"

"Đúng vậy, ừm, đây là hình ảnh xét nghiệm thay thế FDG. Không thấy có đặc điểm khối u điển hình nào cả."

Trong đầu Dương Tĩnh, một tia sét xẹt qua.

La Hạo đích thực đã dùng chẩn đoán bệnh để 'vả mặt', nhưng điều quan trọng nhất là La Hạo không phải 'chỉ hươu bảo ngựa', mà là nói thẳng sự thật!

Người ta chẳng qua chỉ là nói thật mà thôi!!!

Không thể nào, CT tăng cường, chụp cộng hưởng từ đều cho thấy hình ảnh ngấm thuốc nhanh, thải thuốc nhanh, đây là đặc điểm điển hình của khối u mà.

"..." Dương Tĩnh im lặng.

Thẩm Tự Tại lại nhẹ nhàng thở ra.

Đã bảo rồi mà, tiểu La sẽ không bao giờ lấy bệnh nhân ra đùa giỡn đâu.

Chẩn đoán của anh ta và chẩn đoán của tiểu La có sự khác biệt, thì đó là do trình độ của anh ta chưa đủ.

"Được rồi, đã có một phần kết quả, tôi sẽ đi xem cùng khoa Ngoại gan mật." Thẩm Tự Tại thấy Dương Tĩnh ngây người, liền bắt đầu thúc đẩy mọi việc.

Nhanh chóng tiễn Dương Tĩnh, cái tên ôn thần này đi, để hắn không có lý do, không có cơ hội, không có cớ để nổi giận là được rồi.

Thẩm Tự Tại là nghĩ như vậy.

...

Sau một tiếng rưỡi.

"Tôi đã bảo rồi mà, đưa bệnh nhân đến chỗ tiểu La chắc chắn không sai!" Dương Tĩnh vừa nói bằng giọng ồm ồm vừa vội vã đi ra.

Thẩm Tự Tại mặt đầy vẻ mê mang.

Sau khi hội chẩn với khoa Ngoại gan mật, chẩn đoán là tỳ di thực trong ổ bụng, giống hệt chẩn đoán của La Hạo.

La Hạo khám bệnh chưa từng sai sót, chuyện này Thẩm Tự Tại đã sớm chấp nhận rồi. Điều anh ta không thể chấp nhận được chính là thái độ của Dương Tĩnh.

Dương Tĩnh chẳng những không thẹn quá hóa giận, cũng chẳng hề lộ vẻ thất vọng vì đã gây chuyện thất bại, ngược lại còn hưng phấn lạ thường, cứ như thể chính hắn đã chẩn đoán đúng một ca bệnh cực kỳ dễ nhầm lẫn vậy.

Chẳng lẽ mình vẫn chưa tỉnh ngủ sao? Thẩm Tự Tại muốn tự tát mình một cái thật mạnh để tỉnh táo lại.

Nhanh chóng trở lại khoa Can thiệp, Dương Tĩnh xông lên đi trước, căn bản không coi Thẩm Tự Tại, vị chủ nhiệm này ra gì.

"Tiểu La giáo sư!"

Dương Tĩnh đi đến phòng làm việc của bác sĩ, đột nhiên trông thấy Phùng Tử Hiên ngồi bên cạnh La Hạo, đang nghiêng người cười nói.

Phùng trưởng phòng đang ở đây!

Nhưng Dương Tĩnh không thèm để ý đến Phùng Tử Hiên, chỉ khựng lại một chút rồi sải bước đi về phía La Hạo.

"Tiểu La giáo sư, thần y!"

"!!!" Phùng Tử Hiên đang nghiêng người thì thầm với La Hạo, chợt nghe thấy lời Dương Tĩnh nói thì lập tức sửng sốt.

Thứ đồ gì?

Dương Tĩnh đang nói cái quái gì vậy chứ!

"A?" La Hạo run lên.

"Bệnh nhân kia đích thực là tỳ di thực trong ổ bụng, khoa Ngoại gan mật cũng đã xem rồi, không sai!" Dương Tĩnh lớn tiếng nói, "Thật ra, tôi chẳng hề có ý nghĩ này. Trước khi làm PET-CT, tôi còn khẳng định chắc chắn đó là khối u, tuyệt đối không phải tỳ di thực trong ổ bụng."

La Hạo mỉm cười, đứng dậy.

Dương Tĩnh đưa tay ôm lấy vai La Hạo, nhiệt tình khen ngợi, "Tiểu La giáo sư, không hổ là giáo sư Hiệp Hòa, sau này xem ai còn dám nói linh tinh nữa!"

Vừa nói, Dương Tĩnh vừa liếc nhìn xung quanh.

La Hạo cảm thấy thật ngượng.

Nhưng Dương Tĩnh lại chẳng hề cảm thấy xấu hổ, phảng phất mọi chuyện đều là đương nhiên.

La Hạo trong lòng thở dài.

Nếu nói về việc n���nh hót có đẳng cấp thì Dương Tĩnh cũng chẳng có đẳng cấp cao, nhưng không đỡ nổi hắn ta mặt dày.

Không hổ là trong truyền thuyết "bệnh tâm thần" chủ nhiệm, da mặt là thật dày.

"Tôi về sẽ tổ chức học tập, cái vùng tổn thương kia, nhìn CT tăng cường và MRI đều cho thấy ngấm thuốc nhanh, thải thuốc nhanh, trông thế nào cũng là u ác tính, nhưng tiểu La giáo sư chỉ cần liếc mắt một cái là biết không đúng."

"Thần!"

"Bây giờ nghĩ lại, nếu lại có một bệnh nhân tương tự, tôi khẳng định sẽ vẫn chẩn đoán nhầm."

"Chẩn đoán nhầm? Sẽ không đâu." La Hạo mỉm cười.

"Làm sao có thể!"

"Cần phải khám thực thể chứ." La Hạo thản nhiên cười cười, "Thấy vết sẹo trên thành bụng, hỏi kỹ tiền sử bệnh án, sẽ không dễ chẩn đoán nhầm nữa."

Dương Tĩnh trừng mắt, lời La Hạo nói hình như có lý đó.

Nhưng nghe thế nào cũng thấy không thoải mái.

La Hạo đang 'diss' mình vì không khám thực thể sao?

Dương Tĩnh nghĩ thầm trong lòng như vậy, nhưng trên tay lại dùng sức ôm La Hạo bả vai, cười ha hả nói, "Đúng! Sau này khám b��nh nhân nhất định phải khám thực thể, nếu đã từng phẫu thuật cắt lách thì phải chú ý."

"Cái gì là kinh nghiệm lâm sàng? Đây chính là!"

Đang nói, Dương Tĩnh bỗng nhiên cảm thấy tay mình bị siết chặt, La Hạo cầm lấy bàn tay đang khoác trên vai mình, đặt xuống.

Cái này!

Vậy thì quá không nể mặt mình rồi!

Dương Tĩnh oán thầm trong lòng, đầy phẫn nộ, nhưng biểu cảm căn bản không thay đổi chút nào, vẫn mỉm cười như thể không có gì xảy ra.

"Tiểu La giáo sư, cậu không hổ là giáo sư Hiệp Hòa, chuyên gia hàng đầu của bệnh viện đỉnh cấp. Sau này những buổi hội chẩn lớn của phòng chúng tôi, có thể mời cậu đến được không?"

"?" La Hạo đều ngớ người ra.

Dương Tĩnh thế này thì cũng quá quen thân rồi.

Phùng Tử Hiên cười to trong lòng.

Tiểu La tuy ngưu bức, nhưng dù sao vẫn còn trẻ. Cậu ấy đã lấy tay Dương Tĩnh ra khỏi vai mình để thể hiện thái độ, nhưng lại không đỡ nổi lời mời nhiệt tình của Dương Tĩnh.

Không ai đánh kẻ tươi cười, mà Dương Tĩnh một khi đã không nể nang, không biết xấu hổ, thì thật sự không ph��i La Hạo có thể đối phó nổi.

"Chuyện hội chẩn thì để sau đi, tiểu La bây giờ rất bận." Phùng Tử Hiên vắt chéo chân, giúp La Hạo từ chối, "Nếu là bệnh nhân cần phẫu thuật, cứ trực tiếp tìm tiểu La hội chẩn là được, Dương chủ nhiệm không cần hao tâm tổn trí làm gì."

"Đó là điều đương nhiên!" Dương Tĩnh liền theo cái cớ Phùng Tử Hiên đưa ra.

Sau đó hắn lại cảm thán một câu, "Tiểu La giáo sư, cậu đúng là đỉnh thật! Thật sự đó!! Lão Dương tôi cơ bản chẳng phục ai, nhưng tôi phục cậu!"

Nói một câu lại gấp một câu, lời nói của Dương Tĩnh cứ như những viên đạn bắn về phía La Hạo.

La Hạo cắn răng chịu đựng, nếu tên này lại tùy tiện nịnh nọt, nói không chừng cậu ấy sẽ tặng cho hắn một bùa vận rủi.

Nhưng xem ra vận khí của Dương Tĩnh không tệ, Phùng Tử Hiên không thể nghe thêm nữa, liền đứng dậy kéo La Hạo đi.

"Tôi có chút việc riêng cần gặp tiểu La, chuyện của Dương chủ nhiệm thì để sau hẵng nói."

"Được." Dương Tĩnh đáp lời.

Phùng Tử Hiên lôi kéo La Hạo rời đi, mãi đến khi ra khỏi khu nội trú, La Hạo mới thở phào nhẹ nhõm một hơi.

"Phùng trưởng phòng, quá..."

La Hạo nói đến đây, do dự một chút, không tìm thấy từ ngữ nào thích hợp để hình dung Dương Tĩnh.

Phùng Tử Hiên cũng rất cảm thấy hứng thú, "Tiểu La, cậu đúng là không gì là không làm được."

"Phùng trưởng phòng, ngài cũng đừng theo hùa trêu chọc tôi nữa."

"Đâu có, tôi nói thật lòng đó." Phùng Tử Hiên vừa đi vừa nghiêm túc nói, "Dương Tĩnh, vị chủ nhiệm Dương đó, mấy năm nay đã phục ai đâu chứ? Tôi rất mạnh mẽ phải không? Vừa rồi cậu cũng thấy đấy, hắn ta vào đây căn bản chẳng thèm để ý đến tôi."

"Tựa như là."

"Nhiều năm như vậy, tôi chưa từng thấy Dương Tĩnh phục ai." Phùng Tử Hiên nói, "Tiểu La, tôi thật không ngờ cậu có thể khiến Dương Tĩnh phải cúi đầu."

"Không liên quan gì đến hắn đâu." La Hạo mỉm cười, "Tôi làm phẫu thuật của tôi thôi mà."

"Cậu không biết sao?"

"Ừm? Biết chuyện gì cơ?"

"Giấy phép sử dụng dược phẩm phóng xạ."

"À, ra là vậy." La Hạo cười cười, "Có hai loại giấy phép. Mỗi bệnh viện chỉ có một phòng ban có thể tiếp nhận dược phẩm phóng xạ, chẳng hạn như hạt phóng xạ. Thông thường, các bệnh viện Tam Giáp lớn đều có khoa Y học hạt nhân đạt tiêu chuẩn này. Tuy nhiên, họ chỉ làm PET-CT, nên việc cấy ghép hạt phóng xạ chậm chạp không thể triển khai được."

Nghe La Hạo chậm rãi nói, Phùng Tử Hiên lập tức sửng sốt.

Chuyện này hắn không hề thông báo sớm cho La Hạo, trong lòng ngấm ngầm có chút tính toán là muốn La Hạo gặp phải rắc rối.

Hơn nữa, Phùng Tử Hiên thật sự không tin La Hạo có thể "thuyết phục" Dương Tĩnh.

Thế mà mới có mấy ngày, Dương Tĩnh đã hoàn toàn cúi đầu.

"Tiểu La, cậu đã thuyết phục Dương chủ nhiệm bằng cách nào?" Phùng Tử Hiên hỏi.

"Dùng lý lẽ thuyết phục người thôi, Dương chủ nhiệm vẫn là người biết lẽ phải mà."

Nấc ~~~

Phùng Tử Hiên bị lời nói của La Hạo làm nghẹn họng đến mức nấc cụt.

"Dùng lý lẽ thuyết phục người?"

"Chân lý của kẻ mạnh sao?"

Tuy nhiên, Phùng Tử Hiên cũng không còn vướng mắc nữa, nhất định là La Hạo đã tìm một vị "lão bản" n��o đó ở đế đô để giải quyết vấn đề.

Tiểu La có năng lực thật lớn, Phùng Tử Hiên thở dài tự thấy không bằng.

Các "lão bản" là các "lão bản", còn ở Bệnh viện Y khoa số Một, tiểu La mới đến đây chưa lâu, còn chân ướt chân ráo.

Chưa đầy ba tháng, La Hạo đã tự mình vươn lên, tạo ra thanh thế lớn như vậy ngay dưới mắt mình, đây đều là những gì anh ta tận mắt chứng kiến.

Hiện tại, La Hạo mang danh hiệu chuyên gia nội soi tiêu hóa cấp tỉnh, các mối quan hệ với cấp cao trong tỉnh và thành phố đã được thông suốt hoàn toàn.

Trông có vẻ không có tác dụng gì, nhưng đó là 'miễn tử bài', là chỗ dựa vững chắc.

Về mặt học thuật, trước tháng Năm đã muốn vượt qua kỳ đánh giá ưu tú.

Ngay cả Dương Tĩnh, vị chủ nhiệm Dương luôn khó chịu, không dễ chiều đó, cũng hoàn toàn cúi đầu, vừa rồi còn nịnh hót khiến La Hạo không biết đường nào mà đỡ.

Chậc chậc.

Phùng Tử Hiên cảm thán.

"Tiểu La, cậu đúng là người thích nói lý lẽ mà."

"Ừm, tôi luôn luôn nói lý lẽ."

"Nếu là hắn không nghe đâu?"

"Luôn có người có thể khiến Dương chủ nhiệm ổn định lại tinh thần để nghe lý lẽ một chút." La Hạo mỉm cười, "Tôi biết Dương chủ nhiệm có gốc gác ở đế đô, thì mọi chuyện dễ giải quyết hơn nhiều."

"..."

Phùng Tử Hiên nhìn vẻ tự tin sáng ngời trên mặt La Hạo, trong lòng lại cảm thấy thất vọng và trống rỗng.

Hậu thuẫn của La Hạo phải vững chắc đến mức nào mới có thể nói ra loại lời này?!

"Tiểu La, cậu nói cho tôi nghe xem, sau này cậu muốn đạt đến trình độ nào thì mới hài lòng. Ách, lý tưởng ư?" Phùng Tử Hiên lắp bắp hỏi.

Đột nhiên hỏi về lý tưởng, một từ ngữ xa lạ như vậy khiến Phùng Tử Hiên cũng có chút hoảng hốt.

Lý tưởng, một danh từ cao cả đến nhường nào. Lần cuối cùng mình nghĩ đến lý tưởng, đến tương lai là khi nào... Có vẻ như là ở cửa hàng 4S.

Mấy loại xe năng lượng mới được kỳ vọng này, đã chiếm hết những cái tên thật hay rồi.

"Lý tưởng ư." La Hạo nghĩ nghĩ, nhoẻn miệng cười, "Bộ phim tôi thích nhất là '2001: A Space Odyssey' của Kubrick."

"?" Phùng Tử Hiên đầu đầy dấu chấm h��i.

"Bị sức tưởng tượng và kỹ thuật đạo diễn của Kubrick làm chấn động, tôi nghĩ Phùng trưởng phòng cũng đã xem bộ phim này rồi chứ."

"Ừm, một bộ phim khoa học viễn tưởng cực kỳ xuất sắc, nhất là cảnh cuối cùng, thật có ý nghĩa sâu xa."

"Đây là phim khoa học viễn tưởng hay nhất lịch sử, ngoài 'Tam Thể', nhưng điều khiến tôi xúc động nhất lại là nhân vật phản diện chính trong phim."

"Trùm phản diện?"

"Con tàu 'Tiền Học Sâm'."

"!!!"

"Phim được công chiếu vào năm 1968." La Hạo nghiêm túc nói, "Khi đó Lão Tiền vẫn còn đang công tác, chưa về hưu đâu."

"Nói một cách đơn giản là, trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, một trong hai cực của thế giới, người Mỹ đã quay một bộ phim khoa học viễn tưởng siêu cấp kinh thế hãi tục, nổi tiếng toàn cầu và doanh thu phòng vé bội thu. Trong đó, tên của nhân vật phản diện lợi hại nhất trong phim lại là một lãnh đạo nghiên cứu khoa học nào đó của nước ta khi đó vẫn chưa về hưu, chứ không phải là người Liên Xô."

"Kubrick đích thực rất giỏi, tôi cũng muốn trở thành người như Lão Tiền, bị các thế lực khác coi là kẻ phản diện chính của thế giới này."

La Hạo mỉm cười.

Chết tiệt!

La Hạo lý tưởng là trở thành trùm phản diện?!

Phùng Tử Hiên dở khóc dở cười.

Đang nói, điện thoại di động của La Hạo reo lên.

Điện thoại là của Trần Dũng gọi đến.

"La Hạo, cứu mạng!"

Tác phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin hãy đọc để ủng hộ người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free