(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 150: Bộ Bộ Sinh Liên (3)
La Hạo có thể làm những ca phẫu thuật mà người khác không thể!" Trần Dũng tuy đã cảm thấy Phùng Tử Hiên nói đúng, nhưng vẫn theo thói quen mà phản bác.
"Cái đó không quan trọng." Phùng Tử Hiên cười nói, "Phẫu thuật thành công hay không, ai mà để ý? Ngoại trừ đám bác sĩ các anh ra. Đương nhiên, còn có bệnh nhân và người nhà bệnh nhân. Nhưng họ có giải quyết được v��n đề gì không? Có giúp anh thành viện sĩ hay làm viện trưởng được không?"
"..."
Trần Dũng im lặng.
Mỗi lời Phùng Tử Hiên nói đều đúng, nhưng nghe lại chẳng dễ chịu chút nào.
"Con người ta không nên quá kiêu ngạo, mỗi bước đi đều phải vững vàng, không ai bới móc được sai sót, như vậy mới tốt cho về sau."
"Vị kia vừa bị nói đến, không lâu sau khi từ chức, liền không còn giữ được sự chú ý như trước nữa. Sau này khi một lệnh truy nã được ban ra, câu chuyện tạm thời kết thúc, hắn càng thêm chán nản. Hắn bắt đầu kêu gọi trực tiếp, muốn làm hiệp sĩ bắt cướp."
"Ha ha, con người mà, phải tự nhìn rõ bản thân mình."
"Đương nhiên, các anh không giống. Hiện tại ra nước ngoài, tiểu La cũng có thể có một chỗ đứng ở các trường danh tiếng hàng đầu. Nhưng được mất thế nào thì tự trong lòng mỗi người đều rõ. Cậu ấy đã lựa chọn rồi, vậy thì không có gì phải xoắn xuýt nữa."
"Chỉ là danh tiếng mà thôi, không sao cả. Tiểu Trần, anh nghĩ xem, danh tiếng thật sự không quan trọng đến thế đâu."
Phùng Tử Hiên sau khi nói xong, trong lòng thầm giật mình.
Chỉ là danh tiếng mà thôi, lời này là chính mình nói ra miệng ư?
Thảo!
Mình cũng hơi bị cuốn theo rồi.
Tuyệt đối không thể coi những chuyện của La Hạo là điều bình thường, cứ quen dần đi được, nếu không sớm muộn gì mình cũng có ngày vấp ngã.
"Phùng trưởng phòng, anh nói cũng phải." Trần Dũng trầm ngâm, nghiêng đầu nhìn La Hạo.
La Hạo đang đọc tài liệu, vô cùng chuyên chú và nghiêm túc.
Ánh nắng lọt qua khe hở của tấm che nắng, chiếu lên người La Hạo, tựa như được bao phủ trong một vầng sáng trắng ngần, thần thánh.
...
Mấy ngày sau.
Đổng Phỉ Phỉ đi tới phòng thí nghiệm.
Cô bận tối mắt tối mũi, vừa phải đi thăm khám bệnh nhân, vừa phải làm thí nghiệm, đối mặt với những con chuột bạch và đủ loại thí nghiệm. Ngoài ra, cô còn phải lo liên lạc, mỗi ngày gần như chân không chạm đất.
Thế nhưng cô vốn hiền lành, đành nhắm mắt chấp nhận phần việc bận rộn này.
Khi đó, nếu không có sư huynh La Hạo chỉ điểm, e rằng Đổng Phỉ Phỉ ngay cả một bài báo SCI cũng khó mà đăng được.
Nhưng bây giờ Đổng Phỉ Phỉ đã sớm tích lũy đủ điều kiện tốt nghiệp, tuyệt đối sẽ không bị chậm trễ.
Cô đang giúp những người khác.
Bước vào phòng thí nghiệm, nơi vốn tĩnh lặng với đôi chút tiếng xào xạc, giờ lại bất ngờ trở nên náo nhiệt.
[ Xuyên rừng sâu, vượt đồng tuyết, khí phách hiên ngang ~~~ ]
Giọng La Hạo vang vọng khắp phòng thí nghiệm.
"Chị Phỉ đến rồi!" Tiểu Liễu, người mặc trang phục phòng hộ, thấy Đổng Phỉ Phỉ liền nhiệt tình vẫy tay gọi.
"Thí nghiệm thế nào rồi?" Đổng Phỉ Phỉ hỏi.
Tiểu Liễu ngây ra một lúc, như bông tuyết vừa rơi xuống bị "định" lại.
"Có vấn đề gì à? Lại bắt đầu cùng một loại thuốc thử, cùng một tiêu chuẩn mà ra kết quả khác nhau rồi sao? Mấy ngày trước không phải rất thuận lợi sao?" Đổng Phỉ Phỉ cũng hơi bất lực.
Học tiến sĩ chính là một cuộc đỏ đen, nếu không có mối quan hệ tốt với thầy hướng dẫn, muốn chỉ dựa vào nỗ lực của bản thân mà hoàn thành việc học thì gần như là mơ tưởng.
Cái chết tiệt thí nghiệm này, tiến sĩ sinh làm được sao?
Ngay cả những học giả tranh giải Nobel còn vướng phải chuyện đạo văn, thì bản thân mình là gì chứ?
Tiểu Liễu cũng thật đáng thương, thí nghiệm lại gặp vấn đề.
Đổng Phỉ Phỉ sững sờ, trong lòng đang thương hại thì chợt thấy trên khuôn mặt vốn nghiêm nghị như tháp sắt của Tiểu Liễu nở một nụ cười rạng rỡ.
"Chị Phỉ! Chị hiểu lầm rồi, thí nghiệm rất thuận lợi!!" Khóe miệng Tiểu Liễu muốn toạc đến mang tai, lộ ra hàm răng trắng bóng.
"Đâu?" Đổng Phỉ Phỉ thốt lên một tiếng ngạc nhiên.
"Không hiểu sao, mỗi lần lấy được số liệu đều gần như nhau, chị Phỉ, em nói chị nghe, thí nghiệm có thể lặp lại được!"
Thí nghiệm có thể lặp lại!
Năm chữ này đáng giá ngàn vàng!
"Đệt! Thật sao!!" Đổng Phỉ Phỉ thốt ra một câu chửi thề.
"Chỉ cần em mở nhạc của sư huynh La, thí nghiệm liền rất thuận lợi, nếu không mở, xác suất thành công liền giảm mạnh." Tiểu Liễu gãi đầu, kể lại kinh nghiệm của mình.
Trong phòng thí nghiệm đủ thứ bừa bộn, chuyện này của cậu ta nói ra cũng chẳng có gì đáng nói, Tiểu Liễu cũng không cho rằng bản thân mình "mê tín phong kiến".
"..." Đổng Phỉ Phỉ sửng sốt.
"Đây không phải em nói, là Tiểu Văn nói cho em biết, trong nhóm ấy, chị Phỉ không xem sao?"
Đổng Phỉ Phỉ lắc đầu, gần đây cô bận tối mắt tối mũi, làm sao có thời gian trò chuyện trong nhóm.
Ai có chuyện tìm cô đều nói riêng trực tiếp.
"Thật đấy, chị Phỉ chị thay đồ vào xem số liệu đi."
Đổng Phỉ Phỉ bán tín bán nghi, nhưng khi cô thay quần áo ra, Tiểu Liễu đã lặp lại thí nghiệm hai lần trước mặt cô, thu được kết quả không kém bao nhiêu, chứng minh khả năng lặp lại của thí nghiệm. Đổng Phỉ Phỉ sửng sốt.
Sư huynh còn có ma lực này ư?!
Điều này cũng... điều này cũng... Thật bất khả tư nghị.
Rời khỏi phòng thí nghiệm, Đổng Phỉ Phỉ lại ghé qua mấy phòng thí nghiệm khác, nơi cũng có tiếng ca và tiếng cười tương tự.
Dường như "hạt trí tử" của Tam Thể vốn khóa chặt các thí nghiệm đã bị tiếng ca xua tan, mọi thí nghiệm đều diễn ra rất thuận lợi, xem ra việc tốt nghiệp của họ chắc chắn không thành vấn đề.
Mặc dù chỉ là những thí nghiệm nhỏ, nhưng số liệu cũng khiến người ta kinh ngạc không thôi.
Đổng Phỉ Phỉ hơi mờ mịt.
Cô tin tưởng và sùng bái sư huynh La Hạo, nhưng lại rất khó tưởng tượng mọi chuyện lại thần kỳ đến vậy.
Trong lúc mơ hồ, Đổng Phỉ Phỉ đi tới bệnh viện.
Trong phòng mổ, chờ Đổng Phỉ Phỉ thay đồ xong đi đến hành lang, liền nghe thấy tiếng hát y hệt vọng ra từ phòng phẫu thuật.
[ Xuyên rừng sâu, vượt đồng tuyết, khí phách hiên ngang ~~~ ]
"..."
Đổng Phỉ Phỉ cảm giác mình bước vào thế giới hai chiều, sao đâu đâu cũng nghe thấy giọng của sư huynh La Hạo.
Theo tiếng hát, Đổng Phỉ Phỉ đi đến một phòng mổ.
Sài lão bản chắp tay sau lưng, đứng đăm chiêu nhìn hệ thống phẫu thuật robot Da Vinci phía sau Tiền chủ nhiệm.
Trong miệng ông nhẹ nhàng ngân nga theo khúc hát kinh kịch.
Ngón tay phải ông ta khẽ gõ nhẹ lên mu bàn tay trái, vẻ mặt hớn hở, tâm trạng vô cùng vui vẻ.
"Chào Sài lão bản." Đổng Phỉ Phỉ lễ phép chào hỏi, để lại ấn tượng.
"Phỉ Phỉ à." Sài lão bản tay phải ngón tay trên mu bàn tay trái gõ nhịp, tâm trạng cực tốt, khuôn mặt lộ ra giữa khẩu trang và mũ phẫu thuật, khóe mắt đuôi lông mày đều ánh lên vẻ vui sướng.
"Ngài đang nghe khúc của sư huynh La à?"
"Thằng nhóc này, biết hát kinh kịch mà không nói tiếng nào." Sài lão bản cười tủm tỉm nói, "Giấu kỹ thật đấy, cái thằng chết tiệt này."
Đổng Phỉ Phỉ thấy Sài lão bản tâm trạng vui vẻ, cũng thuận miệng nói thêm vài câu.
Một lão gia như ông ấy bình thường sẽ không trò chuyện với một tiến sĩ bé nhỏ, Đổng Phỉ Phỉ biết rõ Sài lão bản là nể mặt sư huynh La Hạo, nên mới yêu ai yêu cả đường đi.
"Chờ lần sau La Hạo đến, ta phải lôi nó ra hỏi xem nó còn biết hát cái gì nữa." Sài lão nói, "Khoan nói, nền tảng chưa vững lắm, nhưng hát có bài bản đàng hoàng. Không làm bác sĩ thì cũng chẳng chết đói đâu."
"Sài lão." Y tá vòng ngoài bỗng nhiên lại gần.
"Gì thế? Phẫu thuật sắp kết thúc rồi. Tiền chủ nhiệm gần đây phẫu thuật đều rất thuận lợi nhỉ, mổ tá tràng tụy bằng robot Da Vinci, chỉ mất một tiếng rưỡi. Hồi xưa, thời kỳ đỉnh cao của tôi phải mất bốn tiếng mới xong một ca."
"Hơn nữa sau phẫu thuật trực tiếp về phòng hồi sức bình thường, điều này hồi đó tôi không dám nghĩ tới."
"Khi đó thực hiện một ca phẫu thuật cắt bỏ tá tràng tụy liên hợp, bệnh nhân sau mổ đều phải nằm viện một tuần, nào giống bây giờ, ngày thứ hai đã muốn xuống giường tập luyện phục hồi rồi."
Sài lão rõ ràng rất vui, nói chuyện cũng trở nên dông dài hẳn, căn bản không hỏi y tá vòng ngoài tìm mình có chuyện gì.
"Không phải, Sài lão, Tiểu La bác sĩ hình như có bạn gái." Y tá vòng ngoài nói một chuyện bát quái động trời.
"Ừm?"
Đổng Phỉ Phỉ tay run lên một cái, sư huynh có bạn gái? Mình sao lại không biết.
"Cô nghe ai nói?"
"Sài lão, ngài xem." Y tá vòng ngoài dẫn Sài lão từ bàn mổ ra, đi tới góc phòng, lấy điện thoại di động ra.
La Hạo ngồi trên ghế, vắt chân chữ ngũ, bên cạnh là một nữ sinh xinh xắn đáng yêu đang ôm đàn guitar.
[ Thương Dương huyết tính dã biến, một khi say ngã Ngọc Sơn trước. Hỏi quân tử ý như thế nào, tối nay say Chu Nhan. ]
[ Cả đời minh đi như tiễn, cười chớ cười, chết sống do trời. Răng nanh thương, Thương Vân kiếm nhất, vâng làm sấm nói. ]
La Hạo và Vương Giai Ny mỗi người một câu, phối hợp ăn ý.
Đổng Phỉ Phỉ trong lòng thất vọng mất mát.
Sài lão khoanh tay, cười híp mắt nhìn xem, "Bài hát này không bằng 'Đả Hổ Thượng Sơn' nghe êm tai bằng."
"Là một khúc ca mang đậm phong cách Hán cổ, hình như tên là 'Loạn Thế Ca Hành'."
"Tiểu La Hạo không tệ, hát có chiều sâu đấy."
Sài lão mặc kệ La Hạo làm gì, đều khen lấy khen để, tiện thể còn khen Vương Giai Ny vài câu.
"Tải bài hát này về cho tôi, về sau tôi vào phòng mổ, thì mở bài này."
Sài lão cười híp mắt nhìn La Hạo trong video, tựa như nhìn con cháu trong nhà.
--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.