(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 192: Xi măng phong tâm (2)
"Cố chủ nhiệm, mời ngài lên xe ạ." Kim viện trưởng nhanh chóng bước tới trước xe, mở cửa.
Cố chủ nhiệm liếc nhìn, mỉm cười nói: "Kim viện trưởng, không cần khách sáo đến thế, không cần đâu. Chúng ta đều là người một nhà mà. Tôi ngồi xe La Hạo là được rồi, Bác sĩ La, cậu cứ lái xe đi."
Lòng Kim viện trưởng thoáng chốc se lại.
Trước mặt những vị tai to mặt lớn ở trung ương thế này, một viện trưởng bệnh viện hạng ba cấp tỉnh lớn như ông, quả thực chẳng thể sánh bằng La Hạo.
Suy đi tính lại, Kim viện trưởng nào dám oán trách gì.
. . .
Bệnh viện số Một Đại học Y khoa, phòng bệnh khoa Chỉnh hình.
Trang Vĩnh Cường gượng gạo nặn ra một nụ cười nhỏ, khom lưng mở cửa phòng bệnh.
"Thưa lãnh đạo, mời vào ạ."
Một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi bước vào phòng bệnh.
Ông ta ôn hòa hỏi han bố Cảnh Cường vài câu, thấy ông cụ thực sự không có tinh thần, liền an ủi thêm rồi quay người rời đi.
"Cần phẫu thuật ngoại khoa sao? Ai sẽ là người mổ chính?"
"Thưa lãnh đạo, là Cố chủ nhiệm của 912 ạ. Lúc này ngài ấy đã xuống máy bay, chúng tôi sẽ lập tức đưa bệnh nhân đến phòng mổ." Trang Vĩnh Cường hơi cúi đầu, trả lời đơn giản và nhanh gọn.
"Cố chủ nhiệm của 912? Nếu tôi nhớ không lầm, anh ấy hình như là thành viên tổ bảo vệ sức khỏe. Gần đây bên đó có việc, các bác sĩ của tổ bảo vệ sức khỏe không được phép rời khỏi kinh đô, vậy ai đã liên lạc để anh ấy bay đến nhanh thế?" Người kia nghi hoặc hỏi.
Trang Vĩnh Cường và Cảnh Cường đều ngớ người ra.
Không thể rời khỏi kinh đô ư?
Vậy La Hạo đã làm cách nào để mời được Cố chủ nhiệm đến?
Họ cứ nghĩ La Hạo mời Cố chủ nhiệm đến chỉ vì mối quan hệ thầy trò tốt đẹp, một cú điện thoại là Cố chủ nhiệm nể tình, bay thẳng đến tỉnh thành để "cứu bồ".
Cứu người như cứu hỏa, nhanh chóng cũng là đặc điểm nghề nghiệp của bác sĩ, nên họ không nghĩ nhiều.
Mãi đến khi vị lãnh đạo kia nói ra, họ mới hiểu được sự khó khăn đằng sau.
Cảnh Cường lanh trí, sau thoáng bàng hoàng liền đáp ngay: "Thưa lãnh đạo, là La Hạo đã đứng ra ạ."
"Bác sĩ La sau khi nghe tin liền tức tốc chạy tới lo liệu mọi việc, giờ này cậu ấy đang đi sân bay đón Cố chủ nhiệm rồi."
"À, Tiểu La và bên đó vẫn còn giữ liên lạc nhỉ."
Người kia khẽ nói một câu, rồi lại nói thêm vài lời an ủi Cảnh Cường cho phải phép, sau đó rời đi.
Trước sau chưa đến 10 phút, áo Trang Vĩnh Cường đã đẫm mồ hôi.
Bị "ném người" (mất mặt) lớn như vậy trước mặt cấp trên, Bệnh viện số Một Đại học Y khoa đã mất hết thể diện.
May mắn có La Hạo, vị "đại thần" này, vô tình đã gỡ gạc lại chút thể diện cho bệnh viện.
Nhìn chiếc xe đen rời khỏi bệnh viện, Trang Vĩnh Cường mới thở phào nhẹ nhõm, "Thư ký Cảnh, thật sự rất xin lỗi."
"Tiểu La nói với tôi, không có ca phẫu thuật nào có khả năng thành công 100% cả."
Cảnh Cường cũng đã trấn tĩnh lại, anh biết rõ tầm quan trọng của câu nói lãnh đạo vừa thốt ra.
La Hạo một mặt khuyên nhủ anh, một mặt lại sắp xếp để Cố chủ nhiệm, người vốn dĩ gần đây không thể rời khỏi kinh đô, đến cứu người.
Mối nhân tình này lớn lắm, còn lớn hơn cả những gì anh từng nghĩ.
"Bác sĩ La Hạo đã đón Cố chủ nhiệm rồi, chúng ta đưa bệnh nhân đi thôi."
"Được, vất vả cho mọi người rồi."
. . .
. . .
"Mọi người làm gì mà căng thẳng thế." Cố chủ nhiệm đứng trong phòng mổ, vừa nói chuyện phiếm với La Hạo.
Bác sĩ gây mê đang bận rộn gây mê, nhưng phần lớn những người khác chỉ giả vờ bận rộn, cố tỏ ra mình đang làm việc.
Y tá dụng cụ và y tá lưu động đang kiểm đếm. Cứ mỗi khi đếm đến 12, y tá lưu động lại thẫn thờ một lúc rồi tiếp tục đếm.
Rõ ràng là, tất cả mọi người đều rất căng thẳng.
Cố chủ nhiệm hơi bất đắc dĩ, ông không thích bầu không khí này chút nào.
"Cố chủ nhiệm, không còn cách nào khác, mọi người ai cũng căng thẳng cả."
"Phòng mổ nào càng có trình độ kỹ thuật cao thì càng sẵn sàng "lái xe"." Cố chủ nhiệm cười tủm tỉm nói, "Có câu nói thế nào nhỉ, "no cơm ấm áo thì...", Tiểu La cậu còn nhớ không?"
"Ha ha." La Hạo bật cười.
"Có tôi ở đây, mọi người căng thẳng làm gì chứ." Cố chủ nhiệm nói, "Những ca bệnh tương tự thế này các cậu ít gặp, chứ tôi thì năm nào cũng phải "xát mông" cho khoa chỉnh hình đến chục, hai chục ca."
"Ca bệnh nặng nhất ngài từng gặp là gì ạ, Cố chủ nhiệm?" La Hạo thuận đà hỏi tiếp.
"Xi măng đâm xuyên tim, nhưng không xuyên màng tim, gây chèn ép tim."
! ! !
Cố chủ nhiệm chẳng hề căng thẳng, ông đang đợi bác sĩ gây mê xong việc để vào rửa tay chuẩn bị mổ.
Tình trạng bệnh nhân trước đó La Hạo đã báo cáo hết cho ông, nên ông đã nắm rõ trong lòng.
"À phải rồi Bác sĩ La, gần đây tôi gặp một chuyện, thật sự là quá quái đản."
"Cố chủ nhiệm, có chuyện gì vậy ạ?"
"Cách đây không lâu tôi đi Dung Thành họp, ăn mấy bữa lẩu xong liền bị tiêu chảy." Cố chủ nhiệm nói, giọng đã có chút bực bội.
Đó là sự bực bội thật sự, chứ không phải giả vờ.
"Tôi vào nhà vệ sinh, kết quả cậu đoán xem chuyện gì xảy ra? Chỗ đáng lẽ để giấy vệ sinh lại đặt chai nước rửa tay! Quỷ quái gì thế! Làm ăn kiểu gì không biết!"
? ? ? La Hạo nghe Cố chủ nhiệm nói vậy, lập tức ngẩn người.
Chuyện quái quỷ gì thế này?
"Người ta cứ bảo Dung Thành nổi tiếng vì bệnh trĩ, nhưng đâu đến nỗi đặt nước rửa tay ngay cạnh bồn cầu chứ!"
La Hạo nghĩ đến cảnh Cố chủ nhiệm lúng túng lúc ấy, thực sự nhịn không được bật cười thành tiếng.
"Sau này cậu có ghé Song Lưu thì nhất định phải cẩn thận cái vụ này đấy nhé."
"Sau đó thì sao ạ?" La Hạo truy hỏi.
Cố chủ nhiệm trừng mắt nhìn La Hạo một cái thật "ác".
"Cái gì không nên hỏi thì đừng hỏi. Có bản lĩnh thì cậu cứ đi thử xem sao rồi biết."
La Hạo cười khà khà, cúi đầu nhìn ngón chân cái đang vờ nghịch dép lê.
"Mà nói đi thì cũng phải nói lại, lão bản đối với cậu thật tốt. Cậu có biết gần đây toàn bộ thành viên tổ bảo vệ sức khỏe không được phép rời khỏi kinh đô không?" Cố chủ nhiệm nhàn nhạt hỏi.
Trang Vĩnh Cường nhớ lại lời vị lãnh đạo kia, tai ông ta lập tức vểnh lên.
"Em không biết ạ." La Hạo ngẩng đầu, hơi ngạc nhiên, "Cố chủ nhiệm, vậy ngài xin nghỉ phép sao?"
"Lão bản đã xin cho tôi bay ra ngoài mổ ca này, đồng thời đã thông báo cho tổ trưởng tổ bảo vệ sức khỏe, chủ nhiệm Ủy ban Sức khỏe cùng các lãnh đạo liên quan. Khi tôi vắng mặt, lão bản sẽ tạm thời đảm nhiệm vị trí của tôi."
"À ừm..." La Hạo gãi đầu.
"Có thời gian thì về thăm lão bản một chuyến, ông ấy nhớ cậu đấy." Cố chủ nhiệm từ tốn nói.
Nói xong, ông liền nhanh chân đi rửa tay.
La Hạo đi theo sát phía sau Cố chủ nhiệm.
Trang Vĩnh Cường không chỉ vểnh tai nghe ngóng mà dường như mọi giác quan của ông cũng đang căng ra, như một chiếc radar được bật công suất tối đa, thu thập từng mẩu thông tin.
"Trang viện trưởng, Cố chủ nhiệm vừa nói có ý gì vậy ạ?" Kim Vinh Rực Rỡ không hiểu, nhỏ giọng hỏi.
Trang Vĩnh Cường không nói gì, chỉ kinh ngạc nhìn các bác sĩ khoa chỉnh hình đang "làm màu".
Rất nhanh, La Hạo đã quay lại vị trí. Cậu bắt đầu khử trùng.
Khử trùng xong, khăn vô khuẩn được trải ra, ca phẫu thuật bắt đầu.
La Hạo đứng ở vị trí phụ mổ số một, đẩy chủ nhiệm khoa lồng ngực Bệnh viện số Một Đại học Y khoa sang vị trí phụ mổ số hai bên cạnh Cố chủ nhiệm.
Ca phẫu thuật diễn ra rất nhanh, chưa đầy 10 phút, một viên xi măng hình "chủy thủ" dài 6cm đã được lấy ra.
Cố chủ nhiệm lập tức bắt đầu khâu tim, rồi khâu phổi phải.
Ca phẫu thuật tưởng chừng rất khó khăn, vậy mà dưới tay Cố chủ nhiệm lại kết thúc chỉ trong vòng chưa đầy một giờ đồng hồ.
Chủ nhiệm khoa Tim mạch Bệnh viện số Một Đại học Y khoa cảm khái: "Cố chủ nhiệm, trình độ của ngài thật sự quá cao!"
"Ha ha, ca mổ này chẳng cần kỹ thuật gì ghê gớm. Các cậu là khoa chỉnh hình ít khi thực hiện, nên tôi ít khi phải "đeo nồi" giúp. Còn tôi thì gặp bệnh nhân dạng này nhiều như cơm bữa, làm nhiều thành quen, đã thuần thục cả rồi."
"Cố chủ nhiệm, nếu có bệnh nhân tương tự, chắc chắn chúng tôi sẽ lại làm phiền ngài." Chủ nhiệm khoa Tim mạch Bệnh viện số Một Đại học Y khoa nhanh chóng nắm bắt cơ hội.
Nhưng Cố chủ nhiệm không đáp lời, như thể không nghe thấy vị chủ nhiệm khoa Tim mạch bên cạnh đang nói gì, mà trực tiếp hỏi La Hạo.
"Bác sĩ La, vé máy bay đã mua chưa?"
"Dạ mua rồi ạ. Em sợ ca mổ kéo dài nên đã mua chuyến bay muộn hơn một chút." La Hạo hơi áy náy, "Lát nữa xong việc, chúng ta sẽ đi ăn cơm. Em sẽ ở lại trò chuyện với ngài vài ngày, thời gian cũng vừa vặn."
"Ừm, hôm nay có thể quay về là được. Nhỡ đâu có chuyện gì gấp ở trung ương, không thể để lão bản phải khó xử." Cố chủ nhiệm đã khâu xong phổi phải.
Ông bảo bác sĩ gây mê thổi căng phổi, thấy không có bọt khí hay máu tràn ra, Cố chủ nhiệm liền quay người rời khỏi bàn mổ.
La Hạo và chủ nhiệm khoa Tim mạch bắt đầu kết thúc công việc, khâu vết mổ.
Sau khi rời bàn mổ, Cố chủ nhiệm không thay đồ ngay mà cầm lấy viên xi măng hình "chủy thủ" vừa được lấy ra.
"Cố chủ nhiệm, xin cảm ơn ngài." Trang Vĩnh Cường, Viện trư���ng Trang, vội vàng đến bày tỏ lòng cảm kích.
"Khách sáo làm gì, có chút việc nhỏ ấy mà. Bác sĩ La đã gọi điện cho tôi thì làm sao tôi có thể không đến được. Làm nghề y nhiều khi thân bất do kỷ, ca mổ này thực ra các cậu cũng có thể tự làm được."
Cố chủ nhiệm bình thản nói nửa câu.
Ai cũng hiểu rõ, tại sao lại phải đích thân mời một vị khách quý đến một chuyến như vậy.
Có những thao tác mà tự mình làm lại xảy ra sơ suất lớn, có thể chỉ vì xem nhẹ một điểm nhỏ.
Nói thẳng ra, đó chỉ là một tấm màn mỏng.
Xuyên qua rồi, mọi chuyện phức tạp rắc rối cũng không còn nhiều nữa.
Trang Vĩnh Cường ghi nhớ lời Cố chủ nhiệm dặn dò, định trong vòng một hai tháng tới sẽ cử người đi bồi dưỡng.
Ca phẫu thuật kết thúc, khi đưa bệnh nhân về phòng hồi sức thì ông cụ đã tỉnh.
Cố chủ nhiệm trò chuyện với Cảnh Cường vài phút, nói rõ tình hình rằng bệnh nhân đã không sao, nửa tháng sau có thể xuất viện.
Cảnh Cường liên tục bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc.
Xuất phát từ sự cẩn trọng, sau khi thay y phục, Cố chủ nhiệm lại vào nhìn bệnh nhân một lần nữa.
Thấy không có gì bất thường, Cố chủ nhiệm kéo La Hạo ra về.
"Cố chủ nhiệm, Bác sĩ La, xin chờ một chút ạ." Cảnh Cường chạy tới, "Đã muộn thế này rồi, mọi người ở lại dùng bữa nhé. Cố chủ nhiệm đừng từ chối, đây là chút lòng thành nhỏ của gia đình bệnh nhân ạ."
La Hạo hơi bối rối.
"Anh Cường, bên Ủy ban Y tế còn có chút việc, em phải qua đó xem sao."
"Chuyện gì vậy?" Cảnh Cường hỏi.
"Vấn đề bổ nhiệm đặc biệt, hôm nay sẽ được họp bàn."
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.