(Đã dịch) Bạch Xà Chứng Đạo Hành - Chương 62 : Nhân tâm
Gian chính điện trong miếu thờ tối đen như mực, tĩnh mịch vô cùng. Ngẩng đầu nhìn lên, thứ đập vào mắt đầu tiên là một pho tượng Thành Hoàng bằng bùn, áo bào rộng lớn, thân hình cao lớn hùng tráng, dung mạo trang nghiêm, nhìn thẳng phía trước, tự thân toát ra khí độ bất phàm.
Còn ở hai bên tả hữu chính ��iện, riêng mỗi bên đứng sừng sững hai tên quỷ sai thân hình vạm vỡ, tướng mạo dữ tợn, tay cầm binh khí, mắt tựa chuông đồng, răng như đao nhọn, lưỡi đỏ như máu, lao tới trước mặt, toát ra một trận Âm Sát Chi Khí nồng nặc. Trong điện quỷ khí âm u, phảng phất như bước vào địa ngục sâm la. Nếu là kẻ nhát gan đứng đây, e rằng đã sớm sợ hãi đến mức tâm thần tan vỡ, lập tức hôn mê tại chỗ.
Kiều Thần An lại cười lạnh hai tiếng, cao giọng quát: "Khách đã đến, nhưng không thấy bóng dáng chủ nhà, lẽ nào đây chính là đạo đãi khách của Thành Hoàng đại nhân sao?"
Tên quỷ sai mặt xanh đứng sau hắn thấy Kiều Thần An đến đây mà chẳng những không hề e ngại, lại còn buông lời ngông cuồng như vậy, trong lòng không khỏi kinh hãi, thầm nghĩ người này quả nhiên không phải hạng tầm thường có thể sánh được.
Vừa dứt lời, liền nghe thấy từ sau chính điện truyền ra một trận tiếng cười sảng khoái và phóng khoáng, kèm theo tiếng nói: "Chậm trễ tiểu hữu, là lỗi của ta!"
Ngay sau đó, Kiều Thần An liền thấy một thân ảnh cao lớn từ sau chính điện bước ra. Người đó dáng người khôi ngô, lưng hùm vai gấu, mặc một thân hoa phục màu tím, hai mắt khép hờ ẩn hiện tinh quang lóe lên, khí thế phi phàm.
Mạnh Đức Duy bước nhanh đến phía trước, nhiệt tình cười nói: "Nghe danh đạo hữu đã lâu, hôm nay gặp mặt quả nhiên bất phàm."
Ngẩng đầu nhìn thẳng vào cặp Trọng Đồng thâm thúy, lạnh lùng của Kiều Thần An, trong khoảnh khắc chỉ cảm thấy toàn thân bí mật của mình đều bị nhìn thấu. Trong lòng không khỏi kinh hãi, nghĩ bụng: Từ xưa đến nay, người sở hữu dị tướng như vậy không phải bậc đại hiền thì cũng là Chí Thánh, không ngờ lại xuất hiện trên người kẻ trước mắt.
Hắn âm thầm thi triển thuật xem khí vận đã từng học được. Trong mắt lóe lên một đạo lưu quang, trước mắt đột nhiên xuất hiện một mảng tím đậm chói mắt, vô thức khép hờ hai mắt.
Chỉ thấy cả người Kiều Thần An đều bị một luồng tử khí cực kỳ nồng đậm bao vây, trực xông lên trời cao, khí thế ngút trời, gần như che lấp cả tầng mây, rộng lớn mấy dặm, nửa bầu trời đều bị nhuộm thành màu tím.
Mạnh Đức Duy trong lòng dậy sóng kinh hoàng. Cần biết, bất kể là phàm nhân hay Tu Đạo Giả, trên người phần lớn đều có khí vận gia thân. Người có khí vận phi phàm được trời ưu ái, làm việc ắt hài lòng như ý, tiền đồ bằng phẳng; còn người có khí vận suy bại thì có tướng đoản mệnh, khắp nơi vấp phải trắc trở, bước đi nửa bước cũng khó khăn.
Nhưng dù là trường hợp nào, khí vận biểu hi��n ra bên ngoài đều có màu vàng kim. Trong thiên hạ, chỉ có hai loại người có khí vận không thuộc dạng này.
Thứ nhất là kẻ thuộc ma đạo, cái gọi là ma đạo, chính là không tu thiện quả, giết người phóng hỏa. Tay vấy máu vô số oan hồn, chân đạp thây nằm trăm vạn, trời đất bất dung, cả thế gian đều là địch. Loại người này bị Thượng Thiên khinh bỉ, trên người tự nhiên không có chút khí vận nào đáng nói.
Nhìn lướt qua, huyết quang rực trăm dặm, sát khí động cửu thiên, có thể gọi là kinh thế đại ma.
Nhưng con đường tu hành vốn là tranh đoạt với trời, những người này căn bản không quan tâm khí vận bản thân ra sao.
Loại người khác lại cực được trời xanh yêu quý, có thể xưng là Thiên Mệnh Chi Tử, sinh ra liền có vô lượng khí vận gia thân, tựa như Tiềm Long Tại Uyên, chỉ chờ Nhất Phi Trùng Thiên. Loại người này không phải thần tiên chuyển thế, thì cũng là có vương giả chi tướng.
Nhưng trên đời này nào có nhiều thần tiên chuyển thế như vậy? Khả năng lớn nhất chính là loại thứ hai. Mạnh Đức Duy trong lòng âm thầm suy nghĩ: Kh�� vận của Kiều Thần An quả thực nghịch thiên, nếu có thể thuận lợi trưởng thành, sau này thành tựu không thể lường trước, chỉ là...
Trong lòng hắn không ngừng cười lạnh.
Dẫn Kiều Thần An vào hậu đường, hai người cùng ngồi xuống. Sớm đã có trà thơm được dâng lên, tỏa ra từng trận hương thơm ngào ngạt. Kiều Thần An chỉ hít vào một ngụm đã cảm thấy hồn phách sảng khoái lạ thường, trong lòng biết chén trà này tuyệt đối không phải vật phàm.
Nhưng hắn đến đây không phải để thưởng thức trà, liền đi thẳng vào vấn đề: "Không biết Thành Hoàng đại nhân tìm ta có chuyện gì?"
Mạnh Đức Duy không ngờ hắn lại thẳng thắn như vậy, nghe thế hơi sững sờ một chút, rồi mới cười nói: "Không có ý gì khác, chỉ vì muốn kết giao với Kiều quân mà thôi."
Dừng một chút, hắn quay đầu phân phó tên quỷ sai mặt đỏ bên cạnh: "Đi lấy Linh Thủy Đan trân tàng của ta đến đây."
Tên quỷ sai mặt đỏ nghe vậy kinh ngạc nói: "Đại nhân, chẳng qua chỉ là một tu sĩ nhỏ bé mà thôi, sao lại đến mức này ạ?"
"Lớn mật!" Mạnh Đức Duy quát chói tai một tiếng, trong mắt lóe lên hàn quang.
"Vâng!" Tên quỷ sai mặt đỏ cực kỳ không cam lòng liếc nhìn Kiều Thần An một cái, lúc này mới khom người lui xuống. Trong lòng thầm nghĩ: Người này có tài đức gì, được đại nhân nhà mình dùng Dương Nguyên Trà tẩm bổ hồn phách chiêu đãi đã đành, thế mà còn phải tặng cả Linh Thủy Đan giá trị phi phàm.
Kiều Thần An ánh mắt hờ hững, mặt không biểu tình, nhưng trong lòng lại không khỏi hoài nghi. Vô sự mà ân cần, không phải lừa đảo thì cũng là đạo tặc. Hắn ngược lại muốn xem Thành Hoàng này có tính toán gì.
Đây không phải hắn lấy lòng tiểu nhân mà suy đoán bụng dạ người khác, mà là nhân chi thường tình. Hắn cùng Thành Hoàng này vốn không quen biết, tám gậy tre cũng không chạm tới được nhau, nhưng đối phương không chỉ mời hắn đêm khuya nói chuyện, còn dâng lên lễ vật phi phàm, lại chỉ vì muốn kết giao với bằng hữu này sao?
Ý muốn hại người không thể có, nhưng lòng phòng người thì không thể không có.
Tên quỷ sai mặt đỏ rất nhanh quay trở lại, đặt một hộp gỗ đàn chỉ lớn bằng nửa bàn tay trước mặt hắn, hừ lạnh nói: "Trong hộp này chứa Linh Thủy Đan, có hiệu quả tẩm bổ thần hồn, ngay cả những người trong các cổ phái Đạo gia cũng hiếm khi dùng đến."
Kiều Thần An cúi đầu nhìn xuống, trong mắt thanh khí lưu chuyển. Ánh mắt hắn xuyên thấu qua hộp gỗ tử đàn trong khoảnh khắc, thấy được cảnh tượng bên trong: Một viên đan dược lớn chừng trứng bồ câu, toàn thân hiện lên màu xanh đậm, đang lẳng lặng nằm bên trong.
Lúc này hắn chắp tay nói: "Đa tạ Thành Hoàng quân ban tặng đại lễ!"
Đối phương đã nguyện ý dốc hết vốn liếng, hắn cần gì phải từ chối, ngược lại còn tỏ vẻ mình khác người, thì không xứng là bậc nam nhi.
Mạnh Đức Duy thấy thế cười nói: "Kiều quân không cần khách khí. Cả đời ta yêu thích kết giao hiệp nghĩa chi sĩ. Hôm đó tình cờ gặp Kiều quân một mình đối chiến Bái Nguyệt yêu nhân, trong lòng vô cùng bội phục, vì vậy mới mạo muội mời."
Nâng chén nói: "Mời!"
Kiều Thần An gật đầu, nói: "Không sao. Bái Nguyệt yêu nhân họa loạn Thương Sinh, người đời ta tự nhiên phải tru diệt." Hắn cũng nâng chén ra hiệu, ngửa đầu uống cạn một hơi.
Nước trà hương thơm, thanh nhã u tịch, tan ra trong cổ họng hắn. Dược lực đặc thù ẩn chứa trong trà lập tức được hấp thu vào kinh mạch. Theo khí cơ của hắn lưu chuyển vận hành Chu Thiên, cuối cùng tất cả đều dung nhập vào Âm thần. Kiều Thần An nhạy cảm nhận ra Âm thần của mình dường như đã lớn mạnh thêm vài phần trong khoảnh khắc này, trong lòng không khỏi cảm thán một tiếng: "Trà ngon!"
Đối phương chẳng qua chỉ là một Thành Hoàng nhỏ bé mà thôi, vậy mà mỗi ngày lại có trà ngon như thế để uống, những thứ trân tàng khác thì càng khỏi phải nói. Nhờ những thứ này bồi bổ thêm, lo gì tu vi không thể tinh tiến? So sánh ra, bản thân mình thật sự có thể nói là một nghèo hai trắng.
Suy cho cùng, vẫn phải quy về bốn chữ "Tài, Lữ, Pháp, Địa" này.
"Không biết Kiều huynh sư thừa vị nào?" Mạnh Đức Duy giả vờ lơ đãng hỏi.
"Cũng không có sư thừa nào, chỉ là khi còn bé tình cờ có được vài pháp môn tu đạo, cứ thế tu hành cho đến bây giờ, không bị tẩu hỏa nhập ma đã là vạn hạnh rồi." Kiều Thần An nhìn hắn rất lâu, bình tĩnh nói.
Hai người ngồi đối diện bàn nói chuyện, một người mặt mày ý cười, một người lại thần sắc bình thản, nhìn như trò chuyện vui vẻ, nhưng trong lòng ẩn chứa tâm tư gì, thì không ai hay biết.
Đêm đã khuya, nước trà dần nguội lạnh. Mạnh Đức Duy đưa Kiều Thần An ra đến cửa miếu, chắp tay nói: "Năm ngày sau, nơi đây có một buổi Anh Hùng Yến, mời Kiều quân nhất định phải nể mặt đến tham dự."
Kiều Thần An im lặng gật đầu, không nói thêm lời nào. Tâm niệm vừa động, thân hình hắn liền theo gió bay lên.
Rất lâu sau, cho đến khi bóng dáng hắn ẩn vào màn đêm mịt mùng, tên quỷ sai mặt đỏ do dự một lát rồi mới nói: "Đại nhân, vì sao ngài lại phải khách khí với hắn như vậy?"
Mạnh Đức Duy vuốt râu mỉm cười, nói với vẻ đầy ẩn ý: "Ngươi từng nghe câu nói kia chưa?"
"Muốn đối phó một người, trước tiên phải khiến hắn tê liệt, để hắn đắc ý quên mình..."
Đêm, dường như càng thêm u ám vài phần.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ đều được dồn hết cho cộng đồng truyen.free thân mến.