Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Xà Chứng Đạo Hành - Chương 51: Trọng Đồng

Tại một hẻm núi cách Hàng Châu trăm dặm, cây cối quanh năm xanh tốt, nước sông chảy mãi không ngừng. Trên tảng đá rộng chừng một trượng bên bờ suối, một nữ tử dung mạo diễm lệ đang ngồi ngay ngắn, môi đỏ tươi thắm, lông mày mảnh dài. Dù dung nhan diễm lệ, nàng lại toát ra một vẻ cay nghiệt.

Ngay khoảnh khắc nam tử trung niên bị giết, nàng dường như đột nhiên cảm nhận được, bỗng mở bật đôi mắt đang nhắm nghiền. Nàng nhìn khối ngọc bài bên hông mình. Khối ngọc bài vốn màu xanh lục, giờ đây lại trở nên ảm đạm vô cùng. Chỉ thoáng chốc, sắc mặt nữ tử kịch biến, thốt lên: "Bảo sư huynh! Ai đã giết huynh!" "Huynh chẳng phải đã nói sẽ sớm trở về sao? Vì sao ngọc bài định mệnh này lại không còn chút khí tức nào!"

Nữ tử khẽ tự lẩm bẩm, gương mặt tuyệt mỹ tràn đầy hận ý. Nàng cùng Bảo Hữu Thuận đều thuộc Hợp Hoan Đường của Bái Nguyệt giáo, và từ lâu đã kết làm đạo lữ, vô cùng ân ái.

Khối ngọc bài màu xanh này tên là "Uyên Ương Bội", được chia thành hai mảnh thư bội và hùng bội. Người nam mang thư bội, người nữ mang hùng bội. Sau khi nhỏ một giọt tinh huyết của mình vào, giữa hai mảnh thư hùng bội sẽ sinh ra một loại liên hệ kỳ diệu, có thể cảm nhận được sinh tử của chủ nhân.

Vốn dĩ nàng và Bảo Hữu Thuận mỗi người đều đeo một mảnh, nhưng thư bội trên người Bảo Hữu Thuận không may đã bị mất trong một lần hành động nào đó của giáo phái cách đây không lâu. Vì thế, Kiều Thần An đã không tìm thấy thư bội trên người Bảo Hữu Thuận.

Nhưng giờ đây, hùng bội ảm đạm vô quang, chẳng phải cho thấy Bảo Hữu Thuận đã lành ít dữ nhiều sao?

Nữ tử càng nghĩ càng lộ vẻ khó coi, mắt trợn trừng, nàng nghiến răng nghiến lợi nói: "Kẻ dã nhân không biết sống chết nào đã giết sư huynh! Ta nhất định sẽ luyện ngươi thành thây khô! Để báo thù cho sư huynh!"

Khuôn mặt vốn mỹ lệ rung động lòng người giờ đây trông thế nào cũng thấy một vẻ dữ tợn. Nàng lẩm bẩm: "Ta nhớ sư huynh đã đi về phía Hàng Châu!"

***

Kiều Thần An đương nhiên không hề hay biết rằng mình vừa giết Bảo Hữu Thuận đã bị thê tử của hắn ghi hận. Sân nhỏ hắn từng mua đã bị phá hủy tan hoang trong trận giao chiến vừa rồi, đành phải tùy tiện tìm một quán trọ để nghỉ ngơi.

Trong phòng trọ, Kiều Thần An đứng lặng bên thành giường. Trên chiếc bàn trước mặt đặt một chậu nước trong, ánh đèn chiếu sáng rực mặt nước, phản chiếu rõ khuôn mặt cương nghị ôn hòa của h��n.

Mái tóc đen rủ xuống, lấp lánh ánh sáng nhẹ, nhưng điều thu hút sự chú ý nhất vẫn là đôi mắt của hắn, đen như bảo châu, đặc biệt đêm nay, chúng đã sinh ra một sự biến hóa kỳ dị.

Đồng tử đen to gấp đôi người thường, thần quang ẩn chứa bên trong, sâu thẳm mà bí ẩn, lại ẩn hiện dấu hiệu muốn tách ra, trông như sắp chia làm hai.

Hắn nhớ rõ khi vừa bước vào quán trọ, lão chủ quán đã gi��t mình khi nhìn thấy hắn, cứ như thể đã thấy điều gì đó khó tin. Nghĩ kỹ lại, điều đó cũng rất bình thường, ngay cả chính hắn khi mới nhìn thấy cũng giật mình, huống hồ người khác.

Hắn nhớ lại vài năm trước, thỉnh thoảng mắt hắn lại nhức mỏi. Cho đến hôm nay, đôi mắt cuối cùng đã xuất hiện biến hóa khó hiểu. Mặc dù có chút đột ngột, nhưng cũng nằm trong dự liệu.

Đồng thời, trong lòng hắn ẩn chứa một suy đoán táo bạo.

Sử sách có ghi chép, các thánh nhân, đại năng, đại hiền thời cổ đại rất nhiều người khi sinh ra đều có dị tướng, như Nghiêu Đế có lông mày tám sắc, Vũ Đế có ba lỗ tai, Văn Vương có bốn vú, vân vân.

Đây đều là những đặc điểm dị thường, hoàn toàn khác biệt với người thường. Có thể nói là được Thiên Địa ưu ái, tụ tập tạo hóa vào một thân, mệnh cách khí vận cao quý vô ngần. Và tình trạng quái dị đang xảy ra trên người hắn lúc này, rất có thể chính là "Trọng Đồng" mà mọi người thường nhắc đến, cũng là một loại dị tướng.

Có truyền thuyết kể rằng, Tây Sở Bá Vương Hạng V�� trời sinh đã có Trọng Đồng, vì vậy mới có thể một mạch thành công, lập nên sự nghiệp vĩ đại.

Chỉ tiếc Hạng Vũ vận thời không đủ, gặp phải Lưu Bang, vị Cao Tổ đã chém bạch xà khởi nghĩa.

Chém bạch xà, tức là chém Bạch Long. Lưu Bang đã hấp thụ toàn bộ long khí của Bạch Long, đã là thiên mệnh chi tử, bậc đế vương độc tôn, cao quý khôn xiết. Hạng Vũ không thể tranh giành nổi, đành nuốt hận ở Ô Giang, nếu không thì nghiệp bá thiên hạ ắt đã thành.

Nếu biến hóa ở đôi mắt hắn thật sự là Trọng Đồng trong truyền thuyết, thì đó không những không phải chuyện xấu, mà đối với hắn lại là một đại hảo sự, là một cơ duyên vô lượng!

Hoàng Phủ Hiên đã sớm biến trở lại hình người. Thấy Kiều Thần An cứ ngẩn người nhìn chằm chằm vào bóng mình dưới nước, tưởng rằng hắn vẫn còn lo lắng vì biến hóa của đôi mắt mình, liền mở miệng nói: "Kiều ca! Anh đừng lo lắng, đợi tỷ tỷ Kiều Na trở về, em sẽ bảo nàng chữa khỏi mắt cho anh! Tỷ tỷ rất lợi hại..."

Câu nói ấy làm Kiều Thần An đang ngẩn người tỉnh lại. Hắn mỉm cười, đưa tay xoa tóc Hoàng Phủ Hiên, rồi nhìn cậu bé nói: "Không sao, ta không sao, đừng lo lắng!"

Trong lòng thầm nghĩ, nếu thật sự để tỷ tỷ của ngươi chữa khỏi đôi Trọng Đồng này, thì ta mới thực sự khóc không ra nước mắt.

Hai mắt chợt cảm thấy một trận thanh lương, cứ như thể có dòng nước trong vắt lững lờ chảy qua. Kiều Thần An trong lòng hơi kinh ngạc, không biết đôi mắt lại biến hóa ra sao. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, hắn đột nhiên nhìn thấy quần áo trên người Hoàng Phủ Hiên trước mặt mình bỗng nhiên biến mất, trần như nhộng đứng trước mặt hắn. Hắn không khỏi kinh ngạc hỏi: "A Hiên, sao ngươi lại không mặc quần áo?"

Hoàng Phủ Hiên nghe vậy khẽ nhíu mày, cúi đầu nhìn lướt qua người mình, khó hiểu đáp: "Em vẫn đang mặc mà!"

Kiều Thần An còn muốn nói gì đó, thì cảm giác mát lạnh kia bỗng nhiên tan biến, như chưa hề xuất hiện. Nhìn lại lần nữa, Hoàng Phủ Hiên đã mặc đầy đủ quần áo. Trong lòng hắn không khỏi thầm lấy làm lạ, lẽ nào Trọng Đồng này còn có khả năng thấu thị?

Nghĩ đến đây, trong đầu hắn không khỏi thoáng hiện những chuyện đã gặp phải mấy năm qua. Đầu tiên là khi bị đại quỷ tập kích ở Tiền Đường, trước mắt hắn không hiểu xuất hiện huyễn tượng, nửa thật nửa giả. Tiếp đến là trong quá trình chiến đấu với nam tử trung niên vừa rồi, hắn lờ mờ nhìn thấy cách thức chân nguyên lưu chuyển trong cơ thể đối phương. Và rồi là thị giác quái dị vừa rồi.

Trong lòng hắn đại khái đã nảy ra vài ý nghĩ, nhưng nhất thời khó mà xác định, chỉ có thể chờ đợi sau này tìm hiểu rốt ráo.

Tĩnh lặng suy tư một lát, một tia sáng trăng theo cửa sổ rọi vào, khiến căn phòng có chút sáng tỏ. Kiều Thần An gạt bỏ mọi suy nghĩ tạp nham trong đầu, hít sâu một hơi, tâm thần dần bình ổn trở lại.

Mặc dù Trọng Đồng thần dị, nhưng suy cho cùng nó cũng chỉ là một loại ngoại lực đi kèm. Không thể quá mức ỷ lại, nhưng cũng không thể hoàn toàn bỏ qua. Làm sao để nắm giữ tốt cái "độ" này mới là vấn đề đáng để suy nghĩ sâu xa.

Tu đạo, tu đạo, tu chính là tâm, pháp, thân. Ba điều này thiếu một thứ cũng không thành. Không được vì vậy mà rối loạn tâm trí, bằng không thì việc nhỏ chỉ là phí công nhọc sức, việc lớn lại là mất mạng đạo tiêu.

Hoa không thể nở lại ngày đã qua, lời đã nói ra khó lòng sửa đổi. Nếu hối hận thì đã muộn.

Ý nghĩ đó chợt lóe lên trong lòng, Kiều Thần An lại có thêm một chút hiểu biết mới về chữ "đạo".

Ánh mắt hắn dời sang. Trên bàn bày một khối ngọc bội màu xanh mực, chính là thứ đã đoạt được từ nam tử trung niên. Lúc ấy chưa kịp nhìn kỹ đã mang về. Kiều Thần An tâm niệm vừa động, bề mặt ngọc bội liền ẩn hiện một vệt lưu quang. Trên bàn đã có thêm vài vật phẩm ——

Hai quyển sách đã ngả vàng, mấy cái bình sứ lớn bằng bàn tay, một ít ngân lượng, bộ quần áo thay giặt. Ngoài ra, còn có một chiếc hồ lô lớn màu tím lấp lánh, không rõ công dụng.

Kiều Thần An còn chưa kịp hành động, Hoàng Phủ Hiên đã chớp chớp đôi mắt Hồ Mị, tiến đến gần. Một tay chộp lấy chiếc bình sứ hoa văn xám, cười nói: "Kiều ca, để em xem thử tên này đã cất giấu những thứ tốt gì!"

Bản dịch này là sáng tạo độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free