Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 67 : Toái Tinh hải

Phía đông Long Lý hồ mười dặm, tọa lạc huyện thành Đông Triệu, với dân số hơn mười vạn người, trong đó quá nửa mang họ Triệu. Thành này đã có lịch sử gần ba trăm năm, là nơi quần tụ đông đảo thân tộc phàm nhân của Triệu gia ở Long Lý hồ.

Thời gian gần đây, bầu không khí tại thành Đông Triệu trở nên ngột ngạt lạ thường, như thể trời sắp sụp đổ. Tộc nhân Triệu thị ai nấy đều mang sắc mặt nặng nề, lòng dạ lo lắng khôn nguôi.

Một tháng trước, Đồng Tâm đường bất ngờ ban bố thông báo: Tử Dương tông sẽ thu hồi Long Lý hồ sau một năm nữa, yêu cầu toàn bộ Triệu thị phải dời đi khỏi vùng hồ khi thời hạn đã hết.

Tin tức này tựa sấm sét giữa trời quang, lập tức dập tắt tia hi vọng cuối cùng của năm vạn tộc nhân Triệu gia.

Ba trăm năm sống trong sung túc phú quý, tộc nhân Triệu thị từ lâu đã xem Long Lý hồ như tổ địa linh thiêng, là cố thổ bất khả xâm phạm của mình. Vậy mà giờ đây, họ lại bị buộc phải rời bỏ quê cha đất tổ. Dù là ai đi nữa, cũng khó lòng chấp nhận sự thật tàn khốc này.

Trong khoảnh khắc ấy, toàn bộ Triệu thị rơi vào cảnh hoảng loạn như trời long đất lở.

Nhưng vài ngày gần đây, một tin đồn bắt đầu lan truyền trong Triệu thị, như thể mọi chuyện đã có chút chuyển biến tốt đẹp.

Tại thành Đông Triệu, trong một căn viện:

“Đi Toái Tinh hải ư?”

“Hầy... không đi cũng chẳng được! Ai bảo cha của huynh đệ tổ phụ ta lại là tu sĩ cơ chứ. Cả nhà ta đều còn trong phạm vi ngũ phục, không đi cũng khó mà thoát khỏi!”

“Ta nghe nói Toái Tinh hải nằm ngoài Trung Châu, cách nơi đây không biết bao nhiêu vạn dặm. Một khi đã đi, là vĩnh viễn chẳng thể quay về.”

“Chẳng thể về thì thôi vậy! Trời có sập còn có tu sĩ trong tộc chống đỡ. Nếu không có tu sĩ che chở, tương lai Triệu thị ở Đông Triệu thành còn chẳng biết sẽ ra sao nữa. Ta khuyên ngươi cũng nên đi cùng chúng ta, đến Toái Tinh hải mà tìm một con đường sống.”

“Hầy, đất tổ khó dứt bỏ... hơn nữa ta còn cả đống sản nghiệp chưa thể xử lý. Thôi bỏ đi, nhà ta vốn đã ngoài ngũ phục từ lâu rồi.”

Trong nghị sự đường của đại viện Triệu gia, mấy vị chủ sự của đại phòng mặt mày ủ ê, tập trung bàn bạc nhưng chẳng nghĩ ra được biện pháp nào khả thi.

Một lúc sau, Triệu Kim Bằng bỗng phá vỡ bầu không khí yên lặng:

“Nhị ca, Tử Dương tông thực sự quyết tâm thu hồi Long Lý hồ sao?”

Triệu Kim Đỉnh với sắc mặt đầy bất lực đáp:

“Cả lệnh di dời cũng đã hạ xuống rồi, chẳng lẽ còn là giả?”

“Nhưng... nhưng cũng không thể dọn đến Toái Tinh hải được! Nghe nói nơi đó hiểm ác lạ thường. Nhị phòng bọn họ đúng là hồ đồ, lại tin lời Trần Tử Xuyên hão huyền, nhất quyết đòi dọn tới đó.”

Triệu Kim Bằng phản bác:

“Tử Dương tông mới khai phá phân nhánh ở Toái Tinh hải, hiện đang thiếu hụt nhân lực nghiêm trọng. Triệu gia chúng ta lại đúng lúc gặp nạn, chẳng lẽ phải cam chịu làm tán tu phiêu bạt không nhà không cửa sao? Ngươi chẳng phải đã chứng kiến kết cục thảm thương của đám tán tu rồi sao? Hơn nữa, với mấy vạn nhân khẩu, Triệu gia ta cũng cần một nơi để an cư lập nghiệp.”

“Triệu Xung Hòa cũng thật đáng trách, vào lúc mấu chốt như thế này lại biến mất! Nếu hắn ở đây, biết đâu có thể nghĩ ra kế sách đối phó.”

Triệu Kim Đỉnh nghe vậy, nét mặt trở nên phức tạp, khóe mắt càng hằn sâu nếp nhăn.

Chuyện Triệu thị phải dời khỏi Long Lý hồ đã là chuyện không thể cứu vãn. Đối mặt với tình thế bế tắc này, Triệu Kim Đỉnh tự biết bản thân không còn sức để xoay chuyển.

Hi vọng duy nhất của ông hiện tại chỉ còn trông vào Triệu Kim Kiếm, hoặc nói đúng hơn là Triệu Xung Hòa. Đáng tiếc là nửa tháng trước, khi ông đến Động Thiên thành tìm hai người bàn bạc đối sách, thì lại hoài công vô ích. Đến cả Triệu Dụng Vũ cũng không rõ hai người họ đi đâu. Chỉ biết là sau khi Tứ tổ gia xuất quan, thì lập tức cùng lão gia gia rời khỏi thành.

Triệu Kim Kiếm đã xuất quan ư? Vậy hắn có đột phá Trúc Cơ không?

Mang theo nghi vấn đó, Triệu Kim Đỉnh trở về Long Lý hồ, trong lòng dâng lên một tia hi vọng mơ hồ.

Bàn luận hồi lâu, mọi người vẫn chẳng nghĩ ra được kế sách nào.

Triệu Kim Bằng thấy vậy liền la lên:

“Cứ kéo dài thế này thì tộc nhân Triệu thị sẽ bị nhị phòng thuyết phục cả! Ta nghe nói ngay trong đại phòng cũng có không ít người lòng lung lay, muốn đến Toái Tinh hải khai hoang lập nghiệp. Nếu đã thế, chi bằng cả chúng ta cũng đi! Dù sao mất Long Lý hồ thì cũng chẳng còn nơi nào dung thân nữa.”

Lời này vừa thốt ra liền khiến một số người dao động, nhưng cũng có kẻ hừ mũi khinh thường.

Đúng lúc đó, Triệu Xung Vi vội vàng xông vào, thở dốc hô to:

“Nhị... nhị phòng đột ngột yêu cầu tổ chức đại hội gia tộc. Bọn họ đã tới Đồng Tâm đường, nói rằng một canh giờ sau đại hội sẽ chính thức bắt đầu, quá giờ thì miễn tiếp nhận!”

“Cái gì?”

“Vô lễ! Nhị phòng dám tự ý tổ chức tộc hội mà không thương nghị với chúng ta? Trong mắt bọn họ còn có lời dạy tổ tiên nữa không?”

“Đi, mau tới Đồng Tâm đường!”

Lúc này, Triệu Kim Đỉnh đột nhiên vỗ mạnh bàn, mặt mũi lạnh lẽo nói:

“Đi! Để lão phu xem Triệu Kim Cương định làm trò gì!”

Một canh giờ sau, tại Đồng Tâm đường trên đảo Ỷ Nguyệt.

Trong đại đường, không khí căng thẳng như dây đàn. Hai phòng Triệu thị trừng mắt nhìn nhau, như gươm tuốt vỏ sẵn sàng. Nhìn khắp đại sảnh, có thể thấy không chỉ hai mươi bảy vị tu sĩ Triệu gia đều hội tụ đông đủ, mà còn có hơn mười vị trưởng bối phàm nhân đức cao vọng trọng.

Bên phía nhị phòng, tu sĩ Trúc Cơ của Tử Dương tông – Trần Tử Xuyên cũng xuất hiện, lúc này đang nói cười vui vẻ cùng Triệu Khoa Cần, hoàn toàn không khách khí chút nào.

Thấy người đã đến đông đủ, Triệu Kim Cương khẽ ho khan hai tiếng, lưng còng rời khỏi hàng ngũ của nhị phòng, tiến lên trung tâm đại sảnh, giọng khàn khàn nói:

“Mọi người đã đến đông đủ. Lão phu có chuyện quan trọng muốn công bố.”

Vừa dứt lời, Triệu Khoa Cường – tu sĩ Luyện Khí tầng sáu – lập tức bước ra, lớn tiếng quát mắng:

“Khoan đã! Triệu Kim Cương, ngươi chưa hề thương lượng gì với đại phòng chúng ta, dựa vào đâu mà triệu tập đại hội gia tộc?”

“Vô lễ! Danh hào của lão phu há để một vãn bối như ngươi tùy tiện gọi tên?”

Triệu Kim Cương nổi trận lôi đình, ánh mắt như sói, sát khí lạnh lẽo cuồn cuộn tuôn trào.

Lúc này, Triệu Kim Đỉnh bước lên đối diện, giọng trầm trầm nói:

“Tam đệ! Ngươi chớ có nói vòng vo. Hôm nay ngươi triệu tập tộc hội là vì mục đích gì? Nếu là muốn khuyên tộc nhân dọn đến Toái Tinh hải, thì khỏi cần nói nhiều. Ta đại diện đại phòng tuyên bố: tuyệt đối không đồng ý!”

“Ha ha, Triệu Kim Đỉnh, ngươi nói ngươi có thể đại diện cho đại phòng ư? Ngươi đã hỏi ý tất cả mọi người chưa? Chuyện có tới Toái Tinh hải hay không, đâu phải một mình ngươi nói là xong. Hơn nữa, ta nói thẳng, lệnh di dời của Tử Dương tông ta đã thay mặt Triệu gia tiếp nhận rồi!”

Lời vừa dứt, đám người đại phòng—kể cả những tộc nhân Triệu thị vốn còn mơ hồ—đều chấn động đến ngây người. Lệnh di dời là chiếu chỉ do Tử Dương tông ban hành, đại biểu cho uy tín và thể diện của tông môn. Một khi đã tiếp nhận thì tuyệt đối không được làm trái, bằng không sẽ hứng chịu cơn thịnh nộ của tông môn, kết cục diệt tộc là điều không tránh khỏi.

“Ngươi… ngươi…” Triệu Kim Đỉnh mặt đỏ gay gắt, chỉ vào Triệu Kim Cương, môi run lẩy bẩy: “Triệu Kim Cương! Triệu gia ta đã đối xử tệ bạc với ngươi ở chỗ nào mà ngươi cứ muốn dồn cả tộc vào chỗ chết?”

Triệu Kim Cương cười lạnh:

“Triệu Kim Đỉnh, ngươi đừng vu khống ta! Ta làm thế này là vì toàn tộc. Toái Tinh hải mới là con đường sinh tồn tương lai của Triệu thị.”

“Ngụy biện!”

“Ngụy biện ư?”—Triệu Kim Cương hừ mũi—“Tầm nhìn và khí độ của ngươi quá kém cỏi! Ta thật xấu hổ khi cùng ngươi làm tộc lão. Tử Dương tông thu hồi Long Lý hồ, ngươi định trơ mắt nhìn Triệu thị tan đàn xẻ nghé, tộc nhân lưu lạc làm tán tu chắc? Ngươi có biện pháp tốt hơn không? Hay chỉ biết tru tréo như chó điên!”

Một câu chọc trúng chỗ đau, Triệu Kim Đỉnh nghẹn họng, sắc mặt tối sầm lại.

Triệu Kim Bằng lúc này nhảy ra cao giọng: “Ta nói thật công bằng—Triệu tộc lão nói không sai! Lúc này sang Toái Tinh hải là lối thoát duy nhất. Hơn nữa phải đi sớm, chọn đảo tốt trước, đi muộn chỉ còn lại những thứ người ta bỏ đi!”

“Đúng đó! Đi trước được trước, kẻ đến sau chịu thiệt!”—một tu sĩ nhị phòng hùa theo.

Trong đại sảnh, không ít tộc nhân lòng lung lay. Nhìn thấy khí thế áp đảo, Triệu Kim Cương nở nụ cười đắc ý: kế sách đã thành công. Hắn không thật sự chắc Toái Tinh hải có phải đất lành, nhưng mũi tên đã rời cung—hắn chẳng còn đường lui. Bao năm qua vì chuyện gia hạn Long Lý hồ, hắn đổ vào đó quá nhiều vốn liếng; giờ chỉ có thể cắn răng đi tiếp, hi vọng “lột xác” nơi chân trời mới.

Giữa lúc tranh cãi kịch liệt, cánh cửa Đồng Tâm đường bỗng bị đẩy mạnh.

Theo tiếng bước chân vang vọng, hai bóng người xuất hiện: Triệu Xung Hòa khoác Sái Vân bào xanh biếc, thần sắc ung dung; bên cạnh là Triệu Kim Kiếm tóc bạc búi cao, Xích Hồng kiếm cắm trên búi tóc lấp lánh hàn quang.

H�� bước vào đại sảnh, hứng chịu vô số ánh mắt—kinh ngạc có, mừng rỡ có, địch ý cũng có.

Triệu Xung Hòa mỉm cười bình thản. Bão tố gia tộc, từ đây mới thật sự bắt đầu.

Chân trời vô tận, độc quyền khai mở tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free