(Đã dịch) Bách Thế Phi Thăng - Chương 492 : Mời Quân nhập úng, họa phúc tự chiêu
Hàn Ngũ thấu hiểu tính tình của lão hữu này, bề ngoài càng tỏ ra vui vẻ, thì trong thâm tâm càng chứa chất đầy địch ý.
Chỉ là hắn không tài nào hiểu nổi, vừa mới gặp mặt, Huyền Quang lão tổ tại sao lại có thể dấy lên địch ý lớn đến thế? Địch ý ấy từ đâu mà có?
Không đợi Hàn Ngũ kịp mở lời, Triệu Thăng đã cười nói: "Tại hạ là Thiên Khung tản nhân, một kẻ vô danh tiểu tốt, không đáng để ngài bận tâm. Dám hỏi vị đạo hữu tôn tính đại danh?"
Huyền Quang lão tổ cười ha ha: "Đại danh không dám xưng, bản tọa Huyền Quang, chỉ là một cánh hạc nhàn du phiêu bạt, bởi thường xuyên thám hiểm giữa tam vực Thần Khư, nên trong giới thiên ngoại phái cũng có chút danh tiếng nhỏ nhoi."
"Thì ra là Huyền Quang đạo hữu, đã nghe danh từ lâu!" Triệu Thăng chau mày rồi thả lỏng, chỉ tiện miệng đối đáp khách sáo, nhưng trong thâm tâm đã phát hiện ánh mắt đối phương dừng lại trên Đàm Kim thuyền.
Rõ ràng, đối phương đã phát hiện ra sự hiện diện của hai người Triệu Vạn Nông.
Lúc này, Hàn Ngũ cực kỳ nhạy bén nhận ra một tia bất mãn thoáng hiện trên gương mặt Triệu Thăng, trong lòng chợt chùng xuống, vội vàng nở nụ cười ôn hòa: "Ha ha, tại hạ phải xin lỗi Thiên Khung đạo hữu một tiếng. Năm đó, ta đang bị một đại địch bức bách khẩn trương, nên chưa tiện bày tỏ thân phận. Giờ đây, Hàn mỗ xin được chính thức tự giới thiệu với đạo hữu. Bản nhân họ Hàn, danh Ngũ. Người ngoài không rõ căn nguyên, xưng ta là Hàn Lão Ma. Bằng hữu và đồng đạo thì gọi ta là Phá Ngũ Hàn."
"Phá Ngũ Hàn? Danh hiệu thật đặc biệt thay. Chẳng lẽ đạo hữu sở hữu huyết mạch cổ vu tộc chăng?"
"Thiên Khung đạo hữu quả nhiên kiến thức uyên bác, chỉ qua tên gọi đã đoán được thân phận của Hàn mỗ. Đúng vậy, Hàn mỗ đến từ Thạch Châu, tổ tiên từng là đại vu tế một đời của Vu Thần giáo."
"Ồ? Thì ra Hàn đạo hữu lại là hậu duệ của cổ Vu Hoàng. Tại hạ thất lễ rồi." Triệu Thăng ánh mắt lưu chuyển, chắp tay hành lễ một cái.
"Ha ha, vinh quang tổ tiên đã tiêu tán từ vạn năm trước, hiện nay thế gian này còn mấy ai biết đến. Nhắc đến làm gì nữa!" Hàn Ngũ gương mặt lộ vẻ đắng cay.
Mấy câu đối thoại ngắn ngủi của hai người kỳ thực lại liên quan đến một biến cố kinh thiên động địa từ thời thượng cổ.
Từ mấy vạn năm trước, U Thần giới vốn dĩ mang tên Thiên Vu giới, khi ấy, Vu tộc xưng bá một giới, Vu Hoàng thống trị chúng sinh.
Về sau, Huyết Thần sợ hãi chân tiên kiếp, bèn chọn Thiên Vu giới làm nơi trú ngụ, hòng hợp đạo trở thành địa tiên. Đáng tiếc, bị đại năng ngáng trở, cuối cùng thất bại, hóa thành trường sinh thú nửa điên nửa tỉnh.
Dù vậy, Huyết Thần vẫn không ngừng xâm chiếm thiên đạo quyền bính, đồng thời âm thầm thao túng chúng sinh, suốt mấy vạn năm qua vẫn luôn thao túng đại thế, thậm chí một tay đạo diễn sự phân liệt và suy vong của cổ Vu tộc, truyền thừa Thiên Vu đứt đoạn, nhân tộc cường thịnh trỗi dậy, cho đến ngày nay, các châu thần linh sùng bái, tôn giáo mọc lên như rừng, không ngừng xung đột lẫn nhau.
Sau khi tự trào mấy câu, Hàn Ngũ thấy bầu không khí đã hòa hoãn, liền bất chợt đưa mắt nhìn về phía Đàm Kim thuyền, vẻ mặt tò mò hỏi thăm: "Ồ, Thiên Khung đạo hữu, bên trong dường như còn có hai vị đạo hữu khác chăng?"
Huyền Quang lão tổ ánh mắt lóe lên, lập tức phụ họa theo: "Đúng vậy! Xin mời họ ra ngoài! Chẳng lẽ không dám gặp mặt người sao?"
Triệu Thăng một tay nâng Đàm Kim thuyền, cười nhạt đáp: "Bên trong là hai vãn bối của tại hạ. Hai tiểu bối ấy tu vi còn non kém, tạm thời chưa thích ứng được với môi trường hư không. Đợi đến khi vào trong linh cảnh, lão phu tự nhiên sẽ cho chúng ra ngoài bái kiến nhị vị đạo hữu."
"A!" Huyền Quang lão tổ nghe vậy chợt kêu lên một tiếng, lập tức mặt mày sốt sắng truy vấn: "Đạo hữu lại có biện pháp tiến vào Thất Tinh Linh Cảnh? Ngươi không được lừa dối bản tọa."
Hàn Ngũ nghe lời này, trên mặt cũng lộ vẻ kinh ngạc, vội vàng hỏi: "Thiên Khung huynh, trong tay ngươi có Thất Tinh Như Ý?"
Triệu Thăng gật đầu, một tay lật nhẹ, trong tay đột nhiên xuất hiện một cây như ý dài hơn thước, trong suốt lung linh, phía trên khảm bảy viên tinh châu sáng chói.
Hàn Ngũ nhìn thấy, trong chớp mắt, ánh mắt sáng rực, thần sắc cuồng hỉ hiện rõ.
So với Huyền Quang lão tổ bị "bưng bít" thông tin, Hàn Ngũ do xuất thân đặc thù, hiểu rõ rất nhiều bí mật thượng cổ, trong đó bao gồm cả bí mật của Thất Tinh Linh Cảnh.
Vì vậy người khác không biết, nhưng hắn biết trong Thất Tinh Linh Cảnh còn tồn tại hai tòa đại trận truyền tống xuyên giới.
Mấy vạn năm qua, từng có nhiều đại vu tế vì tìm kiếm một tia sinh cơ, không tiếc dốc sức đi khắp hai giới chỉ để tìm chìa khóa mở linh cảnh Thất Tinh Như Ý.
Không chỉ đại vu tế Vu tộc, phàm là Nguyên Anh hay Hóa Thần Chân Quân biết được bí mật này đều điên cuồng truy lùng Thất Tinh Như Ý.
Trải qua mấy vạn năm, đời đời không ngừng lục soát, Thất Tinh Như Ý sớm đã bị vơ vét đến cạn kiệt, U Minh lưỡng giới không tài nào tìm nổi một cây.
Huyền Quang lão tổ dù không biết nội tình, nhưng thấy lão hữu mừng rỡ như vậy, liền nhận ra đối phương không nói dối.
Hắn cũng vì thế mà đại hỉ, trong mắt chợt lóe lên một tia tham lam, trong lòng đã nảy sinh ý đồ cướp đoạt.
Tham niệm vừa dấy, Huyền Quang lão tổ liền nhìn sang Phá Ngũ Hàn.
Hai người đối mặt, Hàn Ngũ trong lòng "cạch" một tiếng, đã hiểu rõ ý đồ của lão hữu kia.
Hàn Ngũ ánh mắt chuyển động, vừa vặn nhìn thấy Triệu Thăng đang lộ vẻ nửa cười nửa không, lập tức dập tắt ý niệm đen tối vừa nảy sinh.
Hắn khẽ lắc đầu, thần sắc trở nên thản nhiên hơn, thẳng thắn nói: "Không giấu gì Thiên Khung đạo hữu, ta cùng Huyền Quang cũng muốn tiến vào Thất Tinh Linh Cảnh này. Đạo hữu nếu có điều kiện gì, xin cứ đề xuất."
Hàn Ngũ biết đối phương dám lấy bảo vật ra trước mặt, một là chứng tỏ đối phương hoàn toàn không e ngại việc hai người bọn họ liên thủ; hai là đối phương e rằng cũng có ý mời hai người tiến vào, bằng không sẽ không tùy tiện lấy bảo vật ra.
Hàn Ngũ đoán không sai chút nào, Triệu Thăng xác thực có ý này, nhưng có những lúc sự tình không thể hành xử như vậy.
Triệu Thăng trên mặt cố ý lộ vẻ không vui, giọng điệu bất mãn nói: "Hàn huynh sao lại nói lời ấy? Dù ngươi không nhắc đến chuyện này, lão phu cũng đang có ý mời hai vị cùng ta vào thám hiểm. Dù sao Thất Tinh Linh Cảnh quá đỗi thần bí, e rằng bên trong nguy hiểm trùng trùng."
Nghe lời này, Huyền Quang lão tổ cười lớn tiếng, mở miệng trêu chọc lão hữu: "Ha ha! Thì ra là một hiểu lầm! Hàn đệ, bản tọa phải nói ngươi vài câu. Lần này ngươi đúng là lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử rồi!"
"Ôi, Huyền huynh nói đúng lắm. Lần này quả thực Hàn mỗ đã nghĩ sai." Hàn Ngũ cười khổ hướng Triệu Thăng chắp tay, tỏ ý tạ lỗi.
Nói tuy như vậy, nhưng trong lòng hắn vẫn nửa tin nửa ngờ, ánh mắt hữu ý vô ý vẫn luôn dừng lại trên Đàm Kim thuyền.
Triệu Thăng đem "tiểu động tác" của đối phương thu vào mắt, trong lòng hiểu rõ đối phương đã phát hiện "sơ hở", nhưng trên mặt vẫn giả vờ không hay biết gì.
"Hừ hừ, làm phiền Thiên Khung đạo hữu rồi!" Huyền Quang cười hì hì, trên mặt đầy vẻ nôn nóng.
"Nhị vị đạo hữu, đợi chút. Đợi lão phu thi pháp trước!"
Nói xong, Triệu Thăng đem Thất Tinh Như Ý tế lên trên đỉnh đầu, vung tay đánh ra từng đạo huyết quang linh quyết.
Một lát sau, tinh vân sặc sỡ bên ngoài nhanh chóng tan rã một mảng lớn, hình thành một "con đường" rộng chừng ba trượng.
Triệu Thăng cố ý đợi một chút, thấy hai người không hề có ý định lao vào trước, trong thâm tâm mỉm cười, sau đó một tay nâng Đàm Kim cầu, đi đầu bay thẳng vào con đường.
Nhìn thấy cảnh này, Hàn Ngũ và Huyền Quang lão tổ mới yên tâm động thân bay theo vào.
Trong khoảnh khắc, mọi người đã tiến vào bên trong linh cảnh.
Tuy nhiên, Triệu Thăng không dừng thân hình chút nào, mà ngược lại, bay thẳng đến minh ám song tinh ở trung tâm.
Hàn Ngũ và Huyền Quang lão tổ thấy vậy, không cam lòng lạc hậu, liền cùng nhau hóa thành quang ảnh đuổi theo.
Chỉ trong mấy hơi thở ngắn ngủi, ba người đã đến được phía trên minh ám song tinh.
Nhìn cảnh tượng tráng lệ hùng vĩ này, Huyền Quang lão tổ trong mắt lóe lên dị quang, suýt chút nữa không kìm nén được sự xung động trong lòng.
"Phù ~, Thiên địa linh khí thật nồng đậm! Linh khí nơi đây nồng độ cao đến thế, quả là hiếm thấy! Chẳng trách người xưa lại tôn sùng nơi này đến vậy!" Lúc này Hàn Ngũ không kìm được mà kinh thán.
Triệu Thăng khẽ gật đầu, chợt nhìn sang hai người, hỏi: "Phía dưới có minh ám song tinh. Không biết nhị vị đạo hữu muốn đáp xuống tinh cầu nào trước?"
Hàn Ngũ nghe vậy vung tay áo, đáp lời: "Hai chúng ta có thể vào nơi này đều là nhờ hồng ân của đạo hữu. Vì vậy ta nguyện nghe theo ý kiến của đạo hữu. Đạo hữu muốn đến tinh cầu nào, hai chúng ta sẽ theo đó là được."
"Hàn đệ, ngươi... ngươi quá xảo trá!", Huyền Quang lão tổ nghe vậy trong lòng sốt sắng, vội vàng chỉ tay về phía Hàn Ngũ, giả vờ bất mãn trách mắng hắn.
Tiếp đó, người này giả vờ tỏ ra hào phóng, hướng Triệu Thăng bày tỏ: "Thiên Khung đạo hữu cứ chọn trước. Đợi ngươi chọn xong, hai chúng ta sẽ đến tinh cầu còn lại."
Triệu Thăng nghe xong trước tiên tỏ ra rất "kinh ngạc", sau đó trên mặt lộ vẻ ý cười nhàn nhạt, nói: "Vậy thì tốt, lão phu không khách khí nữa. Ta thấy ngôi ám tinh kia không tệ, vậy lão phu xin chọn nó."
"Như vậy, hai chúng ta sẽ đến minh tinh." Huyền Quang lão tổ ánh mắt lấp lánh, lập tức vượt quyền đáp lời.
"Tốt, Hàn đạo hữu, Huyền Quang đạo hữu, chúng ta tạm thời biệt ly, mong rằng nhị vị thu hoạch đầy đủ. Lão phu xin đi trước một bước!" Triệu Thăng hướng về hai người chắp tay.
Nói xong, liền nâng Đàm Kim cầu, nhanh chóng rơi xuống ám tinh, sau khi đáp xuống đất, một đạo kim quang lóe lên, người và cầu đã độn nhập lòng đất, biến mất không để lại dấu vết.
Lúc này, Huyền Quang lão tổ thu hồi tầm mắt, biểu cảm đột nhiên trở nên âm trầm.
Hắn nhìn về phía lão hữu bên cạnh, lạnh giọng hỏi han: "Hàn đệ, ngươi nghĩ sao?"
Hàn Ngũ nghe vậy trong nháy mắt đã hiểu rõ ác ý của lão hữu kia, nhưng lại lắc đầu: "Người kia dám thả chúng ta vào, tất nhiên là có chỗ dựa. Nếu không nắm chắc vạn phần, tốt nhất đừng kết thù với người này. Bằng không, hậu quả khó lường!"
"Phá Ngũ, ngươi càng sống càng nhát gan! Phải biết Thất Tinh Như Ý còn nằm trong tay người kia. Nếu không cướp lấy, ngươi có thể yên lòng sao? Bất kể ngươi có lo lắng gì, dù sao bản tọa tuyệt đối không đem an nguy của mình gửi gắm vào ý niệm của kẻ khác."
"Hừ, nếu đã vậy, sao ngươi không ra tay ngay trước khi vào, mà lại đợi đến tận bây giờ!" Hàn Ngũ hừ lạnh một tiếng, trong mắt lộ rõ vẻ châm chọc.
"Hàn đệ, bản tọa không tin ngươi không nhìn thấu mục đích của ta. Hai chúng ta không cần nói nhiều lời! Bản tọa chỉ hỏi ngươi một câu, có làm hay không!"
Hàn Ngũ cố ý lảng tránh không trả lời, sau đó quả quyết nói: "Vậy thì, đi minh tinh trước!"
Huyền Quang lão tổ tức giận đến bật cười: "Tốt lắm... Ngươi nhân nghĩa, ngươi quả là ghê gớm! Là bản tọa tâm tư bẩn thỉu sao? Thứ như ngươi, rõ ràng tâm tư độc địa hơn ai hết, ra tay tàn nhẫn hơn ai hết, lại dám trước mặt bản tọa giả vờ làm người tốt."
Nói đến đây, Huyền Quang lão tổ mắt lộ vẻ kinh ngạc, rồi hét lớn: "Không đúng, ta biết rồi, chẳng lẽ ngươi muốn làm ngư ông đắc lợi sao?"
Thấy lão hữu cảnh giác đến cực điểm, Hàn Ngũ trong lòng vô cùng bất đắc dĩ, đành giải thích: "Ngươi nghĩ sai rồi. Ta chỉ cho rằng... thôi được rồi, ngươi thắng, ta sẽ theo ngươi xuống đó là được. Nhưng nếu bất đắc dĩ, tốt nhất đừng ra tay. Ta thấy Thiên Khung tản nhân kia không phải hạng dễ đối phó."
Nói cho cùng, Hàn Ngũ cũng là một ma đạo cự phách giết người vô số, trước đó chỉ vì kiêng kỵ thực lực của Triệu Thăng, lại nhất thời chưa nắm rõ tâm tư đối phương, nên mới do dự mà thôi.
Hiện tại thấy Huyền Quang lão tổ quyết tâm ra tay, hắn "bất đắc dĩ" thuận thế mà đáp ứng, mà bản chất cũng là vì giết người đoạt bảo.
Nghe lão hữu đáp ứng, Huyền Quang lão tổ giận dữ hóa thành vui mừng: "Kiểu này, hợp sức hai chúng ta, trong thiên hạ này trừ mấy vị có hạn, ai có thể là đối thủ! Hàn đệ ngươi quá đỗi thận trọng rồi. Chúng ta mau đi thôi!"
Vừa nói dứt lời, Huyền Quang lão tổ hóa thành một luồng thanh quang, rơi xuống bề mặt ám tinh, sau đó quang mang lóe lên, người đã biến mất không dấu vết.
Hàn Ngũ nhíu mày, chợt vung tay áo ra sau, một bước tiến ra, trong chớp mắt, người đã xuất hiện cách ngàn trượng.
Chỉ bảy tám bước, hắn đã xuất hiện trên bề mặt ám tinh, trong lúc đi lại hoàn toàn không để lại dấu vết, toàn bộ quá trình tựa như đang dịch chuyển tức thời.
Đây chính là thần thông độc nhất vô nhị của Hàn Ngũ, có tên "Thu Địa Thành Thốn".
Dĩ nhiên, "Thu Địa Thành Thốn" trong truyền thuyết thuộc về đại thần thông vô thượng của Đạo gia, tu luyện đến cảnh giới đại thành có thể một bước vượt qua vô lượng thời không, nhẹ nhàng du ngoạn khắp chư thiên.
Ngược lại, "Thu Địa Thành Thốn" của Hàn Ngũ lại là đặc tính ngoại hiện của pháp vực Nguyên Anh, một bước có thể "dịch chuyển" bao xa, hoàn toàn phụ thuộc vào phạm vi pháp vực.
Một trăm dặm,
Hai trăm dặm,
Ba trăm dặm,
Theo đà hai người không ngừng hạ xuống, nồng độ linh khí trong tầng đất xung quanh cũng theo đó mà tăng vọt.
Hai người Hàn Ngũ trong lòng âm thầm kinh hãi, cũng không khỏi càng thêm mong đợi không biết phía dưới là "bảo địa" như thế nào.
Không lâu sau, Huyền Quang lão tổ chợt đại hỉ, lập tức truyền cho Hàn Ngũ một đạo thần niệm.
Lúc này, Hàn Ngũ cũng phát hiện phía dưới cách mấy chục dặm, chợt xuất hiện một "không gian" khổng lồ.
Một lát sau, một trắng một xanh hai đạo độn quang xuyên qua đất đá, cùng nhau từ đỉnh vòm lao vút ra, rồi rơi thẳng xuống.
Chớp mắt sau, quang ảnh tản đi.
Hàn Ngũ và Huyền Quang lão tổ lần lượt đứng trên một cột trụ bị gãy, nhìn ra tòa động thiên khổng lồ dưới lòng đất này.
Trong động hoang vu, tịch mịch, phía trên linh vân lượn lờ, nhìn qua mông lung mờ ảo. Mỗi hơi thở đều cảm nhận được lượng lớn thiên địa linh khí tràn vào cơ thể.
Hàn Ngũ một cái nhìn bao quát khắp toàn bộ động quật, liền nhanh chóng bị thu hút hoàn toàn bởi tàn tích đại trận ở trung tâm động quật.
Huyền Quang lão tổ thì không như thế, hắn nhanh chóng quay đầu nhìn về phía tây nam động quật, ánh mắt đầy tham lam.
Bởi vì nơi đó là nơi linh khí nồng đậm nhất trong động quật, bởi vì nơi đó lại mọc lên một cây thủy tinh cao hơn hai mươi trượng, dưới gốc cây chất đầy một ngọn núi nhỏ linh thạch.
Nhưng chỉ giây lát sau, Huyền Quang lão tổ ánh mắt tham lam tiêu tan, mà ngược lại, ánh mắt trở nên cực kỳ hung ác nhìn về phía người đang đứng dưới gốc cây.
Đúng lúc này, Triệu Thăng như có cảm giác, chợt quay người lại, cười tươi nhìn hai người bọn họ.
Huyền Quang lão tổ chợt đối mặt với ánh mắt hắn, trong lòng giật mình, sau đó biểu cảm càng thêm hung ác, liền lập tức quát lớn: "Ra tay!"
"Khoan đã!" Hàn Ngũ sốt sắng hét lên, nhưng đã muộn một bước.
Huyền Quang lão tổ đã hóa thành một cây Huyền Quang thương khổng lồ sắc bén, cuốn theo từng đợt hàn mang, mang theo thế sơn băng địa liệt, hung hăng đâm thẳng về phía Triệu Thăng.
Cái gọi là nhất điểm hàn mang tiên đáo, thương xuất như long!
Nhưng câu này không đủ sức hình dung uy lực của một thương này!
Thần niệm của Nguyên Anh có thể nhìn thấy quỹ đạo của một thương này, nhưng lại không thể cảm nhận được huyền quang âm độc ẩn sâu sau hàn mang.
Thậm chí có thể nói, một thương kinh thiên động địa này chỉ là một tấm bình phong, sát chiêu thật sự lại là vạn ngàn huyền quang âm độc ẩn trong sâu thẳm hàn mang.
Thứ quang này chính là tuyệt kỹ nổi danh của Huyền Quang lão tổ, chuyên phá giải pháp vực hộ thể của Nguyên Anh đồng cấp.
Trải qua ngàn năm ngày đêm tế luyện, Huyền Quang lão tổ đã luyện nó đến mức vô hình vô chất, tựa như bóng với hình, nhưng uy lực tuyệt đối không hề thua kém pháp bảo thượng phẩm.
Ngay cả đại tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ, nếu bất cẩn sơ suất cũng sẽ gặp đại họa.
Thấy thương mang sắp đâm trúng đối phương, đối phương lại như bị biến cố kinh ngạc đến ngây người, đứng sững tại chỗ không nhúc nhích.
Huyền Quang lão tổ thấy vậy đại hỉ, lập tức tăng cường pháp lực, thương mang bỗng nhiên bành trướng, cây thương khổng lồ như một con độc long gầm thét, nuốt chửng cả thân ảnh Triệu Thăng.
"Ầm ầm!"
Theo tiếng nổ vang trời, vô số đất đá văng tung tóe, bụi mù trong nháy mắt bao trùm khắp bốn phía, trên mặt đất chợt xuất hiện một cái hố sâu không thấy đáy.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.