Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bách Thế Phi Thăng - Chương 349 : Phong Thần Sắc Lệnh

"Mau đi, mau đi! Nơi này không thể ở lại được nữa rồi."

"Mẹ nó, mau về nhà thu xếp đồ đạc, chúng ta về quê lánh nạn hai tháng."

"Trời ạ, mau báo quan đi!"

"Lưu Tam, ngươi lập tức đến Miếu Thành, báo cáo sự việc này cho Minh Vương Tự."

Nghe có người hô hoán tai h���a quỷ quái đến, đám đông lập tức hỗn loạn, hoảng sợ tản ra tứ phía.

Dĩ nhiên, cũng có vài người dân tinh ý chia nhau báo tin cho quan phủ và Thiên Đạo giáo.

Minh Vương Tự là một ngôi miếu thờ thuộc Thiên Đạo giáo, bên trong thờ phụng Bất Động Minh Vương, chuyên trừ quỷ diệt yêu.

Chỉ trong một đêm, trong thành có hơn trăm người chết vì yêu quỷ tác quái, sự kiện dị thường này lập tức thu hút sự chú ý của các thế lực lớn trong thành.

Nha môn Thành Doãn như lâm trận đại địch, liên tiếp phái ra nhiều đầu mục Luyện Khí, mỗi người dẫn theo một đội tiên thiên bắt nhanh để điều tra hiện trường.

Đồng thời, Minh Vương Tự cũng phái một đội đạo đồ áo đen tiến vào Sở Quốc thành, còn các tu đạo thế gia như Cố thị, Ngô Phương Vương nghe tin cũng bắt đầu hành động, đa số đều đã có sẵn biện pháp đối phó.

Mặc dù lòng người trong thành bàng hoàng lo sợ, nhưng kỳ thực cứ vài năm Sở Quốc thành lại xuất hiện những tai họa dị thường như yêu quỷ tác quái.

Vì vậy, dù là quan phủ, miếu thành hay tu đạo thế gia, tất cả đều đã có kinh nghiệm xử lý phong phú với loại sự kiện này.

Chỉ cần số người chết không quá vạn, thì kỳ thực với giai cấp thống trị đây căn bản không phải đại sự. Cứ vài năm để một đám "kiến hôi" phải chết, gây ra một hai lần tiểu tai tiểu nạn, ngược lại có lợi cho sự thống trị của bản thân bọn họ.

Tất nhiên, đây là sự "thỏa hiệp" ngầm giữa tầng lớp thượng lưu, mà dân thường cùng tầng lớp trung hạ lưu hoàn toàn không hề hay biết.

Một ngày trôi qua nhanh chóng, nhưng manh mối vụ án lại vô cùng ít ỏi.

Hôm nay, ba thế lực thống trị là nha môn Thành Doãn, Thiên Đạo giáo và các tu đạo thế gia đã đồng loạt ra tay, mạnh mẽ đàn áp các tin đồn hoang đường trong thành, đồng thời cách ly mọi tin tức liên quan đến sự việc.

Các thám tử và mật thám của mỗi nhà cũng ngầm ra sức, tạo ra nhiều tin tức nóng hổi, dẫn dắt dư luận sang hướng khác.

Gần đây, cuốn "Đông Du Ký" đang gây bão toàn thành, vô tình trở thành một điểm nóng cực tốt. Vì vậy, nhiều phe phái không hẹn mà cùng ngầm thúc đẩy, khiến "Đông Du Ký" bán càng thêm chạy khách, những câu chuyện trong sách nhanh chóng lan truyền khắp thành, trở thành chủ đề bàn tán hằng ngày của dân chúng.

Trải qua mấy ngàn năm thống trị, tầng lớp thượng lưu đã nắm rõ bộ mặt thật của tuyên truyền và che giấu sự thật!

Tại phường Tĩnh An ở đông thành, trong một hầm kín của một gia trang, một tầng kết giới cấm chế đã được dựng lên, bức tường ánh sáng mỏng lấp lánh ánh sáng đen nhạt.

Trong hầm tối tăm, bên rìa chiếc bàn đá tròn giữa trung tâm có ba bóng người đang ngồi, không rõ mặt mũi.

Lúc này, một giọng nói ôn hòa đột nhiên vang lên trong bóng tối: "Ôn đạo hữu, độc ôn của ngươi nuôi dưỡng đến đâu rồi?"

Bóng đen lay động, tựa như vô số bóng côn trùng nhỏ nhúc nhích: "Hê hê! Còn thiếu chút 'lửa'. Ngũ Luân lão đệ, nếu ngươi không đợi được, bây giờ phát động cũng ổn."

Ngũ Luân Tản Nhân nhìn bóng đen đối diện, bình thản nói: "Không cần, lão phu thả ra quỷ đói vẫn còn có thể duy trì thêm ít ngày nữa. Bây giờ nếu vội vàng phát động độc ôn, e rằng không thể cho Thiên Đạo giáo một đòn đau chí mạng."

Nói xong, Ngũ Luân Tản Nhân nhìn bóng đen trầm mặc còn lại, hỏi: "Tử lão, Thần Ngục Giới bị canh phòng nghiêm ngặt, để tránh đánh động cỏ cây. Trước khi sự chú ý của Thiên Đạo giáo chưa bị dẫn đi, hy vọng Thiên Tâm Tông có thể kiên nhẫn chờ thêm một thời gian."

"Được! Nhưng chậm nhất không thể quá hai tháng. Bằng không, lão phu cũng khó mà giải thích với các minh hữu khác. Ngoài ra, độc ôn khi nào có thể nuôi dưỡng thành công?"

Ôn đạo nhân cười khẽ: "Tử lão yên tâm, bần đạo nhất định sẽ không làm trễ việc lớn của các vị. Chỉ là ông đã hứa trống ôn ma có thể giao cho bần đạo sớm hơn không?"

"Nhiều nhất là ba ngày, trống ôn ma nhất định sẽ được đưa đến."

"Ha ha! Như vậy bần đạo yên tâm rồi."

Đúng lúc này, quỷ thể Ngũ Luân Tản Nhân đột nhiên run lên, bộc phát ra lượng lớn khí đen. Khí đen sôi trào không ngừng, trong nháy mắt hóa thành từng cái đầu quỷ dữ tợn, phát ra từng trận tiếng gào thét chói tai.

"Khụ khụ!"

Ngũ Luân Tản Nhân ho khan một tiếng, áo bào đen đột nhiên phồng lên, dưới lớp áo trong chớp mắt mọc ra vô số quỷ trảo âm lãnh, tựa như vô số bàn tay lớn màu đen vươn ra, ngay lập tức bắt lấy tất cả quỷ đầu.

Ánh đen lóe lên, vô số quỷ thủ đã thu về dưới lớp áo bào.

Sau đó, Ngũ Luân Tản Nhân mới giải thích: "Thất lễ, để hai vị chê cười. Vừa rồi có hai con quỷ đói đột nhiên mất liên lạc."

Ngũ Luân Tản Nhân không phải người sống, mà là một quỷ tu cảnh gi��i Kim Đan. Kẻ này ở Điểm Thương tỉnh khét tiếng lừng lẫy, từng gây ra hơn mười vụ sát nghiệp tàn khốc, số người chết vì hắn vượt xa trăm vạn.

Quỷ tu nghịch thiên đạo, thường không được thế gian chấp nhận.

Quỷ tu ở Thiên Trụ giới cực kỳ hiếm thấy. Triệu Thăng chuyển thế sáu lần, từng thấy vô số ma đạo tà phái, nhưng chưa từng thấy mấy quỷ tu chân chính.

Chân tướng nói ra thì rất đơn giản, nhưng cực ít người hay biết.

Bởi vì Thiên Trụ giới vừa vặn nằm giữa hai giai đoạn "thành, trụ" và "hoại", thế giới chưa thực sự suy vong, nên không có môi trường cho quỷ tu sinh sôi phát triển.

Bất kỳ sự diễn biến nào của thế giới, đều không thoát khỏi bốn giai đoạn "thành, trụ, hoại, không".

Khi một thế giới ở hai giai đoạn đầu "thành, trụ", thiên đạo hưng thịnh cường tráng, dương thịnh âm suy, khiến quỷ tu cực khó sinh ra, hầu như không có không gian phát triển.

Nhưng đến hai giai đoạn "hoại, không", thiên đạo suy thoái, môi trường linh khí xấu đi, thiên địa dần âm thịnh dương suy, tức là thế giới dần đi đến diệt vong.

Khi thiên địa ở giai đoạn cuối, yêu ma quỷ quái sẽ ứng vận mà sinh, ngày càng hung hãn, ngày càng hoành hành nhân gian.

Cái gọi là "đạo tiêu ma trưởng" không chỉ là một câu ẩn dụ.

Theo một nghĩa nào đó, nó vô cùng tàn khốc chỉ ra một trong những chân tướng cuối cùng của bất kỳ thế giới nào.

Do Huyết Thần ký thác thiên đạo thất bại, khiến U Thần Giới từ một thế giới phồn vinh phát triển nhanh chóng đi đến suy vong. Điều này cũng dẫn đến mấy ngàn năm gần đây, thế lực quỷ đạo ngày càng bành trướng, quỷ tu càng ngày càng nhiều.

Mấy năm gần đây, sức thống trị của Thiên Đạo giáo không ngừng suy yếu, căn cơ thống trị sớm đã bắt đầu lung lay.

Điều này khiến vô số thế lực khác vốn bị đàn áp nhìn thấy hy vọng.

Mấy trăm năm gần đây, Quỷ Thần Hội, Nghịch Thiên Minh, tà giáo tả đạo, quỷ tu ma tu cùng các thế lực ngầm khác đã nhiều lần phối hợp gây tai họa, liên tiếp tạo ra nhiều sự kiện lớn, khiến Thiên Đạo giáo phải phân tâm bất lực, có chút đầu bù tóc rối.

...

Ở một bên khác, Triệu Thăng xem xong cháu đích tôn của Triệu Hồng Vận, đặt tên là Triệu Lăng Phong xong, liền lại bế quan, tiếp tục luyện chế Ngũ Thông Thần.

Bởi vì bận luyện chế trường thần, Triệu Thăng không hề hay biết Sở Quốc thành hiện giờ đang ngấm ngầm sóng gió, có nhiều thế lực liên thủ bí mật gây chuyện.

Từ khi luyện thành Kim Thiềm Tử, hắn lại dùng bốn mươi ba ngày lấy phế tạng làm cơ sở, luyện thành một vị "Phúc Thần".

Đến lúc này, Ngũ Thông Thần đã thành ba vị, còn thiếu Xà và Thử nhị thần.

Hôm nay, tại một góc hẻo lánh ở phường đông thành của Sở Quốc, bóng tối hơi động, một bóng người đã hiện ra từ hư không.

Triệu Thăng vừa hiện thân, đột nhiên nhíu mày. Thần thức trong nháy mắt phá thể mà ra, hướng bốn phía khuếch tán.

Thần thức bao trùm mấy con phố gần đó, chỉ thấy nhà nhà trước cửa treo cao phướn trắng, đại đa số trong sân viện truyền ra tiếng khóc.

Nhưng cũng có không ít gia viện tĩnh mịch không một tiếng động. Bên trong, người sống thở rất ít, thậm chí hơn nửa số người mặt mày đầy mụn đen, khí tức thoi thóp như sắp chết.

Triệu Thăng không khỏi kinh ngạc tự nhủ: "Ủa, chuyện gì thế này? Sao lại chết nhiều người đến vậy?"

"Không đúng!"

Hắn đột nhiên động tâm, như nghĩ ra điều gì đó. Thân hình lóe lên, hóa thành hư vô.

Trong chớp mắt, Triệu Thăng đã xuất hiện ở hậu viện phủ Triệu.

Vừa hiện thân, thần sắc hắn càng thêm khó coi, bởi vì trong phủ Triệu, cả trong lẫn ngoài đều không một bóng người. Gần trăm khẩu của nhà Triệu đã không biết đi đâu.

"Hừ!"

Triệu Thăng hừ lạnh một tiếng, vung tay áo rồi lập tức biến mất.

Một khắc sau, hắn đi khắp hơn nửa Sở Quốc thành, phát hiện trong thành hoàn toàn ở trạng thái phong tỏa. Ngoại trừ người được quan phủ cho phép, tạp nhân khác nhất loạt không được ra đường.

Lúc này, hắn đã hỏi thăm được từ người dân rằng trong thành nửa tháng trước đột nhiên bùng phát một trận ôn dịch đen.

Bởi vì trận ôn dịch này bùng phát quá đột ngột và quá dữ dội, từ lúc nhiễm bệnh đến khi chết chỉ vỏn vẹn hai ngày.

Đáng nói là nó lại bùng phát đúng vào lúc tai họa quỷ đói hoành hành.

Hai tai họa cùng lúc phát tác, kết quả không chỉ khiến dân chúng trong thành chết thảm, mà còn thảm hơn là hàng vạn dân lánh nạn, gần như trăm người không sống sót nổi một.

Hai mươi ngày trước, tranh thủ trước khi Sở Quốc thành bị phong tỏa, các thế lực và gia tộc có quan hệ trong thành đều đã bỏ trốn, chỉ còn lại dân thường không có đường chạy.

Nửa ngày sau, Triệu Thăng thầm điều tra toàn thành, ước tính sơ bộ phát hiện ít nhất ba mươi vạn người đã chết trong trận nhân họa này.

Đúng vậy, đây là một trận nhân họa chứ không phải thiên tai!

Ngũ Luân Tản Nhân và Ôn đạo nhân cùng các loại tà ma ngoại đạo căn bản không thèm che giấu thân phận. Bọn họ gần như đánh ra một lá bài "ngửa", vô cùng ngạo mạn khiêu khích các thế lực chính đạo như Thiên Đạo giáo.

Triệu Thăng cũng nhanh chóng từ miệng hai tiểu tu Luyện Khí biết được rằng, Thần Ngục bị công phá từ trong đánh ra ngoài, đã có nhiều phạm nhân đào tẩu.

Cũng vì nguyên nhân này, Thiên Đạo giáo và đại Cố triều đình nổi giận, nhanh chóng ra lệnh truy nã, đ���t thưởng hậu hĩnh. Sau đó phái nhiều vị Kim Đan chủ tế đi khắp nơi truy sát Ngũ Luân Tản Nhân và Ôn đạo nhân cùng các tên cầm đầu khác.

Tuy nhiên, bọn họ đã cao chạy xa bay, không biết đã đi đâu.

"Hừ, to gan lớn mật!" Triệu Thăng ánh mắt lạnh băng, trong nháy mắt biến mất khỏi chỗ cũ.

...

Nửa ngày sau, tại chợ đen thuộc Trấn Vận Phong.

Phía tây chợ có một tòa kiến trúc hình tháp khổng lồ cao hơn mười trượng, chiếm diện tích hơn mười mẫu.

Hai đại hán áo trắng đứng bất động hai bên cửa lớn, xét từ khí tức toát ra, cả hai đều có tu vi Luyện Khí hậu kỳ.

Trên tấm biển lớn treo cao trước cửa, bốn chữ lớn "Sở Vương Thương Hội" màu vàng kim tỏa ra ánh sáng chói mắt, trông vô cùng nổi bật.

Nơi đây chính là nơi giao dịch lớn nhất trong chợ đen.

Sở Vương Thương Hội là một thương hội lớn do các đại tu đạo thế gia, đứng đầu là Cố thị, liên hợp thành lập. Bối cảnh sâu dày, bảo vật nhiều không đếm xuể, mỗi ngày lượng giao dịch vượt trăm vạn linh thạch.

"Chính là nơi này rồi, hy vọng nơi đây sẽ không khiến ta thất vọng..."

Một lão giả áo xanh lẩm bẩm một câu, sau đó quay người bước về phía cửa lớn.

Người này chính là Triệu Thăng cải trang mà thành.

"Vị tiền bối này xin dừng bước, mời xuất trình thư mời?" Đại hán áo trắng giữ cửa hơi cúi người, mặt tươi cười hỏi.

Triệu Thăng thấy vậy, lắc đầu: "Lão phu không có."

"Xin lỗi, không có thư mời, không được vào."

Đại hán áo trắng lạnh lùng đáp lời.

Triệu Thăng ánh mắt lóe lên, trên người dần dần bốc lên một cỗ khí thế cường đại. Đồng thời, thần thức khuếch tán ra ngoài, tiến vào bên trong kiến trúc.

Hắn đợi một lúc, lắc đầu rồi định rời đi.

"Tiền bối xin dừng bước. Tại hạ Phương Hưởng, là một trong những người quản lý của phòng đấu giá. Không biết tiền bối xưng hô thế nào?" Đúng lúc này, một thanh niên dáng người thanh tú, khoảng hơn hai mươi tuổi, mặc áo đỏ nhạt từ trong cửa vội vã bước ra, rất khách khí gọi Triệu Thăng dừng lại.

"Phương đạo hữu đa lễ. Lão phu họ Triệu, là một tản tu." Triệu Thăng nghe vậy, quay người lại không nhanh không chậm hỏi.

"Nguyên lai là Triệu tiền bối, tiền bối hẳn là mới đến Sở Quốc thành, có lẽ không hay biết. Gần đây tình hình trong thành đặc biệt, bản hành bất đắc dĩ phải thực hiện chế độ mời." Phương Hưởng giải thích.

Triệu Thăng nghe vậy, trên mặt hơi lộ vẻ kinh ngạc, nhưng ngay lập tức lại khôi phục vẻ bình tĩnh.

"Phương đạo hữu, không biết tờ thư mời này, lão phu có thể lấy được không?" Triệu Thăng suy nghĩ một chút rồi hỏi.

"Tiền bối chỉ cần trải qua một bài kiểm tra nhỏ, thông qua là có thể vào. Dĩ nhiên, với tu vi Trúc Cơ cảnh của tiền bối, vượt qua kiểm tra không khó." Phương Hưởng khẽ cười nói.

Hết thời gian một chén trà, Triệu Thăng thuận lợi tiến vào phòng đấu giá.

Một lát sau, trong tĩnh thất tầng ba, Triệu Thăng sắc mặt bình tĩnh như nước, nhưng ánh mắt lấp lánh, dường như đang suy tính điều gì đó.

Trước mặt hắn, trên bàn ngọc đặt mấy chiếc hộp ngọc.

Lúc này, Phương Hưởng ngồi ngay ngắn đối diện, đang cẩn thận giám định linh đan trong hộp, trên mặt dần dần lộ ra vẻ vui mừng.

Một lúc sau, Phương Hưởng đóng hộp ngọc lại, cảm thán nói: "Tài nghệ luyện đan của tiền bối, tại hạ vô cùng khâm phục. Viên Khử Ma Đan tam giai này, vân đan rõ ràng, phẩm chất cực tốt, ít nhất cũng đạt thượng phẩm. Một viên bảo đan như vậy ít nhất cũng phải bảy tám vạn linh thạch. Không biết tiền bối muốn đổi lấy bảo vật gì?"

"Ngươi xem hết bảo vật trong các hộp khác rồi hãy nói."

Vừa nói, Triệu Thăng phất tay phải, nắp tất cả hộp ngọc đều mở ra, để lộ bên trong từng viên linh đan hương thơm ngào ngạt, dị tượng tầng tầng.

"Đây là... Hoàn Hồn Đan... Huyết Linh Trúc Cơ Đan... Tị Ôn Đan... đều là hàng trung thượng phẩm." Phương Hưởng nhìn thấy linh đan trong hộp, kinh ngạc đến há hốc mồm.

"Lão phu muốn đổi lấy một tấm Phong Thần Sắc Lệnh. Không biết Sở Vương Thương Hội có bảo vật này không." Triệu Thăng nói xong, tự mình nâng chén trà lên, nhấp một ngụm.

Rầm rầm rầm!

Phương Hưởng nhanh chóng đóng tất cả hộp ngọc lại, sau đó không nhịn được thở gấp hai hơi, mặt khó xử nói: "Tiền bối, việc này quả thực làm khó tại hạ. Phong Thần Sắc Lệnh quý giá như vậy, làm sao thương hội có thể tùy tiện mua bán?"

Triệu Thăng đặt chén trà xuống, nhẹ nhàng nói: "Ồ, vậy sao? Hay là lão phu ra giá quá thấp, hay là ngươi căn bản không có quyền giao dịch? Mời người có quyền hạn trong thương hội ngươi ra đây! Ngươi không gánh nổi vụ mua bán này."

"Tiền bối đợi chút!" Phương Hưởng nghe vậy sắc mặt biến đổi, suy nghĩ một chút, khó khăn đứng dậy, sau khi hành lễ xong vội vã rời khỏi phòng.

Khoảng thời gian một chén trà, một nam tử trung niên mi thanh mục tú, mặt tươi cười bước vào, trên tay bưng một chiếc hộp vàng nhỏ hơn một thước.

Người này ngồi xuống, tùy ý đẩy hộp vàng đến trước mặt Triệu Thăng. Sau đó, ngón tay ông ta nhẹ nhàng gõ nhẹ, một tia bạch quang chui vào hộp.

Phong ấn trên bề mặt hộp lập tức biến mất, sau đó nắp hộp bật mở. Một tầng thần quang trong nháy mắt tỏa ra từ hộp, tỏa ra một khí tức thần thánh uy nghiêm khó tả.

Triệu Thăng hơi nheo mắt, chỉ thấy trong hộp vàng đặt một phương ấn nhỏ màu vàng sẫm to bằng nắm tay, không phải vàng cũng không phải kim loại.

Tiểu ấn có hình trời tròn đất vuông, toàn thân tỏa ra từng tầng thần quang ôn hòa tinh khiết.

Chỉ có điều, ấn này khi ẩn khi hiện, dường như nằm giữa hư ảo và chân thực.

"Đây chính là Phong Thần Sắc Lệnh trong truyền thuyết sao?" Triệu Thăng nhìn thấy cảnh này, trong mắt đột nhiên lóe lên một tia dị sắc.

*(Tác giả: Tác giả bị tắc ý tưởng.

Nhân tiện giải thích, hôm nay Bạch Mi đột nhiên phát hiện mình viết quá nhiều chi tiết phụ. Để tránh văn bản quá loãng, nên đã cắt bớt phần quỷ tai và ôn dịch, cũng như nhiều tình tiết tương tác nhân vật.

Nếu không, viết hết ra sẽ tốn thêm bốn năm vạn chữ.

Hôm nay cập nhật muộn, mong độc giả thông cảm!)*

Toàn bộ bản dịch chương này được biên soạn và bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free