Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bách Thế Phi Thăng - Chương 323: Thuần Phong Mỹ Tục Và Thu Phục Quỷ Vật

Mặt trời lên cao, ánh nắng chan hòa khắp thôn trang nghèo khó.

Cỗ xe dừng trước một trang viện tiêu điều, những nóc nhà tranh xiêu vẹo nằm rải rác. Quản gia họ Trâu bước xuống, lớn tiếng quát tháo:

"Trang đầu Lưu Tam Bá đâu? Mau ra đón hai vị pháp sư của An Hồn Miếu! Kẻ nào chậm trễ, ta sẽ truy cứu tội l���i!"

Mấy nông dân gầy gò khúm núm bên đường, một người trong số đó nhanh nhẹn chạy đi báo tin. Những người còn lại quỳ rạp xuống đất, chẳng dám ngẩng đầu lên.

Triệu Thăng bước xuống xe, ánh mắt lạnh lùng quét qua khung cảnh trước mặt: Những túp lều tranh xiêu vẹo, ọp ẹp, hàng rào cành cây gầy guộc, mấy con gà đen gầy trơ xương. Đường làng lầy lội, mùi phân và rác rưởi xú uế bốc lên nồng nặc.

"Đại nhân, đây chính là Lưu Gia Trang." Quản gia họ Trâu cung kính tâu lên: "Gần đây có oan hồn tác quái, giết chết cả nhà trang đầu, chết thảm không kể xiết!"

Quy Ly hỏi han cặn kẽ tình hình, trong khi Triệu Thăng im lặng quan sát. Những người dân ở đây gầy trơ xương, đàn ông mình trần đóng khố, trẻ thơ trần truồng chạy giỡn, da đen nhẻm vì nắng gió.

Chẳng mấy chốc, một lão nông tóc bạc da vàng dẫn đầu mấy tráng đinh chạy tới, quỳ sụp xuống đất:

"Lão nông Lưu Tam Bá kính bái kiến hai vị pháp sư!"

Quy Ly hỏi về vụ án mạng, lão Lưu vừa khóc vừa kể: "Chuyện xảy ra nửa tháng trước... ca ca của lão đã theo tục 'nếm đầu' tân nương mới, không ngờ nàng dâu đã thắt cổ tự vẫn, sau đó hóa thành oan hồn báo thù..."

"Tục lệ gì?" Triệu Thăng đột nhiên cất giọng lạnh lùng tra hỏi.

"Dạ... là... là..." Lão Lưu ấp úng: "Là tục lệ tân nương mới về phải qua đêm với trang đầu, để kiểm tra liệu có còn trinh tiết hay không, đồng thời thu thập 'phượng quỳ' dâng lên miếu..."

Quy Ly vội giải thích: "Phượng quỳ là một loại bảo huyết quý giá, dùng để luyện đan dược."

Mặt Triệu Thăng lạnh băng, chỉ vào những cỗ quan tài đặt giữa sân: "Mở ra!"

Quy Ly vung tay áo, nắp quan tài bật tung. Bên trong là thi thể một nam nhân trung niên, da trắng bệch, mặt biến dạng vì kinh hãi, nhưng không có vết thương nào.

"Hồn phách đã bị quỷ hút sạch." Quy Ly nhận định: "Đây là loại oan hồn mới hình thành, không đáng ngại."

Triệu Thăng bỗng nhiên hỏi: "Thi thể cô gái đâu?"

"Dạ... thi thể... biến mất từ đêm qua..." Lão Lưu run rẩy trả lời.

Quy Ly lập tức lấy ra một tờ phù chú, niệm chú ngữ rồi tung ra. Vòng ánh sáng vàng quét qua sân, nhưng chẳng phát hiện được dấu vết nào.

"Kỳ lạ! Không có thi khí!"

Triệu Thăng bất ngờ bước tới, một ngón tay điểm vào huyệt đạo của lão Lưu. Lão ta lập tức gào thét đau đớn, quằn quại trên mặt đất.

"Nói thật đi! Người chết thế nào? Xác đâu?" Triệu Thăng dồn dập tra hỏi.

"Xin thú thật... ca ca của lão có tật... tật bạo hành nữ nhân... nàng dâu không chịu nổi nhục nhã nên đã tự vẫn..." Lão Lưu rên rỉ.

Quản gia họ Trâu lập tức đạp cho lão Lưu một cước: "Đồ khốn! Làm ô uế danh tiếng họ Trâu!"

Quy Ly không để ý, lấy ra một bình gốm đen tuyền, niệm chú triệu hồi linh hồn quỷ vật. Một bóng ma xanh lè hiện ra, lập tức phóng thẳng về phía gò mả.

"Sư đệ đợi ở đây!" Quy Ly lớn tiếng hô, đuổi theo bóng ma.

Chẳng mấy chốc, hắn trở về tay ôm bình gốm, vẻ mặt hớn hở:

"Bắt được rồi! Một con oan hồn thượng đẳng, tế luyện thành công sẽ rất có ích!"

Triệu Thăng thản nhiên gật đầu: "Ta mệt rồi, đi thôi."

Hai người rời đi, để lại sau lưng một trang viện tiêu điều đói nghèo và những sinh mạng bé mọn chẳng ai màng tới.

Mọi b���n dịch chất lượng cao của tác phẩm này đều thuộc về Truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free