Ở rìa Vẫn Hải, những khối thiên thạch xám xịt thưa thớt trôi lơ lửng trong hư không, bề mặt lởm chởm phản chiếu ánh sáng mặt trời tựa kim loại.

Trên một tảng đá xám vàng rộng hàng trăm dặm, giữa miệng hố thiên thạch lớn nhất, một tòa cung điện nguy nga sừng sững.

Trong đại sảnh lộng lẫy, hai vị Kim Đan chủ tế vận hắc bào ngồi trên ghế chủ vị, nét mặt u ám.

Vị chủ tế mang gương mặt ngựa tên Nạp Ngôn bỗng nhiên cất lời: "Lão Mãng, đã gần ba mươi năm trôi qua. Các vị Hộ Pháp đại nhân vẫn bặt vô âm tín. Ngươi nghĩ các ngài có gặp bất trắc gì chăng?"

"Câm miệng! Nạp Ngôn, ngươi dám nguyền rủa đại nhân ư? Các ngài thực lực siêu tuyệt, há lại có thể gặp nạn. Chỉ là tạm thời gặp chút trở ngại. Vài năm nữa, các ngài ắt sẽ khải hoàn trở về!"

Kẻ nói có gương mặt tam giác, đôi mắt lạnh lùng tựa rắn độc. Đây là Mãng Sai, xuất thân từ tộc Địa Mãng, từ nhỏ được Huyết Đồng nuôi dưỡng, một lòng trung thành tuyệt đối.

Nạp Ngôn vội vàng xoa dịu: "Lão Mãng chớ giận. Ta chỉ là lo lắng mà thôi. Chúng ta mắc kẹt nơi hoang vu này, tu vi đình trệ, đạo đồ khó tiến..."

Mãng Sai gằn giọng: "Không có đại nhân, làm gì có chúng ta của ngày hôm nay. Dù là ba trăm năm cũng phải đợi!"

Không khí trở nên ngột ngạt đến lạ.

Đúng lúc ấy, Mãng Sai bỗng nhiên đứng phắt dậy, mặt mày hớn hở lạ thường.

Nạp Ngôn cũng cảm nhận được, reo lên mừng rỡ: "Đại nhân... đại nhân đã trở về rồi!"

Vút! Vút!

Cả hai người lao ra khỏi cung điện, ngước nhìn vùng hư không phía tây bắc.

Một đạo kim quang xé toạc màn đêm, lao vút tới.

Ánh sáng dần tắt, lộ ra thân ảnh Triệu Thăng.

Sắc mặt hắn tái nhợt, từ từ hạ xuống trước mặt hai người.

Mãng Sai và Nạp Ngôn nhìn nhau, trong mắt thoáng hiện tia khác lạ, nhưng vẫn cung kính hành lễ: "Cung nghênh Thăng Long đại nhân bình an trở về."

"Miễn lễ." Triệu Thăng phất tay, giọng nói điềm đạm.

Mãng Sai nóng lòng hỏi: "Đại nhân, vì sao không thấy Huyết Đồng đại nhân cùng Hồ tiên tử, Thanh Mộc lão tổ đâu?"

Triệu Thăng thản nhiên đáp: "Bọn họ... đã đều chết cả rồi."

"Không thể nào!"

Mãng Sai mắt đỏ ngầu, toàn thân khí tức bạo động dữ dội, suýt chút nữa mất khống chế.

Hừ!

Uy áp Nguyên Anh bùng nổ, đè nén cả tòa cung điện.

"Trước mặt bản tọa, ngươi dám láo xược ư?"

Mãng Sai đành phải kìm nén, nhưng vẫn hỏi dò: "Xin đại nhân cho biết, chủ nhân ta trước khi lâm chung có lưu lại di ngôn gì chăng?"

Triệu Thăng lắc đầu: "Sự việc xảy ra quá đỗi bất ngờ, không kịp trối trăng."

"Đủ rồi! Bản tọa đã mệt." Triệu Thăng ngăn mọi chất vấn lại, rồi bước vào cung điện.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mời quý vị đón đọc.

Một tháng sau, Lan Ương cung chậm rãi bay lên, hướng về Minh Dạ giới.

Năm năm sau.

Trong tẩm cung lớn nhất, Triệu Thăng ngồi xếp bằng, toàn thân hỏa diễm cuồn cuộn cháy.

Những cụm tinh thể trên mặt hắn dần dần tan chảy dưới sức nóng của chân hỏa.

Sau nửa canh giờ, hắn mở mắt, trong đồng tử lấp lánh tinh quang.

"May mắn thay, tốc độ tinh thể hóa chậm hơn dự tính."

Hắn đứng dậy, thân hình gầy guộc nhưng tinh thần lại phấn chấn lạ thường.

Nhờ huyết mạch Man Cổ chiến thể cùng nhiều thí nghiệm trên Nạp Ngôn, hắn phát hiện Quỷ Nấm đã thoái hóa đáng kể qua nhiều thế hệ, kéo dài thời gian sống thêm hơn chục năm.

Tuyệt tác này là bản dịch độc quyền từ truyen.free, xin quý vị độc giả thưởng thức trọn vẹn.

Một ngày nọ, Triệu Thăng xuất hiện trước phòng tĩnh tu.

Mãng Sai đang canh gác bên ngoài, vội vàng cúi chào.

"Ngươi cứ đợi ở đây."

Triệu Thăng bước vào, thấy Nạp Ngôn nằm thoi thóp trên mặt đất, toàn thân gần như đã hóa tinh thể.

Hai năm trước đó, hắn đã cấy vào người Nạp Ngôn chủng nấm thế hệ thứ 100.

"Thăng Long... ngươi... ngươi sẽ chết không toàn thây!" Nạp Ngôn gào lên phẫn nộ, phun ra một ngụm tinh mạt.

Triệu Thăng thản nhiên quay đi, tiếp tục kiểm tra những phòng thí nghiệm khác.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, mời độc giả cùng chiêm nghiệm.

Mười năm sau.

Lan Ương cung đã tiến đến gần Minh Dạ giới.

"Đại nhân xin tha mạng... a!"

Một trận tàn sát kinh hoàng đã diễn ra.

Mãng Sai chạy trốn trong tuyệt vọng, nhưng cuối cùng vẫn bị chém đầu.

Triệu Thăng phóng chân hỏa thiêu rụi thi thể, xóa sạch mọi dấu vết còn sót lại.

Sau đó, hắn phóng Lan Ương cung đi vào hư không, còn mình thì lao thẳng về phía Minh Dạ giới.

Xin kính báo, đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, mong quý vị không sao chép.

Trên biển cả mênh mông, một bầy hải miêu đang nô đùa vui vẻ.

Bỗng nhiên, một luồng kim quang xé toạc tầng mây, lao vút xuống.

Phụt!

Triệu Thăng phun ra một ngụm máu tươi, may mắn kịp thời trấn áp được tâm ma.

"Chỉ còn bốn năm nữa... vậy là đủ rồi."

Hắn thiêu đốt những hạt tinh thể còn sót lại trên người, sau đó bay thẳng đến Cửu Yêu đại lục.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo.

Nửa năm sau, Triệu Thăng âm thầm gặp lại Hoa Văn cùng các con cháu của nàng.

Hắn bí mật bố trí vài hậu thủ trong Thăng Long động, đồng thời dành hai năm trời xây dựng nhiều động phủ chôn giấu bảo vật khắp nơi, chuẩn bị cho kiếp sau của mình.

Khi mùa Minh Dạ đến, hắn lặng lẽ rời đi, biến mất hút vào vô biên hải.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý vị trân trọng.

Ba ngày sau, cách đại lục ba vạn dặm, Triệu Thăng xuất hiện trên một hòn đảo hoang vu không người.

"Năm xưa săn Hàn Hoang giao, ta ngạo nghễ tự tin, tưởng rằng Nguyên Anh thiên kiếp nằm gọn trong lòng bàn tay. Ngờ đâu..."

Hắn lặng lẽ lặn xuống biển sâu, tìm đến một động băng bị phong ấn hoàn toàn.

Trong động, một viên Băng Phách đang tỏa ra vô tận hàn ý.

Đây chính là nơi hắn chọn để hóa đạo.

Triệu Thăng dùng Kim Ô chân hỏa đục một con đường vào trung tâm tảng băng.

Ngồi xuống, hắn nhả ra Trúc Lâu, rồi phóng ra một viên cốt châu phủ đầy hắc diễm.

Hai loại chân hỏa âm dương giao hòa tại đan điền, tạo thành một quả cầu xám xịt kỳ dị.

Triệu Thăng mỉm cười mãn nguyện, rồi từ từ nhắm mắt lại.

Khí tức của hắn dần dần tiêu tán...

Phiên bản dịch này là bản quyền duy nhất của truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.