Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 898: Thu Phục

Thân thể Lan Châu thứ sử Cố Đồng An dưới chân Nghiêm Lễ Cường vặn vẹo, co giật, ngọ nguậy, mọi tôn nghiêm tan biến, giống như một đống bùn nhão, lại như con chó bị bẻ gãy xương sống, nhưng không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào. Chỉ có gân xanh mạch máu trên trán, trên cổ và trên mu bàn tay hắn nổi lên, cuồn cuộn, run rẩy, xoắn xuýt như những con Địa Long, dường như đang lặng lẽ phô bày nỗi thống khổ tột cùng hắn đang trải qua.

Trong nỗi thống khổ khôn tả ấy, mồ hôi trên người Cố Đồng An tuôn ra như suối, thậm chí trong đó không còn là mồ hôi bình thường mà đã vương chút sắc hồng.

Nếu nói trên thế gian này có hình phạt nào được mệnh danh là tàn khốc nhất, thì Toái Não hoàn đứng thứ hai, e rằng không có thứ gì dám xưng thứ nhất.

Nghiêm Lễ Cường vừa tính toán thời gian, vừa lạnh lùng nhìn Cố Đồng An đang vặn vẹo trên mặt đất. Sau khi chế tạo thành công Toái Não đan, vì tò mò, Nghiêm Lễ Cường đã tự mình thử nghiệm một viên. Với thân thể cường tráng và ý chí kiên cường của hắn, dù có thể phát ra âm thanh, nỗi đau mà Toái Não đan mang lại cũng chỉ khiến Nghiêm Lễ Cường kiên trì được hơn mười giây, suýt chút nữa đã bật ra tiếng kêu thảm thiết, sau đó vội vàng dừng tác dụng của Toái Não đan lại.

Toái Não đan khác biệt với Khiên Hồn Dẫn. Khiên Hồn Dẫn kiểm soát và ảnh hưởng toàn bộ tinh thần cùng ý thức của một người, có thể khiến người đó bất tri bất giác trở thành nô lệ của kẻ khác, nhưng chỉ có thể một đối một, một Trận phù sư chỉ có thể dùng Khiên Hồn Dẫn để khống chế một người. Còn Toái Não đan không thể ảnh hưởng đến tinh thần và ý chí, mà chỉ là sự giày vò và tổn thương thuần túy về thể xác. Đối với một Trận phù sư, chỉ cần có năng lực, hắn muốn chế tạo bao nhiêu Toái Não đan cũng được.

Trận phù sư phát minh ra Toái Não đan, chắc chắn là một kẻ biến thái mới có thể tạo ra thứ kinh khủng như vậy. Món vật này, đối với tất cả kẻ địch của Trận phù sư mà nói, đều là một sự tồn tại tựa như ác mộng. Dưới tác dụng của Toái Não đan, mỗi một giây đồng hồ đối với kẻ thụ hình đều như đang bị đọa vào luyện ngục, nỗi đau đớn này khó có thể diễn tả bằng lời, nhưng chắc chắn sẽ khiến người ta vĩnh viễn khó quên.

Nỗi thống khổ mà Toái Não đan gây ra, đối với người bình thường, chỉ cần hơn năm phút là có thể gây tổn thương não vĩnh viễn, thậm chí khiến người ta trở thành kẻ ngớ ngẩn hoặc một đống thịt nhão. Còn chỉ cần mười phút, nó có thể khiến một người sống sờ sờ đau đớn đến thất khiếu chảy máu, kinh mạch co giật mà chết. Với tu vi của Cố Đồng An, Nghiêm Lễ Cường lặng lẽ đếm thời gian, phải đủ tám phút sau mới ngừng tác dụng của Toái Não đan.

Lan Châu thứ sử Cố Đồng An nằm bẹp dưới chân Nghiêm Lễ Cường, ánh mắt trống rỗng, chỉ còn hơi thở dốc thoi thóp. Tóc trên đầu đã xõa ra, ướt sũng dính bết vào mặt. Cả biểu cảm trên gương mặt hắn trông như một thiếu nữ bị đám đại hán giày vò mấy ngày liền, vừa nhu nhược vừa thê lương, đầy mồ hôi, nước mắt và nước mũi. Sau khi trải qua hai ba phút đầy đủ, hắn mới bật khóc nức nở, yếu ớt vùng vẫy bò dậy, quỳ gối trước mặt Nghiêm Lễ Cường, không ngừng dập đầu lạy.

Cảm giác luyện ngục, sống không bằng chết mà Toái Não đan vừa mang lại đã hoàn toàn đánh gục toàn bộ ý chí và tinh thần của Cố Đồng An. Sau khi nếm trải "hương vị" khủng khiếp thấu xương của Toái Não đan một lần, lúc này trong lòng Cố Đồng An chỉ còn một suy nghĩ: chỉ cần đừng để hắn phải chịu đựng nỗi tra tấn đó nữa, làm gì hắn cũng cam.

"Thứ sử đại nhân đang làm gì vậy? Ta đây một kẻ tiểu bối lông vàng làm sao có thể chịu nổi đại lễ này của Thứ sử đại nhân. Mau đứng lên, mau đứng lên!" Nghiêm Lễ Cường mang theo nụ cười hòa nhã trên mặt, giả vờ không biết gì muốn đỡ Cố Đồng An dậy. "Không biết vừa rồi có làm cho Thứ sử đại nhân tỉnh táo chút nào không, nhớ ra rốt cuộc ta đã làm chuyện thương thiên hại lý nào có lỗi với Thứ sử đại nhân mà phải bị nhắm vào như vậy? Ta đang chuẩn bị rửa tai lắng nghe đây."

"Điện hạ không sai, có lỗi chính là ty chức, ty chức không phải là người... Chát!" Cố Đồng An nước mắt nước mũi giàn giụa, chẳng còn để ý gì, vừa quỳ trước mặt Nghiêm Lễ Cường, vừa tát mạnh vào mặt mình. Chỉ một cái tát đã khiến mặt hắn sưng vù, khóe miệng rỉ máu. Sau đó, hắn vừa nói vừa tát mạnh vào mặt: "Ta đê tiện vô liêm sỉ... Chát!... Ta hạ tiện... Chát!... Ta không phải là người... Chát!... Ta không nên nhằm vào Điện hạ... Chát!... Ta bụng dạ hẹp hòi, chính là đang ghen tị Điện hạ tuổi trẻ tài cao... Chát!... Ta ở Lan Châu ăn hối lộ trái pháp luật... Chát!... Uổng được quốc ân cùng triều đình tín nhiệm... Chát!... Chỉ nghĩ làm thổ hoàng đế... Chát! Chát!... Sợ Điện hạ sau khi trở thành Bình Tây vương sẽ vượt lên trên ta, cho nên mới khắp nơi nhằm vào Điện hạ... Chát! Chát!... Ta không phải là người... Ta là súc sinh... Chát! Chát!... Không bằng chó lợn... Chát!"

Cố Đồng An tự đánh mình thật tàn nhẫn, đến nỗi bật cả răng, nhưng nỗi đau đó, so với ác mộng Toái Não đan vừa mang lại, quả thực lại trở thành một sự hưởng thụ.

Nhìn thấy Cố Đồng An "tỉnh ngộ" và kiểm điểm "chạm đến linh hồn" như vậy, giọng điệu của Nghiêm Lễ Cường cuối cùng cũng dịu đi.

"Ồ, nghe Thứ sử đại nhân vừa nói thế, hóa ra lỗi không phải ở ta, mà là ở Thứ sử đại nhân ư..."

"Là ta... là ta... tất cả đều là lỗi của ty chức..." Cố Đồng An giơ khuôn mặt sưng vù như đầu heo lên, khóc lóc thảm thiết, "Ta sai rồi... ta sai rồi... Kính xin Điện hạ tha mạng cho ty chức, ty chức lập tức sẽ dâng Lan Châu, mọi thứ ở Lan Châu, toàn bộ... toàn bộ đều do Điện hạ định đoạt... Sau đó ty chức sẽ rời xa Tây Bắc, sống cuộc đời tham sống sợ chết, cả đời này, tuyệt đối không dám nói nửa lời xấu về Điện hạ. Nếu ty chức không làm được, sẽ bị ngũ mã phanh thây, bị thiên lôi đánh, chết không toàn thây!"

"Đừng, đừng, đừng..." Nghiêm Lễ Cường xua tay, "Ngươi mà cứ thế này bỏ đi, người khác lại tưởng ta bắt nạt ngươi đấy, bức ép một Thứ sử châu phải rời đi, thiên hạ sẽ bàn tán xôn xao, đều muốn mắng ta ngang ngược hung hãn. Dù sao ngươi cũng là quan lớn một phương do triều đình bổ nhiệm mà, ngươi nói có phải không? Truyền ra ngoài như vậy thì thanh danh của ta sẽ bị ảnh hưởng biết bao nhiêu. Ngươi nói xem, ta có bắt nạt ngươi không..."

"Không có, không có, đều là ty chức không biết điều, đều do ty chức không phải là người. Điện hạ không hề bắt nạt ty chức, chỉ là giúp ty chức thay đổi triệt để, nhận ra mình đã sai ở đâu..." Cố Đồng An vội vàng lắc đầu, vội dùng tay áo lau đi nước mắt nước mũi đầy mặt, còn cố nở một nụ cười với Nghiêm Lễ Cường.

"Thế này mới phải chứ, có thể biết được sai lầm của mình, có thể sâu sắc tự kiểm điểm những thiếu sót của bản thân, thì vẫn là đồng chí tốt mà. À, ta suýt nữa quên mất, ngươi còn không biết "đồng chí" là có ý gì. "Đồng chí" ấy mà, chính là bạn bè cùng chung chí hướng!" Nghiêm Lễ Cường vỗ đầu Cố Đồng An, trên mặt nở nụ cười. Mãi đến lúc này hắn mới nhận ra, Cố Đồng An này cũng là một nhân tài, năm đó không tiến cung thật đáng tiếc. Đối với một số người mà nói, quả nhiên cải tạo thân thể là hiệu quả nhất. Đây là gì, đây chính là cái tiện, rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt! "Ngươi xem tình hình Đại Càn hiện giờ liên tiếp hỗn loạn, bên ngoài thì cường địch vây hãm. Chúng ta nhận quốc ân, cai quản một phương, nếu không vì dân vì nước mà làm chút chuyện, cứu dân khỏi lầm than, giải trừ nguy nan quốc gia, chẳng phải là còn không bằng chó lợn sao..."

"Đúng, đúng, Điện hạ nói chí phải..." Cố Đồng An lại tự tát mình hai cái thật mạnh, mặt lộ vẻ vô cùng đau đớn, "Ty chức chính là bị mỡ heo làm mờ mắt, mới làm ra những chuyện còn không bằng chó lợn như vậy..."

"Ngươi xem tình hình Đại Càn hiện giờ, ta cũng nóng ruột lắm. Chỉ là ta tuổi còn trẻ, một thân một mình ở Tây Bắc không nơi nương tựa, dù mang danh hiệu Bình Tây vương, nhưng muốn làm việc gì cũng thật khó khăn..."

"Sau này Lan Châu chỉ Điện hạ là trên hết, như Thiên Lôi sai đâu đánh đó. Bình Tây vương phủ của Điện hạ chính là bầu trời của cả Tây Bắc này, chỉ cần Điện hạ một lời, muốn ty chức làm gì cũng được!"

"Muốn ngươi làm gì cũng được, vậy ngươi chẳng phải là chó của ta sao?"

"Ty chức là chó, sau này ty chức chính là chó của Điện hạ..."

Nhìn thấy một Thứ sử châu của Đại Càn trước mặt mình biến thành bộ dạng như vậy, diễn trò hề này, chỉ bằng một viên Toái Não đan đã khiến hắn mất hết liêm sỉ, nói thật, Nghiêm Lễ Cường trong lòng không chút vui vẻ nào, trái lại còn cảm thấy hơi bi ai. Một người như Cố Đồng An những năm gần đây có thể từng bước thăng tiến như diều gặp gió, trở thành Thứ sử Đại Càn, cai quản một châu và tác oai tác quái, đây là bi kịch của cả Đại Càn, cũng là căn nguyên sự suy thoái của đế quốc. Nếu không phải những kẻ tiểu nhân đê tiện vô liêm sỉ như Cố Đồng An quá nhiều ngồi ở vị trí cao, thì Đại Càn làm sao có thể suy tàn đến mức độ này? Cũng may mắn hôm nay Cố Đồng An đối mặt chính là mình, nếu đổi một trường hợp, hắn đối mặt với đại quân Hắc Yết hoặc Sa Đột thất bộ đang áp sát biên giới, thì một Thứ sử như vậy, ngươi cũng không thể hy vọng hắn còn giữ được chút tôn nghiêm và khí tiết nào trước ngoại địch.

Nhưng kẻ tiểu nhân như vậy vẫn chưa thể chết, vẫn còn hữu dụng. Kẻ tiểu nhân cũng có tác dụng của kẻ tiểu nhân, hơn nữa nếu dùng tốt, có thể giải quyết được rất nhiều vấn đề!

"Nghe nói ngươi còn lén lút liên kết với mấy Thứ sử châu khác, muốn cho ta nếm mùi đau khổ. Ngươi nói xem giờ phải làm sao đây, chuyện này khiến ta thật khó xử a..." Nghiêm Lễ Cường nheo mắt nhìn Cố Đồng An.

Khuôn mặt Cố Đồng An sưng vù như đầu heo run rẩy một cái, sau đó hắn lại vội vàng cố gắng nặn ra một nụ cười, "Điện hạ... không cần khó xử, ty chức có một biện pháp... muốn giải quyết bọn họ dễ như trở bàn tay!"

"Ồ, cách gì?"

"Chỉ cần Điện hạ chuẩn bị thêm mấy viên Toái Cốt đan, ty chức liền có thể đưa mấy Thứ sử châu đó đến Lan Châu. Đến lúc đó, Điện hạ cũng cho bọn họ uống Toái Cốt đan, bảo đảm họ sẽ ngoan ngoãn nghe lời, khi ấy Điện hạ c�� thể không tốn một binh một tốt mà đoạt lấy toàn bộ Tây Bắc..."

"Toái Cốt đan?"

Thấy vẻ mặt Nghiêm Lễ Cường hơi do dự một chút, Cố Đồng An lập tức ân cần nói: "Toái Cốt đan này quý giá vô cùng, nếu Điện hạ không có cũng không sao. Chỗ ty chức đây có vài loại kịch độc độc môn, chỉ cần cho bọn họ uống vào, Điện hạ nắm giữ thuốc giải, không sợ họ không nghe lời..."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free giữ bản quyền tuyệt đối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free