Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 855: Cơ Hội Trời Cho

"Ha ha ha, đứng lên, đứng lên đi Lễ Cường! Con giờ đã là một quân thống soái, không cần hành đại lễ như vậy với hai chúng ta đâu." Lý Hồng Đồ cười lớn, định đỡ Nghiêm Lễ Cường dậy, nhưng khi ông đưa tay ra mới phát hiện, sức mạnh trên người Nghiêm Lễ Cường lớn đến kinh người. Dù ông đã ra tay, cũng không cách nào lay chuyển Nghiêm Lễ Cường chút nào, điều này khiến Lý Hồng Đồ trong lòng khẽ chấn động. Ông không ngờ, sau bao năm không gặp, tu vi của Nghiêm Lễ Cường đã đạt đến trình độ này.

Không đỡ nổi Nghiêm Lễ Cường, Lý Hồng Đồ quay đầu lườm Kỷ Tiêu Diêu một cái: "Sao ngươi lại cứ đứng nhìn vậy!"

"Đồ nhi hành lễ với ta, ta là sư phụ của nó, nhìn nó hành lễ, nhận lễ này thì có làm sao!" Kỷ Tiêu Diêu vuốt chòm râu, thản nhiên tiêu sái nở nụ cười.

"Ngươi có phải lại muốn cùng ta đánh một trận không đấy..." Lý Hồng Đồ tức đến râu mép dựng lên, trừng mắt nhìn.

"Nếu ngươi còn muốn thử, ta luôn sẵn lòng tiếp đón!" Kỷ Tiêu Diêu nhàn nhạt nói.

Lần thứ hai nhìn thấy hai vị sư phụ của mình, Nghiêm Lễ Cường thực sự vô cùng kích động, mắt cũng hơi ướt át. Hắn trịnh trọng làm xong đại lễ mới đứng dậy, thấy Lý Hồng Đồ và Kỷ Tiêu Diêu trông như sắp cãi nhau, liền vội vàng mở lời, chuyển hướng câu chuyện: "Hai vị sư phụ sao lại đến thảo nguyên Cổ Lãng?"

Lời nói của Nghiêm Lễ Cường dường như lập tức nhắc nhở Lý Hồng Đồ. Ông chợt nhớ ra điều gì đó: "Đồ nhi ngoan, đừng nói chuyện này vội, chúng ta sẽ nói sau. Hiện tại hồ Tinh Tinh, Sa Đột thất bộ đang hỗn loạn, đây chính là thời cơ tốt để con suất lĩnh đại quân tập kích. Không ít người Sa Đột đã muốn bỏ trốn, con đừng để chúng thoát mất."

"A, sư phụ, sao người lại biết chuyện của Sa Đột thất bộ ở hồ Tinh Tinh vậy?" Nghiêm Lễ Cường ngạc nhiên hỏi.

"Sao ta lại không biết? Tối qua ta với cái lão họ Kỷ này xông thẳng đến hồ Tinh Tinh. Bọn đầu lĩnh Sa Đột thất bộ vẫn còn đang họp bàn trong đại trướng, ta xông thẳng vào, giết sạch sành sanh chúng. Ta còn tưởng bọn Sa Đột lợi hại lắm, hóa ra toàn bộ chỉ là một đám yếu ớt, không ai đỡ nổi một chiêu thương của ta!" Lý Hồng Đồ phất tay, dửng dưng nói.

Nghiêm Lễ Cường lập tức trợn tròn hai mắt: "A, sư phụ, tối qua người đến hồ Tinh Tinh giết hết tất cả các đầu lĩnh của Sa Đột thất bộ rồi ư?"

"Không giết chúng thì giữ lại cho chúng ăn cơm chắc?" Lý Hồng Đồ trừng Nghiêm Lễ Cường một cái, rồi lại liếc sang Kỷ Tiêu Diêu bên cạnh: "Ta không hiểu tiếng Sa Đột, nhưng cái lão họ Kỷ này thì hiểu chút ít. Lúc đó chúng ta ở ngoài lều, nghe bọn người Sa Đột cứ nói gì tộc trưởng, tộc trưởng, còn bàn cách đối phó con, thế là ta xông vào, giết sạch chúng. Đầu của bọn đó vừa bẩn vừa thối, ta đâu có công phu mang về, dù sao con đến hồ Tinh Tinh rồi sẽ biết. Sau đó bọn Sa Đột loạn cả lên, còn cái lão họ Kỷ này thì trốn trong bóng tối bắn tên trộm, bắn chết không ít kẻ trông có vẻ là đầu lĩnh Sa Đột..."

Kỷ Tiêu Diêu nãy giờ không nói gì, mãi đến lúc này mới ung dung đính chính: "Cái đó không gọi bắn tên trộm, mà gọi là 'bắn người phải bắn ngựa trước, đánh rắn phải đánh đầu'. Chỉ cần giết chết những kẻ đầu lĩnh của Sa Đột thất bộ, thì Sa Đột thất bộ này ắt sẽ thành một đống cát tan rã!"

Lý Hồng Đồ hừ một tiếng!

Kỷ Tiêu Diêu nhìn Nghiêm Lễ Cường, vẻ mặt trịnh trọng: "Lễ Cường, hiện tại hồ Tinh Tinh đã loạn tung cả lên, Sa Đột thất bộ đã tan rã, nội bộ còn có loạn. Nếu con lúc này suất binh tập kích, Sa Đột thất bộ tuyệt đối sẽ tan tác chỉ với một đòn!"

Kết hợp với thông tin mà mấy vị hiệp khách vừa cung cấp cùng lời giải thích của hai vị sư phụ, Nghiêm Lễ Cường cuối cùng cũng hiểu rõ tình hình hiện tại của Sa Đột thất bộ. Quả đúng như Kỷ Tiêu Diêu nói, lúc này chính là cơ hội trời cho.

"Lập tức cho gọi chư vị thống lĩnh, giáo úy đến đây, nói có quân tình khẩn cấp!" Nghiêm Lễ Cường lập tức dặn dò Hồ Hải Hà bên cạnh, bảo Hồ Hải Hà đi thông báo Triệu Đại Xuyên cùng mấy người khác đến họp.

Kỷ Tiêu Diêu nhìn mấy thân vệ bên cạnh Nghiêm Lễ Cường đang mang theo những cây cung ròng rọc kép, ánh mắt sáng lên, trực tiếp nói với Nghiêm Lễ Cường: "Lễ Cường, cây cung này của con có chút đặc biệt, đưa ta xem thử một chút."

Nghiêm Lễ Cường trực tiếp bảo người thị vệ tháo cung xuống, đưa cho Kỷ Tiêu Diêu: "Đây là cây cung do con tự cải tạo, xin sư phụ xem qua góp ý!"

Kỷ Tiêu Diêu cầm lấy cây cung ròng rọc đó xem xét, đặt trên tay nhẹ nhàng kéo thử, còn bắn một mũi tên về phía xa, rồi lập tức cất tiếng khen lớn: "Tuyệt diệu, thật sự tuyệt diệu! Cánh cung này tuy làm bằng kim loại, nhưng độ đàn hồi và tính dẻo dai của nó còn vượt xa cánh cung làm từ gỗ thượng hạng, hầu như có thể sánh ngang với Giác Mãng cung thông thường. Đặc biệt là hai ròng rọc trên cung, cấu tạo kỳ lạ tuyệt vời! Có vật như thế này, người có sức một thạch có thể kéo cung hai thạch, uy lực cung tên ắt sẽ tăng lên gấp bội. Chẳng trách ta nghe bọn người Sa Đột nói Lễ Cường con dễ dàng diệt bốn vạn đại quân của chúng. Có lợi khí như vậy giúp sức, cung kỵ binh của Lễ Cường con, chỉ cần vài vạn người, tuyệt đối có thể tung hoành thiên hạ, không còn đối thủ nào!"

Chỉ là Lý Hồng Đồ bên cạnh nghe xong, lại không phục liếc mắt nhìn ông, đối chọi gay gắt nói: "Cái cung này dù có lợi hại đến mấy, ta cũng không tin có thể vĩnh viễn không cần đến gần kẻ địch. Nếu kẻ địch từng người từng người mặc giáp huyền thiết, như đội Thiết Phù Đồ của người Sát Mãn, ngay cả chiến mã cũng khoác giáp, cung tên gì cũng bắn không xuyên, thì cái cung này của ngươi còn có ích lợi gì? Thật đến lúc đó, chẳng phải vẫn phải cận chiến, dựa vào cây thương thép trong tay chúng ta mà giải quyết vấn đề sao!" Nói đến đây, Lý Hồng Đồ trực tiếp nói với Nghiêm Lễ C��ờng: "Đợi lần này trở về, ta sẽ huấn luyện cho Lễ Cường con một chi Thương kỵ binh. Những cái khác không dám nói, nhưng ít nhất sẽ không kém gì Thiết Phù Đồ của người Sát Mãn, tuyệt đối có thể tung hoành thiên hạ, không sợ bất cứ ai!"

"Vậy con xin đa tạ sư phụ!" Nghiêm Lễ Cường lập tức nở nụ cười.

"Lão đại, có chuyện gì vậy?" Bên này vừa dứt lời, tiếng của Thạch Đạt Phong đã truyền tới.

Nhận được thông báo của Nghiêm Lễ Cường, trong chớp mắt, Thạch Đạt Phong, Trầm Đằng, Cung Thiết Sơn cùng Triệu Đại Xuyên và những người khác đã lập tức chạy tới. Khi những người này đến chỗ Nghiêm Lễ Cường, thấy bên cạnh hắn có thêm hai lão nhân, ai nấy đều vô cùng kinh ngạc. Khi Nghiêm Lễ Cường vừa giới thiệu thân phận của hai người, tất cả mọi người đều tỏ ra vô cùng cung kính.

Sau khi Nghiêm Lễ Cường nói rõ tình hình hiện tại của hồ Tinh Tinh, hầu như tất cả mọi người đều phấn khích hẳn lên.

"Kính xin đại nhân lập tức hạ lệnh, toàn quân lập tức tập kích hồ Tinh Tinh!" Cung Thiết Sơn đứng bật dậy, hai mắt sáng rực, cả người đều hưng phấn.

"Kính xin đại nhân hạ lệnh!" Triệu Đại Xuyên cùng mấy tướng lĩnh Cam Châu quân khác cũng không kiềm chế được vẻ hưng phấn: "Đây là cơ hội trời cho! Ngựa chiến của chúng ta dọc đường hai ngày nay đều chưa tiêu hao sức lực. Nếu đại nhân hạ lệnh đột kích, từ đây đến hồ Tinh Tinh, phóng Tê Long mã tốc độ, chỉ cần hai canh giờ là chúng ta có thể xông thẳng đến hồ Tinh Tinh!"

Thấy mọi người đã rõ tình thế, Nghiêm Lễ Cường cũng không trì hoãn, trực tiếp hạ lệnh: "Truyền lệnh cho tất cả mọi người lập tức chuẩn bị, sau một khắc đồng hồ, toàn quân lên ngựa, tập kích hồ Tinh Tinh!"

"Vâng!"

Tất cả mọi người đồng thanh đáp lời, vội vã đi chuẩn bị.

Nghiêm Lễ Cường gọi Hồ Hải Hà đến: "Đi thả tin tức ra ngoài, nói Sa Đột thất bộ ở hồ Tinh Tinh đại loạn, đại quân của chúng ta lập tức sẽ toàn quân tập kích hồ Tinh Tinh..."

Hồ Hải Hà là người lanh lợi, lập tức hiểu ra dụng ý của Nghiêm Lễ Cường. Nghe xong lời Nghiêm Lễ Cường, hắn liền tức khắc đi ngay.

Trong chớp mắt, ba vạn đại quân đều sôi trào hẳn lên. Mà những hiệp khách cùng dân đoàn bên ngoài đang cùng đại quân hành động cũng đều biết tin tức, không ít người vừa nghe tin đã đi trước một bước, phóng thẳng về phía hồ Tinh Tinh.

Thấy những người xung quanh đều trở nên bận rộn, Nghiêm Lễ Cường cung kính hỏi Lý Hồng Đồ và Kỷ Tiêu Diêu: "Sư phụ, hai người muốn cùng đi với con, hay là đến quận Kỳ Vân chờ con trở về?"

"Chúng ta về quận Kỳ Vân làm gì? Đương nhiên là theo con cùng đi rồi! Bọn người Sa Đột đó thực sự chẳng có cao thủ gì đáng kể, ta còn muốn đi gặp bọn người Hắc Yết nữa cơ!" Lý Hồng Đồ trừng mắt nhìn Nghiêm Lễ Cường: "Con đừng nói với ta là đại quân của con đến cả hai con ngựa dự phòng cũng không có, lại muốn ta dùng khinh công chạy mấy trăm dặm đấy nhé..."

Nghiêm Lễ Cường cười ha ha: "Ha ha ha, làm sao có thể chứ? Trận chiến hôm qua chúng ta đã thu được không ít ngựa tốt của người Sa Đột. Trên thảo nguyên Cổ Lãng này, sư phụ muốn bao nhiêu ngựa thì có bấy nhiêu ngựa thôi."

Chừng hơn mười phút sau, trong tiếng kèn lệnh "ô ô ô", tiếng vó sắt vang như sấm. Nghiêm Lễ Cường suất lĩnh gần ba vạn đại quân, cùng với càng nhiều hiệp khách và dân đoàn nhân mã, tựa như một dòng lũ, hơn mười vạn người ngựa dàn trải trên phạm vi mấy chục dặm mặt đất, ầm ầm ầm, vạn ngựa phi nước đại, xuyên thẳng đến hồ Tinh Tinh.

Nguồn gốc của bản dịch đặc sắc này duy nhất từ truyen.free, mọi sự sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free