(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 596: Sứ Mệnh Trọng Trách
Thật lợi hại, thật lợi hại, những cỗ máy tinh xảo thế này ngươi cũng có thể nghĩ ra được, ta thấy Hoàng thượng phong ngươi làm Thiên Công Đại Tượng, thật sự không ai dám không phục!
Ha ha ha, Lương đại ca lại cứ khen ta như vậy, ta sắp ngại ngùng rồi...
Ngươi đừng khiêm tốn làm gì. Năm ngoái ta còn ở Miệt Châu, những thương nhân lớn ở đó nghe nói bên ngươi có mẫu máy kéo sợi và máy dệt mới, hiệu suất nhanh gấp mấy chục lần so với kiểu truyền thống, đều kinh động, còn phái người đến Cam Châu mua về. Miệt Châu vốn là nơi nhà nhà nuôi tằm, hộ hộ dệt vải, tơ lụa Miệt Châu danh tiếng vang khắp thiên hạ. Những cỗ máy ngươi chế tạo này khi đến Miệt Châu, lập tức khiến những hộ lớn kéo sợi dệt vải hiệu suất tăng gấp mấy chục lần, dù là gia đình nghèo khó, hiệu suất cũng có thể tăng lên hơn mười lần...
Trong Đệ Nhất Thiên Hạ Xưởng, Nghiêm Lễ Cường dẫn theo Lương Nghĩa Tiết, Viên Bi Hồng, Trương Duệ, Trương Vân Đoan và vài người khác đang tham quan quy trình kéo sợi tại phân xưởng kéo sợi, vừa đi vừa giới thiệu cho mọi người.
Cũng bởi vì Đệ Nhất Thiên Hạ Xưởng này danh tiếng quá lớn, chỉ cần là người đến Bình Khê quận, hầu như không ai không muốn đến mở mang tầm mắt. Lương Nghĩa Tiết và vài người kia tự nhiên cũng không ngoại lệ. Đoàn người đến Nghiêm An Bảo, vừa ăn cơm xong, uống trà, nghỉ ngơi một lát, Lương Ngh��a Tiết đã muốn đến xem chỗ thần kỳ của Đệ Nhất Thiên Hạ Xưởng này, Nghiêm Lễ Cường cũng dẫn mấy người đến.
Trong xưởng, các nữ công nhân đã sớm không còn cảm thấy kinh ngạc, mỗi người đều đeo khẩu trang, tự mình làm công việc của mình.
Toàn bộ quy trình sản xuất và sắp xếp vị trí trong nhà xưởng đều do Nghiêm Lễ Cường tự mình thiết kế, đây là sở trường của Nghiêm Lễ Cường. Vì vậy bất luận ai bước vào, đều sẽ thấy trong Đệ Nhất Thiên Hạ Xưởng này sạch sẽ gọn gàng, vô cùng hiệu suất. Mỗi người cần làm gì đều rõ ràng rành mạch. Toàn bộ khu xưởng, không thấy một người đi lang thang, trên đất cũng không thấy nửa mảnh rác rưởi. Tất cả đều ngăn nắp trật tự, khiến người ta ấn tượng cực kỳ sâu sắc.
"Ồ, nghe nói tằm tơ thêu thùa Miệt Châu vang danh thiên hạ, không biết hiện tại Miệt Châu bên đó thế nào rồi?" Nghe Lương Nghĩa Tiết nói về tình hình Miệt Châu bên đó, Nghiêm Lễ Cường cũng tiện miệng hỏi.
"Những máy kéo sợi, máy dệt mà ngươi chế tạo vừa truyền đến Miệt Châu, rất nhiều nhà xưởng v�� hộ kinh doanh lớn làm ăn càng ngày càng phát đạt, lợi nhuận cũng càng ngày càng cao. Năm ngoái, xưởng dệt Minh Nguyệt Trang lớn nhất Miệt Châu, số lượng máy dệt đã mở rộng đến một ngàn chiếc, thuê hơn ba ngàn thợ dệt. Trước đây, bên Miệt Châu rất ít người chuyên nuôi tằm và trồng dâu, hiện tại năng lực sản xuất lập tức tăng vọt, nhu cầu tơ tằm liền trở nên càng lúc càng lớn, những người chuyên nuôi tằm và trồng dâu cũng càng ngày càng nhiều. Ngay cả Tôn đại nhân cũng nói tất cả là nhờ phúc của ngươi. Đúng rồi, còn có chiếc xe ngựa bốn bánh kia, đó cũng là vật vô cùng tiện lợi, chở người kéo hàng, tiện lợi hơn rất nhiều so với trước đây. Ta và Tôn đại nhân vừa nhận được xe ngựa bốn bánh ngươi đưa đến, các nơi ở Miệt Châu, đều có thể làm theo rồi!"
"Phương thức sản xuất xã hội hóa mang tính cách mạng tất nhiên sẽ dẫn đến sự phân công lao động chuyên môn hóa, sức lao động cũng sẽ được giải phóng thêm một bước, đây là một xu thế tất yếu..." Nghiêm Lễ Cường tiện miệng nói.
"Lễ Cường, lời này của ngươi d��ờng như mang ý nghĩa sâu xa..." Đi giữa những chiếc máy kéo sợi, Lương Nghĩa Tiết khẽ nhíu mày, đang suy nghĩ câu nói này của Nghiêm Lễ Cường.
Nghiêm Lễ Cường trong lòng khẽ sững sờ, mới phát hiện mình vừa tiện miệng nói ra một điều mà người thời đại này khó có thể lý giải. Nhưng dường như Viên Bi Hồng và vài người khác cũng không để ý, chỉ đang chăm chú hiếu kỳ nhìn những cỗ máy và cách các nữ công nhân thao tác. Hắn cười ha ha, lấp liếm cho qua: "Ha ha, ta nói vớ vẩn thôi. Đúng rồi, nghe Lương đại ca vừa nói như vậy, ta cũng muốn khi nào có cơ hội đi Miệt Châu xem thử..."
"Nếu không có Bạch Liên giáo, Miệt Châu có thể nói là nơi tốt nhất thiên hạ. Chỉ là những yêu nhân Bạch Liên giáo một khi gây loạn, những phường thị, thành trấn phồn hoa kia trong nháy mắt đều có thể biến thành một vùng phế tích!"
"Bạch Liên giáo ở Miệt Châu có thế lực rất lớn sao?"
"Không ít quan phủ địa phương cùng quan lại cấp thấp, sai dịch đều bị Bạch Liên giáo thẩm thấu, muốn càn quét bọn chúng đặc biệt không dễ dàng. So với Miệt Châu, những nơi như Cam Châu và tây bắc tuy không phồn hoa bằng, nhưng Bạch Liên giáo ở đây căn cơ còn yếu, ngược lại tương đối yên ổn!" Lương Nghĩa Tiết nhìn Nghiêm Lễ Cường một cái, trên mặt lộ ra một nụ cười kỳ lạ: "Nhưng nếu Lễ Cường ngươi đến Miệt Châu, e rằng phải chú ý nhiều hơn một chút!"
"Vì sao?"
"Ta ở Miệt Châu nghe nói những cỗ máy ngươi chế tạo này đều là để cho nữ nhi có chỗ dựa. Không ít thợ dệt ở Miệt Châu sau khi biết chuyện này, lại nghe nói Lễ Cường ngươi còn trẻ tuổi anh tuấn, mỗi người đều cảm thấy Lễ Cường ngươi là kỳ nam tử hiếm có trong thiên hạ, vì ngươi mà mắc bệnh tương tư. Không ít thợ dệt trong nhà thậm chí còn lập bài vị trường sinh cho ngươi. Ngay cả mấy tháng trước, ta ở châu thành Miệt Châu còn thấy có họa sĩ vẽ không ít bức tranh mỹ nam tử, bán tranh vẽ ngươi có dáng vẻ như vậy trên đường, chỉ trong chốc lát đã bị một đám thợ dệt mua hết. Ngươi nếu thật sự muốn đến Miệt Châu, bị những cô nương đó biết ngươi đến, e rằng ngươi sẽ không về ��ược!"
Nghiêm Lễ Cường nghe xong, cười ha ha...
***
Nghiêm Lễ Cường dẫn đoàn người của Lương Nghĩa Tiết, đầu tiên tham quan Đệ Nhất Thiên Hạ Xưởng. Sau khi tham quan nhà máy xong, lại đi một vòng trong Nghiêm An Bảo, xem qua quy hoạch bên trong Nghiêm An Bảo. Sau đó còn đến Cung Đạo Xã, nhìn đội ngũ thao luyện của học viên mới Cung Đạo Xã như tất cả những người lần đầu thấy. Đội ngũ thao luyện của học viên mới Cung Đạo Xã quả nhiên lập tức khiến Lương Nghĩa Tiết và vài người kia phải ngạc nhiên, khiến họ phải thốt lên rằng được mở mang tầm mắt.
Tham quan xong những nơi này, một buổi chiều cũng đã trôi qua. Sau đó đoàn người lại trở về Nghiêm An Bảo.
Ăn tối xong, những người khác tản ra, Lương Nghĩa Tiết ở trong Lễ Tân Các của hắn, mới tìm được cơ hội nói chuyện riêng với Nghiêm Lễ Cường. Đương nhiên, Nghiêm Lễ Cường cũng biết rằng Lương Nghĩa Tiết lần này đến Bình Khê quận tuyệt đối không chỉ đơn giản là để ôn chuyện với mình.
Lễ Tân Các này chính là một khu sân viện u tĩnh xa hoa mà Nghiêm gia mới xây trong Nghiêm An Bảo, chuyên dùng để chiêu đãi quý khách đến Nghiêm An Bảo thăm hỏi. Những quý khách đó ở lại Nghiêm gia không tiện, ở lại khách sạn thì lại quá khó coi, vì vậy Nghiêm Lễ Cường liền đặc biệt xây một Lễ Tân Các. Thứ này, cũng tương đương với tính chất nhà nghỉ và khách sạn được chính phủ chỉ định ở kiếp trước.
"Đây là thư Tôn đại nhân nhờ ta mang đến cho ngươi!" Thị nữ dâng trà vừa lui ra, đóng cửa phòng lại, Lương Nghĩa Tiết liền từ trong người lấy ra một phong thư, trực tiếp đưa cho Nghiêm Lễ Cường.
"Ồ, mấy năm nay Tôn đại nhân có khỏe không?" Nghiêm Lễ Cường vừa hỏi, vừa cầm lấy phong thư đó.
"Đại nhân vẫn khỏe mạnh, chỉ là khi ở Miệt Châu, người vẫn thường xuyên nhớ đến ngươi, lo lắng ngươi bị đảng phái Lâm Kình Thiên làm hại. Sau đó biết ngươi đã từ Đế Kinh thành trở về Cam Châu, Tôn đại nhân mới lập tức thở phào nhẹ nhõm. Tôn đại nhân lúc đó đã khẳng định rằng, năm đó ngươi là mượn cớ rời khỏi Đế Kinh thành thị phi nơi ấy, tất nhiên sẽ có một phen thành tựu ở Cam Châu. Tôn đại nhân quả nhiên đoán trúng!"
"Ha ha ha, tay yếu chân mềm như ta, mấy năm trước ở Đế Kinh thành thật sự không thể ở lại được, cũng chỉ đành trở về trước mà thôi!" Nghiêm Lễ Cường chỉ mỉm cười, cũng không kiêng dè Lương Nghĩa Tiết, ngay trước mặt Lương Nghĩa Tiết, liền mở phong thư Tôn Băng Thần viết cho hắn ra xem.
Trong thư, Tôn Băng Thần cũng không nói gì quá đặc biệt, chỉ là như một trưởng bối thăm hỏi, quan tâm tình hình tu luyện và tình trạng gần đây của Nghiêm Lễ Cường, lại nói qua thế cuộc hiện tại ở Đế Kinh thành, đặc biệt là một số biến hóa của thời cuộc sau khi Lâm Kình Thiên "bị ám sát bỏ mình" và chuyện thiên kiếp năm sau...
Lật qua một trang giấy, phía sau còn có một trang nữa, Nghiêm Lễ Cường lại tiếp tục xem.
"Giờ khắc này, đế quốc đang trong thời buổi rối loạn, chuyện dời đô đã được đưa lên nghị trình triều đình. Chỉ là vẫn còn một bộ phận quan chức ôm lòng may mắn, muốn chờ xem tin tức truyền đến từ Sở Châu vào tháng Tám. Nhưng theo tin tức từ quan phủ Sở Châu truyền về, khí hậu Sở Châu năm nay quả thực dị thường, nóng bức hơn mọi năm, tháng tư, tháng năm lượng mưa cực kỳ ít ỏi, đã có dấu hiệu đại hạn. Theo ta thấy, chuyện dời đô của triều đình đã là điều bắt buộc phải làm. Bệ hạ thân là quốc quân, một thân gắn liền với an nguy thiên hạ, dù lời rùa đá nói chỉ có một phần mười khả năng là thật, năm sau Bệ hạ cũng không nên ở lại Đế Kinh thành, nhất định phải chuẩn bị sớm. Mà kinh đô là nơi có trăm ngàn vạn bá tánh, nhiều bá tánh như vậy muốn di chuyển, rời xa quê hương, thật là chuyện đại nạn, chỉ cần hơi không cẩn thận liền có thể gây ra biến động lớn. Lại thêm chuyện Lâm Kình Thiên ảnh hưởng rất rộng, tình hình trong triều và địa phương, trong thời gian ngắn còn hoàn toàn khó mà yên ổn, lại có Bạch Liên tà giáo ở một bên dòm ngó. Tình hình đế quốc trong mấy năm tới, thật sự là sóng gió mãnh liệt, hung hiểm cực kỳ. Bệ hạ cũng biết rõ sự hung hiểm trong đó, do đó mới gọi ta từ Miệt Châu trở về. Ta hiện tại tuy rằng đang ở Nội Các, quyền hành so với ngày xưa càng nặng, nhưng mỗi đêm nghĩ đến tình hình đế quốc mấy năm tới, đều trằn trọc khó ngủ suốt đêm..."
***
"Cổ Lãng Thảo Nguyên quả thực là ranh giới của đế quốc. Giờ khắc này, người Hắc Yết và Thất bộ Sa Đột đang tranh đấu không ngừng trên lãnh thổ đế quốc ta, thật là nỗi sỉ nhục của quan chức và võ phu đế quốc ta. Mà giờ khắc này, đế quốc mọi việc phức tạp, đại sự liên tiếp, triều đình và Bệ hạ thực sự không còn hơi sức bận tâm đến chuyện Cổ Lãng Thảo Nguyên, càng không muốn đổ máu xương của tướng sĩ đế quốc ta, hao phí của cải quốc khố để làm cái việc lấy hạt dẻ trong lửa giúp Thất bộ Sa Đột. Kế sách mà Lâm Kình Thiên chủ trương ngày đó, vạn lần không thể làm, triều đình lúc này mới rút đại quân, bắt Vệ Vô Kỵ. Ngươi thân là Kỳ Vân Đốc Hộ, Cổ Lãng Thảo Nguyên chính là đất phong của ngươi. Trong tình hình rối loạn này, chính là lúc chúng ta tận trung vì nước, chia sẻ gánh nặng với Bệ hạ. Ngày đó khi Bệ hạ phong ngươi làm Kỳ Vân Đốc Hộ, chưa trao cho ngươi thực quyền, đối mặt với Thất bộ Sa Đột và người Hắc Yết, ngươi tuy có lòng, năng lực phi phàm, e rằng cũng khó có thành tựu. Hôm trước Bệ hạ cùng ta thương nghị, chuẩn bị cắt Bình Khê quận ra khỏi Cam Châu, đổi tên là Kỳ Vân quận, độc lập thành một thể, cùng với Cổ Lãng Thảo Nguyên, làm thành đất quản hạt của Kỳ Vân Đốc Hộ, để ngươi mở phủ lập nha, làm vững danh Kỳ Vân Đốc Hộ của ngươi, nắm giữ quyền kinh lược Cổ Lãng Thảo Nguyên, cũng để Thất bộ Sa Đột và người Hắc Yết thấy ��ược quyết tâm của đế quốc ta và Bệ hạ trong việc thu phục Cổ Lãng Thảo Nguyên, phấn chấn sĩ khí quốc dân, không để dị tộc cười rằng nước ta không có người tài, ngang ngược trên lãnh thổ ta..."
"Ngươi có còn nhớ ngày đó từng nói với ta về kế sách thu phục Cổ Lãng Thảo Nguyên không? Đây chính là lúc thích hợp vậy. Ngươi ở Bình Khê quận đã có căn cơ, tiền bạc không thiếu, lại giao hảo với quan lại trên dưới địa phương, danh tiếng vang xa khắp hồn hải. Ta thấy ngươi thiết lập Cung Đạo Xã, Chế Tạo Cục ở Bình Khê quận, chính là lòng ôm chí lớn, đã sớm sắp xếp. Trọng trách này, không phải ngươi thì không thể làm. Bệ hạ và ta, đều đặt nhiều kỳ vọng vào ngươi. Nghĩa Tiết đến Tây Bắc nhậm chức Chuyển Vận Sứ Tây Bắc, chính là có thể trợ lực cho ngươi. Ngươi nếu xông xáo, trước mắt chính là thiên thu đại nghiệp..."
Cắt Bình Khê quận ra khỏi Cam Châu, giao đất đai một quận cho mình, để mình mở phủ lập nha, làm vững danh tiếng Kỳ Vân Đốc Hộ, thu phục Cổ Lãng Thảo Nguyên...
Nghiêm Lễ Cường bị phong thư do chính tay Tôn B��ng Thần viết này chấn động đến mức trợn mắt há hốc mồm, nửa ngày không nói nên lời...
Để khám phá thêm những tình tiết hấp dẫn, độc giả hãy ghé thăm truyen.free, nơi cung cấp bản dịch duy nhất này.