Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 508: Có Tiền Tùy Hứng

Quách Nhất Phi vừa cất lời, âm thanh đó ầm ầm vang vọng, khiến mấy vạn người đang tụ tập quanh Thiên Trì đều đồng loạt ồ lên một tiếng.

Sao vậy, đây là trưởng lão bị giết, môn chủ định đích thân ra trận ư? Thật sự quá vô liêm sỉ! Nghiêm Lễ Cường và Thái Anh Vũ rõ ràng là quyết đấu công bằng, giờ ngươi Quách Nhất Phi muốn xông lên thì còn ra thể thống gì? Chẳng lẽ định quần ẩu? Điều này quả thực quá mức trắng trợn!

Ngoài đám môn chúng Phi Thiên môn im lặng như tờ, Quách Nhất Phi đương nhiên cũng nghe thấy những tiếng xì xào, thậm chí là tiếng mắng chửi xung quanh. Vô số ánh mắt dị thường đổ dồn về phía hắn, nhưng vào lúc này, Quách Nhất Phi lại kiên định như sắt đá. Trước khi cất lời, hắn đã cân nhắc kỹ lưỡng, nhưng cuối cùng Quách Nhất Phi nhận ra rằng, nếu để Nghiêm Lễ Cường rời đi nguyên vẹn không sứt mẻ vào lúc này, thì mỗi ngày trôi qua, khả năng hắn có thể tiêu diệt Nghiêm Lễ Cường sẽ càng thấp đi một phần. Quyền lực e ngại kẻ trẻ tuổi, một người như Nghiêm Lễ Cường với tiềm lực vô hạn quả thực quá đáng sợ. Không biết khi nào, Nghiêm Lễ Cường có thể sẽ đè bẹp cả hắn. Dù sao thù đã kết, chi bằng nhân lúc này mình vẫn còn vài phần chắc chắn có thể giết chết hắn, hãy giữ hắn lại bên bờ Thiên Trì này, diệt trừ hậu hoạn vĩnh viễn.

Quách Nhất Phi nở một nụ cười lạnh lùng, ẩn chứa sát khí. Những tiếng xì xào và trách móc xung quanh, lúc này hắn hoàn toàn coi như không thấy, làm ngơ tất cả. Hiện tại những lời trách móc này có nghĩa lý gì? Chỉ có kẻ thực sự sống sót mới là cường giả, còn một người đã chết, dù trước kia danh tiếng lớn đến đâu, dù đã làm gì, cũng sẽ nhanh chóng bị người lãng quên. Giang hồ là gì? Giang hồ chỉ tồn tại cho kẻ còn sống.

Phía bên Cung Đạo Xã, nghe Quách Nhất Phi vừa dứt lời, tất cả những người vừa rồi còn đang phấn khích liền lập tức biến sắc mặt.

"Tất cả mọi người, toàn bộ lên ngựa, bảo vệ khôi thủ..." Theo lệnh của Sử Trường Phong, hơn 500 người lập tức xoay mình lên Tê Long Mã.

"Chết tiệt! Bọn tạp chủng Phi Thiên môn kia quá vô liêm sỉ, định quần ẩu sao? Chúng ta sẽ liều chết với chúng, ai sợ ai chứ!" Chu Dũng nhảy lên Tê Long Mã, lập tức nắm lấy cây cung trên lưng mình.

"Bắn chết lão tạp chủng đó!" Thạch Đạt Phong cũng gào lên.

Cả mấy trăm người đều cầm cung trong tay, ai nấy căm phẫn tột độ, sau khi lên ngựa, tất cả đều nhìn về phía Sử Trường Phong, chờ đợi hiệu lệnh của hắn.

Sử Trường Phong thì trừng mắt nhìn chằm chằm vị trí của Phi Thiên môn. Nếu Quách Nhất Phi động thủ, bên hắn cũng sẽ lập tức hành động.

Bầu không khí bên bờ Thiên Trì lập tức trở nên căng thẳng.

Nghiêm Lễ Cường đứng giữa Thiên Trì, dù cách mấy ngàn mét, với nhãn lực của hắn, vẫn có thể thấy rõ từng đường nét trên khuôn mặt Quách Nhất Phi, cảm nhận được sát ý từ Tông chủ Phi Thiên môn đối với mình. Đương nhiên, phản ứng từ phía Cung Đạo Xã hắn cũng đã thấy, đối với cục diện như vậy, hắn không hề lấy làm lạ. Hôm nay hắn dám đến đây, chính là đã có sự chuẩn bị. Nếu Quách Nhất Phi thực sự muốn liều chết với hắn ở đây, vậy thì hắn sẽ bất chấp nguy hiểm bại lộ con bài tẩy, cũng phải đánh chết Quách Nhất Phi tại chỗ.

Nghiêm Lễ Cường biết Quách Nhất Phi là một cường giả, nhưng dù Quách Nhất Phi có mạnh đến mấy, khả năng chịu đựng của thân thể và năng lực phản ứng của hắn cũng có giới hạn. Hắn cũng sẽ gặp phải những chuyện không ngờ tới, không tính toán được, cũng sẽ bị thương, cũng sẽ chết. Hơn nữa, để giết một người, không nhất thiết cứ phải là tu vi võ công. Hôm nay, chỉ cần Quách Nhất Phi dám xông lên động thủ, chỉ cần dám đến gần trong vòng mười mét, Nghiêm Lễ Cường sẽ khiến Quách Nhất Phi đi theo vết xe đổ của Thái Anh Vũ.

Đương nhiên, đây là hạ sách. Ngoài ra, Nghiêm Lễ Cường còn có một phương án dự phòng khác.

"Sao vậy, Quách Tông chủ cũng muốn xuống đây cùng ta tranh tài một trận cung đạo ư?" Thanh âm bình tĩnh của Nghiêm Lễ Cường ầm ầm truyền tới.

"Thái trưởng lão đã công bằng quyết đấu với ngươi, bất luận sống chết, Phi Thiên môn đều chấp nhận kết quả trận đấu này!" Giọng Quách Nhất Phi truyền đến, lại còn mang vẻ đầy chính nghĩa, hùng hồn nói: "Bất quá, ngươi hẳn phải biết nguyên nhân Thái trưởng lão quyết đấu với ngươi là gì. Ta thân là Tông chủ Phi Thiên môn, đệ tử Phi Thiên môn Thạch Chi Diêu đã chết trên tay ngươi. Mối thù này sẽ không vì Thái trưởng lão đã chết mà chấm dứt. Thái trưởng lão đã chết vì việc này, nhưng Phi Thiên môn ta tuyệt đối sẽ không vì thế mà lùi bước. Tiếp theo, đáng lẽ phải là ta, vị Tông chủ này, ra mặt. Cho dù hôm nay ta có chết ở đây, ta cũng phải đòi lại công đạo cho đệ tử Phi Thiên môn!"

"Ha ha ha..." Nghiêm Lễ Cường cười lớn, không chút sợ hãi nhìn về phía Phi Thiên môn: "Bội phục, bội phục! Quách Tông chủ có thể đem một chuyện vô liêm sỉ nói thành lẽ thẳng khí hùng, hào hùng bi tráng đến vậy. Trong chuyện bỉ ổi vô liêm sỉ này, Phi Thiên môn quả nhiên là số một Tây Bắc! Chẳng phải Phi Thiên môn các ngươi đã nhận tiền của Giang Thiên Hoa để đối phó ta sao? Cần gì phải ở đây làm kỹ nữ lại còn đòi lập đền thờ, thật khiến người ta buồn nôn! Chẳng lẽ thực sự coi tất cả mọi người đều là kẻ ngu si sao? Ta cứ đứng ở đây, ngươi có bản lĩnh thì cứ đến giết đi! Xem hôm nay là ta chết ở đây, hay là Phi Thiên môn các ngươi hôm nay sẽ bị xóa sổ ở Tây Bắc!"

"Ngươi cho rằng ngươi có bản lĩnh khiến Phi Thiên môn chúng ta biến mất ở Tây Bắc ư? Thật nực cười!" Quách Nhất Phi cười gằn.

Nghiêm Lễ Cường vẫn mỉm cười như cũ, những lời hắn nói ra lại như một luồng gió lạnh buốt thấu xương thổi thẳng vào lòng đám người Phi Thiên môn: "Ta quên chưa nói với Quách Tông chủ, ngươi biết ta hiện tại rất nhiều tiền, cực kỳ nhiều tiền. Nếu ta không có tiền, làm sao có thể khiến đám sói lang chó hoang nhòm ngó như vậy? Chế Tạo Cục dưới trướng ta, mỗi năm kiếm tiền vô số. Tiền của ta nhiều đến mức không biết dùng thế nào cho hết. Vì vậy, trước khi đến đây, ta đã suy nghĩ một chút, cảm thấy nếu mình chết mà số tiền kia chưa tiêu hết thì có chút đáng tiếc. Cho nên, ta đã lập sẵn khế ước di chúc, lấy ra một trăm vạn lượng bạc gửi vào ngân hàng làm tiền thưởng. Bất kể khi nào, chỉ cần ta chết oan chết uổng, thì bất kể là ai, bất kể môn phái nào, bất kể hắc đạo hay bạch đạo, chỉ cần có thể tiêu diệt cả nhà Phi Thiên môn các ngươi, mang đầu Quách Nhất Phi ngươi cùng Giang Thiên Hoa đến Chế Tạo Cục, là có thể lĩnh được một trăm vạn lượng bạc tiền thưởng cùng lợi nhuận chia sẻ ít nhất mười vạn lượng bạc hàng năm từ Chế Tạo Cục. Thế nào, ý này của ta không tệ chứ? Bởi vậy, vừa nãy lúc ta và Thái trưởng lão các ngươi quyết đấu, Quách Tông chủ hẳn phải vui mừng vì ta vẫn còn sống đó, bởi vì nếu ta chết rồi, tất cả mọi người trên dưới Phi Thiên môn các ngươi, e rằng hai ngày nữa sẽ không biết mình chết như thế nào đâu, muốn toàn bộ chôn theo ta!"

Há hốc mồm kinh ngạc, hoàn toàn há hốc mồm kinh ngạc! Khoảnh khắc này, không chỉ những người vây xem, mà ngay cả người của Phi Thiên môn cũng không thể ngờ Nghiêm Lễ Cường lại có một sự sắp xếp như vậy. Vừa nãy những người vây xem còn vì sự vô liêm sỉ của Quách Nhất Phi mà ai nấy căm phẫn tột độ, nhưng giờ đây, nghe xong lời nói của Nghiêm Lễ Cường, tất cả mọi người đều vỗ tay tán thưởng. Không ít người còn vì Phi Thiên môn mà hít một ngụm khí lạnh. Một triệu lượng bạc, trong mắt vô số người, đó là một khối tài sản khổng lồ như vậy, huống chi còn có mười vạn lượng bạc lợi nhuận chia sẻ hàng năm! Nếu hôm nay Nghiêm Lễ Cường thực sự chết ở đây, e rằng toàn bộ hắc đạo bạch đạo của đế quốc, thậm chí là giới quan trường cũng sẽ đến xếp hàng tiêu diệt Phi Thiên môn. Tổng số đầu của tất cả người Phi Thiên môn cộng dồn lại, tuyệt đối không đáng giá nhiều tiền như vậy, đây quả là một món hời lớn!

Nghe xong lời Nghiêm Lễ Cường nói, Quách Nhất Phi, người vừa nãy còn đầy sát ý trong lòng, suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già. Khuôn mặt già nua của hắn từ trắng chuyển đỏ, rồi lại từ đỏ biến thành đen. Toàn thân hắn bắt đầu run rẩy, vươn tay chỉ vào Nghiêm Lễ Cường: "Ngươi... Ngươi... Ngươi... Sao có thể... Sao có thể... Sao có thể ngang ngược vô lý đến thế..."

Quách Nhất Phi đã hoàn toàn không tìm ra lời nào thích hợp để nói, chỉ có thể thẹn quá hóa giận.

"Sao thế, ta không trộm không cướp, dựa vào chút bản lĩnh cùng đạo cơ quan truy nguyên để kiếm chút tiền liền đáng đời bị các ngươi nhòm ngó, đáng đời phải chết sao? Các ngươi muốn đoạt cơ nghiệp, muốn lấy mạng ta thì có thể tìm đủ loại lý do, còn ta thì chỉ có thể tự nhận xui xẻo, chỉ có thể chờ chết sao?" Nghiêm Lễ Cường bắt đầu cười lớn, chỉ vào đám người Phi Thiên môn, khí phách ngút trời nói: "Hôm nay ta chính là muốn cho bọn tạp chủng các ngươi, những kẻ vừa làm kỹ nữ lại còn đòi lập đền thờ này biết, nhiều tiền thì có thể đập chết người! Không chỉ có thể đập ch��t người, núi còn có thể đập đổ, biển còn có thể lấp bằng! Nếu cái mạng này của ta có thể khiến người ta dùng tiền để mua cho Phi Thiên môn các ngươi ra tay, thì ngươi Quách Nhất Phi là Tông chủ Phi Thiên môn thì sao, ngươi đã sớm tiến giai Võ Tông thì sao? Mạng của ngươi, mạng của tất cả người Phi Thiên môn các ngươi, lão tử ta cũng có thể bỏ tiền ra mà mua! Các ngươi chẳng phải muốn so xem ai nhiều tiền hơn ta sao? Giang Thiên Hoa có thể tham ô được bao nhiêu tiền? Số tiền lão tử ta kiếm được quang minh chính đại còn nhiều hơn hắn gấp bội! Từ hôm nay trở đi, Phi Thiên môn các ngươi và Giang Thiên Hoa tốt nhất là cầu nguyện ta đừng có bất kỳ sơ suất hay bất trắc nào, bởi vì chỉ cần ta xảy ra chuyện, Phi Thiên môn các ngươi cùng tên Chuyển vận sứ chó má kia liền toàn bộ phải gánh tội thay cho ta, một kẻ cũng đừng hòng chạy thoát! Không tin thì ngươi cứ thử xem! Lão tử ta chính là có tiền, chính là tùy ý, làm sao?!" Vừa nói, Nghiêm Lễ Cường đột nhiên giương cây cường cung nặng trăm thạch trong tay, đặt một mũi tên lên, nhắm về phía vị trí của Phi Thiên môn, bắn ra một mũi tên...

Quang ảnh Giác Mãng dài trăm mét hiện lên, mũi tên như cầu vồng vút lên trời, "ầm" một tiếng, lá cờ lớn cao ngất đứng sừng sững tại vị trí của Phi Thiên môn cách đó mấy ngàn mét, trong nháy mắt bị một mũi tên của Nghiêm Lễ Cường bắn đổ. Phía sau cột cờ, ngọn núi cũng bị một mũi tên của Nghiêm Lễ Cường bắn thủng một lỗ lớn. Cột cờ nghiêng đổ, đá vụn văng tung tóe, khiến đám đệ tử Phi Thiên môn kinh hãi náo loạn.

"Ái chà..." Giang Thiên Hoa đeo mặt nạ, bị một khối đá vụn văng tới trúng thái dương, máu chảy đầy mặt, không khỏi lập tức ôm trán kêu gào.

Mãi cho đến khi đại kỳ của Phi Thiên môn bị bắn đổ, tiếng rít gió xé không khí do mũi tên xuyên qua mới truyền tới. Phía Phi Thiên môn, đám đệ tử và trưởng lão ai nấy đều mặt mày tái mét.

Quách Nhất Phi toàn thân run rẩy, hắn trừng mắt nhìn chằm chằm Nghiêm Lễ Cường, người vừa bắn một mũi tên về phía hắn. Xương cốt kinh mạch toàn thân hắn đều như muốn nổ tung. Nghiêm Lễ Cường, người vừa ra tay, cũng lạnh lùng nhìn lại bên này, không hề sợ hãi chút nào.

Nhưng Giang Thiên Hoa vẫn chưa kịp nói gì, một tiếng "ầm ầm ầm" đã truyền đến từ cửa núi đằng xa, trong âm thanh ẩn chứa uy nghiêm và phẫn nộ: "Nghiêm công tử chính là cung phụng của Linh Sơn phái ta, thân phận cao quý. Chẳng lẽ Phi Thiên môn muốn cùng Linh Sơn phái ta là địch ư?" Theo tiếng nói đó truyền đến, lại có một đội người cưỡi trên Tê Long Mã, áo choàng trắng như tuyết, phi như lôi, xông thẳng về phía Thiên Trì.

Nghe thấy âm thanh này, Nghiêm Lễ Cường hơi sững người, sau đó trên mặt nở nụ cười. Người của Linh Sơn phái, cuối cùng cũng đã đến rồi. Đối với cuộc tỷ thí này mà nói, bọn họ có vẻ như đến chậm một chút, coi như là chậm trễ. Thế nhưng, Linh Sơn phái cách Tây Bắc xa xôi ngàn dặm, sau khi nhận được tin tức của mình, người của Linh Sơn phái có thể đến kịp vào lúc này, đã là cực nhanh rồi.

Nghiêm Lễ Cường xoa xoa mặt, chỉ là... Mình đã trở thành cung phụng của Linh Sơn phái từ lúc nào?

Quý độc giả có thể đọc trọn vẹn bản dịch này chỉ trên truyen.free, nơi mọi tinh hoa văn chương được giữ gìn trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free