"Hai tay, bả vai phải thẳng hàng, chân tựa cung, eo tựa cung, tay tựa cung, cần ba cung hợp nhất, dồn lực từ chân, từ eo, từ cánh tay, như vậy giương cung mới có sức mạnh, mới có thể bắn xa, bắn chuẩn. Đây là kiến thức cơ bản trong cung đạo. . ." Trên trường bắn của Cung Đạo Xã, Nghiêm Lễ Cường, người đã hóa thân thành huấn luyện viên ma quỷ, tay cầm cây gậy gỗ tần bì, vừa lớn tiếng chỉ dẫn từng học viên Cung Đạo Xã đang nghiến răng khổ luyện, vừa đi lại giữa hàng ngũ học viên. Hễ thấy ai có sai sót, hắn liền dùng gậy gõ nhẹ một cái.

Lúc này, trên trường bắn của Cung Đạo Xã có gần một ngàn học viên. Trong đó một nửa đang đứng trên mặt đất với tư thế giương cung, hai tay mỗi người cầm hai khối sắt, trên vai còn đặt hai viên gạch đỏ, giữ nguyên tư thế giương cung trong khi mồ hôi đầm đìa. Khối thép trên tay không được buông xuống, gạch trên vai cũng không được rơi.

Mỗi ngày họ đều phải huấn luyện một lần như vậy, mỗi lần kéo dài ít nhất một tiếng đồng hồ. Trong quá trình huấn luyện như vậy, chỉ cần thân thể không duy trì được tư thế, tay run rẩy một chút, hai viên gạch đặt trên vai học viên sẽ rơi xuống. Để gạch không rơi khỏi vai, tất cả đều nghiến răng kiên trì. Đa số người sau một ngày tập luyện, hai cánh tay đều sưng vù, nhất là những ngày đầu, rất nhiều người sáng hôm sau cánh tay không nhấc lên nổi, liên tục than vãn.

Sau nửa tháng kiên trì như vậy, số người than vãn dần ít đi. Tất cả đều dốc hết sức lực bú sữa mẹ mà liều mạng tập luyện, bởi vì tập luyện tốt sẽ có "thưởng" —— người nào có thể kiên trì một tiếng đồng hồ (không làm rơi gạch trên vai) sẽ được phép chạm vào cung thật, mỗi ngày bắn ba mũi tên trên trường bắn. Sau đó, mỗi khi kiên trì thêm được một khắc (mười lăm phút), sẽ được bắn thêm ba mũi tên; kiên trì thêm được hai khắc (ba mươi phút) thì được bắn thêm sáu mũi tên, cứ thế mà tính. . .

Không vượt qua được cửa ải này, sẽ không có tư cách chạm vào cung tên. Vượt qua được cửa ải này, thực lực càng mạnh, cơ hội huấn luyện càng nhiều. Trước đây, khi huấn luyện theo đội ngũ, thực lực các học viên Cung Đạo Xã chưa có sự khác biệt rõ rệt hay giới hạn, mọi người đứng trong hàng ngũ đều cảm thấy mình giống nhau. Nhưng đến lúc này, những học viên có thực lực và thể lực mạnh hơn một chút, mỗi ngày đều dễ dàng hoàn thành một tiếng đồng hồ huấn luyện mà không hề tốn sức, sau đó có thể được Nghiêm Lễ Cường chỉ điểm, bắn hơn mười mũi tên trên trường bắn.

Những người không vượt qua cửa ải vẫn phải ở phía sau giơ sắt, tiếp tục tập luyện kiến thức cơ bản này. Còn những người mỗi ngày vượt qua cửa ải, sáng sớm ngày hôm sau, sẽ được phép đứng trên trường bắn, dưới ánh mắt ngưỡng mộ của mọi người, như thể đang tiến hành một nghi lễ. Từng người bước ra khỏi hàng, lớn tiếng báo cáo thành tích hôm qua của mình, và dựa vào thành tích đó, tận hưởng cảm giác giương cung.

Đến lúc này, giữa các học viên Cung Đạo Xã, ai mạnh ai yếu, chỉ cần nhìn xem sáng sớm mỗi ngày họ có thể bắn được bao nhiêu mũi tên là sẽ rõ. Trong ba nghìn học viên Cung Đạo Xã, số người mỗi ngày có thể duy trì tư thế này một tiếng đồng hồ trở lên, đại khái đã hơn một trăm người. Người duy trì được hai tiếng đồng hồ trở lên thì có hơn mười người, số người vượt qua cửa ải cơ bản cũng đã hơn hai trăm người, và những con số này, cứ cách vài ngày lại tăng lên.

Là người trẻ tuổi, ai lại không có lòng cầu tiến và khát khao vươn lên mạnh mẽ? Thấy những người bên cạnh mình từng người một bắt đầu bộc lộ tài năng, mỗi sáng sớm giương cung thể hiện thực lực trước mặt hàng ngàn người, những người chưa vượt qua cửa ải, tự nhiên chỉ có thể liều mạng tập luyện. Còn những học viên đã đạt yêu cầu cơ bản, có thể duy trì tư thế này trong một tiếng đồng hồ, thấy có người mạnh hơn mình, mỗi ngày bắn được nhiều tên hơn, tự nhiên cũng muốn đuổi kịp.

Nghiêm Lễ Cường đi lại giữa hàng ngũ học viên, ánh mắt lướt qua từng gương mặt đầm đìa mồ hôi. Đã là tháng Mười Một, Cam Châu đã vào đông, nhiệt độ đột ngột giảm, trên trường bắn gió lạnh rít lên từng hồi. Thế nhưng, quần áo trên người các học viên đứng đây vẫn đẫm mồ hôi. Từng giọt mồ hôi từ trán chảy xuống mặt, cay xè mắt khiến đôi mắt đỏ hoe, nhưng không ai dám lau. Tất cả đều kiên trì, bởi vì chỉ cần họ khẽ động, gạch trên vai sẽ rơi xuống.

Nghiêm Lễ Cường có thể gọi tên từng người chỉ bằng cách nhìn mặt. Trong đó rất nhiều gương mặt, Nghiêm Lễ Cường thậm chí đã vô cùng quen thuộc, đặc biệt là những người đã bộc lộ tài năng trong mấy tháng qua, từ lâu đã được Nghiêm Lễ Cường để mắt tới. Nghiêm Lễ Cường không chỉ biết tên của họ, mà ngay cả sở trường, năng lực cá nhân, tình hình gia đình và bạn bè của họ cũng đều nắm rõ như lòng bàn tay. Khổng Tử có ba ngàn đệ tử, trong đó bảy mươi hai hiền nhân, thì nhóm ba ngàn học viên Cung Đạo Xã đầu tiên này cũng là nơi nhân tài tề tựu, không ít người đã sớm bộc lộ tài năng.

"Các ngươi hãy nhớ kỹ, những khổ cực, mệt mỏi và mồ hôi mà các ngươi đổ ra mỗi ngày lúc này, chính là vốn liếng để các ngươi tương lai trở thành nhân vật phi thường và lẫy lừng, cũng là vốn gốc để các ngươi đứng vững trên cõi đời này. Vốn gốc của các ngươi dày hay mỏng, tương lai các ngươi có thể đứng vững được trên thế đạo này hay không, đều tùy thuộc vào việc hôm nay các ngươi có thể chịu được bao nhiêu khổ, nuốt được bao nhiêu mệt nhọc!" Giọng nói của Nghiêm Lễ Cường vang vọng khắp trường bắn, những lời nói thấm thía như canh gà bổ dưỡng, tựa dòng nước nh��� róc rách chảy vào lòng những người trẻ tuổi, khiến một đám thanh niên ít khi được thưởng thức thứ "canh gà" này đều rung động trong lòng, cảm giác như nghe được đạo lý sâu xa. "Đừng oán trách ông trời bất công, ông trời xưa nay vẫn công bằng, và nơi ông trời công bằng nhất chính là bốn chữ: Thiên Đạo Thù Cần (Trời đền đáp sự siêng năng). Mồ hôi và nghị lực của các ngươi sẽ bù đắp khoảng cách giữa các ngươi và những quý công tử của các hào môn đại tộc kia. . ."

Nghiêm Lễ Cường vừa dứt lời, một học viên phòng thủ của Cung Đạo Xã đã dẫn theo một vị quản sự của Nghiêm gia vội vã bước đến trường bắn. Học viên phòng thủ Cung Đạo Xã chỉ tay về phía Nghiêm Lễ Cường, vị quản sự kia cũng nhanh chóng bước về phía hắn.

Quản sự Nghiêm gia đến Cung Đạo Xã, thường là do trong nhà có chuyện gì xảy ra, nên khi thấy quản sự Nghiêm gia đến, Nghiêm Lễ Cường trong lòng chợt giật mình, sau đó cũng nhanh chóng lướt qua hàng ngũ học viên đang huấn luyện, đi về phía vị quản sự kia.

"Trong nhà đã xảy ra chuyện gì sao?"

Vị quản sự kia nhanh chóng kể lại chuyện đã xảy ra ở trấn Liễu Hà: "Lão gia biết sự việc này, cố ý sai ta đến thông báo công tử một tiếng!"

"Ồ!" Nghiêm Lễ Cường suy nghĩ một lát, "Có biết hai người đó là ai không?"

Quản sự lắc đầu: "Không ai nhìn thấy hai người đó, tu vi của họ rất cao, nghe giọng nói không giống người Cam Châu, người trong trấn cũng không ngăn cản được họ, họ đã chạy thoát khỏi trấn rồi!"

"Hình bộ và hương thân trong trấn có ai bị thương vong không?"

"Chỉ có vài sai dịch bị thương nhẹ ngoài da, không có gì đáng lo ngại!"

Nghiêm Lễ Cường lập tức thở phào một hơi: "Được rồi, ngươi về đi. Ta đã biết rồi, cứ bảo hộ vệ trong nhà mấy ngày này chú ý hơn là được, về phần ta bên này, ta sẽ tự mình cẩn thận!"

"Vâng!" Vị quản sự kia hành lễ với Nghiêm Lễ Cường, sau đó rời đi.

"Trong tình huống đó, hai người kia không hề ra tay giết người mà chỉ bỏ chạy, vì vậy họ tuyệt đối không phải loại nhân vật Quá Sơn Phong, mà hẳn là những nhân vật giang hồ có chút thân phận và địa vị. Bởi vì một khi ra tay giết người, bị quan phủ truy nã, phiền phức sẽ rất lớn. Vì vậy những nhân vật giang hồ có thân phận một chút, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, dù có xung đột với quan sai hay dân chúng, cũng sẽ không dễ dàng giết người!" Vị quản sự kia vừa rời đi, Sử Trường Phong cũng đã đến bên cạnh Nghiêm Lễ Cường.

"Sử tổng trưởng cũng đã biết rồi sao!"

"Ta cũng vừa nhận được tin tức từ học viên ở trấn Liễu Hà báo về, đang định đến thông báo ngươi một tiếng! Hai người đó hẳn là nhắm vào ngươi, nhưng lại không giống đến báo thù. . ."

Nghiêm Lễ Cường nhìn sắc trời một chút, trên mặt nở nụ cười, thờ ơ nói: "Nếu hai người đó không có chuyện gì, vậy thì, ta nghĩ vẫn còn khả năng gặp lại họ!"

"Vậy còn bên Cung Đạo Xã. . ."

"Hai người đó hẳn là cao thủ, các học viên không thể ngăn cản được, vì vậy cũng không cần tăng cường đề phòng, mọi thứ cứ như thường lệ!"

Sử Trường Phong khẽ gật đầu. . .

. . .

Đêm khuya, giờ Tý, tiểu viện của Nghiêm Lễ Cường. . .

Trong thư phòng của Nghiêm Lễ Cường vẫn còn đèn sáng. Nghiêm Lễ Cường đang cắm cúi viết gì đó trên một án thư trong thư phòng. Đột nhiên, tai Nghiêm Lễ Cường khẽ động. Sau đó hắn nhẹ nhàng đặt bút xuống, trên mặt nở một nụ cười, đứng dậy ra khỏi thư phòng, đi đến cửa, hướng về phía bóng trúc lay động bên ngoài thư phòng, lẩm bẩm: "Bên ngoài gió tây lạnh lẽo, hai vị nếu đã đến, sao không hiện thân gặp mặt?"

"Quả nhiên có chút bản lĩnh!" Theo một tiếng hừ lạnh, trong vườn hoa bên ngoài thư phòng, bóng đen khẽ lay động. Hai vị khách không mời mà đến, một cao một thấp, từng xuất hiện ở trấn Liễu Hà ban ngày, giờ đã hiện diện trong vườn hoa bên ngoài thư phòng của Nghiêm Lễ Cường, lạnh lùng nhìn hắn.

"Không biết hai vị xưng hô thế nào?"

"Phi Thiên môn Tông Nghĩa, Hà Thiên Hồng!" Người đàn ông vóc dáng thấp lạnh lùng nói. . .

Bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, độc quyền giới thiệu đến quý vị độc giả.