"Cái gì, chàng muốn rời núi Ngọc Long, trở về Bình Khê quận sao?" Nghe Nghiêm Lễ Cường nói xong, sắc mặt Toa Lan Kỳ khẽ biến.

"Hiện tại, bộ tộc Ô Mộc và bộ tộc Ô Lợi đã giao chiến trên thảo nguyên Cổ Lãng. Mối thù này không dễ hóa giải, mà các bộ tộc lớn như họ, thực lực không chênh lệch quá nhiều, l���i hiểu rõ đối phương ngọn nguồn, nên thật sự muốn phân định thắng bại thì không phải chuyện một sớm một chiều, e rằng sẽ kéo dài. Bởi vậy, trước khi đôi bên phân thắng bại và thảo nguyên Cổ Lãng trở lại ổn định, Đại Nguyệt bộ tộc vẫn sẽ an toàn. Sẽ không còn người Sa Đột nào có ý đồ với các nàng trong núi Ngọc Long nữa, điểm này nàng có thể yên tâm. Vả lại, cho dù sau này họ phân định thắng bại, thì kẻ thắng cuộc cũng cần một thời gian dài để dưỡng sức và khôi phục. Vì vậy, khoảng thời gian này có thể coi là lúc an toàn nhất đối với Đại Nguyệt bộ tộc kể từ khi họ tiến vào núi Ngọc Long mấy chục năm nay. Ta không ở đây cũng không sao, hơn nữa, ta còn có rất nhiều việc phải làm ở Cam Châu..." Nghiêm Lễ Cường, người đã trở về Đại Nguyệt bộ tộc và thay một bộ quần áo mới, đang nheo mắt nói những lời này trong phòng khách quý của mình, đồng thời ngắm nhìn người phụ nữ trước mặt.

Hôm nay, Toa Lan Kỳ vẫn đẹp như ngày xưa. Nàng khoác lên mình chiếc trường bào màu tím, vừa tao nhã vừa gợi cảm. Chiếc trường bào bó sát làm nổi bật vóc dáng yểu điệu của nàng, kết hợp với ngũ quan thanh tú và búi tóc búi cao, càng tôn lên vẻ phong vận của người phụ nữ trưởng thành, khiến Nghiêm Lễ Cường không kìm được mà ngắm nhìn thêm. Dù sao thì, đối với đàn ông mà nói, mỹ nữ luôn là cảnh đẹp ý vui.

Sau hành động ba tháng trước của Nghiêm Lễ Cường, khi chàng hóa giải nguy cơ "lửa cháy đến lông mày" của Đại Nguyệt bộ tộc, thái độ của người phụ nữ này đối với chàng cũng thay đổi ít nhiều. Nàng không còn chỉ đơn thuần sợ hãi hay e dè, mà đã có chút ỷ lại. Ít nhất, nàng đã dần dần dám cùng Nghiêm Lễ Cường đơn độc bàn bạc công việc.

"Cho đến tận bây giờ thiếp vẫn không tài nào hiểu được, vì sao chàng lại biết mọi chuyện rối ren của bộ tộc Ô Mộc một cách tường tận đến thế, cứ như thể có khả năng tiên tri, mọi sự đều nằm trong kế hoạch của chàng. Chẳng lẽ lời đồn rằng chàng có thể được thần nhân chỉ điểm trong mơ là thật?" Toa Lan Kỳ bình tĩnh nhìn Nghiêm Lễ Cường, dùng một động tác quyến rũ nhẹ nhàng vuốt sợi tóc mai.

"Nàng chỉ cần biết rằng ta hoàn toàn đáng để nàng tin cậy và ỷ lại là được!" Nghiêm Lễ Cường mỉm cười khóe môi, nhìn Toa Lan Kỳ, "Hiện tại có một cơ hội đang đặt trước mặt Đại Nguyệt bộ tộc các nàng, không biết các nàng có nắm bắt được không?"

"Cơ hội gì?"

"Trước đây ta nghe Toa Lệ Na nói, trong núi Ngọc Long có một con đường nhỏ có thể đi vòng qua Bạch Thạch quan để vào Bình Khê quận, có phải không?"

"Đúng vậy, trong núi Ngọc Long có một con đường nhỏ như thế, có thể đi vòng qua Bạch Thạch quan để tiến vào Bình Khê quận!" Toa Lan Kỳ khẳng định gật đầu. "Đại Nguyệt bộ, Ô Tô bộ và Bì Nhạc bộ chúng thiếp, ba bộ tộc vẫn thường phái người thông qua con đường nhỏ trong núi này để vào huyện Doanh Vệ thuộc Bình Khê quận, dùng sản vật trong núi bí mật đổi lấy chút muối ăn và đồ sắt từ quân trú phòng huyện Doanh Vệ. Nếu không, chúng thiếp căn bản không thể sinh tồn trong núi được. Sở dĩ người Sa Đột luôn dòm ngó chúng thiếp, hơn nửa là vì họ muốn kiểm soát con đường nhỏ xuyên qua núi Ngọc Long có thể vòng qua Bạch Thạch quan này. Con đường này tuy không thể cho đại quân đi qua, nhưng vào lúc mấu chốt, lại có thể đưa một đội quân nhỏ quy mô hàng trăm người đến phía sau Bạch Thạch quan!"

"Đây chính là cơ hội ta nói!" Nghiêm Lễ Cường nhẹ nhàng gõ lên bàn trước mặt mình. "Trong khoảng thời gian người Sa Đột đại loạn này, việc giao thương giữa bảy bộ tộc Sa Đột và Cam Châu chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng lớn. Lượng da lông, dược liệu, bảo thạch, hạch tinh dị thú, gỗ quý... mà người Sa Đột thường vận đến Cam Châu chắc chắn sẽ giảm đi rất nhiều. Nhưng nhu cầu của Cam Châu đối với những món hàng này không thay đổi, vì vậy giá cả của chúng chắc chắn sẽ tăng cao hơn. Đại Nguyệt bộ, Ô Tô bộ và Bì Nhạc bộ của các nàng, nếu có thể khai thông con đường nhỏ này, dùng ngựa vận chuyển đồ vật từ trong núi ra, ta có thể thiết lập một chợ biên giới ở huyện Doanh Vệ, đường đường chính chính chuyên làm ăn với các nàng, để các nàng có thể dùng sản vật của mình đổi lấy nhiều vật tư hơn, kiếm được nhiều tiền hơn..."

Mắt Toa Lan Kỳ lập tức sáng rực. Trước đây, ba bộ tộc của họ dưới sự phong tỏa của người Sa Đột, vẫn lén lút buôn bán nhỏ với quân trú phòng huyện Doanh Vệ, đổi lấy chút muối ăn và các loại vật phẩm tương tự. Quân trú phòng huyện Doanh Vệ biết rõ lai lịch của họ, nên ra sức cắt xén và chèn ép rất ghê gớm. Những thứ họ vận chuyển đến huyện Doanh Vệ chỉ có giá bằng một phần ba, thậm chí còn thấp hơn so với sản phẩm cùng loại của người Sa Đột. Nếu quả thật có thể như Nghiêm Lễ Cường nói, thì đây tuyệt đối là một mối lợi lớn cho ba bộ tộc sống trong núi Ngọc Long...

"Thiếp biết việc thiết lập chợ biên giới của đế quốc có quy tắc, muốn thiết lập một chợ biên giới thì ít nhất cần sự đồng ý của Thứ sử..." Toa Lan Kỳ hơi do dự.

"Chuyện bên Thứ sử nàng không cần lo lắng, ta nói làm được thì nhất định sẽ làm được!" Nghiêm Lễ Cường quả quyết nói.

"Vậy thì cũng có thể thử một lần. Chỉ cần chàng có thể thiết lập chợ biên giới này, thì như phía bộ tộc Ô Tô và Bì Nhạc, thậm chí thiếp không cần liên lạc, họ nhất định sẽ còn tích cực hơn cả Đại Nguyệt bộ chúng thiếp. Đại Nguyệt bộ chúng thiếp có nhân khẩu chưa tới mười vạn, trong khi hai bộ tộc kia đều có nhân khẩu trên ba mươi vạn. Bởi vì sự phong tỏa của người Sa Đột, sự ỷ lại của họ vào việc giao thương càng nặng nề hơn!"

"Ngày mai ta sẽ trở về Bình Khê quận. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, sau ba tháng, chợ biên giới kia có thể được thi���t lập!"

"Vậy nếu chàng rời đi, bên thiếp có việc muốn liên lạc với chàng thì làm sao đây?" Toa Lan Kỳ cau mày hỏi.

Nghiêm Lễ Cường chỉ khẽ cười, đứng dậy đi đến bên cửa sổ, đẩy cửa sổ ra. Chàng khẽ vỗ tay hai cái, trong tiếng "uỵch uỵch" một con chim nhỏ toàn thân ánh lên màu xám bạc tuyệt đẹp bay từ bên ngoài vào, đậu trên tay Nghiêm Lễ Cường. Nó xoay đầu, dùng ánh mắt sắc bén đánh giá mọi thứ trong phòng.

"A, Ngân Chuẩn..." Toa Lan Kỳ lập tức kinh ngạc. Nàng đương nhiên nhận ra loài chim này. Loại chim này có ở núi Ngọc Long, là một loài chim quý hiếm vô cùng khó bắt, bay trên bầu trời nhanh như điện, lại còn vô cùng thông minh, ngay cả khi bị bắt cũng khó lòng thuần hóa. Một con Ngân Chuẩn đã được thuần hóa có thể nói là đáng giá ngàn vàng. Nàng thật không hiểu sao Nghiêm Lễ Cường lại có thể thuần hóa được một con chim quý hiếm như Ngân Chuẩn, vả lại trước đây chàng chưa từng biểu lộ, Toa Lan Kỳ cũng không biết bên cạnh Nghiêm Lễ Cường lúc nào cũng có một con Ngân Chuẩn.

Toa Lan Kỳ nhìn Nghiêm Lễ Cường và con Ngân Chuẩn đang đậu trên cánh tay chàng, lại một lần nữa cảm thấy Nghiêm Lễ Cường thâm sâu khó lường, trong lòng nàng không khỏi rùng mình.

"Sau này, nếu có chuyện gì, chúng ta sẽ liên lạc thông qua con Ngân Chuẩn này. Nàng muốn truyền tin cho ta, chỉ cần đến căn phòng này, mở cửa sổ ra, con Ngân Chuẩn này sẽ đến ngay..." Nghiêm Lễ Cường nói, rồi phất tay. Con Ngân Chuẩn đang đậu trên cánh tay chàng lập tức vỗ cánh bay đi.

Toa Lan Kỳ đột nhiên thở dài một hơi, "Đại Nguyệt bộ tộc chúng thiếp thật không biết phải làm sao mới có thể đáp lại ân tình của chàng!"

"Ha ha ha, nàng yên tâm, ta sẽ không để người của Đại Nguyệt bộ tộc các nàng ra chiến trường làm quân cờ thí đâu. Vả lại, nói đến làm quân cờ thí, chút người của Đại Nguyệt bộ các nàng cũng chẳng đáng kể gì!" Nghiêm Lễ Cường cười lớn, rồi quay lại. Chàng không về chỗ cũ mà tiến đến trước mặt Toa Lan Kỳ, nhẹ nhàng nâng cằm nàng lên, chăm chú nhìn vào đôi mắt nàng.

Không biết có phải nàng nghĩ đến chuyện gì, sắc mặt Toa Lan Kỳ dần dần ửng hồng, trông càng thêm mê hoặc lòng người.

Nhìn đôi mắt lấp lánh của Toa Lan Kỳ, ngửi hương thơm thoang thoảng từ người nàng, Nghiêm Lễ Cường lập tức không kìm được. Chàng cúi đầu, hôn sâu lên đôi môi kiều diễm của Toa Lan Kỳ...

"Ưm..." Toa Lan Kỳ lập tức trợn to hai mắt, có chút bối rối. Nhưng chỉ trong chớp mắt, Nghiêm Lễ Cường đã cảm thấy đầu lưỡi của mình bị Toa Lan Kỳ cuốn chặt.

"Long đại ca..." Tiếng nói của Toa Lệ Na lập tức vang lên ngoài cửa.

Hai người hơi giật mình, lập tức tách ra. Nghiêm Lễ Cường trở về chỗ cũ, Toa Lan Kỳ với sắc mặt ửng hồng vội vàng chỉnh sửa lại y phục, còn trừng Nghiêm Lễ Cường một cái, lau đi vệt nước bọt chàng để lại ở khóe miệng nàng. So với nụ hôn vừa rồi, cái nhìn này của nàng càng thêm vạn phần phong tình...

"Khụ khụ, Toa Lệ Na, vào đi..." Nghiêm Lễ Cường cất tiếng trong phòng.

Toa Lệ Na đẩy cửa bước vào, trên tay còn cầm một bọc quần áo, "A, mẫu thân, người cũng ở đây sao..."

"Ừm, ta vừa bàn bạc chút chuyện với Long trưởng lão, hiện tại đã xong rồi, ta cũng sắp phải đi." Sắc mặt Toa Lan Kỳ đã sớm khôi phục vẻ trấn định của một nữ tộc trưởng, không hề có chút dị thường nào. Nàng vừa nói vừa đứng dậy, liếc nhìn bọc đồ trên tay Toa Lệ Na, "Ừm, con đang cầm thứ gì trên tay thế?"

"Y phục cũ của Long đại ca có chút không vừa vặn, đây là con... con đã chuẩn bị vài bộ y phục cho Long đại ca!" Toa Lệ Na có chút ngượng nghịu nói.

"Ừm, Long trưởng lão ngày mai sẽ rời khỏi Đại Nguyệt bộ tộc. Hai con cứ cố gắng tâm sự đi..."

Toa Lệ Na lập tức ngẩn người...

Mãi cho đến khi Toa Lan Kỳ rời đi, Toa Lệ Na vẫn ngơ ngẩn nhìn Nghiêm Lễ Cường. Dần dần, vành mắt nàng ướt át, những giọt nước mắt lớn rơi xuống. Nghiêm Lễ Cường bước đến, nhẹ nhàng lau đi nước mắt cho Toa Lệ Na, "Đứa ngốc..."

"Long đại ca, chàng... chàng sắp đi rồi sao?"

"Nàng có nghe một câu nói này không?"

"Nói gì cơ?"

"Hai tình nếu là lâu dài, đâu quản sớm sớm chiều chiều. Hôm nay chia ly, cũng là để tương lai có thể gặp gỡ tốt đẹp hơn!"

Toa Lệ Na siết chặt vòng tay ôm Nghiêm Lễ Cường, vùi đầu vào lòng chàng, không nói một lời. Chỉ một lát sau, vạt áo của Nghiêm Lễ Cường đã ướt đẫm.

***

Sáng hôm sau, trời còn chưa rạng, dưới ánh mắt tiễn biệt với những tâm tình khác nhau của Toa Lệ Na và Toa Lan Kỳ, Nghiêm Lễ Cường phất tay chào hai người. Thân hình chàng khẽ loé lên, rồi rời khỏi Đại Nguyệt bộ tộc.

Tuy nhiên, trước khi về nhà, còn có một việc quan trọng Nghiêm Lễ Cường muốn làm mà trước đây không có cơ hội. Lần này, thời cơ không tồi, Nghiêm Lễ Cường chuẩn bị thử xem, liệu chiếc máy quay trứng kia sẽ mang đến cho mình bất ngờ gì...

Bản dịch này, được tạo ra từ niềm đam mê ngôn ngữ và văn chương, độc quyền thuộc về truyen.free.