Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 307: Ném Chuột Sợ Vỡ Đồ

Trong kinh thành, những con ngõ nhỏ đặc biệt nhiều, phố lớn ngõ nhỏ san sát. Đến khi Nghiêm Lễ Cường cưỡi Ô Vân Cái Tuyết rẽ vào một con đường không quá tấp nập, đúng lúc hắn đi ngang qua một con hẻm, trong chớp mắt, một bóng người màu xám bỗng nhiên lao vụt ra từ trong hẻm, trực tiếp xông thẳng vào người Ô Vân Cái Tuyết.

Nghiêm Lễ Cường ngẩn ra, vừa siết dây cương, Ô Vân Cái Tuyết liền lập tức dừng lại. Tên áo xám vừa dùng vai va vào người Ô Vân Cái Tuyết, liền lập tức kêu thảm một tiếng, rồi ngã lăn ra đất, sau đó hắn la lớn: "Ối, có người cưỡi ngựa đâm vào người, có người cưỡi ngựa đâm vào người! Xương ta gãy mất rồi, xương ta gãy mất rồi..."

Tên này vừa la lớn, không ít người trên đường liền ngoái nhìn lại. Từ con hẻm bên cạnh, lập tức có năm người xông ra, vây kín Nghiêm Lễ Cường đang cưỡi Tê Long Mã. Ai nấy đều hung tợn nhìn chằm chằm hắn.

Trong số năm kẻ xông ra từ hẻm đó, có cả tên côn đồ mà Nghiêm Lễ Cường vừa nhìn thấy.

"Thằng nhóc con, ngươi cưỡi ngựa kiểu gì vậy, có biết đâm vào người không?" Một gã đại hán mặc áo xanh, đầu hói nửa chừng, bụng phệ lộ rõ, mặt mũi bóng loáng, trông vô cùng to lớn vạm vỡ, một tay túm lấy dây cương Tê Long Mã của Nghiêm Lễ Cường, trừng mắt nhìn Nghiêm Lễ Cường đang ngồi trên lưng ngựa: "Giờ này mà còn ngồi chễm chệ trên ngựa sao, mau xuống cho lão tử!"

"Phải đó, phải đó, nhìn cái tên nhóc này là biết không hiểu quy củ rồi, ở kinh thành cưỡi ngựa đâm vào người ta, còn vênh váo tự đắc..."

"Kéo thằng nhóc này xuống đánh cho một trận rồi giao cho quan phủ!"

Hai tên côn đồ bên cạnh kẻ tung người hứng, cùng nhau dọa nạt Nghiêm Lễ Cường. Nếu là một thiếu niên bình thường, e rằng đã thật sự bị bọn chúng làm cho khiếp sợ rồi.

Nghiêm Lễ Cường vẫn ngồi trên lưng Tê Long Mã, nhìn cảnh tượng trước mắt, cảm thấy quen thuộc lạ thường, không khỏi bật cười. Xem ra, dù là ở thế giới nào, trò giả vờ gặp nạn này vẫn y hệt, kỹ xảo chẳng có gì đặc biệt.

Nhìn lại vẻ mặt của những người đi đường xung quanh, không ít người dường như đều biết thân phận của đám côn đồ này, vẻ mặt ai nấy đều lộ vẻ kiêng dè. Ông chủ tiệm bán dù gần đó dường như muốn đứng ra nói vài câu công đạo, nhưng lại bị bà chủ vội vã kéo vào.

Nghiêm Lễ Cường lười nhác nhìn đám lưu manh cố hết sức bày ra vẻ mặt hung hãn, phất tay áo một cái: "Thôi được, đừng cản đường ta nữa. Hôm nay ta tâm tình tốt, không muốn so đo với mấy kẻ các ngươi. Cứ coi như mấy kẻ các ngươi nhảy ra biểu diễn một màn mua vui đi, mau tránh ra!"

Mấy tên lưu manh đang la hét ồn ào phụ họa bên cạnh, vừa nhìn thấy ánh mắt lười nhác của Nghiêm Lễ Cường, không hiểu sao trong lòng lại chợt lạnh toát, giật mình một cái, những lời định la lối lập tức nghẹn lại trong cổ họng. Chỉ có kẻ đang kéo dây cư��ng Tê Long Mã, dường như là thủ lĩnh của đám côn đồ này, vẫn còn cố làm ra vẻ hung hăng, không tha cho Nghiêm Lễ Cường, hắn nói: "Ha, thằng nhóc con, ngươi còn dám lý sự ư? Xem ra không cho ngươi nếm thử sự lợi hại của Quách gia thì ngươi không biết thế nào là "nồi nhỏ cũng là bằng sắt" rồi. Ngươi không xuống phải không? Để xem ta lôi ngươi xuống..."

Nói rồi, tên thủ lĩnh côn đồ kia liền vươn tay muốn kéo áo Nghiêm Lễ Cường, định lôi hắn từ trên lưng Tê Long Mã xuống. Nhìn thấy móng vuốt tên côn đồ vươn tới, ánh mắt Nghiêm Lễ Cường hơi lạnh đi. Hắn đã nghĩ, chỉ cần tên côn đồ kia đưa tay đến, hắn sẽ cho một bài học cả đời khó quên.

"Quách Tứ, dừng tay cho ta!" Một tiếng quát lớn đột nhiên vang lên từ con hẻm bên cạnh.

Theo tiếng quát lớn, bảy tám người trẻ tuổi khác, xắn tay áo, mặc quần áo vải thô, có người còn cầm đòn gánh, đồng loạt bước ra từ con hẻm bên cạnh. Ai nấy đều trừng mắt căm tức đám lưu manh giả vờ gặp nạn kia.

"Từ Ân Đạt, ngươi đừng có mà xen vào việc của người khác!" Tên lưu manh tên Quách Tứ vừa quay đầu lại, nhìn thấy mấy người trẻ tuổi từ hẻm đi ra, sắc mặt hắn khẽ biến, khóe mắt giật giật hai cái, lạnh giọng nói.

Thật thú vị...

Nghiêm Lễ Cường không ngờ màn kịch giả vờ gặp nạn này lại có thêm một diễn biến như vậy. Hắn cũng không ra tay, mà yên lặng ngồi trên lưng ngựa, theo dõi sự tình diễn biến.

"Ngươi lừa đảo ở nơi khác thì ta không quản được, nhưng đã ở phường Xuân Hi này lừa đảo thì ta nhất định phải nhúng tay!" Một người trẻ tuổi mày rậm mặt vuông tiến lên một bước, hai mắt gắt gao nhìn chằm chằm tên lưu manh Quách Tứ: "Biết bao nhiêu bà con láng giềng ở phường Xuân Hi này phải dựa vào làm ăn để mưu sinh nuôi gia đình. Ngươi ở đây lừa đảo, làm hỏng danh tiếng của phường ta, sau này ai còn dám đến đây làm ăn? Vậy bà con láng giềng sẽ sống thế nào? Bởi vậy, việc này ta nhất định phải quản. Ta nói cho mấy người các ngươi biết, cũng là những kẻ tay chân đầy đủ, muốn kiếm tiền thì kinh thành này đâu thiếu việc. Ngoài cửa Đông có bãi săn lớn, ngoài cửa Tây có Bách Gia Phố, ngày nào cũng có người thuê, chỉ là có chút vất vả, mệt nhọc một chút thôi. Dù làm nghề khuân vác hay cửu vạn, cũng đủ để sống qua ngày, tiền kiếm được sạch sẽ, tiêu xài cũng thoải mái, dẫu cho cơm canh đạm bạc cũng vẫn quang minh chính đại. Các ngươi làm thế này, chẳng lẽ không sợ bài vị liệt tổ liệt tông thờ cúng trong nhà phải hổ thẹn sao?"

Người trẻ tuổi mày rậm mặt vuông kia nói một cách nghĩa chính từ nghiêm, mấy tên côn đồ bên cạnh nghe xong đều có chút không dám nhìn mặt hắn, chỉ có tên thủ lĩnh lưu manh Quách Tứ nghiến răng nghiến lợi, trong mắt lóe lên hung quang: "Từ Ân Đạt, đừng tưởng rằng nhà ngươi có mấy tên thân thích làm ở Ngự Tiền Mã Bộ Ty mà dám ra vẻ ta đây trước mặt Quách Tứ ta! Chọc ta điên lên, ta vẫn sẽ cho ngươi một bài học đấy! Khôn hồn thì mau tránh ra cho ta..."

"Nếu ta không tránh thì ngươi tính làm sao?" Từ Ân Đạt trái lại tiến thêm một bước, nhìn thẳng vào tên lưu manh Quách Tứ.

"Muốn chết!" Quách Tứ nhìn quanh những người đang xem náo nhiệt xung quanh, trong mắt bỗng lóe lên hung quang, hắn lập tức buông dây cương Ô Vân Cái Tuyết, một con chủy thủ từ trong tay áo tuột ra, liền đâm thẳng về phía Từ Ân Đạt.

Nghiêm Lễ Cường đã chuẩn bị sẵn sàng để ra tay, thế nhưng trong nháy mắt, hắn liền nhận ra mình căn bản không cần phải lo lắng.

Người trẻ tuổi tên Từ Ân Đạt này thân thủ cực kỳ nhanh nhẹn. Thấy Quách Tứ cầm dao găm xông tới, hắn đưa tay, liền đoạt lấy một cây đòn gánh từ tay một người bên cạnh. Cây đòn gánh vừa vung lên, liền đánh trúng cổ tay Quách Tứ. Quách Tứ rên lên một tiếng, con dao găm liền bị đòn gánh đánh rơi xuống đất. Sau đó, Từ Ân Đạt dùng đòn gánh thọc một cái vào bụng Quách Tứ, lập tức khiến Quách Tứ bị đòn gánh đâm lật ra đất.

Từ Ân Đạt giơ đòn gánh lên định đánh, tên Quách Tứ đã ngã lăn quay một vòng, rồi vội vàng bò dậy, ôm lấy cổ tay mà chạy thẳng vào một con hẻm bên cạnh. Vừa chạy hắn vừa ngoái đầu lại buông lời hung ác: "Từ Ân Đạt, ngươi chờ đấy cho ta..." Mấy tên côn đồ bên cạnh, bao gồm cả kẻ vừa nãy giả chết dưới đất, thấy Quách Tứ đã chạy, c��ng lập tức bỏ chạy thục mạng theo sau, không dám nán lại một chút nào.

Nghiêm Lễ Cường nhấc chân, thoăn thoắt nhảy xuống từ Tê Long Mã, hướng về phía Từ Ân Đạt ôm quyền cười nói: "Đa tạ các vị đại ca đã trượng nghĩa ra tay!"

"Ha ha ha, không có gì, không có gì!" Từ Ân Đạt cười lớn, rồi ném trả cây đòn gánh cho một người trẻ tuổi khác bên cạnh. Sau đó, hắn đánh giá Nghiêm Lễ Cường và Ô Vân Cái Tuyết một lượt, rồi nói: "Tê Long Mã của ngươi là ngựa tốt, ở kinh thành này có thể bán được không ít tiền. Mấy tên kia là do nhìn trúng con Tê Long Mã của ngươi, lại thấy ngươi còn trẻ lạ mặt, nên mới muốn lừa ngựa của ngươi. Kinh thành này lưu manh và kẻ lừa đảo đặc biệt nhiều, nhưng bà con láng giềng ở phường Xuân Hi chúng ta đều là người phúc hậu..."

"Vâng, quả thực đúng là vậy, vừa nhìn các vị đại ca là biết ngay rồi!" Nghiêm Lễ Cường cũng mỉm cười.

"Thôi được rồi, tiểu huynh đệ sau này cẩn thận một chút là được. Huynh đệ chúng ta còn phải đi tìm việc làm, nếu không tối nay sẽ không có cái gì bỏ b��ng đâu..."

Nói chuyện với Nghiêm Lễ Cường vài câu, Từ Ân Đạt liền trực tiếp dẫn theo mấy người trẻ tuổi bên cạnh mình, chạy về phía cửa Tây.

Nghiêm Lễ Cường nhìn theo bóng lưng của mấy người kia, thầm gật đầu. Quả đúng là "mười nhà ắt có người trung tín", cả kinh thành rộng lớn này, cũng chính vì có những con người như vậy, mới khiến Nghiêm Lễ Cường cảm thấy những gì mình làm đều có giá trị. Nếu như người trong thành này ai nấy đều nam trộm cắp, nữ bán dâm, lòng người mục nát, thì đối với Nghiêm Lễ Cường mà nói, kinh thành như vậy có hủy diệt cũng chẳng có gì đáng tiếc.

Hơn mười phút sau, Nghiêm Lễ Cường đã đến trước phủ đệ của Tôn Băng Thần. Hắn gõ cửa. Mấy giây sau, gương mặt của lão bộc họ Lý, người hầu cận của Tôn Băng Thần, lộ ra từ khe cửa, thận trọng đánh giá bên ngoài. Khi nhìn thấy Nghiêm Lễ Cường, lão bộc rõ ràng có chút bất ngờ.

"Lý đại gia, hôm nay ta đến kinh thành thăm đại nhân, không biết đại nhân có ở nhà không?" Nghiêm Lễ Cường mỉm cười nói.

"Đại nhân đã rời kinh hai ngày trước rồi!" Lời lão bộc thốt ra khiến Nghiêm Lễ Cường không ngờ tới.

"A, rời kinh ư? Vậy đại nhân đã đi đâu?"

"Đến Miệt Châu, nhậm chức Miệt Châu Thứ Sử!"

Nghiêm Lễ Cường không ngờ Tôn Băng Thần đã rời khỏi kinh thành hai ngày trước đó. Điều này cũng báo trước rằng chuyến đi tây bắc và cuộc đấu tranh của Tôn Băng Thần với Diệp gia Cam Châu ở triều đình hẳn đã có kết thúc. Tôn Băng Thần rời khỏi trung tâm quyền lực của đế quốc, xuống địa phương, nhưng lại làm đến chức đứng đầu một địa phương, vì vậy Nghiêm Lễ Cường cũng không đoán được trong cuộc tranh đấu triều đình lần này, rốt cuộc ai đã chiếm thượng phong.

Chỉ là... khoan đã...

Nghiêm Lễ Cường đang cưỡi Tê Long Mã bỗng nhiên khựng lại. Miệt Châu đó, chẳng phải là nơi sẽ bùng phát náo loạn dữ dội nhất của Bạch Liên giáo sao?

Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free