(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 187: Bó Tay Chịu Trói
Mãi đến lúc này, Tôn Băng Thần, người vừa nãy còn ngồi thẳng, mới đứng dậy, bước đến trước mặt Diệp Thiên Thành đang bị bắt làm tù binh và bất tỉnh. Y nhìn xuống Diệp Thiên Thành một lượt, thản nhiên nói: "Nghĩa Tiết, ngươi hãy tự mình trông coi hắn, đừng để hắn xảy ra bất kỳ chuyện gì!"
"Vâng, đại nhân!" Lương Nghĩa Tiết thu hồi trường kiếm, ôm quyền hành lễ với Tôn Băng Thần, sau đó liền dẫn theo mấy tên hộ vệ áp giải Diệp Thiên Thành đi.
"Đốc quân đại nhân..." Tôn Băng Thần đưa mắt nhìn về phía Hoàng Phủ Thiên Kỳ với vẻ mặt nghiêm túc. Hoàng Phủ Thiên Kỳ lập tức tiến lên một bước, chắp tay đứng chờ lệnh: "Thuộc hạ có mặt!"
Mãi cho đến lúc này, Hoàng Phủ Thiên Kỳ trong lòng vẫn còn chút dư vị kinh hãi, vô cùng kính nể Tôn Băng Thần. Vị Tuần Tra Sứ này, thì ra mục đích khi đến quận Bình Khê chính là Diệp Thiên Thành. Cho đến giây phút cuối cùng, e rằng ngay cả Diệp Thiên Thành cũng không ngờ tới mình sẽ sa vào cái bẫy mà Tôn Băng Thần đã giăng sẵn cho hắn.
Việc Tuần Tra Sứ ra tay với Diệp Thiên Thành ở đây cũng đồng nghĩa với việc động chạm đến Diệp gia. Nghĩ đến những sóng ngầm và xung đột phía sau, Hoàng Phủ Thiên Kỳ vừa có chút kích động lại thấp thỏm không yên. Diệp gia ở Cam Châu đã làm những chuyện gì, ông ta, với tư cách Đốc quân quận Bình Khê, dù chưa tận mắt chứng kiến, nhưng cũng đã nghe phong thanh một vài tin tức. Đối với Diệp Thiên Thành, ông ta đã sớm bất mãn, chỉ là với thân phận Đốc quân quận Bình Khê, thường ngày còn phải chịu sự kiềm chế của Diệp Thiên Thành, cho dù có bao nhiêu suy nghĩ, cũng chỉ có thể chôn chặt trong lòng.
"Hiện tại, trong và ngoài thành Bình Khê có bao nhiêu quân sĩ, liệu có thể hoàn toàn nghe lệnh ngươi chỉ huy không?" Tôn Băng Thần ánh mắt sắc bén nhìn Hoàng Phủ Thiên Kỳ.
"Hiện tại, trong và ngoài thành tổng cộng có mười doanh, tổng cộng hơn hai vạn sáu ngàn quân sĩ. Trong mười doanh này, tám doanh có thể hoàn toàn nghe thuộc hạ chỉ huy. Còn lại, Doanh tướng của Liễu Tự Doanh và Đồ Tự Doanh là tâm phúc được Diệp Thiên Thành mua chuộc, thường ngày chỉ nghe theo sự điều động của Diệp Thiên Thành..."
"Ừm, không sai, đúng như ta đã biết. Hai vị giáo úy Liễu Toàn Trung và Đồ Xuân Vân quả nhiên là phe cánh của Diệp Thiên Thành!" Tôn Băng Thần gật đầu, tiếp tục nói với Hoàng Phủ Thiên Kỳ: "Ta hiện tại liền giao cho ngươi một nhiệm vụ."
"Xin đại nhân cứ việc dặn dò."
"Chuyện xảy ra ở đây bên ngoài vẫn chưa hay biết gì. Ngươi hiện tại hãy đi ra ngoài, bắt giữ Liễu Toàn Trung và Đồ Xuân Vân. Đồng thời phải đảm bảo Liễu Tự Doanh và Đồ Tự Doanh không gây rối loạn hay làm phản, liệu có làm được không?"
"Đại nhân cứ yên tâm, thuộc hạ chỉ cần đi ra ngoài, tìm một cái cớ để triệu tập tất cả các Doanh tướng đến Phủ Đốc Quân họp. Hai người họ vừa đến, thuộc hạ liền có thể bắt giữ họ. Đại đa số quân sĩ trong Liễu Tự Doanh và Đồ Tự Doanh đều là người trung nghĩa, chỉ cần bắt giữ Liễu Toàn Trung và Đồ Xuân Vân hai người, thuộc hạ lại đích thân đến hai doanh trại này một chuyến, hai doanh này tuyệt đối sẽ phục tùng sự điều khiển của đại nhân!"
"Ừm!" Tôn Băng Thần gật đầu, sau đó nhìn về phía Nghiêm Lễ Cường, trên mặt lộ ra một nụ cười thân thiết, ân cần hỏi thăm: "Lễ Cường, ngươi có sao không?"
"Không có chuyện gì, chỉ là một chút vết thương da thịt nhỏ, hiện tại vẫn có thể xông pha chiến trường!" Nghiêm Lễ Cường nói một cách sảng khoái.
Tôn Băng Thần thỏa mãn gật đầu: "Tốt lắm, Lễ C��ờng, đêm nay ngươi lại vất vả một chuyến, cùng Đốc quân đại nhân đi một chuyến Phủ Đốc Quân. Sau khi bắt được Liễu Toàn Trung và Đồ Xuân Vân, ngươi hãy áp giải hai người đó đến đây!"
Nghe Tôn Băng Thần lại sắp xếp thêm một nhiệm vụ cho mình, Nghiêm Lễ Cường cũng chỉ có thể lĩnh mệnh: "Vâng!"
"Đại nhân, thuộc hạ... còn có một chuyện muốn thỉnh giáo?" Hoàng Phủ Thiên Kỳ do dự một chút, hỏi.
"Mời đại nhân cứ nói!"
"Nếu như người Sa Đột trong thành biết được Diệp Thiên Thành bị bắt, kích động bao vây quân doanh, nha môn, thậm chí nổi loạn gây biến, không biết nên xử trí ra sao, kính xin đại nhân chỉ giáo?"
"Nếu như người Sa Đột trong thành toàn bộ bạo loạn, mười doanh quân sĩ trong và ngoài thành liệu có thể trấn áp được không, giữ gìn sự bình an cho dân chúng trong thành?"
Hoàng Phủ Thiên Kỳ nhíu mày, trầm giọng đáp: "Người Sa Đột tuy đông đảo, nhưng người thực sự có khả năng chiến đấu thì không nhiều, tổ chức tinh nhuệ và trang bị đều không bằng quân ta. Nếu như thật sự muốn bạo động, mười doanh quân sĩ của thành Bình Khê chúng ta, hoàn toàn có thể trấn áp được!"
Tôn Băng Thần cười lạnh: "Nếu đã như vậy, thì không cần nói nhiều. Phàm là người Sa Đột nào dám cả gan kích động gây biến, ta ban cho ngươi quyền tùy cơ ứng biến, có thể giết chết ngay lập tức. Ngươi hãy nói cho quân sĩ dưới quyền, thủ cấp của người Sa Đột đều được tính là chiến công!"
Vị Tuần Tra Sứ vừa nãy còn mỉm cười uống rượu, giờ phút này lời nói ra lại như sát thần, khiến Nghiêm Lễ Cường nghe xong đều cảm thấy rợn lạnh sống lưng. Lời này mà thật sự truyền xuống, người Sa Đột thật dám động thủ, thì chờ đợi bọn họ, ngoài cái chết ra, chẳng còn con đường thứ hai. Một câu nói của Tuần Tra Sứ Tôn Băng Thần, liền khiến mười doanh quân sĩ đóng giữ thành Bình Khê từng người một biến thành mãnh hổ.
Ở Tôn Băng Thần lĩnh mệnh, Nghiêm Lễ Cường liền cùng Hoàng Phủ Thiên Kỳ rời khỏi nơi này. Trước khi rời đi, Nghiêm Lễ Cường không nhịn được liếc nhìn người vừa nãy ở bên cạnh thị nữ của Diệp Thiên Thành, lại phát hiện cô gái đó đưa tay l��n mặt mình khẽ vuốt, lập tức tháo xuống một tấm mặt nạ, lộ ra khuôn mặt xinh đẹp như tranh vẽ sau tấm mặt nạ.
Cảm giác được Nghiêm Lễ Cường đang nhìn mình chằm chằm, cô gái kia quay đầu liếc nhìn Nghiêm Lễ Cường, ánh mắt lạnh lẽo khiến Nghiêm Lễ Cường không kìm được mà rùng mình.
Khốn kiếp, nữ nhân này quả thực là Lý Mạc Sầu tái thế!
Chỉ trong thời gian ngắn ngủi, Tôn Băng Thần, người đang ẩn mình trong trang viên, đã biến từ vẻ ngoài lỏng lẻo sang sự chặt chẽ bên trong, hoàn toàn thay đổi diện mạo. Đám hộ vệ vừa nãy còn đang thu dọn đồ đạc, giờ phút này đã toàn bộ hành động, từng người mặc giáp cầm nỏ, kiểm soát mọi ngóc ngách trong trang viên. Người quản sự và gia nhân trong trang viên, giờ phút này cũng đã bị tập trung lại một chỗ, bị canh giữ nghiêm ngặt, không dám có bất kỳ dị động nào, mọi tin tức đều không thể lọt ra ngoài.
Khi cùng Hoàng Phủ Thiên Kỳ đi đến chỗ hai thân binh của hắn, hai thân binh kia đang nghỉ ngơi trong một sân viện của trang viên, kiên nhẫn chờ Hoàng Phủ Thiên Kỳ trở về.
Những ngư��i đi cùng Diệp Thiên Thành vừa nãy đã tách khỏi bọn họ, bị dẫn tới sân viện khác, hơn nữa đã bị Lương Nghĩa Tiết lặng lẽ bắt giữ. Hai thân binh bên cạnh Hoàng Phủ Thiên Kỳ cũng không hề nghe thấy động tĩnh gì, vì thế cho đến bây giờ, hai thân binh này, vẫn không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra trong trang viên.
"Đại nhân..." Nhìn thấy Hoàng Phủ Thiên Kỳ bước vào sân, hai thân binh đang nghỉ ngơi kia liền lập tức đứng dậy.
"Về Phủ Đốc Quân!" Hoàng Phủ Thiên Kỳ cũng không nói thêm lời nào, thẳng thắn dứt khoát hạ lệnh, rồi cùng Nghiêm Lễ Cường và hai thân binh bước ra cửa.
Mấy phút sau, Hoàng Phủ Thiên Kỳ, Nghiêm Lễ Cường, cùng với hai thân binh của Hoàng Phủ Thiên Kỳ, cùng nhau cưỡi Tê Long Mã, rời đi trang viên, phóng thẳng về Phủ Đốc Quân.
Rời đi trang viên sau, Hoàng Phủ Thiên Kỳ quay đầu nhìn lại trang viên một lượt, phát hiện toàn bộ trang viên vẫn đèn đuốc sáng trưng như trước, hầu như hoàn toàn không nhìn ra điểm khác biệt so với lúc ông ta mới đến. Đối với thủ đoạn của Tôn Băng Thần, ông ta không khỏi thầm kinh hãi. Lại nhìn Nghiêm Lễ Cường, vẫn dáng vẻ thiếu niên cưỡi Tê Long Mã đi cùng ông ta, Hoàng Phủ Thiên Kỳ trong lòng cái nhìn về Nghiêm Lễ Cường đã hoàn toàn khác.
Nếu là người khác có lẽ sẽ không hiểu rõ nguyên nhân Tôn Băng Thần để Nghiêm Lễ Cường đi theo mình, nhưng Hoàng Phủ Thiên Kỳ, người đã lăn lộn ở quan trường và quân đội hơn nửa đời, lại hiểu rõ. Đây là Tôn Băng Thần đang tạo cơ hội để Nghiêm Lễ Cường lập công. Việc bắt giữ Liễu Toàn Trung và Đồ Xuân Vân hai người này thì chẳng có chút nguy hiểm nào, thiếu niên này chỉ cần đi theo mình, rồi áp giải Liễu Toàn Trung và Đồ Xuân Vân đi, xét về lý, đó chính là công lao, chính là đã tham gia bắt giữ một trọng yếu phe cánh của Diệp Thiên Thành ở quận Bình Khê.
Nghĩ tới đây, Hoàng Phủ Thiên Kỳ thậm chí có chút ghen tị, bởi vì ông ta biết, khi Diệp Thiên Thành xông đến tấn công Tôn Băng Thần vừa nãy, thiếu niên Nghiêm Lễ Cường này đã xông ra bảo vệ Tôn Băng Thần, liều mình đối kháng Diệp Thiên Thành. Hành động đó đã được Tôn Băng Thần nhìn thấy, giành được sự tín nhiệm của ngài ấy, tương lai tiền đồ vô lượng. Tôn Băng Thần để hắn đi theo mình, vừa là cho hắn cơ hội lập công, cũng là dấu hiệu cho thấy tương lai sẽ được trọng dụng và đề bạt. Nếu không thì, chỉ cần Tôn Băng Thần một câu nói, ông ta bắt được Liễu Toàn Trung và Đồ Xuân Vân hai người, phái một đội người đưa tới là đủ rồi, đảm bảo không thiếu một sợi lông, đâu cần phải đ�� một thiếu niên đi theo mình...
Một người, có lúc, sự lựa chọn trong khoảnh khắc có thể quyết định rất nhiều chuyện.
Cảm giác được Hoàng Phủ Thiên Kỳ đang nhìn chằm chằm mình, Nghiêm Lễ Cường giả vờ như không hay biết, chỉ cười cười với Hoàng Phủ Thiên Kỳ, không nói gì. Mà nét cười của hắn, rơi vào mắt Hoàng Phủ Thiên Kỳ, lại khiến Hoàng Phủ Thiên Kỳ cảm thấy, Nghiêm Lễ Cường đã sớm hiểu rõ dụng ý của Tôn Băng Thần khi phái hắn đi.
Hoàng Phủ Thiên Kỳ có thể nghĩ ra, Nghiêm Lễ Cường đương nhiên cũng nghĩ ra. Chỉ là giờ phút này Nghiêm Lễ Cường trong lòng ngoài những điều này ra, còn đang cảm thán về sự kỳ diệu của vận mệnh, đồng thời cũng có chút bất đắc dĩ. Hắn không ngờ tới, mình loanh quanh một vòng, vốn tưởng rằng đã tạm thời thoát khỏi những rắc rối với Diệp gia, thoát ra khỏi cái vòng luẩn quẩn này, nhưng không ngờ, cuối cùng hắn vẫn nhảy lên cỗ xe chiến của Tôn Băng Thần, đối đầu trực diện với Diệp gia.
Giờ phút này Nghiêm Lễ Cường chỉ hy vọng Tôn Băng Thần tốt nhất là còn có hậu chiêu. L��n ra tay với Diệp Thiên Thành ở quận Bình Khê này, chỉ là sự khởi đầu, tốt nhất có thể có bản lĩnh nhổ tận gốc toàn bộ Diệp gia, bằng không, nếu Diệp gia muốn báo thù, thì đó không phải là chuyện đùa.
Chỉ trong chốc lát, Nghiêm Lễ Cường đã theo Hoàng Phủ Thiên Kỳ đến Phủ Đốc Quân quen thuộc của ông ta.
Vừa đến Phủ Đốc Quân, Hoàng Phủ Thiên Kỳ liền tìm truyền lệnh quan, để truyền lệnh quan triệu tập tất cả Doanh tướng đến Phủ Đốc Quân họp. Còn về lý do thì rất đơn giản, là để sắp xếp công việc hộ tống Tuần Tra Sứ Tôn Băng Thần rời khỏi quận Bình Khê vào ngày mai.
Sau khi truyền lệnh quan nhanh chóng đi truyền lệnh, Hoàng Phủ Thiên Kỳ lại ngay trước mặt Nghiêm Lễ Cường, gọi một tên tâm phúc của mình đến, lặng lẽ sắp xếp, chuẩn bị sẵn sàng, hai người kia vừa đến, chỉ cần ông ta ra hiệu một cái, sẽ có một đám đao phủ lao lên...
Nghiêm Lễ Cường ở bên cạnh nghe xong, không khỏi mỉm cười: "Đốc quân đại nhân không cần như vậy, ta có một biện pháp, đảm bảo sẽ khiến hai người kia sau khi đến sẽ ngoan ngoãn bó tay chịu trói, không cần phải để quân sĩ bên cạnh đại nhân phải mạo hiểm chém giết!"
"Còn có loại biện pháp này?" Hoàng Phủ Thiên Kỳ có chút không tin.
Nhưng nghe Nghiêm Lễ Cường nói xong, Hoàng Phủ Thiên Kỳ lại vỗ bàn tán thưởng.
Chưa đầy một canh giờ, các Doanh tướng của các doanh trong thành Bình Khê nhận được quân lệnh từ Phủ Đốc Quân đã lục tục kéo đến Bạch Hổ Đường của Phủ Đốc Quân để nghị sự. Tám vị Doanh tướng lần lượt tề tựu. Sau khi tám vị Doanh tướng đã đến đủ, lại chờ thêm hơn mười phút, hai vị giáo úy mặc bào giáp Doanh tướng mới theo thông lệ, chậm rãi đến muộn.
"Đùng..." Hoàng Phủ Thiên Kỳ tức giận nhìn chằm chằm hai vị Doanh tướng cuối cùng mới đến kia, một cái vỗ mạnh xuống bàn: "Liễu Toàn Trung, Đồ Xuân Vân, hôm nay Bạch Hổ Đường nghị sự, hai người các ngươi vì sao lại chầm chậm đến muộn, hai người các ngươi có biết tội không?"
"Hai người chúng ta nhận được thông báo của Đốc quân đại nhân liền chạy tới, trời tối đường xa, đến trễ một lát, chẳng hay có tội gì?"
Đối với Hoàng Phủ Thiên Kỳ nổi giận, hai vị Doanh tướng kia tuy hơi cảm thấy bất ngờ, nhưng một người trong số đó vẫn mở miệng phản bác. Nhìn vẻ mặt của vị Doanh tướng đó, dường như cũng không hề sợ sệt Hoàng Phủ Thiên Kỳ.
"Lớn mật! Người đâu! Mau bắt hai tên này xuống! Ta ngược lại muốn tìm Quận trưởng đại nhân phân xử cho ra lẽ xem sao..." Theo Hoàng Phủ Thiên Kỳ hạ lệnh một tiếng, hai đội thân binh hộ vệ bên cạnh ông ta lập tức xông ra, liền đè chặt lấy hai người kia.
Hai người kia ban đầu muốn phản kháng, nhưng cũng chỉ tượng trưng giãy dụa vài lần, liền bị thân binh hộ vệ bên cạnh Hoàng Phủ Thiên Kỳ tước vũ khí, rồi dùng dây thừng trói gô lại. Không chút sợ hãi, một người trong số đó còn cười gằn với Hoàng Phủ Thiên Kỳ, vẻ mặt như lợn chết không sợ nước sôi: "Vậy thì cứ để Quận trưởng đại nhân phân xử đi, xem Đốc quân có phải đã quá hà khắc với chúng ta rồi không..."
Hoàng Phủ Thiên Kỳ liếc mắt một cái, hai đội thân binh khác lại xông ra. Trong khi hai người vẫn đang bị trói gô vào cột, lại đeo thêm bộ gông xiềng kim loại vào cổ, tay chân của hai người kia.
"Hoàng Phủ Thiên Kỳ, ngươi làm gì thế..." Nhìn thấy Hoàng Phủ Thiên Kỳ lại cho hai người họ đeo cái loại gông xiềng sắt thép mà chỉ trọng phạm mới phải chịu, hai vị Doanh tướng kia mới lập tức biến sắc, kêu toáng lên.
"Ngu xuẩn!" Hoàng Phủ Thiên Kỳ mắng khẽ một tiếng.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.