Mặc dù trên đường có chút chậm trễ, song khi Nghiêm Lễ Cường và Tiền Túc đặt chân đến Lục Gia Trang, thời gian cũng chưa hẳn đã muộn.

Là một trong những hào cường lớn tại huyện Hoàng Long, nếu đến lúc này Lục gia vẫn không hay biết chuyện gì đã xảy ra với Vương Gia Bảo, hay Cung Tự doanh đóng quân tại huyện Hoàng Long đã điều động quân, thì quả thật là quá thất bại vậy.

Chính bởi lẽ đó, khi Tiền Túc cùng Nghiêm Lễ Cường vừa đến Lục Gia Trang, đã thấy nơi đây so với thường nhật toát lên vài phần xơ xác, sát khí hơn hẳn.

Trên con đường tiến vào Lục Gia Trang, khắp nơi đều ẩn hiện cơ sở ngầm cùng phi kỵ của Lục gia; cổng ra vào Lục Gia Trang đã đóng chặt. Trên tường bảo bên ngoài Lục Gia Trang, con cháu Lục gia đã sớm đứng chật, từng người mang theo cung đao, không ngừng tuần tra, một bộ dạng như lâm đại địch.

Là một hào cường nổi danh tại huyện Hoàng Long cùng Vương gia, vào thời khắc này, khi nhìn thấy Vương gia gặp nạn, Lục gia nếu không có chút đề phòng nào, ấy âu cũng là chuyện không thể.

Khi hai người báo danh tại lối vào Lục Gia Trang, đợi mười phút sau, cửa lớn Lục Gia Trang mới mở ra. Nghiêm Lễ Cường cùng Tiền Túc lúc này mới trông thấy Lục Bội Ân vội vã chạy ra nghênh tiếp.

Lâu ngày không gặp, Lục Bội Ân vẫn giữ thân hình mập mạp như trước, không hề gầy đi chút nào. Hắn khoác trên mình chiếc áo da chồn tía, tuyết rơi không bám, sắc mặt cũng nghiêm nghị hơn bao giờ hết.

"Hai vị có biết đại sự đã xảy ra tại Vương Gia Bảo chăng?" Vừa trông thấy Nghiêm Lễ Cường và Tiền Túc, Lục Bội Ân liền mở lời bằng việc nhắc đến Vương Gia Bảo.

"Đương nhiên biết, ta và Lễ Cường vừa mới từ Vương Gia Bảo trở về. Vương gia lần này, e rằng đã hoàn toàn xong rồi..." Tiền Túc khẽ lắc đầu.

"A, hai vị vừa từ Vương Gia Bảo trở về, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?" Lục Bội Ân vội vàng hỏi dồn, "Phía chúng ta đã phái vài đợt người đến Vương Gia Bảo cùng trong huyện Hoàng Long dò la tin tức, nhưng vẫn chưa có tin xác thực nào truyền về..."

Ba người vừa nói chuyện, vừa bước vào sâu bên trong Lục Gia Trang. Ngay khi ba người vừa khuất dạng, cánh cửa lớn đang mở lập tức liền khép lại.

Tiền Túc liền tóm tắt lại mọi chuyện đã xảy ra ở Vương Gia Bảo cho Lục Bội Ân tường tận một lần.

Nghe Tiền Túc kể xong những điều này, Lục Bội Ân dường như thở phào nhẹ nhõm, song vẫn không khỏi cảm thấy đôi chút căng thẳng. "Ngươi muốn nói những kỵ binh từ Bình Khê Thành kia mục tiêu thật sự chỉ là Vương Gia Bảo thôi sao?"

"Hoàn toàn chính xác. Chúng ta vừa rồi còn gặp Cung Thiết Sơn, hàn huyên vài câu. Cung Thiết Sơn bên đó nhận được mệnh lệnh từ Bình Khê Thành truyền đến, cũng chỉ là yêu cầu hắn mang binh vây khốn Vương Gia Bảo, hiệp trợ những người từ Bình Khê Thành đến bắt giữ toàn bộ tộc nhân Vương gia mà thôi..."

Vẻ mặt trên mặt Lục Bội Ân cuối cùng cũng giãn ra đôi chút, hắn thở ra một hơi thật dài. "Tin tức mà hai vị mang đến này quả là quá đúng lúc. Phải nhanh chóng cho Lão gia tử biết mới được, Lão gia tử vẫn còn đang triệu tập người nhà bàn bạc sự tình kia mà. Để ta dẫn hai vị đi gặp Lão gia tử..."

"Được!"

Mấy phút sau, trong một gian phòng khách của Lục gia, Lục Bội Ân cùng Lục lão gia tử vội vã bước vào.

"Kính chào Lục lão gia tử..." Nghiêm Lễ Cường cùng Tiền Túc vội vàng đứng dậy, cung kính hành lễ.

"Ha, không ngờ Lễ Cường cháu cũng đến đó ư..." Lục lão gia ngồi xuống vị trí chủ tọa, nhìn Nghiêm Lễ Cường, trên mặt hiếm hoi lộ ra nụ cười hiền hậu.

"Lâu rồi không gặp Tiền thúc cùng Lão gia tử, vì lẽ đó cháu đã dành thời gian từ Bình Khê Thành chạy về đây, hôm nay cố ý đến thỉnh an Lão gia tử. Chỉ là không ngờ vừa nãy trên đường đến, lại gặp phải một đội kỵ binh..." Nghiêm Lễ Cường tiếp lời, đồng thời vấn an Lục lão gia tử, rồi đem mọi chuyện xảy ra ở Vương Gia Bảo mà Lục lão gia tử quan tâm nhất, kể lại một cách rành mạch và hoàn chỉnh.

Nghiêm Lễ Cường kể chuyện mạch lạc, lại rất sống động, hắn vừa thuật lại như thế, cho dù Lục lão gia tử không có mặt tại hiện trường, cũng như được tận mắt chứng kiến mọi chuyện đã xảy ra ở Vương Gia Bảo.

Nghe lời Nghiêm Lễ Cường, hàng lông mày dài của Lục lão gia tử khẽ run, vẻ mặt không ngừng biến hóa, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Song, hàng lông mày vẫn còn nhăn lại, chưa hoàn toàn giãn ra. Lão gia tử vuốt râu mép, "Nói như vậy, Vương gia này quả thực liên lụy đến chuyện đã xảy ra trong Bình Khê Thành. Chuyện ở Bình Khê Thành mấy ngày trước quá lớn, đã sớm truyền khắp toàn bộ Cam Châu. Chúng ta còn chuyên môn phái người đến Bình Khê Thành dò la một phen. Lễ Cường cháu đang ở Quốc Thuật quán Bình Khê Thành, chắc hẳn cũng có nghe nói về sự kiện đó. Nghe nói tối hôm ấy chính là mấy học sinh trong Quốc Thuật quán phát hiện tên Sa Đột cải trang kia, chính vì thế mới dẫn đến một loạt sự việc lớn phía sau!"

"Lục lão gia tử, lời này của ngài hỏi Lễ Cường thì quả là hỏi đúng người rồi..."

"Ồ, lẽ nào Lễ Cường quen biết mấy học sinh Quốc Thuật quán đã phát hiện tên Sa Đột kia chăng?"

"Không phải Lễ Cường quen biết mấy học sinh Quốc Thuật quán đã phát hiện tên Sa Đột kia, mà là cái học sinh Quốc Thuật quán mà Lão gia tử ngài nói đã phát hiện tên Sa Đột ấy, chính là Lễ Cường!"

Lục lão gia tử cùng Lục Bội Ân nghe Tiền Túc nói vậy, lập tức giật mình kinh hãi. Cả hai đều trợn to hai mắt nhìn chằm chằm Nghiêm Lễ Cường, vẻ mặt khó có thể tin. "Cái gì, chính là Lễ Cường phát hiện ư? Rốt cuộc là chuyện gì thế này?"

"Lễ Cường, cháu hãy kể lại chuyện đêm đó cho Lục lão gia tử nghe một chút. Phỏng chừng có rất nhiều chi tiết nhỏ trong đó, Lục lão gia tử vẫn còn chưa biết đấy!"

"Vâng..." Nghiêm Lễ Cường gật đầu. "Nếu thật muốn kể về chuyện đêm đó, thì nguyên nhân còn phải truy ngược lại hơn hai tháng trước, vào cái ngày ta vừa đến Quốc Thuật quán Bình Khê Thành trình diện. Khi vào thành, ta đã nhìn thấy một đội thương nhân Sa Đột..."

Nghiêm Lễ Cường lại đem toàn bộ trải nghiệm không chút sơ hở cùng mọi chuyện đã xảy ra đêm đó, kể lại hoàn chỉnh cho Lão gia tử và Lục Bội Ân nghe một lần. Lục lão gia tử cùng Lục Bội Ân đều không ngờ Nghiêm Lễ Cường lại chính là người trực tiếp trải qua sự việc đêm đó. Nghe Nghiêm Lễ Cường kể về từng tình tiết thăng trầm, ngoài dự đoán của mọi người đêm hôm ấy, cả hai đều nghe rất nhập thần.

Chưa dứt lời, Nghiêm Lễ Cường nói thêm một câu, "Khi ta ở Quốc Thuật quán, đã nghe nói Vương Hạo Phi, thiếu gia Vương gia bị Quá Sơn Phong giết chết, khi còn sống khá thân cận với công tử Quận trưởng đại nhân Diệp Tiêu. Hai người họ quả thực thân thiết như hình với bóng, Vương Hạo Phi cũng thường xuyên đến phủ đệ của Diệp Tiêu làm khách, còn thường khoe khoang với bạn học về mối quan hệ thân thiết của hắn với công tử Quận trưởng ra sao. Không ngờ Vương gia vì nịnh bợ công tử Quận trưởng, lại làm ra chuyện này..."

Kỳ thực, câu nói sau cùng của Nghiêm Lễ Cường mới là điểm then chốt. Với trí tuệ và kiến thức của Lục lão gia tử cùng Lục Bội Ân, ngay sau khi Nghiêm Lễ Cường nói xong những điều này, trong óc hai người hầu như trong nháy mắt đã rõ ràng nguyên do cốt lõi vì sao Vương gia lại gặp phải đại nạn hôm nay.

Lục lão gia tử cùng Lục Bội Ân liếc nhìn nhau, cả hai đều hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm.

"Bội Ân, con đi dặn dò một chút, cho rút bớt cảnh giới trên tường bảo bên ngoài đi, sau đó mở lại cổng ra vào Lục Gia Trang. Đừng làm cho quá căng thẳng, trái lại sẽ khiến Lục gia chúng ta lộ vẻ chột dạ. Chỉ cần để lại vài người canh gác ở ven đường là được rồi..." Lục lão gia tử dặn dò Lục Bội Ân.

"Vâng..." Lục Bội Ân khẽ khom người, lập tức đứng dậy, rời khỏi phòng khách. Y đi ra ngoài, gọi một quản sự đến, hạ giọng dặn dò vài câu. Quản sự của Lục gia gật đầu, sau đó lập tức chạy đi, truyền lệnh xuống.

Lục Bội Ân lại một lần nữa trở lại phòng khách, an vị xuống.

Lục lão gia tử nhìn Nghiêm Lễ Cường, lại càng cảm thấy yêu thích bội phần. Trên mặt ông nở nụ cười, đến nỗi đôi mắt cũng híp lại. Nghiêm Lễ Cường lần đầu tiên đến Lục Gia Trang đã cứu cháu trai ông một mạng. Lần này đến, ngay khi Lục Gia Trang đang trong cảnh căng thẳng khủng hoảng, những lời của Nghiêm Lễ Cường lại trong nháy mắt giúp Lục gia nhìn rõ tình thế, thăm dò được ngọn nguồn sự việc. Nghiêm Lễ Cường này, quả thực chính là ngôi sao may mắn của Lục Gia Trang a, vừa đến đã mang lại chuyện tốt.

"Đêm nay hai người Lễ Cường cháu không cần vội vã trở về nữa. Tối qua thợ săn trong trang có mang đến một con gấu, chân gấu kia đang được hầm trong bếp rồi. Tối nay ta sẽ bảo nhà bếp làm thật ngon vài món ăn, mọi người cùng nhau dùng bữa, uống chút rượu, thật náo nhiệt một chút. Đêm nay hai cháu cứ ở lại trong trang đi..." Lục lão gia tử cười híp mắt nói với Nghiêm Lễ Cường.

"Vương gia có tội thì phải chịu. Lần này, Lục gia chúng ta cũng không cần lo lắng Vương gia vì báo thù cho thiếu gia đoản mệnh của bọn họ mà lại gây ra chuyện phiền toái gì nữa rồi. Quả thực nên好好 chúc mừng một chút..." Lục Bội Ân cũng nở n�� cười.

"Được, vậy thì cung kính không bằng tuân mệnh, tối nay ta cùng Tiền thúc sẽ cùng Lão gia tử và Lục ca h��o hảo uống một chén!" Nghiêm Lễ Cường cười nói, khiến Lục lão gia tử và Lục Bội Ân đều gật đầu. "Hừm, kỳ thực hôm nay ngoài việc đến thỉnh an Lão gia tử ra, Lễ Cường còn có một việc muốn cùng Lão gia tử và Lục ca thương lượng một chút..."

"Đều là người nhà, Lễ Cường cháu có chuyện gì cứ nói thẳng ra là được!" Lão gia tử vuốt chòm râu, cười híp mắt nói.

"Là như vậy, Lễ Cường nghĩ ra một con đường phát tài. Bên ta và Tiền thúc đều không có chút tự tin nào, vì vậy muốn tìm Lục lão gia tử và Lục ca thương lượng một chút, xem phương pháp này có khả thi không..."

"Ha ha ha, Lễ Cường cháu còn nghĩ đến chuyện làm ăn có thể kiếm tiền sao. Nào, cháu nói nghe một chút, để ta xem xét giúp cháu xem mối làm ăn này có được không..." Lục Bội Ân cũng bắt đầu cười lớn, ra vẻ một vị đạo sư đầu tư vậy.

Sau đó Nghiêm Lễ Cường liền đem ý tưởng về than tổ ong – à mà, bây giờ không nên gọi là than tổ ong, phải gọi là than ngó sen – tỉ mỉ kể lại cho Lục Bội Ân cùng Lão gia tử nghe một lần.

Lúc ban đầu, Lục lão gia tử cùng Lục Bội Ân vẫn còn cười híp mắt lắng nghe. Đợi đến khi Nghiêm Lễ Cường nói ra phương pháp luyện chế và phương pháp phối chế than ngó sen kia, vẻ mặt trên mặt hai người đã hoàn toàn bị sự vô cùng lo lắng cùng khiếp sợ thay thế.

So với Nghiêm Lễ Cường cùng Tiền Túc, Lục gia với gia nghiệp to lớn, lại càng rõ ràng hơn về giá trị to lớn cùng tiền cảnh buôn bán mà cục than ngó sen nhỏ bé này ẩn chứa.

Mối làm ăn này có thể làm được không? Đương nhiên là có thể, kẻ nào không làm ắt là ngu xuẩn! Có thể biến đất vàng thành than để bán làm ăn, khắp thiên hạ đi đâu mà tìm được cơ chứ? Cho dù Lục gia không tự mình làm được, nhưng vẫn có thể tìm người khác, liên kết lại cùng nhau để nuốt trọn miếng bánh lớn này. Chỉ cần có thể chiếm lấy thị trường Bình Khê Thành này, thì đây chính là một mỏ vàng không ngừng cuồn cuộn đổ về!

...

Đương nhiên, Nghiêm Lễ Cường dùng bữa tối tại Lục gia. Nhìn bàn đầy món ăn thịnh soạn trước mắt, Nghiêm Lễ Cường cũng không biết nên nói gì. Cũng may thời đại này chưa có luật cấm săn bắt thú hoang cùng những thứ để khoe mẽ xa hoa như bây giờ, nếu có, chỉ cần chụp một tấm hình truyền đi, e rằng sẽ gây chấn động không nhỏ.

Nghiêm Lễ Cường uống chút huyết lộc tươi cùng rượu, song cũng không dám uống nhiều, bởi thứ đó có dược lực quá lớn. Chỉ vừa uống một chút vào, Nghiêm Lễ Cường đã cảm thấy cơ thể mình như muốn bốc hỏa.

Dùng cơm xong, sắc trời đã hoàn toàn tối đen. Ngay khi mọi người trên bàn cơm không chú ý, Lục Bội Ân lặng lẽ kéo Nghiêm Lễ Cường ra ngoài phòng, vẻ mặt lén lút, hạ thấp giọng, "Lễ Cường, cháu có muốn đi thăm Bội Hinh không...".

Nhìn vẻ mặt hèn mọn pha lẫn dâm đãng trên khuôn mặt béo phì của Lục Bội Ân, Nghiêm Lễ Cường hầu như lập tức liên tưởng đến một loại nghề phụ liên quan đến một nghề cổ xưa nào đó. Chút men say vừa mới dâng lên đầu, lập tức tan biến không còn.

Bản dịch này, được kiến tạo từ tâm huyết người dịch, độc quyền thuộc về truyen.free.