Người cảnh sát nhìn chằm chằm Ngưu Hạo Lăng một lúc, rồi mở miệng nói: "Chứng minh thư."

"À, được." Cánh tay Ngưu Hạo Lăng khẽ run, phải móc đến ba lần mới lấy được chứng minh thư ra, đưa cho vị cảnh sát vừa nói chuyện. Mã Đông đứng cạnh nhìn mà không khỏi kinh ngạc, đây là lần đầu tiên hắn thấy Ngưu Hạo Lăng sợ hãi. Hắn nhớ lúc mới nhập học, Ngưu Hạo Lăng từng ra tay ở quán bar, trúng một nhát dao mà vẫn hạ gục hơn hai mươi tên côn đồ, trong đó có ba tên là cựu binh đã xuất ngũ. Đối mặt hiểm cảnh như vậy mà sắc mặt hắn vẫn không đổi, vậy mà giờ đây lại run rẩy đến mức này.

Rốt cuộc là chuyện gì khiến Ngưu Hạo Lăng lo lắng sợ hãi đến nhường này? Mã Đông tò mò tiến lại gần.

Người cảnh sát kiểm tra xong chứng minh thư, trả lại cho Ngưu Hạo Lăng rồi mở miệng hỏi: "Anh là người nhà của Thiết Ngưu phải không?"

"Đúng vậy, là tôi." Ngưu Hạo Lăng nuốt nước bọt, môi khô khốc. Hắn chăm chú nhìn miệng người cảnh sát, lòng thấp thỏm chờ đợi câu nói tiếp theo.

Người cảnh sát gật đầu nói: "Thiết Ngưu ở trong tù có biểu hiện tốt, nên thời hạn thi hành án được giảm miễn, sớm được tạm tha. Cuối tuần thứ tư, anh đến nhà tù Thiết Chùy làm thủ tục rồi đưa hắn ra."

Thiết Ngưu ra tù? Ngưu Hạo Lăng cảm thấy máu toàn thân dâng trào, sắc mặt đỏ bừng, tiếp đó mừng như điên. Hắn nắm chặt tay người cảnh sát, kích động đến chảy hai hàng nước mắt nóng hổi, run lẩy bẩy, lời nói lắp bắp: "Cảm ơn, cảm ơn các anh, thật sự cảm ơn các anh nhiều lắm..." Lúc trước run rẩy là vì căng thẳng, bây giờ run rẩy là vì vui sướng.

Tay hắn như kìm sắt, nắm chặt khiến người cảnh sát nhíu mày. Người cảnh sát rút tay về, nói: "Đừng quên, cuối tuần thứ ba đến làm thủ tục ra tù. Thiết Ngưu là phạm nhân có hình phạt nặng như vậy, cần người thân ký giấy cam đoan thì mới có thể ra tù."

"Vâng, tôi nhất định sẽ không quên." Ngưu Hạo Lăng vừa cúi người vừa thở dài, sự hưng phấn và tình cảm bộc lộ rõ trong lời nói.

Hai người cảnh sát đi rồi, Mã Đông tò mò hỏi: "Thập Tam Ca, Thiết Ngưu là ai vậy?"

"Ha ha, huynh đệ ta ra tù rồi, huynh đệ ta ra tù rồi!" Ngưu Hạo Lăng lắc lắc người Mã Đông, phấn khích cười ha hả nói.

Phải hưng phấn hơn một giờ, Ngưu Hạo Lăng mới dần dần bình tĩnh lại, đã bốn năm rồi.

Sau khi Ngưu Hạo Lăng bình tĩnh lại, bắt đầu kể cho anh em Mã thị nghe chuyện của Thiết Ngưu. Nghe xong, Mã Đông cảm thán nói: "Thiết Ngưu thật đáng thương."

Mã Nhã lo lắng nhìn Ngưu Hạo Lăng, khẽ nói: "Mười sáu tuổi là giai đoạn phản nghịch nhất đời người, mười sáu tuổi vào tù, tâm tính chắc chắn sẽ thay đổi rất nhiều phải không? Liệu hắn có tìm anh để trả thù không?"

"Cô nói gì?" Ánh mắt Ngưu Hạo Lăng bắn ra hung quang như muốn giết người. Mã Đông quay người mắng: "Mã Nhã, cô nói linh tinh gì vậy?"

"Em có nói bậy đâu!" Mã Nhã vặn lại, nói: "Em chỉ nói ra nỗi lo của mình thôi."

"Ngày mai tôi sẽ dọn ra ngoài ở." Ngưu Hạo Lăng tỉnh táo lại, cười nói như không có chuyện gì. Hắn không thể áp đặt quan niệm của mình lên người khác, dù sao Thiết Ngưu là một kẻ mang tội giết người. Đừng nói là Mã Nhã, người mới quen biết vài ngày, ngay cả Mã Đông, người đã quen biết hai năm, nói không sợ cũng là nói dối.

Ai dám sống chung với một kẻ mang tội giết người, đã ở tù bốn năm và không quen biết? Cũng như Mã Nhã lo lắng, bốn năm trôi qua, bất cứ ai cũng sẽ thay đổi, hơn nữa lại là thay đổi trong tù.

"Thập Tam Ca, sao lại dọn ra ngoài? Chúng ta vẫn còn phòng trống, vừa hay để huynh đệ Thiết Ngưu ở." Mã Đông tức giận nói.

"Tôi nhận tấm lòng của cậu, nhưng tôi sợ Thiết Ngưu không quen ở chung cư cao tầng, vẫn là nên cùng hắn ra ngoài ở riêng thôi." Ngưu Hạo Lăng nói một cách hùng hồn.

Mã Đông quay đầu lại, trừng mắt nhìn Mã Nhã một cái đầy hung ác. Cô nàng liền trừng hai mắt thật to, liếc Mã Đông một cách oan ức, rồi không nói thêm lời nào.

Có đoạn khúc dạo đầu này, buổi tối ba người đều không có gì để nói chuyện. Mã Đông buồn rầu vì Ngưu Hạo Lăng sẽ rời đi, Mã Nhã hiểu ra là do lời nói của mình. Còn Ngưu Hạo Lăng thì đang suy nghĩ xem ngày mai sẽ thuê phòng ở đâu.

Hắn trằn trọc không ngủ suốt một đêm.

Ngưu Hạo Lăng trằn trọc suy nghĩ cả đêm, đến khi chớm buồn ngủ thì trời đã bắt đầu mờ sáng. Hắn rời giường, thu dọn một chút, ăn uống qua loa rồi lái xe đến khu cao ốc mới nơi công ty đặt trụ sở.

Ba ngày sau, công ty Truyền thông Văn hóa Huyên Huyên dần đi vào quỹ đạo. Đơn đặt hàng đầu tiên họ nhận được đã hoàn thành rất thành công, giúp khách hàng vượt chỉ tiêu doanh số.

Để ăn mừng thành công lần này, toàn thể công ty cùng đi nhà hàng chúc mừng. Sau đó Lôi Huyên Huyên lại uống say, ôm Ngưu Hạo Lăng vừa khóc vừa cười.

Nàng thực sự rất không dễ dàng. Người khác đều nói trẻ mồ côi mẹ kiên cường hơn, nhưng Ngưu Hạo Lăng không nghĩ vậy. Hắn hiểu rằng sự kiên cường này chẳng qua là vỏ bọc giả dối mà nàng phải cố gắng chống đỡ từ nhỏ đến lớn. Những đứa trẻ mồ côi mẹ chỉ là không muốn người khác nhìn thấy sự khác biệt của mình mà thôi.

Đêm đó, Lôi Huyên Huyên khóc rất lâu trong xe, làm ướt đẫm một mảng lớn bộ âu phục của Ngưu Hạo Lăng. Ngưu Hạo Lăng cũng không dám uống nhiều, hai nữ sát thủ luôn lẩn quẩn trong đầu hắn, khiến thần kinh hắn liên tục căng thẳng, luôn duy trì lòng cảnh giác.

Lôi Huyên Huyên nói rất nhiều về những chuyện đã trải qua từ nhỏ đến lớn, Ngưu Hạo Lăng vẫn luôn lắng nghe bên cạnh. Hắn nhận ra Lôi Huyên Huyên chỉ khi say rượu mới có thể gỡ bỏ mọi ngụy trang, trở lại dáng vẻ vốn có của mình.

Sau khúc dạo đầu này, Lôi Huyên Huyên đối xử với Ngưu Hạo Lăng thân mật hơn một chút. Đó là một loại thân mật hoàn toàn khác với tình bạn. Có lẽ ngay cả Lôi Huyên Huyên cũng không rõ, cảm giác này của nàng rốt cuộc xuất hiện từ lúc nào.

Chỉ có thể nói, Ngưu Hạo Lăng hoàn toàn là thừa lúc nàng không phòng bị mà tiến vào, đúng lúc xuất hiện khi Lôi Huyên Huyên cần một chỗ dựa nhất. Đôi khi tình yêu nảy sinh, nói trắng ra chỉ là một câu: Vào đúng địa điểm, đúng thời điểm, gặp đúng người.

Ngưu Hạo Lăng đã lăn lộn trong bụi hoa lâu như vậy, sao lại không hiểu ý tứ của Lôi Huyên Huyên? Chỉ là vì nhiệm vụ, hắn vẫn không biểu lộ ý tứ gì.

Hắn không dám tỏ ý gì, Lôi Huyên Huyên không phải người bình thường. Nếu ở bên một người bình thường như hắn, đủ để gây ra một trận sóng gió lớn tại Lôi gia. Ngưu Hạo Lăng chưa bao giờ tin vào tình yêu giữa chàng trai nghèo và công chúa. Nếu cố chấp ở bên nhau, chàng trai nghèo và công chúa sẽ chẳng bao giờ có kết cục tốt đẹp. Chàng trai nghèo muốn cưới công chúa, chỉ có một con đường: nỗ lực hết mình thay đổi số phận để trở thành vương tử.

Ngưu Hạo Lăng cũng không vì Lôi Huyên Huyên mà định biến thành vương tử. Nhiệm vụ đầu tiên, hắn chỉ muốn an ổn hoàn thành, không muốn bất kỳ sóng gió hay sự cố không cần thiết nào xảy ra. Hắn là một người rất thực tế, thực tế đến mức khiến người ta cảm thấy lạnh xương.

Hôm nay là thứ Bảy, toàn thể công ty, ngoại trừ Ngưu Hạo Lăng, đều đang hối hả dốc sức. Họ đang chuẩn bị cho một công việc liên quan đến đấu thầu. Một công ty bất động sản nổi tiếng từ nơi khác đã tiến vào hoạt động ở Tuyền Thành, công khai đấu thầu, giao toàn bộ nghiệp vụ quảng cáo trong một năm ra bên ngoài.

Đây là một khoản lợi nhuận lên đến hàng triệu. Nếu đấu thầu thành công, đủ để giúp công ty Truyền thông Văn hóa Huyên Huyên bước vào giai đoạn ổn định.

"Trợ lý Trần, Tổng giám đốc Lôi gọi anh đi một chuyến." Ngưu Hạo Lăng đang ngồi xổm hút thuốc bên cửa, An Tĩnh bước đến cung kính nói. Ngưu Hạo Lăng vứt tàn thuốc, dùng chân dập tắt rồi đáp: "Ừ, tôi qua ngay đây."

Ngưu Hạo Lăng đẩy cửa bước vào, Lôi Huyên Huyên đang đi đi lại lại trước bàn làm việc. Thấy Ngưu Hạo Lăng đến, nàng nét mặt mừng rỡ nói: "Trần Lâm, vừa nãy tôi nhận được thông báo từ chủ sự, bảo chúng ta bây giờ đến thương lượng một chút. Biết đâu chúng ta có thể giành được khoản lợi nhuận này mà không cần thông qua đấu thầu thì sao?"

Ngưu Hạo Lăng cười gian xảo nói: "Làm gì có chuyện tốt như vậy? Trên trời sẽ không tự dưng rơi bánh đâu. Muốn có được lợi lộc thì phải chuẩn bị sẵn sàng để nắm lấy cơ hội."

Lôi Huyên Huyên kéo tay áo Ngưu Hạo Lăng, hì hì cười nói: "Có anh bảo vệ em mà, anh đi cùng em nhé. Em thực sự không muốn bỏ lỡ cơ hội lần này, được không anh?"

Theo động tác của Lôi Huyên Huyên, một luồng hương thơm thoang thoảng từ cơ thể nàng xộc vào mũi Ngưu Hạo Lăng, khiến hạ thể hắn khẽ rục rịch. Hai ngày nay tính cách Lôi Huyên Huyên rõ ràng hoạt bát hơn không ít, điều này cũng khiến Ngưu Hạo Lăng cảm thấy vui mừng. Dù sao nàng cũng chỉ là một cô gái hai mươi mốt tuổi, tại sao cứ phải hiếu thắng giả vờ kiên cường, đóng vai người trưởng thành chứ?

Hai mươi mốt tuổi là độ tuổi đẹp nhất, vốn dĩ là lúc để tận hưởng cuộc sống tươi đẹp. Những cô gái ở độ tuổi này, phần lớn đều đang trải qua cuộc sống giao lưu, học tập hàng ngày trong đại học.

"Tôi là trợ lý, đương nhiên phải nghe theo mọi sắp xếp của sếp." Ngưu Hạo Lăng nhún vai, bất đắc dĩ nói.

Lôi Huyên Huyên cầm túi xách, khẽ cười nói: "Yên tâm đi, người gọi điện là phụ nữ."

Ngưu Hạo Lăng vẻ mặt đau khổ than thở: "Ai, đẹp trai thế này đúng là nguy hiểm mà."

"Đừng có ba hoa nữa, đi thôi." Không biết là vô thức hay muốn thể hiện trước mặt nhân viên công ty, Lôi Huyên Huyên kéo tay Ngưu Hạo Lăng, lôi hắn đi xuống cầu thang.

Đối mặt với ám chỉ của Lôi Huyên Huyên, Ngưu Hạo Lăng không còn cợt nhả, không còn ba hoa nữa. Hắn mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, làm bộ như không thấy gì.

Lôi Huyên Huyên thấy Ngưu Hạo Lăng vẫn giả vờ hồ đồ, biểu cảm hơi buồn bã.

Bản dịch đặc biệt của chương truyện này chỉ có tại Truyen.free, kính mong quý vị độc giả lưu tâm.