Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 61 : Bách niên bí mật

Ngay khi Lăng Tiêu đang chuẩn bị bế quan, một bóng người chợt lợi dụng màn đêm, lướt vào hạp cốc phía sau núi, tiến đến trước tòa từ đường tổ tông đã đổ nát.

Người vừa tới nhìn chừng bốn năm mươi tuổi, dáng vẻ thư sinh, không phải ai khác mà chính là đương nhiệm Tông chủ Tề Vân Tông, Cảnh Tân. Chỉ là lúc này, trong mắt hắn toát ra một luồng âm hàn quang mang, nào còn giữ được dáng vẻ thiếu quyết đoán thường ngày?

Cảnh Tân chợt lặng lẽ lướt tới đống phế tích, rồi triển khai Thần Niệm, tìm kiếm thứ gì đó.

Đột nhiên, thần sắc hắn khẽ biến, thân thể bỗng chốc lặng lẽ lướt về một hướng. Động tác của hắn mau lẹ và vô thanh vô tức, quả thực như quỷ mị, ẩn hiện như có chút vết tích của phong pháp, nhưng hiển nhiên đó không phải là pháp thuật của Tề Vân Tông.

Cảnh Tân đã tiến vào sâu bên trong phế tích, men theo những khối ám vân thạch đổ nát tạo thành một khe hở nhỏ hẹp, chậm rãi xâm nhập xuống phía dưới.

Thỉnh thoảng, từ trong tay áo hắn phất ra một chưởng, hắc quang như mực bao phủ, chưởng lực vô thanh vô tức đánh vào vách đá chắn đường. Khối ám vân thạch cứng rắn kia, ngay lập tức từ vị trí lòng bàn tay ấn vào bắt đầu, lan ra những vết nứt dày đặc, rồi vỡ thành vô số mảnh vụn, rơi lả tả xuống. Cả quá trình thậm chí không phát ra chút tiếng động nào.

Quả nhiên giống hệt năng lực ăn mòn độc đáo của thứ âm phong khủng khiếp kia!

Chẳng mấy chốc, Cảnh Tân đã xuống đến tận cùng phế tích, tìm thấy nơi ngày ấy Lăng Tiêu và Trần Liệt giao chiến. Cảnh Tân liên tục đánh ra mấy đạo pháp quyết, trong miệng khẽ quát: “Còn không chịu ra?”

Theo tiếng hắn nói, chỉ thấy một làn hơi nước đen như mực nhàn nhạt, mỏng manh hơn nhiều so với cái Lăng Tiêu đã thấy ngày ấy, từ một góc khuất dưới phế tích bay ra, không ngừng vặn vẹo xoay quanh. Giữa làn hơi nước dường như có một con rắn nhỏ uốn lượn, nhưng ẩn hiện lại như có một bóng người. Cả hai không ngừng biến ảo quấn lấy nhau, tạo nên một cảnh tượng quỷ dị khôn tả.

“Hừ, quỷ thuật của Ma Môn các ngươi quả nhiên có chỗ độc đáo.” Cảnh Tân hừ lạnh một tiếng. Lúc này, giọng nói của hắn mang theo vài phần thê lương, trong hoàn cảnh quỷ dị này nghe càng thêm rợn người.

“Còn không mau giúp ta!” Một tiếng gầm giận dữ vang lên, nhưng lại phát ra từ trong làn hơi nước đen như mực kia.

Nghe giọng nói đó, lại chính là Trần Liệt – kẻ ngày ấy đã giao chiến một trận với Lăng Tiêu trong quỷ mộ!

Cảnh Tân dường như có chút hả hê, nhưng vẫn ra tay, liên tục đánh ra m��y đạo pháp quyết. Làn hơi nước đen như mực kia mới dần dần yên tĩnh lại, hình ảnh bên trong cũng dần ổn định, nhưng vẫn là một bóng người mờ ảo, không thấy rõ dung mạo. “Ngươi sao lại trở thành ra nông nỗi này? Cái huyệt này vì sao sụp đổ? Thứ kia đâu?”

Giọng nói từ trong hơi nước truyền ra, mang theo vài phần bất mãn: “Ngươi định hỏi bao nhiêu câu cùng lúc đây?”

“Hừ.”

Cảnh Tân hừ lạnh một tiếng, giọng nói trong làn hơi nước kia lập tức yếu ớt đi vài phần: “Ta ra nông nỗi này, chẳng phải do đệ tử Tề Vân Tông các ngươi gây ra sao?”

Kế đó, hắn liền kể sơ lược lại quá trình giao chiến với Lăng Tiêu ngày hôm đó cho Cảnh Tân nghe.

Thì ra, ngày ấy khi hắn thấy Lăng Tiêu, cứ ngỡ là Cảnh Tân cố ý phạt Lăng Tiêu vào quỷ mộ để hắn dùng thay thế thân thể. Nhưng nào ngờ, ngược lại bị Lăng Tiêu làm cho trọng thương. Nếu không nhờ vào ma môn quỷ thuật giúp nguyên thần hắn thoát thân, e rằng đã bị Lăng Tiêu đánh cho thân tử đạo tiêu rồi.

Thế nhưng, hắn cũng chẳng tốt đẹp gì.

Mặc dù hắn có thể bảo toàn được mạng sống, phần lớn là nhờ vào làn hơi nước đen như mực kia; nhưng trước đó hắn bị Lăng Tiêu trọng thương, lại buộc phải nguyên thần xuất khiếu đơn độc, đang ở vào thời điểm yếu nhất. Làn hơi nước kia lập tức liền phản phệ, thậm chí muốn nuốt chửng hắn. May mắn thay Cảnh Tân kịp thời đuổi tới, nếu không e rằng hắn thật sự đã bị làn hơi nước đen như mực này thôn phệ đến hình thần câu diệt rồi.

Cảnh Tân lại nhíu mày, trong giọng nói hiển nhiên có chút không tin: “Hắn bất quá chỉ là một đệ tử Luyện Khí tầng ba, ngươi làm sao lại không đấu lại hắn?”

Người nọ bực bội nói: “Trên người hắn có dị bảo hộ thân, khiến làn hơi nước ăn mòn trong cơ thể ta cũng phải e ngại.”

“Hơi nước ăn mòn cũng phải sợ hãi ư?”

Trong giọng nói của Cảnh Tân xen lẫn vài phần kinh ngạc và tham lam: “Lời ngươi nói là thật sao?”

Hắn thực sự khó mà tin được. Kể từ Tông chủ đời đầu tiên của Tề Vân Tông là Long Nghệ, trong một lần kỳ ngộ tình cờ đã có được làn hơi nước thần bí này, và cùng với vật phong ấn nó, cùng nhau giấu ở nơi đây. Trải qua không biết bao nhiêu đời tông chủ, cả đời nghiên cứu, nhưng thủy chung chỉ có thể khống chế được một phần rất nhỏ. Vậy mà Lăng Tiêu, bất quá chỉ là một đệ tử ngoại môn, lại có dị bảo khiến làn hơi nước này phải e sợ ư?

Người nọ lại nói: “Ta đã ra nông nỗi này rồi, còn lừa ngươi làm gì?”

Trong mắt Cảnh Tân toát ra một tia dị quang.

Thì ra, Tông chủ đời đầu tiên của Tề Vân Tông là Long Nghệ, khi Trúc Cơ đại thành, nhờ một phen kỳ ngộ mà may mắn đột phá đến Kim Đan kỳ. Kỳ ngộ lần đó, chính là cơ duyên xảo hợp có được làn hơi nước đen như mực bị phong ấn này.

Chỉ là, tuy hắn đã luyện hóa được một bộ phận làn hơi nước đen như mực này để đột phá Kim Đan kỳ, nhưng cũng bị lực lượng ăn mòn khủng khiếp của nó gây thương tổn, để lại hậu hoạn.

Vì vậy, sau khi đột phá Kim Đan kỳ, chỉ hơn mười năm sau, hắn liền buông tay từ trần.

Và rồi các đời tông chủ kế nhiệm sau đó, từ Du Nhất, Vân Đình... cho đến Khương Lan, tuy đều dốc hết tâm sức muốn hoàn toàn khống chế làn hơi nước đen như mực này, nhưng thủy chung không thể thành công. Điều này cũng khiến cho các đời tông chủ, phần lớn đều khó hưởng thọ lâu dài. Ví như Du Nhất, thọ chỉ hơn trăm tuổi; Vân Đình, vẻn vẹn thọ 387 tuổi, trong khi một Kim Đan kỳ có thể sống đến năm trăm năm.

Mãi cho đến trăm năm trước, cái huyệt chứa làn hơi nước đen như mực kia, bỗng nhiên xảy ra một biến cố.

Chính là người trước mắt này, hắn tên là Trầm Thiên Sơn, là một ma tu của Ma môn. Một lần tình cờ nghe được tin tức về làn hơi nước đen như mực, hắn cam chịu mạo hiểm, xâm nhập vào từ đường tổ tông của Tề Vân Tông.

Hắn đối với huyễn thuật và trận pháp đều có nghiên cứu sâu sắc.

Bởi vậy, từ đường tổ tông này, tuy lúc bấy giờ cũng bố trí trận pháp bảo vệ, nhưng vẫn bị hắn sau một phen thử nghiệm rồi phá vỡ, xâm nhập vào trong huyệt mộ, và nhìn thấy bức họa trục phong ấn làn hơi nước thần bí này.

Trong cơn đại hỉ, hắn liền thiếu đi vài phần cẩn trọng. Thế mà không mang theo ra ngoài trước, mà lại trực tiếp ngay tại chỗ này ý đồ mở ra phong ấn của bức họa trục kia.

Nhưng nào ngờ làn hơi nước đen như mực này thực sự quỷ dị phi thường, còn chưa phá vỡ hoàn toàn phong ấn, nó đã bộc phát một phần lực lượng. Một bộ phận xâm nhập vào cơ thể hắn, khiến thân thể hắn bị tổn hại. Một bộ phận khác thì tản mát trong huyệt mộ, hóa thành gió lạnh, sương mù, ảo trận — chính là Ba đại khủng bố trong quỷ mộ. Điều đó cũng khiến cho từ đường tổ tông vốn dĩ an bình, thỉnh thoảng lại truyền ra tin tức có người mất tích.

Về sau, Phục Hoàng, Cảnh Tân, Tư Mã Điện ba người đã cùng nhau xâm nhập vào huyệt để tìm kiếm.

Ảo trận sau khi được làn hơi nước này tăng cường trở nên càng thêm kinh khủng, cho dù ba người bọn họ cũng không cách nào phá giải để xâm nhập. Phục Hoàng và Tư Mã Điện đều bị chặn bên ngoài; chỉ có Cảnh Tân, miễn cưỡng tiến sâu được một chút, và gặp Trầm Thiên Sơn với thân thể đã bị hủy hoại, chính là người trước mắt này.

Cả hai đều có chỗ cần đến nhau, vì vậy đã bắt nhịp và đạt thành một giao dịch.

Sau đó, Cảnh Tân lặng lẽ rút lui ra ngoài, đồng thời giấu kín chuyện đã xảy ra bên trong với Phục Hoàng và Tư Mã Điện. Cứ cách một khoảng thời gian, Cảnh Tân lại cố ý trừng phạt một đệ tử, đưa vào quỷ mộ để cung cấp cho Trầm Thiên Sơn thay thế làm khôi lỗi thân thể. Cái lý do “Đạo Môn rộng lượng” thật sự là vô cùng châm biếm.

Đổi lại, Trầm Thiên Sơn cũng giúp Cảnh Tân luyện hóa được một tia hơi nước.

Chỉ là, cả hai đều có mục đích riêng, luôn tính toán lẫn nhau và đề phòng đối phương, tự nhiên không thể chân thành hợp tác. Giữa chừng thậm chí còn vài lần âm thầm đấu đá, nhưng tu vi của Cảnh Tân thì vượt trội, còn Trầm Thiên Sơn lại quen thuộc hơn với ảo trận bên trong quỷ mộ. Cả hai đều có điều kiêng kỵ, không dám hạ sát thủ với đối phương, nên chỉ có thể miễn cưỡng coi như đấu ngang tài.

Điều này cũng khiến Trầm Thiên Sơn, kẻ không cách nào tiếp tục tu luyện, thực lực càng ngày càng yếu, thậm chí cuối cùng bại dưới tay Lăng Tiêu.

Nhưng thực ra Cảnh Tân cũng chẳng khá hơn là bao. Càng luyện hóa làn hơi nước đen như mực này nhiều, cộng thêm những lần bị Trầm Thiên Sơn tính kế, bản thân hắn cũng bị làn hơi nước ăn mòn, tổn thương sâu sắc đến bổn nguyên.

Những năm gần đây, tu vi của hắn thế mà không tiến mà lùi...

Những bí mật này, Cảnh Tân và Trầm Thiên Sơn trước mắt đều hiểu rõ trong lòng. Bất quá, vì cả hai đều có những tính toán riêng, nên nhất thời đều chìm vào im lặng.

Đối với những gì Lăng Tiêu đã thuật lại tại Tề Vân điện, Cảnh Tân ngược lại không hề nghi ngờ gì.

Trước mắt, tất cả những điều này, Cảnh Tân và Trầm Thiên Sơn đều không khó đoán ra. Tự nhiên là làn hơi nước đen như mực kia, không biết vì sao lại thoát ra, mới khiến cả tòa quỷ mộ sụp đổ. Điều này cũng không kỳ quái, cần biết rằng trăm năm trước, làn hơi nước kia chỉ thoát ra một bộ phận thôi đã khiến cả tòa từ đường tổ tông sụp đổ một nửa, hình thành nên quỷ mộ.

Cảnh Tân cũng không hề nghi ngờ Lăng Tiêu đã tìm được làn hơi nước kia, hay có liên quan đến việc nó thoát ra. Thứ nhất là vì hắn quá hiểu rõ uy lực của làn hơi nước này, ngược lại càng không tin Lăng Tiêu có thể tìm thấy nó; thứ hai là Trầm Thiên Sơn kiêng kỵ Cảnh Tân, tự nhiên không chịu dẫn hắn đến vị trí trận nhãn. Bởi vậy, Cảnh Tân hoàn toàn không biết gì về tình hình tại nơi trận nhãn.

Bởi vậy, cả hai người đều không biết rằng, Lăng Tiêu tuy thực sự không có được làn hơi nước thần bí kia, nhưng lại giấu đi bức họa trục phong ấn làn hơi nước đó...

Sau một hồi im lặng rất lâu, Trầm Thiên Sơn mới không chịu nổi nữa, yếu ớt mở lời trước: “Cảnh Tông chủ, ta sắp không chống đỡ được rồi, mau giúp ta tìm một thân thể khác!”

Ánh mắt Cảnh Tân lộ ra hàn quang âm u, nhưng miệng thì nói: “Được, ngươi đi theo ta.”

Trầm Thiên Sơn dường như cũng không nghi ngờ gì, bao bọc lấy làn hơi nước kia, chầm chậm trôi nổi về phía Cảnh Tân. Cảnh Tân cũng duỗi tay phải ra, nắm lấy đoàn hơi nước đó.

Nhưng ngay khoảnh khắc hai người tiếp xúc, biến cố chợt nảy sinh.

Làn hơi nước bỗng nhiên vọt lên, trực tiếp bao phủ lấy gương mặt Cảnh Tân. Mà Cảnh Tân quả nhiên như đã sớm có chuẩn bị, tay trái chợt đặt ngang trước mắt, tay phải trở tay tóm lấy làn hơi nước kia, hai tay nhất thời ẩn hiện thủy quang mờ ảo, lộ ra lực ăn mòn vô cùng quỷ dị.

Trong im lặng, cả hai tiếp xúc —

Làn hơi nước và hai tay Cảnh Tân chạm vào nhau, lực lượng cùng tính chất va chạm. Chỉ thấy làn hơi nước không ngừng vặn vẹo, cuộn xoắn một cách quỷ dị, liên tục bị ép nén biến hóa ra đủ loại hình dạng. Đồng thời, cả hai cũng không ngừng ăn mòn, thôn phệ lẫn nhau. Trận chiến âm thầm này lại toát ra một hơi vị lạnh lẽo đến rợn người.

Nửa ngày sau, đoàn hơi nước kia rốt cục tan biến, cùng với tiếng nói không cam lòng, oán hận của Trầm Thiên Sơn.

Cảnh Tân hiển nhiên cũng chịu chút thiệt thòi ngầm, sắc mặt hơi tái nhợt. Nhưng ánh mắt hắn lại hướng về phía sườn đồi cách đó không xa, trong mắt toát ra luồng quang mang âm trầm và tham lam...

Lăng Tiêu, đang bế quan tại nơi đó.

...

Mặc dù khoảng cách không xa, nhưng Lăng Tiêu hiển nhiên hoàn toàn không hay biết gì về mọi chuyện đang xảy ra ở quỷ mộ.

Lúc này, hắn đang khoanh chân ngồi trên sườn đồi, lấy ra bức họa trục mà hắn đã có được từ bên trong quỷ mộ. Hắn vẫn chưa biết đó là vật gì. Vì không dám nói chuyện về làn sương mù, nên hắn đã giấu đi bức họa trục này. Bất quá, trước đó khi còn ở trong tông môn, tai mắt nhiều vô kể, hắn cũng không dám xem. Chỉ đến khi lên sườn đồi này, không một bóng người, hắn mới nhớ đến bức họa trục, lấy ra nghiên cứu một phen.

Đây sẽ là thứ gì đây?

Lăng Tiêu mang theo sự hiếu kỳ, từ từ mở bức họa trục kia ra...

Bản dịch tinh tuyển này hân hạnh được độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free