(Đã dịch) Chương 511 : Nhưng thỉnh sư huynh yên tâm
Hồ đồ, quả là hồ đồ!
Vạn Tượng môn ta, lúc này đang ở thế loạn trong giặc ngoài, sao ngươi lại có thể gây thù chuốc oán với Huyết Yêu tông như vậy?
Chuyện này không thể dùng lý do tuổi trẻ nông nổi để biện bạch, đây là một sai lầm lớn!
...
Giọng điệu răn dạy của Thanh Bá Tử trút xuống đ���u Lăng Tiêu. Đối với vị Đệ nhất Trưởng lão mới nhậm chức của Đông mạch này, hắn không hề nể nang chút thể diện nào.
Lăng Tiêu, người đang bị răn dạy, vẫn luôn ngồi yên lặng tại chỗ, không phản bác Thanh Bá Tử, cũng không tự giải thích; nhưng cũng tuyệt không có ý cúi đầu nhận lỗi... Quả thực cứ như thể, việc chẳng hề liên quan đến mình vậy.
Ngoài Thanh Bá Tử và Lăng Tiêu, nơi đây đương nhiên còn có các vị Trưởng lão Đông mạch khác. Tuy nhiên, nghe Thanh Bá Tử quát tháo, ai nấy đều lộ vẻ khó coi, nhưng cũng chẳng ai dám mở miệng nói lời nào.
— Đệ nhất Trưởng lão Đông mạch, người trong cuộc là Lăng Tiêu còn chưa lên tiếng, bọn họ đương nhiên không tiện xen lời.
Sự thật, ngay cả họ cũng hiểu rằng, Lăng Tiêu lần này quả thật có phần thiếu suy xét...
Mấy ngày trước đó, các thế lực lớn nhỏ quanh Vạn Tượng môn, dưới sự kích động của Huyết Yêu tông, đồng loạt tụ tập tại Đông mạch của Vạn Tượng môn, ý đồ ép hỏi tin tức chân tướng về Nguyên Tượng Lão tổ. Tuy nhiên, thái độ của Lăng Tiêu lúc ấy tuy ôn hòa, nhưng cũng không hề nhượng bộ nửa bước, lại càng nhạy bén phát hiện sự tồn tại của Huyết Yêu tông, khiến chính bọn họ tự chia làm hai phe.
Điều này đương nhiên là tốt, không có bất cứ vấn đề gì. Tin tức về Nguyên Tượng Lão tổ, tự nhiên không thể tùy tiện tiết lộ ra ngoài.
Tuy nhiên, Lăng Tiêu lại dùng tư thái cường ngạnh như vậy, khiến Huyết Yêu tông trở mặt, điều này cũng có phần thiếu cân nhắc. Đương nhiên, Huyết Yêu tông vốn không có ý tốt, nên cách Lăng Tiêu ứng phó thật ra cũng chẳng đáng gì. Nhưng sau đó, khi Huyết Yêu tông rời đi, Lăng Tiêu vẫn giữ thái độ cường ngạnh, khiến rất nhiều thế lực xung quanh đều chuyển sang phe Huyết Yêu tông. Điều này lại là một vấn đề lớn...
Thanh Bá Tử vẫn tiếp tục mắng nhiếc Lăng Tiêu: "Lăng Tiêu Trưởng lão, ngươi thật sự cho rằng mình là Trưởng lão Vạn Tượng môn, lại còn là Đệ nhất Trưởng lão Đông mạch, thì có thể làm mọi việc mà không chút kiêng kỵ sao? Ngươi có biết việc đẩy Bạch Cốt Tẩu và đám người bọn họ sang phe Huyết Yêu tông, sẽ khiến thực lực của chúng ta suy yếu lớn đến nhường nào không?"
Một bên, Thanh Ẩm Tử cuối cùng khẽ nhíu đôi mày thanh tú, thay Lăng Tiêu biện hộ một câu: "Thanh Bá Tử sư huynh nói quá lời rồi chứ? Lăng Tiêu lúc ấy làm vậy cũng là bất đắc dĩ. Cũng không thể tùy ý những kẻ đó làm nhục Vạn Tượng môn ta sao?"
"Làm nhục ư?"
Thanh Bá Tử cũng cười lạnh: "Bọn họ chẳng qua là muốn hỏi thăm tin tức của Nguyên Tượng Lão tổ, điều này mà cũng tính là làm nhục sao? Chẳng lẽ các tông môn lân cận, quan tâm Lão tổ cũng không được ư?"
Luận điệu này của hắn, rõ ràng có phần đánh trống lảng.
Vì thế Thanh Ẩm Tử đương nhiên không phục: "Bọn họ là quan tâm sao? Rõ ràng ẩn chứa bao nhiêu tính toán thâm sâu."
"Chẳng lẽ ngươi cho rằng, tất cả thế lực trong thiên hạ đều phải vô cớ đứng về phía Vạn Tượng môn chúng ta hay sao? Bọn họ ai nấy cũng có gia đình, thân nhân, sau lưng còn có vô số người đi theo, đến đây hỏi một câu lời thật thì có gì sai?" Thanh Bá Tử lạnh lùng bác bỏ.
Thanh Ẩm Tử nhất thời hơi khựng lại, câu nói này của Thanh Bá Tử tuy khó nghe, nhưng không hề nghi ngờ lại là một lời nói thật. Chớ nói chi bên ngoài, chỉ riêng xem trong nội bộ Vạn Tượng môn bọn họ, bốn mạch lẫn nhau còn mỗi người một tính toán, thì làm sao có thể yêu cầu các thế lực xung quanh kia, ai ai cũng phải nhất quyết đứng về phía Vạn Tượng môn này?
Điều này đương nhiên là không thể nào.
Tuy nhiên, dù nói là nói như vậy, nhưng cách xử trí của Lăng Tiêu ngay lúc đó cũng tuyệt không thể nói là sai.
Lúc ấy, các thế lực xung quanh kia, có thể thật sự đã khiêu khích tới tận đầu Vạn Tượng môn...
Cho nên Lăng Tiêu tỏ ra cường ngạnh một chút. Việc lựa chọn duy trì danh dự Vạn Tượng môn tự nhiên cũng là đúng, nhiều nhất chỉ là có phần thiếu thỏa đáng một chút mà thôi.
Huống hồ, thái độ của Lăng Tiêu từ đầu đến cuối đều là ôn hòa tự giữ, chẳng qua là không chịu tiết lộ nửa điểm phong thanh mà thôi.
Làm sao có thể tính là sai lầm được?
Vậy nên tóm lại, đây vẫn là vấn đề "cái mông quyết định cái đầu". Lập trường hai bên bất đồng, tự nhiên liền có tranh chấp như vậy. Thanh Bá Tử dẫu nghĩa khí sục sôi, đương nhiên cũng không hoàn toàn là đại công vô tư. Mục đích căn bản, e rằng vẫn là muốn khiêu khích Đông mạch, làm nổi bật sự vô năng của Lăng Tiêu, từ đó bức bách Đông mạch thoái vị, nhường Nam mạch của bọn họ tiếp chưởng quyền lớn mà thôi.
Nếu thật sự muốn biện luận như vậy, hai bên ai cũng có lý lẽ, chỉ sợ cũng rất khó phân ra cao thấp. Nhưng sau khi Thanh Hà Tử thoái nhượng, tư lịch của Lăng Tiêu lộ rõ có phần non kém; Trưởng lão Khâu Vạn Không tuy kinh nghiệm đầy đủ nhưng lại không có mặt ở đây, nên đối với những chuyện này cũng không tiện mở lời. Còn các Trưởng lão khác thì lại càng kém hơn một bậc...
Vì thế, không phải bọn họ hoàn toàn không có lý, mà là khi biện luận với Thanh Bá Tử, các Trưởng lão Đông mạch nơi đây, khó tránh khỏi cũng có phần thiếu tự tin.
Cũng bởi vậy, về mặt khí thế, mới có thể bị Thanh Bá Tử lấn át đến vậy.
E rằng đây cũng chính là điều Thanh Bá Tử đã toan tính?
Lúc ấy, sau khi bức bách Thanh Hà Tử thoái nhượng, hẳn là hắn đã có toan tính như vậy rồi.
Thanh Ẩm Tử trong lòng trầm ngâm một phen, vừa định mở miệng để thay Lăng Tiêu giải thích thêm vài câu, lại không ngờ, Lăng Tiêu đã lên tiếng trước nàng — đó cũng là lần đầu tiên Lăng Tiêu mở lời, kể từ khi Thanh Bá Tử bắt đầu răn dạy.
"Thanh Bá Tử sư huynh lo lắng quá rồi, chẳng qua là chút tiểu môn tiểu phái, có gì đáng để bận tâm?"
Lời này vừa thốt ra, không chỉ Thanh Bá Tử, mà ngay cả các Trưởng lão Đông mạch cũng không khỏi giật nảy mình — lời này có phần cuồng vọng rồi phải không?
Tuy nhiên, đa số bọn họ quen thuộc tính tình Lăng Tiêu, nên nhất thời đều trầm mặc, cũng không vội vã phản bác.
Lăng Tiêu vốn không giống một người cuồng vọng đến vậy...
Nhưng bọn họ sẽ nghĩ như vậy, Thanh Bá Tử lại không có nhiều băn khoăn đến thế. Nghe vậy, hắn nhất thời tức giận cực độ, ngược lại phá lên cười: "Có gì đáng để bận tâm ư? Đây thật sự là trò cười lớn nhất ta từng nghe! Chớ nói chi bên ngoài, ngươi có biết trong số những thế lực này, có bao nhiêu Kim Đan kỳ Tu sĩ không? Cộng lại ít nhất phải có bảy tám chục ngư���i! Còn nhiều hơn Vạn Tượng môn ta!"
"Mà Huyết Yêu tông, riêng Đại tu sĩ Kim Đan kỳ đã có năm sáu chục người! Nếu bọn họ liên hợp lại, số lượng Kim Đan kỳ Tu sĩ, ước chừng gấp ba Vạn Tượng môn ta! Vẫn còn không đáng nói sao?"
Lăng Tiêu tuy không rõ lắm những con số cụ thể, nhưng nghĩ đến Thanh Bá Tử cũng không có khả năng lớn lừa gạt hắn ở đây. Huống hồ, chỉ riêng những kẻ đã kéo đến Vạn Tượng môn ngày hôm qua, cũng đã có ba bốn mươi người... Con số chân chính, tự nhiên tuyệt không phải ít ỏi gì.
"Thì tính sao? Đám ô hợp này, há có thể so sánh với Trưởng lão Vạn Tượng môn ta?" Lăng Tiêu vẫn giữ bộ dáng dường như căn bản không để tâm chút nào.
"Ngươi — Cuồng vọng!"
Thanh Bá Tử ngoài mặt tuy lộ vẻ chán nản, nhưng trong lòng lại vô cùng tỉnh táo.
Mặc kệ Lăng Tiêu này có tính toán gì, nhưng nếu hắn đã nói như vậy, e rằng hôm nay cũng chẳng chiếm được chút tiện nghi nào.
Đông mạch đã "tự tin" đến vậy, Nam mạch của bọn họ tự nhiên sẽ không có lý do để nhúng tay.
Quả nhiên, chợt nghe Lăng Tiêu thản nhiên nói: "Chỉ là chút việc nhỏ, không nhọc sư huynh quá lo lắng quan tâm. Sư đệ ta tự có chừng mực. Đông mạch ta, cũng tự nhiên có thể giải quyết những chuyện này."
Thanh Bá Tử khịt mũi hừ lạnh một tiếng: "Lăng Tiêu sư đệ, ngươi nói chuyện cũng đừng quá mức. Vạn nhất đến lúc đó xảy ra chuyện, chính là sẽ liên lụy đến cả Vạn Tượng môn ta, cùng ngươi chịu vạ lây!"
Lăng Tiêu vẫn không chút biến sắc, thái độ không có nửa điểm gì đáng để chê trách, nhưng lời nói lại một bước cũng không hề nhượng bộ: "Xin cứ yên tâm trước đã."
Thanh Bá Tử cũng bị Lăng Tiêu làm cho cứng họng, nhất thời không thốt nên lời. Dừng một chút mới tiếp tục: "Yên tâm ư? Còn có một chuyện, đó là lời đồn bên ngoài đã ngày càng nhiều, đều đang lan truyền chuyện Nguyên Tượng Lão tổ bị tập kích mà bỏ mình. E rằng với tình hình hiện tại, đã không phải sư đệ nói một câu 'ngoại xuất vân du' là có thể ứng phó qua loa được nữa rồi phải không? Không biết sư đệ ngươi có tính toán gì không? Hay vẫn là câu nói kia, 'xin cứ yên tâm' sao?"
"Nếu Lão tổ bình an, tốt nhất vẫn là thỉnh Lão tổ xuất hiện, tự mình ra mặt bác bỏ tin đồn, ổn định cục diện mới là đúng. Còn nếu Lão tổ thật sự bất hạnh, Đông mạch các ngươi cứ che giấu như vậy, chỉ sẽ liên lụy đến cả Vạn Tượng môn chúng ta! Phải biết rằng, cho dù bốn mạch chúng ta tin tưởng, các thế lực xung quanh khác, e rằng chưa chắc đã tin tưởng đâu!"
Lời Thanh Bá Tử nói, nh��t thời khiến rất nhiều Trưởng lão Đông mạch trong lòng đều căng thẳng. Họ theo bản năng nhìn về phía Lăng Tiêu...
Tình huống chân thật, đương nhiên tất cả bọn họ đều có thể đoán được vài phần.
Mà điều đó, e rằng vạn vạn lần không thể nói ra được phải không? Đừng xem Thanh Bá Tử miệng nói nghe hay thế, nhưng chỉ cần xác nhận được tin tức Nguyên Tượng Lão tổ xác thật mất tích, chỉ sợ lập tức hắn sẽ bắt đầu từng bước xâm chiếm Đông mạch bọn họ!
Nhưng chính như Thanh Bá Tử nói, cùng với lời đồn càng truyền càng nhiều, e rằng đã có ngày càng nhiều người bắt đầu hoài nghi thuyết pháp Nguyên Tượng Lão tổ vân du!
Cục diện thật khó giải quyết thay...
Tuy nhiên, Lăng Tiêu vẫn ngồi ngay ngắn tại chỗ, vẻ mặt khiêm tốn, nhưng dầu muối không ăn: "Thanh Bá Tử sư huynh quá lo lắng, ta tự sẽ giải quyết."
Ngay cả với tính tình âm trầm của Thanh Bá Tử, cũng không khỏi bị Lăng Tiêu làm cho cứng họng, nhất thời không thốt nên lời.
Lăng Tiêu nhìn qua cũng chẳng hề giận dữ hay khó chịu. Thanh Bá Tử răn dạy hắn, Lăng Ti��u cũng chỉ kiên nhẫn lắng nghe, không mở miệng tự giải thích, nhưng chính là — dầu muối không ăn.
Ngược lại, thái độ như vậy của Lăng Tiêu, cũng khiến Thanh Bá Tử không có chút nào cách để xử lý. Người ta cứ khăng khăng nói mình có cách giải quyết, hắn còn có thể làm gì hơn?
Nói về tu vi, từ lần giao thủ trước, xét về việc hắn vận dụng Đại Thần thông không gian, thực lực của Lăng Tiêu e rằng sâu không lường được. Thanh Bá Tử cũng không có tuyệt đối nắm chắc có thể thắng được, tự nhiên không muốn mạo muội hành động.
Còn nói về địa vị thân phận, Lăng Tiêu chính là người được Nguyên Tượng Lão tổ tự tay ban cho trang giấy chứng nhận, được Nguyên Tượng Lão tổ thu nhận làm đệ tử; lại càng dưới sự tiến cử của chính Thanh Bá Tử, nhậm chức Đệ nhất Trưởng lão Đông mạch.
Tu vi thực lực khó lường, thân phận địa vị cũng chẳng kém chút nào... Thanh Bá Tử lại có thể làm gì được Lăng Tiêu chứ?
Cho nên, Lăng Tiêu dù rõ ràng là đang chối từ, Thanh Bá Tử nhưng cũng không thể làm gì khác.
Mí mắt Thanh Bá Tử không ngừng giật giật, phảng phất mơ hồ cũng có thể nghe thấy, tiếng cười như có như không phát ra từ các Trưởng lão Đông mạch xung quanh. Hiển nhiên là đang chê cười hắn, vì đã nếm mùi thất bại, đụng phải một cây đinh mềm không lớn không nhỏ trong tay Lăng Tiêu.
Cho nên, Thanh Bá Tử phất ống tay áo đứng lên: "Đã như vậy, ta đây sẽ chờ xem cao chiêu của sư đệ ngươi. Chỉ hy vọng, đừng làm hại Vạn Tượng môn chúng ta là được!"
Nói xong, hắn liền xoay người định rời đi.
Tuy nhiên, còn chưa bước ra khỏi cửa, lại chợt thấy một đệ tử từ bên ngoài bước vào, mặt lộ vẻ vui mừng nói: "Chư vị Trưởng lão, hai vị Trưởng lão Hoàng Kiếm, Phượng Nghi của Tề Vân Liên minh đã đến, muốn cùng chúng ta kết minh!"
Nghe được tin tức kia, giữa sân nhất thời một mảnh sôi trào. Tuy nhiên, điều khác biệt là, các Trưởng lão Đông mạch ai nấy đều mừng rỡ, trong khi Thanh Bá Tử, sắc mặt lại càng thêm khó coi...
Phiên bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.