Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 50 : Quỷ mộ

Lăng Tiêu càng thêm trực quan cảm nhận được sự gian nan của con đường tu luyện.

Quả thật từng bước khó khăn, khắp nơi cửa ải hiểm yếu, nói không chừng sẽ bị vướng mắc ở một chỗ nào đó, từ đó cả đời băn khoăn, dốc sức cả đời nhưng vẫn khó lòng đột phá bình cảnh.

Hồi tưởng lại những bi văn, từ Long Nghệ, Du Nhất, Vân Đình... cho đến Khương Lan, khi tường thuật công tích cả đời của tám vị tông chủ này, thực sự ẩn chứa một nỗi bi thống sâu sắc. Cả đời tranh mệnh với trời, nhưng cuối cùng vẫn không thoát khỏi số phận một đi không trở lại.

Nhưng ngẫm lại trên thực tế, trong tám vị tông chủ đó, không thiếu những thế hệ thiên tư trác tuyệt, một đường đột nhiên tăng mạnh; cũng không thiếu những người ổn trọng, cần cù, thận trọng từng bước một mà tu luyện. Vốn dĩ bọn họ đều có cơ hội tiến thêm một bước, như Du Nhất tông chủ, hay Vân Đình tông chủ... nhưng đều vì những nguyên nhân này, bị phân tâm quá nhiều, cuối cùng chỉ có thể tiếc nuối mà qua đời.

Lăng Tiêu không khỏi lại một phen tỉnh ngộ.

Con đường tu tiên, quả thật nửa bước cũng không thể lơ là.

Phải rất lâu sau hắn mới hoàn hồn, nhớ ra mình vẫn đang ở trong ngôi quỷ mộ âm u, khủng bố bậc nhất trong truyền thuyết này. Nếu không thể thuận lợi rời khỏi quỷ mộ, thì nghĩ đến những điều này có ích lợi gì?

Hắn quay đầu nhìn quanh, thấy mọi thứ vẫn không có gì thay đổi so với lúc hắn đến.

Một bên là mộ đạo hắn đã đi qua, vẫn còn thấy lờ mờ vài ngọn đèn chong được sắp đặt chỉnh tề trong hành lang tối đen. Phía còn lại, là một thông đạo đen kịt sâu thẳm, không biết dẫn tới đâu.

Trước đó hắn chưa nhận ra, nhưng lúc này khi ngưng thần nhìn kỹ, chợt cảm thấy sâu trong thông đạo tối đen kia, dường như ẩn chứa nỗi kinh hoàng vô hạn, đang cười một cách ghê rợn.

Trong chốc lát, vô số tin đồn về những người mất tích trong quỷ mộ hiện lên trong đầu hắn, khiến hắn không khỏi rùng mình.

Lăng Tiêu đương nhiên không có ý định tiến lên dò xét, hắn cố gắng xoay người lại, muốn theo đường cũ trở về tiền điện. Nhưng vừa mới quay người, chợt nghe thấy phía sau lưng đột nhiên vang lên tiếng gió thổi vù vù.

Nơi này vốn dĩ phải là một không gian kín mít cơ mà?

Trong lòng hắn không khỏi hơi kinh hãi, vội vàng nghiêng đầu nhìn lại, nhưng chỉ cảm thấy tiếng gió càng lúc càng lớn, thổi tung quần áo. Hơn nữa, trong gió âm khí cực nặng, khi quét qua mặt, lại đau rát như bị dao cắt.

Lăng Tiêu vội vàng muốn trốn sau tấm bia đá, nhưng luồng gió lạnh kia lại như từ bốn phương tám hướng thổi tới, căn bản không có chỗ nào để trốn.

Hơn nữa, sức gió càng ngày càng mạnh, âm khí cũng càng lúc càng nặng. Lúc này tu vi của hắn vẫn đang bị phong ấn, mất đi sự bảo hộ của chân khí, bộ quần áo trên người nhất thời như bị dao cắt, "xoẹt" một tiếng rách toạc. Chúng hóa thành vô số mảnh vải, "hô" một tiếng bị cuốn sâu vào trong thông đạo. Mà luồng gió lạnh vẫn không có ý dừng lại, thổi thẳng vào người hắn, thỉnh thoảng lại tạo ra những vết máu dài ngắn, lớn nhỏ khác nhau, máu tươi văng khắp nơi, trong hoàn cảnh âm u này, trông thật ghê người.

Lòng Lăng Tiêu chùng xuống, nếu chỉ là những vết thương ngoài da này thì cũng đành. Nhưng luồng gió lạnh kia dường như không ngừng xuyên thấu qua da thịt, cạo vào cơ bắp, xương cốt, và cả kinh mạch, toàn thân hắn không một chỗ nào không đau đớn như bị dao cắt.

Thế nhưng, khoảng thời gian để Phong Ấn Phù mất đi hiệu lực, ít nhất còn một phút nữa...

Toàn thân chân khí bị phong ấn, Lăng Tiêu không thể vận dụng chút nào, trong lòng càng thêm lo lắng. Đang lúc nguy cấp này, hắn bỗng nhiên nhận ra toàn thân đều bị âm khí thấu xương, chỉ có sâu trong đan điền lại ấm áp một mảng, dường như không hề bị thương tổn.

Là ngọn lửa cổ quái kia!

Lòng Lăng Tiêu chợt khẽ động, nhớ tới ngọn lửa đó. Ngọn lửa này, vậy mà lại dễ dàng khắc chế luồng gió lạnh này sao?

Chỉ là ngày thường, hắn đều dựa vào chân khí để điều khiển ngọn lửa, lúc này toàn thân tu vi bị phong ấn, nửa điểm chân khí cũng không thể điều động, vậy làm sao có thể điều khiển ngọn lửa đây?

Dưới nỗi lo lắng trong lòng, hắn cũng chẳng bận tâm nghĩ nhiều, vội vàng tập trung Thần Niệm, liều mạng hô hoán ngọn lửa trong lòng.

Nhưng hắn bất quá chỉ là một tu sĩ Luyện Khí tầng ba, đối với sự lý giải và vận dụng Thần Niệm cũng vô cùng thô thiển. Mặc dù Thần Niệm của hắn ẩn ẩn có thể cảm nhận được ngọn lửa kia, nhưng thứ lực lượng yếu ớt đó, đứng trước ngọn lửa này, căn bản không có chút ý nghĩa nào.

Ví von một cách hình tượng, Thần Niệm của hắn lúc này, thật giống như một mảnh giấy tơ mỏng manh đang bồng bềnh lay động, mềm yếu vô lực, căn bản không thể khống chế một cách chính xác. Mà việc dốc sức liều mạng cảm nhận, triệu hoán ngọn lửa, cũng giống như thổi khí để đưa mảnh giấy tơ ấy lại gần ngọn lửa, rồi lại muốn dùng nó để trói chặt ngọn lửa, cuốn mang lên... Vô cùng khó khăn.

Nếu là ngày thường, hắn sợ rằng Thần Niệm sẽ bị ngọn lửa kia gây thương tổn, thậm chí không dám tới gần quá mức. Nhưng lúc này tình thế cấp bách, hắn không thể không liều mạng tập trung tinh thần, cố gắng cảm nhận và triệu hoán ngọn lửa.

Thoáng một cái, hai cái...

Mỗi lần Thần Niệm tập trung tới, ngọn lửa kia đều chợt bùng lên, lập tức đánh tan Thần Niệm mà hắn tập trung vào. Mà mỗi lần bị đánh tan như vậy, Lăng Tiêu đều chỉ cảm thấy dường như có một biển lửa hừng hực đột nhiên bùng cháy trong đầu, rồi lập tức ảm đạm tắt ngúm.

Tinh thần hắn càng thêm mỏi mệt, đây là dấu hiệu Thần Niệm bị tiêu hao trên diện rộng.

Nhưng giờ phút này nguy cấp, Lăng Tiêu cũng chỉ có thể tiếp tục cố gắng tập trung tinh thần, lặp lại quá trình trên...

Cuối cùng, không biết là do Thần Niệm cuối cùng đã điều khiển được ngọn lửa, hay là ngọn lửa kia có linh tính, cảm nhận được hắn đang gặp nguy hiểm mà tự động hộ chủ —— nhưng dù thế nào, ngọn lửa đó cuối cùng cũng từ trong đan điền chui ra, lan tỏa khắp toàn thân, giúp hắn bảo vệ kinh mạch toàn thân.

Lăng Tiêu lúc này mới thở phào một hơi, ngã vật ra đất, lau đi mồ hôi trên trán.

Cuối cùng, hắn lại vượt qua được một cửa ải...

Đương nhiên, ngọn lửa cổ quái kia cũng chỉ có thể bảo vệ kinh mạch toàn thân hắn khỏi bị gió lạnh ăn mòn từ bên trong. Còn bên ngoài cơ thể, gió lạnh vẫn không ngừng cào xé, tạo ra từng vết thương rách toác. Chỉ cần khẽ chạm vào, liền cảm thấy đau đớn thấu tim. Lúc này hắn cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể cắn răng chịu đựng.

Mãi đến một phút sau, luồng gió lạnh mới dần dần dừng lại.

Cũng đúng lúc này, Phong Ấn Phù trên người Lăng Tiêu bắt đầu dần dần mất đi hiệu lực. Chân khí trong cơ thể hắn, từ từ khôi phục lại.

Hắn lại yên lặng nằm trên mặt đất thêm nửa ngày, mãi cho đến khi tu vi hoàn toàn khôi phục, mới đứng dậy. Cúi đầu nhìn toàn thân máu chảy đầm đìa, với vô số vết thương chằng chịt, hắn không khỏi cười khổ. Đầu tiên, hắn lấy ra một ít thuốc trị thương từ trong túi trữ vật, thoa đều lên khắp cơ thể, sau đó mới lấy một bộ y phục khác ra thay. May mắn thay, những vết thương này dù sao cũng chỉ là ngoại thương, với sức phục hồi của tu sĩ, không bao lâu nữa sẽ khỏi hoàn toàn.

Túi trữ vật của hắn ngược lại không bị động chạm tới.

Kỳ thực, những hình phạt của tông môn bình thường sẽ không tịch thu vật tư cá nhân. Dù sao, sườn đồi hay thạch tràng cũng chỉ là nơi giam giữ tạm thời, tự nhiên không cần thiết phải thu đi; còn quỷ mộ, có phù khí hộ thân còn khó sống sót, thì càng đừng nói đến chuyện sau khi bị thu đi phù khí. Với Tề Vân Tông, một tông môn lớn mạnh, tự nhiên không cần phải làm vậy.

Về phần Hách An và đám người kia không lén cướp đi, e rằng trong lòng họ vẫn còn kiêng kỵ. Dù sao Lăng Tiêu là đệ tử được Phục Linh coi trọng, họ không muốn làm mọi chuyện đến mức quá tuyệt tình.

Lúc này Lăng Tiêu mới có thời gian rảnh rỗi dò xét bốn phía, nhưng thấy mọi thứ vẫn y như lúc trước khi gió lạnh nổi lên, thậm chí đèn chong cũng không tắt một chiếc nào. Chỉ có mình hắn để lại một thân vết máu, luồng gió lạnh kia quả thực như thể chỉ nhằm vào một mình hắn mà đến vậy.

Lăng Tiêu không khỏi thở dài một hơi, chẳng lẽ luồng gió lạnh này chính là nguyên nhân khiến người ta thường xuyên mất tích trong quỷ mộ sao?

Nhưng hắn lại cảm thấy không giống, với tu vi Luyện Khí tầng ba của mình, hắn còn có thể miễn cưỡng chống đỡ được, chỉ là chịu chút ngoại thương mà thôi. Các đệ tử Luyện Khí tầng tám, tầng chín khác, tuy không có ngọn lửa cổ quái trong cơ thể để bảo vệ kinh mạch như hắn, nhưng cũng không đến mức không thể thoát thân được chứ?

Hắn vẫn trăm mối tơ vò không tìm ra lời giải.

Nhưng lúc này công lực của hắn đã khôi phục, hắn liền muốn nhân cơ hội rời khỏi quỷ mộ này, ít nhất cũng phải rời khỏi cái huyệt động này, đi đến nhà thờ tổ tiên phía trên.

Hắn chậm rãi đi theo con mộ đạo đã tới, hướng về phía tiền điện.

Tiền điện cũng vẫn như cũ, y hệt lúc hắn vừa rời khỏi đây, trên đỉnh đầu vẫn là cái huyệt động trên vách tường bị phá vỡ như dấu bàn tay kia.

Lăng Tiêu không khỏi thở phào một hơi, định tế ra phi trảo, bám lấy sàn nhà phía trên để rời khỏi nơi này. Nhưng tay hắn vừa mới nâng lên, chợt nghe thấy phía sau lưng đột nhiên truyền đến một giọng nói khàn khàn ——

"Ngươi cũng là đệ tử Tề Vân Tông bị giam đến đây sao?"

Lăng Tiêu cả kinh quay phắt người lại, "Ai đó?"

...

Bàng Sơn đã quỳ trước động phủ của Phục Linh hồi lâu, những lời kêu gọi cũng đã vang lên hơn mười lượt, nhưng động phủ của Phục Linh vẫn thủy chung im lìm.

Lòng hắn không khỏi ngày càng nóng như lửa đốt, Lăng Tiêu bị Tư Mã Sí và đám người kia đưa đến quỷ mộ, không biết giờ ra sao, liệu có bị giam vào rồi không... Tính toán lộ trình đến đó cũng không xa, bọn họ căn bản không mất bao nhiêu thời gian.

Nói cách khác, e rằng bây giờ...

Mà nếu Lăng Tiêu thật sự đã bị giam vào quỷ mộ, thì dù Phục Linh muốn ra tay cứu giúp, cũng phải đi bẩm báo tông chủ trước, sau đó mới có thể tiến vào quỷ mộ để cứu Lăng Tiêu ra.

Cứ nghĩ như vậy, sẽ trì hoãn bao nhiêu thời gian đây?

Quỷ mộ có tiếng âm u, khủng bố như vậy, làm sao có thể không xảy ra chuyện gì? Với khoảng thời gian dài như thế, e rằng Lăng Tiêu đã hóa thành tro bụi rồi!

Không thể chờ đợi thêm nữa, Bàng Sơn chợt đứng dậy, định tìm cách khác.

Nhưng ngay lúc hắn vừa đứng dậy, chỉ thấy trước động phủ của Phục Linh, bỗng nhiên một luồng hào quang biến hóa, hộ động trận pháp trong một trận co duỗi kịch liệt, bùng nổ rực rỡ như pháo hoa.

Tiếp đó, một đạo nhân ảnh chợt lướt thẳng ra khỏi động phủ, tóc dài bay lượn, áo trắng phấp phới. Trên khuôn mặt tinh xảo không tì vết bao phủ một tầng sương lạnh, toàn thân tỏa ra một cỗ uy áp lạnh thấu xương. Quanh người nàng, một dải lăng mang đỏ thẫm không ngừng xoay quanh, hào quang lượn lờ, tựa như thần tiên giáng trần.

Là Phục Linh!

Bàng Sơn nhất thời kinh hỉ quỳ xuống, "Phục Linh trưởng lão ——"

"Ta đã biết rồi, đi với ta."

Phục Linh nhàn nhạt cắt ngang lời hắn, trong giọng nói bình tĩnh lại ẩn chứa một cỗ nộ khí sâu sắc. Nàng hất ống tay áo, cuốn Bàng Sơn lại, dải Hồng Lăng quanh người nàng uốn lượn, tốc độ bỗng chốc tăng vọt, Phục Linh đã hóa thành một đạo độn quang, thẳng tiến về phía sau núi.

Bàng Sơn có tu vi còn thấp hơn Lăng Tiêu, lần đầu tiên được người khác mang theo phi độn giữa không trung như vậy, nhất thời chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, tai ù đi.

Mãi một lúc sau hắn mới hoàn hồn, cúi đầu nhìn lại, nhưng thấy họ đang độn về phía sau núi, không nhịn được lắp bắp nói: "Phục, Phục trưởng lão, e rằng Lăng Tiêu đã bị bọn họ giam vào quỷ mộ rồi... Có cần, có cần đi bẩm báo tông chủ trước không ạ?"

"Vậy thì không còn kịp nữa." Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại đó.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free