Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 213 : Phùng Hòa Kết Đan

Khi đạt đến Trúc Cơ tầng mười, điều đó có nghĩa là quá trình tu luyện Trúc Cơ kỳ đã đạt đến đỉnh phong.

Lúc này sẽ đối mặt với một ngưỡng cửa lớn tiếp theo – Kết Đan.

Tuy nhiên, nói như vậy, Kết Đan lại không giống như giai đoạn Trúc Cơ, khi hầu như không có cơ hội đi đường tắt mà chỉ có thể dựa vào sự tích lũy của bản thân để vượt qua cửa ải này.

Trải qua hàng ngàn năm diễn biến, vào thời điểm Kết Đan, ngược lại lại có rất nhiều cách để đi đường tắt. Đặc biệt là những đệ tử Ma Môn, Yêu Môn, thậm chí vừa đạt đến Trúc Cơ tầng mười, Trúc Cơ kỳ viên mãn, đã có thể dựa vào bí pháp để Kết Đan một cách mưu lợi.

Đương nhiên, phương pháp Kết Đan kiểu này, tự nhiên không phải chính đạo.

Ít nhất Đạo Môn vẫn cho là như vậy.

Dựa theo trình tự tu luyện chính thống của Đạo Môn, Luyện Khí, Trúc Cơ, Kim Đan... đều là thận trọng từng bước, một bước một dấu chân mà đi lên. Kết Đan, kỳ thực chính là ở giai đoạn Trúc Cơ kỳ, không ngừng cảm ngộ và lý giải linh khí đất trời, đến khi Trúc Cơ viên mãn, có thể thông thiên ngoại giới, dùng thân thể đã Trúc Cơ thành hình làm khí, chân nguyên làm gốc, thần thức làm dẫn, kết thành Kim Đan trong cơ thể. Đây mới là Kim Đan đại đạo chính tông.

Nhưng muốn thông thiên ngoại giới, tự mình hòa nhập vào đất trời, có thể nắm giữ và lý giải sâu sắc linh khí đất trời, há chẳng phải là nói dễ hơn làm sao? Bởi vậy, không ít tu sĩ Đạo Môn đều bị kẹt lại ở Trúc Cơ tầng mười, khổ tu nhiều năm nhưng vẫn không thể nào vượt qua cửa ải Kết Đan này.

Cũng vì lẽ đó, một số tu sĩ Ma Môn, Yêu Môn đã bắt đầu áp dụng vài phương pháp mưu lợi để tránh né cửa ải này.

Ví dụ như, lợi dụng yêu đan của yêu thú cấp năm, cấp sáu để hỗ trợ Kết Đan.

Lại ví dụ như, lợi dụng một số Linh Khí, đan dược...

Nhưng những phương pháp này đều có một đặc điểm chung: lượng linh khí đất trời cần thiết lúc Kết Đan không phải do bản thân cảm ngộ, lý giải rồi dẫn dắt vào cơ thể. Mà là mượn ngoại lực, cưỡng ép cung cấp đủ linh khí, tạo ra một loại "hiện tượng giả", từ đó mưu lợi mà thành đan.

Nói cách khác, dù đã bước vào Kim Đan kỳ, nhưng khả năng vận dụng linh khí đất trời của họ kém xa so với các đại tu sĩ Kim Đan kỳ chân chính.

Bởi vậy, các tu sĩ Đạo Môn gọi loại đan kết thành bằng phương pháp mưu lợi này là Thứ Đan.

Ý chỉ rằng, Thứ Đan vẫn có sự khác biệt so với Kim Đan chính đạo.

Đương nhiên, Thứ Đan được hình thành bằng cách mưu lợi này không hẳn đã có uy lực kém h��n, cũng không có nghĩa là thực lực của đại tu sĩ Kim Đan kỳ kết thành Thứ Đan nhất định sẽ thua kém đại tu sĩ Kim Đan kỳ đi theo chính đạo.

Thậm chí, một số bí pháp của Ma Môn, Yêu Môn còn giúp cho những tu sĩ kết thành Thứ Đan này có thể vận dụng thần thông càng thêm kỳ lạ, khó lường. Đương nhiên, đó là chuyện về sau, tạm thời không nhắc tới.

Tuy nhiên, có một điều lại không thể nghi ngờ.

Con đường tu luyện, nếu đã dùng thủ đoạn xảo quyệt ở một điểm nào đó, thì tất nhiên sẽ phải bù đắp lại trên con đường phía sau.

Bước Kết Đan này đương nhiên cũng vậy. Các tu sĩ thành công Thứ Đan, do sự lý giải và vận dụng linh khí đất trời chưa đủ, nên nếu muốn từ Kim Đan kỳ đột phá lên Nguyên Anh kỳ, họ hoặc là phải tiếp tục đi con đường mưu lợi, tiếp tục đi "đường rẽ"; hoặc là phải quay đầu lại, một lần nữa cảm ngộ linh khí đất trời, để bù đắp những thiếu sót do việc mưu lợi khi Trúc Cơ để lại.

Không chỉ có vậy, bởi vì tu sĩ kết thành Thứ Đan dù sao cũng không phải chính đạo, nên tuổi thọ của họ cũng căn bản không thể gia tăng.

Thậm chí, phương pháp mưu lợi này còn nguy hiểm hơn so với Kết Đan theo khuôn phép cũ...

Cũng chính vì thế, các tông môn Đạo Môn như Vạn Tượng Môn, Tề Vân Tông,... xưa nay vẫn khinh thường, rất ít khi lựa chọn loại phương pháp mưu lợi thành đan này.

Đương nhiên, dù có kết thành Thứ Đan đi nữa, thì đó cũng là vượt qua cửa ải này, thực lực đã có sự tiến triển lớn. Mà thực lực gia tăng, chưa hẳn không có cách nào để kéo dài tuổi thọ, tránh khỏi tai hại của việc tuổi thọ không đủ; cũng chưa chắc không có những phương pháp mưu lợi khác để tiếp tục đột phá thành tựu Nguyên Anh; hoặc là chưa hẳn không có cách để bù đắp những phương pháp mưu lợi khi Kết Đan...

Cuối cùng, bất luận là cái gọi là chính đạo của Đạo Môn, kết thành Kim Đan đại đạo; hay là cái gọi là lạc lối của Ma Môn, Yêu Môn, mưu lợi mà thành Thứ Đan; kỳ thực đều chỉ vì Trường Sinh, vì Đại Tiêu Dao mà thôi.

Dĩ nhiên khó mà nói ai ưu ai kém.

Tu sĩ Đạo Môn, nếu cả đời bị kẹt tại Trúc Cơ tầng mười, thủy chung không thể đột phá, ôm hận mà chết, chẳng phải là bao nhiêu năm khổ tu đều uổng phí sao?

Còn con đường mưu lợi của Ma Môn, Yêu Môn, dù sao cũng là dùng thủ đoạn gian xảo, về sau không tránh khỏi phải trả giá gấp đôi, thậm chí nhiều lần cố gắng mới có thể bù đắp lại những gì đã mưu lợi trước đó. Tức là trên con đường về sau sẽ gian nan hơn rất nhiều, làm sao có thể ổn thỏa từng bước như Đạo Môn được?

...

Phùng Hòa sư huynh của Vạn Tượng Môn Kết Đan, tự nhiên là đi theo chính đạo của Đạo Môn.

Trong số tất cả đệ tử Trúc Cơ kỳ ở Đông mạch, Phùng Hòa sư huynh và Ân Nhã sư tỷ xưa nay vẫn được cho là những người có triển vọng Kết Đan nhất.

Trong số đó, Ân Nhã sư tỷ lại sớm hơn Phùng Hòa sư huynh nhiều năm, đã bước vào Trúc Cơ tầng mười. Nhưng không ngờ, hơn mười năm trôi qua, ngược lại Phùng Hòa sư huynh lại là người dẫn đầu kết thành Kim Đan.

Quả nhiên thế sự khó lường.

Tuy nhiên, Ân Nhã sư tỷ dù lớn hơn Phùng Hòa sư huynh một chút tuổi, nhưng vẫn còn xa mới đến tuổi thân thể già yếu, chưa hẳn không có hy vọng Kết Đan.

Đây cũng là những tạp niệm xẹt qua trong đầu Lăng Tiêu, khi hắn nghe tin Phùng Hòa sư huynh K��t Đan, rồi rời động phủ kết thúc bế quan.

Phùng Hòa sư huynh, hoặc hiện tại nên đổi giọng gọi là Phùng Hòa sư thúc, vì đã thành công kết thành Kim Đan. Lăng Tiêu vốn là đệ tử có quen biết với Phùng Hòa sư thúc, tự nhiên không thể không đến bái kiến, chúc mừng một phen. Bởi vậy, hắn mới phải xuất quan, khống chế độn quang, bay thẳng đến Yên Vân phong của Phùng Hòa sư thúc.

Lăng Tiêu vừa bay đi, vừa trong lòng không khỏi cảm khái muôn vàn.

Tuy rằng ngay từ khi mới vào Vạn Tượng Môn, hắn đã biết Phùng Hòa sư thúc là một trong những đệ tử có triển vọng Kết Đan nhất.

Nhưng quả thực đến ngày hôm nay, Phùng Hòa sư thúc thành công Kết Đan, từ "Sư huynh" phải đổi giọng gọi là "Sư thúc", trong lòng hắn vẫn khó tránh khỏi cảm thấy vô cùng không tự nhiên. Tuy nhiên nói thật, dù Phùng Hòa sư thúc có phá lệ cho Lăng Tiêu xưng hô ngang hàng, e rằng hắn cũng không có lá gan đó...

Trúc Cơ tầng mười và Kết Đan, chớ nhìn chỉ cách nhau một bước ngắn, nhưng tu vi, thực lực lại khác biệt một trời một vực.

Cũng chính vì vậy, những tu sĩ Ma Môn, Yêu Môn kia dù biết rõ có đủ loại tai hại, nhưng vẫn sẽ có người lựa chọn đi con đường đó.

Từ Yên Trần Cốc đến Yên Vân phong vốn không xa, với tốc độ bay của Lăng Tiêu lúc này, đương nhiên không tốn bao nhiêu thời gian đã tới nơi, hạ độn quang xuống trước động phủ ở Yên Vân phong.

Trước động phủ có chút trống trải, dù trong lòng có chút kỳ lạ, nhưng Lăng Tiêu cũng không quá để tâm.

Hắn vốn là khách quen ở đây, nên định trực tiếp bước vào động phủ, nhưng chợt nghe một tiếng gọi từ phía sau vọng đến: "Phục sư thúc!"

Âm thanh có chút quen thuộc, Lăng Tiêu không khỏi ngoảnh đầu nhìn lại, không ngờ là Đinh Ninh, người đã chia cách mười năm, thanh tú động lòng người đang đứng đó; khi bắt gặp ánh mắt Lăng Tiêu lướt qua, nàng còn hơi cúi đầu xuống một chút.

Không ngờ sau mười năm xa cách, lại một lần nữa gặp Đinh Ninh ở đây, Lăng Tiêu cũng không khỏi cảm thấy vui mừng, đang định đón nàng tới gần, lại chợt mắt ngưng lại, không khỏi kinh hỉ nói: "Đinh Ninh sư muội, muội đã thành công Trúc Cơ rồi sao? Hơn nữa – còn đạt đến Trúc Cơ tầng ba rồi sao?"

Đinh Ninh cười tươi như hoa, "Phục sư thúc quả là nhãn lực tinh tường!"

Lăng Tiêu che giấu sự kinh ngạc trong lòng, chỉ cười nói: "Đinh Ninh sư muội, sao vẫn gọi ta là sư thúc?"

Lúc này Đinh Ninh mới chợt nhận ra, khuôn mặt nàng tức thì ửng lên một tầng ráng mây hồng nhẹ, hơi chút thẹn thùng đáp: "Thói quen rồi ——"

Lăng Tiêu cũng không để tâm, cười cười chuyển sang chủ đề, hỏi nàng về những trải nghiệm những năm qua. Mười năm trước, lúc chia tay, Đinh Ninh vẫn chỉ là một đệ tử Luyện Khí tầng mười, đang cố gắng rèn luyện thân thể trong Tử Vụ Hồ, khổ tu mong vượt qua cửa ải Trúc Cơ này. Nhưng không ngờ thoáng cái đã mười năm, nàng vậy mà chẳng những thành công Trúc Cơ, hơn nữa một đường đột nhiên tăng mạnh, tiến vào Trúc Cơ tầng ba? Tốc độ tu luyện này thật có thể gọi là kinh diễm rồi.

Đinh Ninh không giấu giếm Lăng Tiêu điều gì, kể lại tường tận từng trải nghiệm trong những năm này. Thì ra, sau khi đợi hai năm ở Tử Vụ Hồ, nàng đã thành công Trúc Cơ; sau đó trở về tông môn, trở thành đệ tử nội môn, lại dùng ba năm thời gian đột phá đến Trúc Cơ tầng hai; tiếp đó năm năm, tiến vào Trúc Cơ tầng ba...

Quả thực tốc độ tu luyện không chậm, chính nàng cũng có chút kinh ngạc, nhưng đây đương nhiên là chuyện tốt.

Lăng Tiêu tự nhiên cũng vui mừng thay nàng.

Con đường tu luyện vốn vô cùng khó nói. Dù ở Luyện Khí kỳ tốn nhiều thời gian hơn một chút, nhưng sau Trúc Cơ tốc độ tu luyện lại nhanh hơn, những trường hợp như vậy cũng không ít.

Lăng Tiêu liền hỏi tiếp về Cảnh Văn và những người khác. Mười năm này hắn chủ yếu bế quan, qua lại cũng chỉ vài người lẻ tẻ, đối với tin tức của Cảnh Văn, Đinh Ninh và những người khác, đương nhiên là không biết nhiều lắm rồi.

Đinh Ninh cười nói: "Phục sư thúc – sư huynh dốc lòng tu luyện, những việc vặt này đương nhiên không biết."

Nàng hiển nhiên đã quen với cách xưng hô "Phục sư thúc" hơn là "Phục sư huynh", nhất thời có chút không sửa được.

Nàng ngừng lại một chút, rồi mới nói tiếp về Cảnh Văn và những người khác. Cảnh Văn sau khi Đinh Ninh Trúc Cơ thành công trở về, cũng chịu kích thích lớn, cuối cùng quyết định đến Tử Vụ Hồ rèn luyện thân thể, thử Trúc Cơ. Nhưng cho đến nay vẫn chưa trở về, có lẽ vẫn chưa thành công.

Ngoài ra còn có một người quen biết Đinh Ninh, Cảnh Văn, cũng là một trong bốn người cùng ở Yên Trần Cốc năm đó, Tào Niệm. Đinh Ninh nhắc đến nàng cũng đã Trúc Cơ thành công, nhưng về chi tiết hơn, Đinh Ninh lại tỏ vẻ kiêng kỵ, tránh không muốn nói nhiều.

Lăng Tiêu gần như đã quên người Tào Niệm này, đương nhiên cũng không để tâm, liền hỏi về tình hình khác của tông môn.

Lúc này Đinh Ninh mới như chợt nhớ ra điều gì, mặt đỏ lên, lúng túng nói: "Chỉ lo nói chuyện với sư huynh, lại quên mất chính sự. Phùng Hòa sư thúc, hiện tại có ở đây không?"

Lăng Tiêu không khỏi kinh ngạc, vội vàng truy hỏi nguyên nhân.

Đinh Ninh cười nói: "Đây là do Tông chủ Vinh Phụ lo ngại Yên Vân phong hơi nhỏ, mà lại có quá nhiều tu sĩ đến chúc mừng Phùng Hòa sư thúc, sợ Yên Vân phong không thể đón tiếp nổi nhiều người như vậy, nên cố ý chuyển đến Tàng Long Điện nơi Tông chủ ở, chỗ đó rộng lớn hơn rất nhiều. Hơn nữa đệ tử cũng đông, tiện cho việc đón tiếp."

Lúc này Lăng Tiêu mới chợt hiểu ra. Đối với Vinh Phụ sư huynh, hắn cũng có ấn tượng. Vinh Phụ xử sự hòa nhã, đối đãi người thân thiện, nên Lăng Tiêu dù giao tình với Vinh Phụ không sâu, nhưng cũng rất có thiện cảm với hắn.

Liền vừa cười vừa hỏi Đinh Ninh: "Vậy sư muội ở đây làm gì?"

Mặt Đinh Ninh lại đỏ lên, "Cũng không có việc gì, chúng ta cùng đi Tàng Long Phong nhé?"

Lăng Tiêu dù cảm thấy phản ứng của Đinh Ninh có chút kỳ lạ, nhưng hắn và Đinh Ninh mười năm không gặp, tự nhiên cũng không dám nói là mình quá quen thuộc nàng. Thế là hắn dằn xuống những băn khoăn này, cùng Đinh Ninh khống chế độn quang, bay thẳng đến Tàng Long Phong.

Bản chuyển ngữ này, duy nhất chỉ có tại truyen.free, xin quý vị độc giả lưu tâm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free