(Đã dịch) Chương 194 : Thiên Chu Cốc
Lăng Tiêu cùng hai người kia cẩn thận điều khiển độn quang, bay về phía Thiên Chu Cốc, một địa danh nằm sâu trong Hắc Chiểu Trạch, hơi chếch về phía tây.
Thiên Chu Cốc thật ra không cách Vạn Tượng Môn quá xa. Nếu tính theo đường chim bay, tới Chu Tước Sơn mạch phía nam Vạn Tượng Môn, chỉ khoảng hơn nghìn dặm, gần hơn rất nhiều so với Cửu Liên Hoàn Trạch. Tuy nhiên, vì trong Hắc Chiểu Trạch có nhiều yêu thú khó dây vào và sự phân bố thế lực phức tạp, nên trên đường độn phi, họ không thể không cẩn trọng tránh né.
Bởi vậy, quãng đường di chuyển tất yếu phải xa hơn rất nhiều.
Dù vậy, không biết có phải nhờ ba tu sĩ Trúc Cơ kỳ như Lăng Tiêu đồng hành hay không, mà dọc đường họ không gặp bất kỳ khó khăn trắc trở nào, chỉ mất khoảng hai canh giờ đã đến gần cửa Thiên Chu Cốc.
Khi họ đến gần Thiên Chu Cốc, trời mới vừa vặn cuối giờ Mùi, đầu giờ Thân buổi chiều.
Thiên Chu Cốc là một thung lũng lớn được tạo thành từ sự giao thoa của ba dãy núi cao lớn hùng vĩ, bên ngoài hẹp nhưng bên trong rộng rãi. Địa thế nơi đây hơi thấp, khiến khí tức âm trầm trở nên nồng đậm hơn rất nhiều. Đây cũng chính là nơi nhiều loài độc vật ưa thích qua lại.
Lăng Tiêu và hai người kia hạ thấp độn quang, đi về phía cửa cốc.
Khi còn cách cửa cốc một đoạn, họ đã bắt đầu phát hiện đủ loại độc nhện đủ màu sắc, lớn nhỏ khác nhau bò qua. Sâu trong cỏ cây, dưới khe đá, trên cành cây lơ lửng, trong bóng tối... Khắp nơi đều là đủ loại độc nhện. Chúng dày đặc đến nỗi, người có chút yếu bóng vía đều không khỏi thấy hoảng sợ trong lòng.
Lăng Tiêu triển khai thần thức, thần thức như gợn sóng lặng lẽ lan tỏa ra, bất ngờ phát hiện những con độc nhện phân bố ở đây hóa ra tất cả đều là yêu thú. Yếu nhất cũng là nhất giai, nhị giai, mạnh nhất thậm chí đạt đến tiêu chuẩn tứ giai. Còn về phần độc nhện mạnh hơn nữa, thật ra chưa chắc không có, chỉ là nếu là yêu thú ngũ giai thu liễm khí tức, e rằng hắn cũng rất khó phát giác...
Trong lòng không khỏi thắt chặt, thần sắc trở nên cẩn trọng hơn rất nhiều. Ngón tay khẽ điểm, Thanh Long Hộ Tâm Miếng trước ngực bay ra, lượn quanh trên đỉnh đầu bảo vệ.
Nói đùa sao, giữa một đám độc nhện tam giai, tứ giai đủ sức trí mạng như vậy, hắn sao dám chủ quan?
Nhưng Cố Bằng đứng một bên thấy vậy, lại cho rằng Lăng Tiêu bị bầy độc nhện dày đặc này dọa sợ rồi, lông mày không khỏi nhíu lại, hạ giọng nói: "Phục sư đệ, ngươi không đến nỗi yếu bóng vía như vậy chứ? Chỉ là mấy con độc nhện mà thôi."
Lăng Tiêu trong lòng không khỏi có chút không vui, Cố Bằng này thật sự hơi đáng ghét.
Nhưng hắn còn chưa kịp mở miệng, Trình Anh đã ở bên cạnh cười nói: "Lần đầu nhìn thấy nhiều độc nhện như vậy, khó tránh khỏi có chút sợ hãi mà."
Có Trình Anh ngắt lời, Cố Bằng đương nhiên không tiện nói thêm gì nữa, chỉ lườm Lăng Tiêu một cái rồi thu hồi ánh mắt. Hắn đi đầu dẫn đường, hướng về vị trí cửa cốc.
Lăng Tiêu đành thở dài, không nói gì, từ phía sau đuổi theo họ, vẫn cẩn thận đề phòng. Thực lực của yêu thú tứ giai hẳn phải hơn bất kỳ ai trong số họ, huống chi còn là yêu thú có độc, lực sát thương lại càng lớn. Hơn nữa, lại không phải chỉ một hai con, há có thể không cẩn thận một chút?
Rất nhanh, ba người đã đến cửa Thiên Chu Cốc.
Nơi cửa cốc có hai đệ tử Thiên Chu Cốc đang gác cổng, y phục gọn gàng, ống quần xắn cao, tay trái đeo một chiếc bao tay mỏng; lưng cõng một cái giỏ trúc lớn, được phủ vải mỏng, không biết bên trong đựng vật gì. Hai người gác cổng này, bất ngờ đều có tu vi Trúc Cơ tầng ba.
Lăng Tiêu lặng lẽ lan tỏa thần thức ra, chỉ riêng gần cửa cốc này đã có ít nhất hơn mười người ẩn nấp, tu vi đều không kém gì hai người trước mắt.
Sự phòng bị có thể nói là vô cùng nghiêm ngặt.
Thật ra ở đây không cần kiểm tra thân phận, chỉ cần xác nhận mấy người đều là tu sĩ Trúc Cơ kỳ, liền cho phép họ đi qua. Chỉ là khi tiến vào trong cốc, mỗi người đều phải nộp một khối hạ phẩm linh thạch.
Lăng Tiêu là lần đầu tiên thấy phường thị lại thu linh thạch như vậy, nhưng cũng chỉ có thể ngoan ngoãn nộp.
Ba người nộp linh thạch, Cố Bằng đang định dẫn đầu bước vào, lại chợt một đạo độn quang từ phía sau xẹt nhanh tới. Thế độn quang đó cực nhanh, trực tiếp lướt qua bên cạnh hắn, không hề dừng lại, thẳng thừng xuyên vào trong cốc. Cố Bằng không kịp đề phòng, bị đạo độn quang đó làm cho hơi nghiêng người. May nhờ công lực vững chắc, hắn vội vàng vận chuyển chân nguyên, trầm hông xuống, mới đứng vững được.
Sắc mặt hắn nhất thời trở nên rất khó coi, quát hỏi hai đệ tử Thiên Chu Cốc đang gác cổng: "Sao lại không thu linh thạch của nàng ta?"
Tuy chỉ thoáng nhìn thấy, nhưng bất kể là Cố Bằng, hay Lăng Tiêu, Trình Anh đứng hơi lùi lại phía sau, đều nhìn rõ ràng người trực tiếp lướt qua Cố Bằng mà xông vào, lại là một nữ tử áo xanh lục. Nàng ta vận một thân sa y mỏng manh, bay phấp phới quyến rũ, thân thể mềm mại như ẩn như hiện; khuôn mặt bị châu sa rủ xuống che khuất một phần, nhưng vẫn có thể nhìn ra, hẳn là một nữ tử xinh đẹp tuyệt trần.
Sau khi nàng lướt qua một lúc lâu, trong hơi thở của ba người, dường như vẫn còn thoang thoảng một mùi hương nhàn nhạt, lưu luyến mãi không dứt.
Lời của Cố Bằng thật có chút không khách khí, nhưng hai đệ tử Thiên Chu Cốc kia lại không tức giận, một người cười nói: "Nàng là Chỉ Thảo Tiên Tử của Cổ Trùng Tông, chúng ta đều quen biết, không cần ngăn cản đâu."
Cổ Trùng Tông cũng là một trong mấy thế lực lớn trong Hắc Chiểu Trạch, thực lực cũng không yếu hơn Thiên Chu Cốc.
Hơn nữa, hai tông môn này, một nhà nuôi nhện, một nhà nuôi sâu độc, pháp thuật thần thông có phần tương đồng, nên quan hệ từ trước đến nay không tệ. Đã quen biết người của Cổ Trùng Tông, những đệ tử Thiên Chu Cốc này tự nhiên sẽ không ngăn cản, cũng không thu linh thạch.
Cố Bằng cũng hiểu rõ những điều này, nhưng vẫn nhịn không được bực tức nói: "Mới Trúc Cơ tầng bốn tu vi mà thôi, cũng dám xưng Tiên Tử?"
Tuy chỉ thoáng nhìn qua, hắn cũng đã nhìn ra tu vi của nàng ta.
Nhưng lời của Cố Bằng lại khiến hai đệ tử kia có chút không vui, một người mở miệng nói: "Vị bằng hữu kia, lời này của ngươi có chút không phải rồi. Tiên Tử là cách chúng ta gọi riêng nàng ấy, có gì mà dám với không dám?" Sắc mặt đã rõ ràng thêm vài phần không vui. Có lẽ là có môn quy hạn chế, nên mới không buông lời ác ý mà thôi.
Thấy Cố Bằng còn muốn nói chuyện, Lăng Tiêu vội vàng từ một bên kéo hắn lại, rồi đi vào bên trong. Trên địa bàn Thiên Chu Cốc, làm gì mà phải gây chuyện khó chịu với đệ tử của người ta?
Cố Bằng cũng nghĩ đến điều này, liền im lặng không nói, cùng Lăng Tiêu, Trình Anh đi vào trong cốc.
Cuối cùng cũng không có sóng gió thị phi nào.
Nhưng đi được xa hơn một chút, Cố Bằng vẫn không nhịn được phàn nàn nói: "Cổ Trùng Tông, Thiên Chu Cốc thì ghê gớm lắm sao? Hừ, cho dù cộng lại cũng đâu bằng một phần vạn của Vạn Tượng Môn chúng ta?"
Trình Anh một bên cũng rất đồng tình gật đầu: "Đương nhiên kém xa Vạn Tượng Môn chúng ta rồi."
Lăng Tiêu không khỏi nhíu mày, trong lòng càng thêm không thích. Theo hắn thấy, chuyện này cố nhiên là do nữ tử áo xanh lục kia không đúng, nhưng lời Cố Bằng nói cũng quá khó nghe rồi. Cái bộ dạng xem thường tu vi Trúc Cơ tầng bốn, chẳng phải là bao gồm cả hai đệ tử Thiên Chu Cốc kia, thậm chí Lăng Tiêu, Trình Anh vào trong đó sao? Hai người kia không vui, e rằng phần lớn là vì vậy.
Bất quá hắn cùng Cố Bằng thật sự không thân thiết lắm, nên cũng không tiện nói thêm gì. Chỉ có thể mong mọi chuyện nhanh chóng thuận lợi kết thúc thì hơn.
Sau khi tiến vào Thiên Chu Cốc, Cố Bằng quen thuộc dẫn dắt họ, đi trước tìm một nơi trú ngụ.
Những giao dịch bí thị này không giống như phường thị bình thường, hầu như lúc nào cũng mở cửa. Ví dụ như bí thị ở Thiên Chu Cốc này, một tháng mới có thể cử hành một lần. Cố Bằng và những người khác đã tính toán thời gian mà đến, lần bí thị tiếp theo được cử hành đúng lúc là ba ngày sau.
Dù đã tiến vào trong cốc, sự phòng bị cũng không hề yếu đi chút nào. Xung quanh thỉnh thoảng có đệ tử Thiên Chu Cốc qua lại tuần tra, ở những nơi âm u, còn ẩn giấu rất nhiều độc nhện.
Lăng Tiêu thấy vậy, trong lòng không khỏi càng thêm cẩn thận.
E rằng chính vì nơi này quá mức hỗn loạn, nên mới phải phòng bị nghiêm ngặt như vậy. Ví dụ như Tề Vân Tông, Vạn Tượng Môn, trong tông môn ít khi xảy ra bất kỳ nhiễu loạn nào, đâu cần phải như đối mặt với đại địch như vậy?
Ba người trước tiên tìm được chỗ ở, liền mỗi người ở một nơi, ngồi xuống tu luyện, cùng chờ bí thị mở ra, không cần nói thêm gì nữa.
Rất nhanh đã đến ba ngày sau, bí thị mở cửa.
Liền có đệ tử Thiên Chu Cốc đến thông báo lần lượt, hơn nữa mỗi người được phát một chiếc áo choàng và một cái mũ rộng vành. Sau khi mặc vào, có thể che đi hình dạng, dáng người. Mũ rộng vành và áo choàng còn có công hiệu che lấp khí tức, chỉ cần tự mình chú ý che giấu một chút, người bên ngoài sẽ rất khó nhận ra rốt cuộc là ai.
Đây cũng là Thiên Chu Cốc cân nhắc vì sự an toàn mua bán của các tu sĩ lui tới.
Lăng Tiêu và hai người kia đều mặc áo choàng và mũ rộng vành xong xuôi, liền có đệ tử Thi��n Chu Cốc dẫn dắt họ, theo đường hầm quanh co, đi đến chợ giao dịch dưới lòng đất.
Chợ giao dịch bí thị được xây dựng dưới lòng đất, dù là tu sĩ thường xuyên đến đây, cũng rất khó đếm rõ có bao nhiêu lối đi. Cho nên dù các tu sĩ cùng nhau vào cốc, chỉ cần thoáng rẽ một cái trong đường hầm, cũng đủ để thần không biết quỷ không hay mà che giấu thân phận.
Lăng Tiêu nhìn ba người đi cùng nhau, vẫn có chút gây chú ý, liền thấp giọng nói: "Chi bằng chúng ta tách ra đi? Sau khi kết thúc, quay về chỗ ở này tụ tập là được."
Cố Bằng lại không vui nói: "Phục Nhất sư đệ, ngươi cũng quá cẩn thận rồi đó? Dù có bại lộ thì sao chứ? Chúng ta dù sao cũng là đệ tử Vạn Tượng Môn, ai dám không có mắt mà đến gây sự với ba người chúng ta?"
Trình Anh cũng cười nói: "Bất kể là sư đệ muốn mua tài liệu, hay Cố Bằng sư huynh muốn mua ngọc thiềm đan, đều không phải vật phẩm có giá trị đặc biệt cao. Có ai lại vì những vật này mà đến tính toán ba tu sĩ Trúc Cơ kỳ chúng ta? Cũng quá không có lợi lộc gì. Chi bằng ba người cùng nhau, càng thêm thuận tiện một chút."
Lăng Tiêu đành phải vậy thôi, vì vậy ba người cùng nhau xuyên qua các đường hầm phân bố dày đặc, tiến vào trong chợ giao dịch.
Bản dịch thuật này là thành quả lao động dành riêng cho độc giả tại truyen.free.