(Đã dịch) Chương 191 : Hắc Chiểu Trạch bí văn
Chưởng quầy Trầm Điền của cửa hàng này vừa mở lời đã tiết lộ đôi điều bí ẩn.
Lăng Tiêu khẽ động thần sắc, không khỏi nói: "Kính xin đạo hữu chỉ giáo."
Trầm Điền hiển nhiên có thiện cảm với Lăng Tiêu bởi sự khiêm tốn và khách khí của y. Hắn xua tay cười nói: "Đạo hữu không cần khách sáo như vậy. Điều ta sắp nói đây, kỳ thực trong phường thị phía Nam này, hầu hết những tu sĩ đã ở lâu một chút đều từng nghe qua, không phải là bí mật gì quá lớn."
Lăng Tiêu càng thêm tò mò: "Chẳng lẽ quanh đây còn có phường thị nào lớn hơn nơi này sao?"
Trầm Điền ha ha cười: "Phường thị lớn hơn ư? Đương nhiên là không có. Bất quá nếu nói đến việc bán ra những kỳ trân dị bảo hiếm thấy, thứ mà ở đây không tìm được, thì nơi kia chưa hẳn đã không có."
Lăng Tiêu truy hỏi đến cùng.
Trầm Điền không giấu giếm hắn, giải thích cặn kẽ một phen: "Đạo hữu chắc hẳn vừa mới đến đây không lâu? Thực ra, từ dãy núi Huyền Vũ đi về phía Nam, cách vài vạn dặm là Hắc Chiểu Trạch. Bên trong Hắc Chiểu Trạch, chẳng những độc vật, chướng khí tràn lan, yêu thú, sâu độc qua lại, mà còn có vô số thế lực tu tiên lớn nhỏ. Trong số đó, một thế lực lớn hơn cả là Thiên Chu Cốc, họ tổ chức một cuộc giao dịch quy mô lớn, lén lút ngay gần tông môn của mình, gọi là 'Bí thị'."
"Những phường thị như của chúng ta, gần như mở cửa cho tất cả tu sĩ. Nhưng bí thị lại khác, phần lớn sẽ hạn chế tu vi của tu sĩ ra vào."
"Cũng như bí thị của Thiên Chu Cốc kia, vì tồn tại lâu đời và thế lực chủ trì rất lớn, quy mô của nó cũng là lớn nhất quanh đây. Nơi đó còn có hạn chế, chỉ những tu sĩ có tu vi Trúc Cơ kỳ trở lên mới đủ tư cách tiến vào. Bởi vì đa số người tham gia giao dịch đều là tu sĩ Trúc Cơ kỳ, nên thường có những bảo bối hiếm thấy khó tìm, được trao đổi qua lại tại đó."
Đây là lần đầu tiên Lăng Tiêu nghe nói về "Bí thị", nhưng trong lòng y cân nhắc một hồi, cảm thấy lời Trầm Điền nói có lý.
Một số tài liệu cực kỳ hiếm có, thực ra nhất thời rất khó tìm được người mua phù hợp. Thế nên nhiều tu sĩ sau khi có được, dù tạm thời chưa dùng đến, cũng sẽ cất giữ trong tay chứ không dễ dàng bán đi.
Y liền gật đầu, đồng tình với lời Trầm Điền nói: "Không sai."
Trầm Điền lại bổ sung: "Bất quá, dù sao cũng là giao dịch lén lút, lại diễn ra trong Hắc Chiểu Trạch, thế nên dù là Thiên Chu Cốc cũng chỉ có thể đảm bảo sự công bằng và an toàn tại chợ giao dịch. Còn sau khi rời khỏi bí thị, việc có bị người theo dõi, chặn giết, hay gặp phải yêu thú, độc vật khác hay không, thì không ai có thể đoán trước được..."
Lăng Tiêu không khỏi nhíu mày: "Vậy chẳng phải rất hỗn loạn sao?"
Trầm Điền cười nói: "Bên trong Hắc Chiểu Trạch vốn dĩ là một nơi hỗn loạn, làm sao có thể giống như Vạn Tượng Môn ở đây? Tuy nơi đó thế lực phức tạp, nhưng quả thực sản sinh rất nhiều kỳ trân dị bảo hiếm thấy bên ngoài."
Lăng Tiêu hiểu ý hắn, một mặt, địa hình phức tạp trong Hắc Chiểu Trạch đã khiến các loại thế lực đan xen, vô số tu sĩ tu luyện bí thuật quỷ dị ẩn mình tại đó. Mặt khác, nơi ấy lại có linh khí dồi dào, sinh ra nhiều thiên tài địa bảo mà tu sĩ cần. Nhưng điều này ngược lại càng khiến cho Hắc Chiểu Trạch thêm phần hỗn loạn...
Y không khỏi lắc đầu, bản thân chỉ muốn tìm kiếm một vài tài liệu để luyện chế lại Tử Mang Nhận một lần mà thôi. Tuy Tử Mang Nhận có công dụng không tệ, khiến y có chút không nỡ vứt bỏ, nhưng dù sao cũng chỉ là một loại thủ đoạn chiến đấu. Vì nó mà mạo hiểm đến bí thị của Thiên Chu Cốc kia, xem ra là một việc chẳng có lợi chút nào.
Huống hồ, nghe ý Trầm Điền, bí thị kia cũng chỉ *có khả năng* có thứ cần bán mà thôi, vẫn chưa thể cam đoan, vậy thì càng không cần thiết phải mạo hiểm lần này rồi.
Thế nên Lăng Tiêu hầu như không chút do dự, liền từ bỏ ý định đến đó.
Trầm Điền thấy Lăng Tiêu không có ý định đi, cũng là chuyện chẳng liên quan gì đến mình, đương nhiên sẽ không nói thêm nữa.
Thế nên hai người liền chuyển sang chủ đề khác, nói về những kỳ văn dị sự trong giới tu sĩ. Lúc này đã là cuối giờ Hợi, đầu giờ Tý, tu sĩ qua lại cũng dần thưa thớt.
Thế nên Trầm Điền cũng rảnh rỗi, ngược lại còn vui vẻ có người cùng mình trò chuyện phiếm.
Dù tu vi của hắn không cao, nhưng dù sao tuổi tác đã lớn, lại luôn ở trong phường thị nơi tin tức truyền bá nhanh nhất, thế nên các loại kiến thức đều vượt xa Lăng Tiêu. Nghe hắn kể những chuyện thị phi vặt vãnh, Lăng Tiêu cũng nghe rất thú vị, mở rộng kiến thức. Bất quá, đó cũng chỉ là những chuyện được truyền miệng rộng rãi.
Những chuyện cơ mật hơn thì đừng nói là hắn chưa chắc đã biết rõ, dù có biết cũng chưa chắc dám tùy tiện nói ra.
Bất quá đối với Lăng Tiêu mà nói, những thông tin cơ bản này cũng đã đủ rồi. Y không có ý định đến Hắc Chiểu Trạch, chỉ là muốn hiểu rõ thêm một chút tin tức, để chuẩn bị cho sau này có thể dùng đến mà thôi.
Rất nhiều truyền thuyết ít người biết đến cùng những chuyện thú vị, Trầm Điền đều kể hết.
Đối với Vạn Tượng Môn ở đây, hắn còn có chút kiêng kỵ, không dám nói nhiều. Còn về vùng Hắc Chiểu Trạch kia, hắn lại không có gì phải lo lắng, e ngại.
Lăng Tiêu cũng đều cẩn thận lắng nghe, âm thầm ghi nhớ trong lòng.
Đến lúc này y mới biết, bên trong Hắc Chiểu Trạch, các thế lực có danh tiếng lớn nhỏ đã có hơn trăm nhà. Ngoài ra, tán tu, tiểu gia tộc thì vô số kể. Trong số đó, thế lực nhỏ nhất chỉ vỏn vẹn có một hai vị tu sĩ Trúc Cơ kỳ; còn thế lực lớn nhất, thậm chí có thể có ba bốn vị đại tu sĩ Kim Đan kỳ tọa trấn.
Tính ra như vậy, kỳ thực nếu gom tất cả các thế lực trong Hắc Chiểu Trạch lại một chỗ, e rằng thực lực sẽ không hề thua kém bất kỳ một trong Thất Đại Tông Môn của thiên hạ.
Nhưng khi đã phân thành hơn trăm nhà, thì họ lại kém xa những thế lực lớn kia rồi.
Trước đó Trầm Điền có nhắc đến Thiên Chu Cốc, chính là một trong số ít thế lực lớn nhất bên trong Hắc Chiểu Trạch. Trong cốc có bốn vị đại tu sĩ Kim Đan kỳ, trong đó Cốc chủ Ám Nguyệt Nhện Vương lại có tu vi Kim Đan tầng tám. Hơn nữa, bên ngoài còn đồn rằng Ám Nguyệt Nhện Vương mới hơn ba trăm tuổi. Với tuổi thọ năm trăm năm của đại tu sĩ Kim Đan kỳ, hắn thậm chí còn có hy vọng phá đan kết Anh.
Cũng vì vậy, Thiên Chu Cốc mới có thể vững vàng trở thành một trong những thế lực lớn nhất Hắc Chiểu Trạch. Và cũng nhờ đó mà họ mới có thể luôn chủ trì các giao dịch bí thị, khiến chúng diễn ra thuận lợi.
Bất quá, Trầm Điền cũng nhắc đến, tuy thực lực của Ám Nguyệt Nhện Vương cường hãn, nhưng trong toàn bộ Hắc Chiểu Trạch, dù là cá nhân hay thế lực tông môn, những người không kém gì hắn cũng vẫn có khoảng ba bốn người.
Thậm chí, ở một nơi xa nhất về phía Tây của Hắc Chiểu Trạch, còn có một vị Đại Năng Giả Nguyên Anh kỳ ——
Câu Hồn lão tổ.
Câu Hồn lão tổ?!
Nghe được tin tức này một cách bất ngờ, Lăng Tiêu không khỏi kinh hãi.
Câu Hồn lão tổ chính là vị lão tổ Nguyên Anh kỳ Ma Môn mà y từng nghe được từ miệng đệ tử Huyết Yêu tông trên Cửu Liên Hoàn Trạch.
Mà bộ pháp thuật 《Câu Hồn Cốt Long Trảo》 mà Lăng Tiêu tu luyện, chính là thành danh pháp thuật của vị lão tổ này!
Bất quá, dưới cơ duyên xảo hợp mà y đoạt được, chỉ là một bộ pháp quyết không trọn vẹn, chỉ đạt đến cảnh giới tiểu thành, trong một hơi chỉ có thể đánh ra tám mươi mốt đạo pháp quyết mà thôi. Xa hơn nữa sau đó còn có cảnh giới đại thành với uy lực mạnh hơn, biến hóa phức tạp hơn, và vận chuyển thuần thục hơn. Thậm chí Lăng Tiêu mơ hồ cảm thấy, đại thành cũng sẽ không phải là cực hạn, đằng sau có lẽ còn có thể suy diễn ra những biến hóa tinh thâm hơn nữa...
Cho dù không nhắc tới điều này, chỉ riêng việc từ tiểu thành với tám mươi mốt đạo pháp quyết trong một hơi, đến đại thành với ba ngàn sáu trăm đạo pháp quyết trong một hơi, sự chênh lệch giữa chúng lớn đến nhường nào?
Mặc dù Lăng Tiêu chưa từng được chứng kiến cảnh giới đại thành của Câu Hồn Cốt Long Trảo, nhưng thực sự không khó để tưởng tượng!
Thế nên, khi tu vi của y dần tinh thâm, thần thức từng bước cường hãn, việc vận chuyển Câu Hồn Cốt Long Trảo ngày càng thành thạo, y cũng thỉnh thoảng khẽ bóp cổ tay thở dài. Uy lực mà bộ pháp thuật này có thể phát huy ra vốn dĩ phải lớn hơn mới đúng. Nhưng ngọc giản mà y có được, lại chỉ dừng ở cảnh giới tiểu thành mà thôi.
Không ngờ hôm nay, lại đột nhiên nhận được tin tức về Câu Hồn lão tổ.
Lăng Tiêu không khỏi động lòng, vội vàng hỏi kỹ càng tin tức về vị Câu Hồn lão tổ kia.
Chỉ là, chuyện liên quan đến Đại Năng Giả Nguyên Anh kỳ, Trầm Điền cũng không biết là thực sự không rõ, hay là không muốn nói nhiều. Mặc dù các loại lời đồn đại không ít, nhưng những tin tức thực sự có giá trị lại hiếm hoi.
Lăng Tiêu cũng đành chịu, trước tiên đành cẩn thận ghi nhớ những tin tức rời rạc như vị trí xa nhất về phía Tây Hắc Chiểu Trạch, hay về Câu Hồn lão tổ trong lòng.
Đương nhiên, dù vậy, Lăng Tiêu vẫn không có ý định đến Hắc Chiểu Trạch.
Với tu vi hiện tại của y, nếu vào Hắc Chiểu Trạch, chỉ cần cẩn thận tránh những nơi nguy hiểm nhất, tự nhiên sẽ không có bao nhiêu nguy hiểm. Nhưng trớ trêu thay, bất luận Thiên Chu Cốc, hay nơi ở của Câu Hồn lão tổ, e rằng đều nằm trong danh sách "nguy hiểm nhất". Thế nên, nếu không có sự chuẩn bị đầy đủ và cái giá có lợi nhất, y đương nhiên sẽ không dễ dàng tiến đến đó.
Hai người lại trò chuyện thêm một vài chuyện phiếm nữa, rồi Lăng Tiêu cáo từ ra về.
Đã là giờ Tý, màn đêm càng lúc càng sâu.
Bên ngoài, tu sĩ qua lại cũng tự nhiên ít hơn rất nhiều. Nhiều quán hàng rong bắt đầu dọn dẹp, chuẩn bị về nhà. Nhiều cửa hàng cũng bắt đầu đóng cửa, chuẩn bị nghỉ ngơi. Mặc dù cũng có những cửa hàng mở cửa suốt đêm, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là số ít. Trong phường thị tự nhiên cũng vì thế mà trở nên quạnh quẽ hơn rất nhiều.
Lăng Tiêu liền thuê một chỗ trong phường thị để tạm thời ở lại. Phường thị phía Nam này, các loại bố cục và cấu trúc cũng chẳng thiếu gì so với phường thị phía Bắc, phía Đông. Thế nên y tự nhiên quen thuộc, không cần nói thêm.
Một đêm bình yên vô sự.
Sáng sớm hôm sau, Lăng Tiêu đã sớm đến chỗ cô gái bán trận pháp ngày hôm qua.
Mãi cho đến giờ Thìn đã hẹn, thiếu nữ mới khoan thai đến muộn, vừa thấy Lăng Tiêu, liền không khỏi bĩu môi: "Ngươi gấp cái gì chứ! Đến sớm cũng chưa chắc đã gặp được tỷ tỷ của ta đâu!"
Lăng Tiêu mỉm cười: "Là ta nóng lòng quá một chút."
Thiếu nữ liền không nói thêm lời, hai người đồng thời khống chế độn quang, phi độn theo hướng ——
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.