Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 115 : Chấp sự điện

Mễ Tình lấy làm kỳ lạ, đẩy cửa bước vào, nhưng trong phòng trống không, đâu còn bóng dáng Mạc Vũ Cơ? Nàng không khỏi trợn mắt há hốc mồm, vội vàng nhìn khắp nơi. Thật sự không có nửa bóng người, Mạc Vũ Cơ đã đi đâu? Và làm sao nàng ra ngoài được? Cửa phòng là do nàng trông coi, chắc chắn không thấy ai ra; cửa sổ giấy cũng dán kín, cũng không có dấu vết mở ra, vậy nàng làm sao ra ngoài được? Không nói đến việc Mễ Tình không hiểu mô tê gì.

Lại nói Lăng Tiêu sau khi rời khỏi nơi ở, liền thẳng hướng đến điện Chấp sự của Vạn Mộc Cốc. Một đường hướng tây. Càng đi sâu vào trong, rừng cây càng trở nên rậm rạp, cây cối đứng san sát, tán cây cao lớn đan xen vào nhau, che khuất bầu trời, phủ kín cả không gian trên sơn cốc. Người qua lại cũng dần thưa thớt, ngẫu nhiên có vài người, cũng đều có mục tiêu rõ ràng mà bước nhanh. Đi thêm một đoạn nữa, liền thấy hai tu sĩ Luyện Khí kỳ đang canh giữ ở đó. Thấy Lăng Tiêu đến gần, một người trong số đó liền tiến tới chặn lại quát: "Đây là trọng địa của Vạn Mộc Cốc, cần phải có sự cho phép, không được tự tiện tiến vào." Lăng Tiêu không khỏi thầm nghĩ trong lòng, sự phòng bị của Vạn Mộc Cốc này quả nhiên lỏng lẻo. Mình là đệ tử của Tề Vân Tông, đã vào cốc vài ngày rồi mà Vạn Mộc Cốc lại không hề hay biết mình đến. Nhưng những lời này đương nhiên sẽ không nói ra, hắn tiến đến ôm quyền cười nói: "Hai vị đạo hữu, tại hạ là Lăng Tiêu, đệ tử của Tề Vân Tông; lần này phụng lệnh Cảnh Tân tông chủ của tông môn, đến bái kiến Cốc chủ của quý cốc." Sự tồn tại của Mộc Âm Chi Địa được xem là bí mật trong hàng đệ tử nội môn của Tề Vân Tông; Lăng Tiêu không chắc hai tu sĩ trước mắt có biết rõ hay không, nên mới dùng lý do mơ hồ để ứng phó. Người kia nghe vậy liền thoải mái cười nói: "Thì ra là Lăng Tiêu sư huynh. Một vị sư huynh của quý tông đã đến trước rồi, còn từng cố ý nhắn gửi chúng tôi, nói Lăng Tiêu sư huynh vài ngày nữa sẽ đến. Không ngờ lại kéo dài đến hôm nay mới tới." "Thì ra Cung Dực sư huynh đã đến rồi!" Lăng Tiêu không khỏi vui vẻ nói, rồi giải thích thêm: "Tiểu đệ trên đường gặp chút phiền phức, chậm trễ vài ngày nên mới đến muộn." Người kia cười nói: "Không sao, không sao, Lăng sư huynh cứ việc đi vào là được." Y còn chỉ đường cho Lăng Tiêu: "Sư huynh cứ đi thẳng vào bên trong, đến tòa đại điện lớn nhất, đó chính là điện Chấp sự của Vạn Mộc Cốc chúng ta. Hôm nay chắc hẳn là Giang Phó Cốc chủ đang trực." "Giang?" Lăng Tiêu kinh ngạc. Người kia liền cười giải thích: "Không phải Giang trong 'Giang Hà' (sông), mà là Giang (姜) – một họ hiếm gặp, tương truyền Giang Phó Cốc chủ vốn không phải người vùng Tề Vân sơn mạch, nguyên là một tán tu ở nơi xa phía đông, sau đó chẳng biết vì sao lại đến Vạn Mộc Cốc. Bởi vì tu vi tinh thâm, làm việc ngay thẳng nghiêm cẩn, mới được đề cử làm Phó Cốc chủ." Lăng Tiêu lúc này mới hiểu ra, cười cảm ơn y, rồi đi vào trong. Thực ra điều này cũng cho thấy sự quản lý lỏng lẻo của Vạn Mộc Cốc. Nếu ở Tề Vân Tông, đệ tử môn hạ nào dám tùy tiện nghị luận Tông chủ của mình? Chớ nói Tông chủ, ngay cả Liễu Nguy trưởng lão tính tình khoan dung như vậy, cũng chưa từng có ai dám vọng nghị. Nhưng ở Vạn Mộc Cốc, một đệ tử như y lại dám cùng một người ngoài như mình mà nghị luận Phó Cốc chủ của mình. Sức tập hợp kém cỏi của Vạn Mộc Cốc, vì thế cũng có thể thấy rõ mồn một. Bước vào nơi này, các kiến trúc mới thoáng khang trang hơn một chút, nhưng bố cục vẫn lộn xộn. Tuyệt không giống Tề Vân Tông, nơi mỗi tòa đại điện đều có diện mạo tương đồng, hơn nữa phân bố ngay ngắn rõ ràng. Lăng Tiêu cũng không nhìn nhiều, dựa vào sự chỉ dẫn của vị sư huynh kia, đã tìm được điện Chấp sự. Sau khi bẩm báo, hắn liền bước vào trong điện. Trong điện, ở lối vào chính có một người đang ngồi, diện mạo đoan chính, nhưng đã vào tuổi trung niên, trên mặt nhiều thêm vài phần tang thương. Thấy Lăng Tiêu tiến vào, y cũng không vội vàng lên tiếng, chỉ ngẩng đầu chậm rãi đánh giá hắn. Y chắc hẳn chính là Giang Phó Cốc chủ. Lăng Tiêu liền bước lên vài bước, cung kính thi lễ nói: "Đệ tử Tề Vân Tông Lăng Tiêu, đến đây bái kiến Giang Phó Cốc chủ." "Không cần đa lễ, ngồi xuống đi." "Vâng." Lăng Tiêu đáp, sau đó đứng dậy, ngồi xuống một chỗ bên cạnh. Giữa các tu sĩ dù sao cũng bớt đi nhiều nghi thức rườm rà. Giang Phó Cốc chủ mãi đến lúc này mới thu hồi ánh mắt, khẽ thở dài nói: "Trước đây ta đã bái kiến Cung Dực của quý tông, hôm nay lại gặp ngươi, đều là những nhân tài kiệt xuất đương thời, Tề Vân Tông quả có người kế nghiệp." Lăng Tiêu vội vàng khiêm nhường. Thật ra hắn chưa từng gặp Cung Dực, nhưng danh tiếng của y đã vang xa. Cung Dực sư huynh tu vi bất quá mới Luyện Khí tầng sáu, nhưng lại có thể vừa vào nội môn liền được Cảnh Tân tông chủ trọng dụng, nhận làm đệ tử nội môn, thiên phú tư chất như vậy há có thể xem thường? Lăng Tiêu tuy được Phục Linh coi trọng, nhưng Phục Linh chưa từng nói rõ muốn nhận hắn làm đệ tử thân truyền. Hơn nữa tu vi của Cung Dực, trong nội môn cũng chỉ ở hạng cuối, nhưng lại có thể "lấy đấu pháp làm sở trường", cũng đủ thấy y quả thực có tâm đắc độc đáo về đấu pháp. Lăng Tiêu lại hỏi Giang Phó Cốc chủ về sự tình Bí Cảnh Mộc Âm Chi Địa. Giang Phó Cốc chủ nhanh nhẹn nói: "Mộc Âm Chi Địa tạm thời còn chưa mở ra, nhưng bình chướng đã càng ngày càng yếu đi. Ngươi cứ tạm thời ở lại trong cốc, tùy thời chờ nơi đó mở ra." Lăng Tiêu đáp lời. Giang Phó Cốc chủ liền mời một đệ tử đến, phân phó sắp xếp chỗ ở cho Lăng Tiêu. Lăng Tiêu cảm tạ y, rồi đi theo tên đệ tử kia. Trong lòng hắn vẫn không khỏi khẽ động, Giang Phó Cốc chủ dường như không biết chuyện mình muốn luyện chế Vạn Mộc Trường Thanh Đan cho Mộc tiền bối. Xem ra lời đồn trong Vạn Mộc Cốc về việc phe phái rõ ràng quả không sai. Vì thế, hắn càng thêm cẩn thận, thận trọng trong lời nói và hành động. Tên đệ tử dẫn đường là Phan Hòa, tu vi cũng ở Luyện Khí tầng sáu. Xem cử chỉ lời nói của y, lộ ra vẻ thành thục ổn trọng; khí tức cũng rất hùng hồn, chắc hẳn cũng là người được chọn lần này để đi vào Mộc Âm Chi Địa. Đi theo y đến mấy gian sương phòng không xa, điều kiện thực sự tốt hơn nhiều so với chỗ hắn thuê trước đó. Có lẽ đây chính là nơi đã được sắp xếp cho hắn ở. Vừa theo Phan Hòa đi đến gần, chợt thấy một gian sương phòng mở cửa, một tu sĩ Luyện Khí kỳ vẻ mặt lạnh lùng bước ra. Chỉ thấy hắn cõng một thanh đơn kiếm trên lưng, khẽ mím môi, mặt không biểu cảm, cả người đều tựa như một thanh lợi kiếm. Hắn vừa thấy Lăng Tiêu đến, hai mắt nhất thời hơi sáng, nhìn thẳng qua. "Cung Dực sư huynh." Phan Hòa vội vàng chào hỏi. Cung Dực thu ánh mắt khỏi Lăng Tiêu, khẽ gật đầu với Phan Hòa, rồi không nói một lời đi lướt qua Lăng Tiêu, thẳng ra ngoài. Lăng Tiêu không khỏi nhíu mày, nhìn theo bóng lưng y rời đi, có chút trầm ngâm. Hắn mơ hồ cảm thấy, Cung Dực dường như có chút địch ý với mình; nhưng Lăng Tiêu không thể hiểu rõ, địch ý của Cung Dực đối với mình rốt cuộc vì sao? Đây vẫn là lần đầu tiên họ gặp mặt mà? "Lăng Tiêu sư huynh, quan hệ sư huynh đệ của hai người dường như không mấy hòa thuận ——" Phan Hòa thăm dò hỏi. Lăng Tiêu thu lại tâm tư, cười nói: "Cung Dực sư huynh vẫn luôn là tính cách như vậy." Tuy không thể hiểu rõ vì sao Cung Dực lại có thái độ như vậy với mình, nhưng Lăng Tiêu cũng không đặt nặng trong lòng. Dù sao, tuy hai người họ cùng nhau tiến vào Mộc Âm Chi Địa, nhưng việc tìm kiếm "Địa Tàng Linh Thủy" xưa nay đều là hành động riêng lẻ. Mối quan hệ có hòa thuận hay không cũng không có ảnh hưởng quá lớn. Phan Hòa cũng không hỏi thêm gì nhiều, dẫn hắn vào trong. Lăng Tiêu đi theo Phan Hòa, tùy ý chọn một gian sương phòng trống để ở, Phan Hòa nhiệt tình giúp hắn ổn định chỗ ở. Lăng Tiêu nhân tiện hỏi: "Phan Hòa sư huynh, ta nghe nói Huyết Ma tiền bối ở Huyết Tùng Sơn cũng sẽ đến đây. Không biết tin tức này có thật không?" Phan Hòa cười nói: "Huyết Ma tiền bối hiện tại còn chưa đến, nhưng chắc hẳn là sẽ đến." Biết được tin tức khá chính xác, Lăng Tiêu dù bất đắc dĩ, nhưng đành kiên nhẫn chờ đợi, rồi cảm ơn Phan Hòa. So với sự lạnh lùng của Cung Dực, Phan Hòa dường như càng thích cử chỉ khiêm tốn của Lăng Tiêu, y cũng không vội rời đi, mà nói rằng: "Lăng sư huynh, lần này Tề Vân Tông là do huynh và Cung Dực sư huynh cùng nhau tiến vào Mộc Âm Chi Địa sao?" Trong lời nói của hắn, ý tứ muốn làm quen đã rất rõ ràng, Lăng Tiêu trong lòng khẽ động, gật đầu cười nói: "Đúng vậy. Không biết quý cốc sẽ có hai vị sư huynh nào?" Phan Hòa cười nói: "Hơn nửa sẽ là ta và Ôn Kiệt sư huynh, đến lúc đó mong Lăng sư huynh chiếu cố nhiều hơn." Lăng Tiêu khiêm nhường nói: "Tự nhiên là cùng nhau nương tựa trợ giúp." Hai người họ tuy nói chuyện uyển chuyển, nhưng thực chất là muốn thể hiện ý tránh tranh đấu sau khi tiến vào Mộc Âm Chi Địa. Thực ra điều này cũng là bình thường. Lăng Tiêu đã sớm nghe Yên sư tỷ nói qua, ba thế lực lớn của Tề Vân sơn mạch, tuy có chút tranh chấp lẫn nhau, nhưng không có mối thù sâu sắc. Dù sao, mục đích tu luyện của h��� đều là Trường Sinh, Tiêu Dao. Nếu không có tư oán cá nhân, Địa Tàng Linh Thủy tuy quý giá, nhưng cũng chưa đủ để khiến họ liều mạng tranh giành. Phan Hòa thấy hắn sảng khoái đáp ứng như vậy, không khỏi vui mừng. Lại trò chuyện một lúc với Lăng Tiêu, Phan Hòa mới cáo từ rời đi. Sau khi hắn rời đi, Lăng Tiêu không có việc gì làm, liền ngồi xuống khoanh chân tu luyện. Đoạn thời gian này tuy vẫn luôn bận rộn, nhưng hắn chưa bao giờ buông lỏng việc tu luyện. Lại thêm sự trợ giúp của đan dược sung túc, tu vi của hắn vẫn tiến triển thần tốc. Nhưng dù sao cũng vừa mới đột phá Luyện Khí tầng năm không lâu, khoảng cách đến Luyện Khí tầng sáu vẫn còn một đoạn không hề ngắn. Xem ra trước khi tiến vào Mộc Âm Chi Địa, rất khó để đột phá. Không khỏi có chút tiếc nuối. Nhưng nghĩ lại, việc này cũng không quá nguy hiểm, ngược lại là không cần quá lo lắng. Một đêm không có chuyện gì xảy ra.

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tâm huyết, chỉ có duy nhất tại truyentienhiep.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free