Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Hồ Tiên Đạo - Chương 21:Biến cố

Lá của loài thực vật này vốn màu xanh biếc, khi chín chuyển sang vàng, tỏa ra ánh vàng. Dưới gió tuyết, những chiếc lá khẽ lay động, như đang vẫy gọi.

Nó tản ra một mùi hương, Điền Thanh Vân không tài nào hình dung nổi mùi hương ấy.

Mùi hương ấy giờ đây càng trở nên nồng nặc.

“Anh anh anh.” Sau một hồi nhảy nhót liên hồi, Hồ Tinh Tinh bỗng kêu ríu rít một tiếng rồi 'vụt' một cái, lao đến bên dưới gốc cây. Cái lưỡi mập mạp của nó thoắt cái cuốn lấy ba chiếc lá, không hề nhấm nháp mà nuốt chửng nguyên vẹn.

Tiếp đó, nó dùng chân trước khoa tay múa chân, ra hiệu cho Ngưu Đại Thánh, ý như muốn nói: Ba chiếc còn lại là của ngươi đấy, nhưng đừng ăn thân cây nhé.

Ngưu Đại Thánh rất nghe lời Hồ Tinh Tinh, bước tới, thận trọng lè lưỡi cuốn lấy ba chiếc lá kia, nhấm nháp vài lần rồi nuốt chửng.

Loài thực vật kỳ dị này, giờ đây chỉ còn trơ lại phần thân cây đen nhánh.

Mùi hương mà Điền Thanh Vân không tài nào hình dung nổi cũng dần dần tiêu tán đi.

Điền Thanh Vân ngồi khoanh chân xuống, đôi mắt sáng rực nhìn chằm chằm Hồ Tinh Tinh. Đôi mắt to tròn trong veo của Hồ Tinh Tinh ánh lên ý cười, “vụt” một tiếng, nó biến thành một vệt sáng trắng, bay vào lòng Điền Thanh Vân và nằm gọn tại đó.

Ngưu Đại Thánh cũng ung dung đi tới bên cạnh Điền Thanh Vân rồi nằm xuống.

“Rốt cuộc có tác dụng gì chứ? Sốt ruột chết đi được!” Tính nóng nảy của Điền Thanh Vân nổi lên, thấy chúng chẳng có chút ph��n ứng nào, hắn không khỏi ngứa ngáy trong lòng, vò đầu bứt tai.

Thế nhưng, vẫn không có chuyện gì xảy ra.

Một ngày đêm trôi qua.

Phương đông đã hửng sáng, ánh sáng xua tan bóng tối, soi rọi khắp thế gian.

Trên lớp tuyết dày đặc.

Điền Thanh Vân gối đầu lên thân Ngưu Đại Thánh, nhắm mắt ngáy o o. Bỗng nhiên, bên tai hắn vang lên tiếng một bé gái.

“Thanh Vân. Thanh Vân.”

Điền Thanh Vân nghĩ rằng mình đang nằm mơ, nơi khỉ ho cò gáy thế này làm sao có thể có bé gái chứ? Hắn trở mình, định ngủ tiếp.

“Thanh Vân. Thanh Vân.” Tiếng bé gái vẫn tiếp tục vang lên. Sau đó Điền Thanh Vân cảm thấy, có thứ gì đó đang lay đầu mình.

Điền Thanh Vân mở mắt, vươn tay chụp lấy, ôm Hồ Tinh Tinh đang ở trên đầu mình vào lòng, khẽ xoa đầu nó, nói: “Đừng quậy nữa. Ta muốn ngủ thêm một lát nữa.”

“Đừng ngủ nữa. Ngươi đúng là đồ lười biếng!” Hồ Tinh Tinh nói.

“Đồ lười thì có gì không tốt? Ta muốn ăn thì ăn, muốn ngủ thì ngủ. Trời đất bao la, ta là nhất.” Điền Thanh Vân phản bác.

“A!!!” Điền Thanh Vân trợn tròn mắt, bật người ngồi dậy, cúi đầu nhìn con bạch hồ trong lòng.

“Hì hì.” Hồ Tinh Tinh hì hì cười khúc khích, cái đầu nhỏ dụi dụi vào ngực Điền Thanh Vân, nói: “Ta mặc dù không biết loại cỏ này tên là gì. Nhưng ta biết ăn nó thì ta có thể nói chuyện được.”

“Hì hì. Có bất ngờ không, có kinh ngạc không?”

“Thanh Vân. Thanh Vân. Thanh Vân. Hừ hừ hừ.” Hồ Tinh Tinh thừa lúc Điền Thanh Vân đang kinh ngạc, nhảy ra khỏi lòng hắn, nhảy nhót khắp nơi, vui sướng gọi tên Điền Thanh Vân.

“Chúa công.” Ngay lúc đó, Ngưu Đại Thánh cũng mở miệng. Giọng nó cực kỳ hùng hậu, mang đến một cảm giác an toàn mạnh mẽ và vững chãi.

Điền Thanh Vân quay đầu nhìn Ngưu Đại Thánh, trợn tròn mắt hỏi: “Ngươi không chỉ biết nói chuyện, còn gọi ta là Chúa công? Ngươi nghe từ đâu ra vậy?”

Ngưu Đại Thánh thật thà đáp: “Hồi nhỏ ta nghe lén hát tuồng, nghe được từ đó. Chúa công không ổn sao? Vậy ta gọi chủ nhân nhé? Hay là công tử? Thiếu gia?”

Điền Thanh Vân bị hỏi làm khó, xoa cằm trầm tư rất lâu, rồi vỗ đùi nói: “Thứ cỏ đó không chỉ giúp các ngươi biết nói chuyện. Hơn nữa còn khiến các ngươi trở nên thông minh.”

“Đây quả là một cơ duyên lớn!”

“Khó trách con thằn lằn kia canh giữ ở đây không chịu rời đi.”

“Đừng thay đổi. Chúa công nghe rất hay. Thật độc đáo, thật độc đáo. Ha ha ha.”

Điền Thanh Vân vô cùng cao hứng, mặc dù ngày thường có Ngưu, Hồ nhị thánh làm bạn, cũng không hề cô đơn. Chỉ là không có ai để trò chuyện, cả ngày lẩm bẩm một mình, đã sắp thành người nói nhiều rồi.

Bây giờ bọn chúng có thể mở miệng nói chuyện, thật là kỳ diệu. Tuyệt vời quá. Ha ha ha.

Điền Thanh Vân vui vẻ một lát, rồi cũng bình tĩnh lại. Hắn dặn dò chúng không được mở miệng nói chuyện trước mặt người khác.

Hiện tại hắn cũng chưa hiểu rõ lắm về thế giới này. Nuôi một con trâu, nhận nuôi một con bạch hồ, lại còn biết nói chuyện. Nếu người ngoài mà biết chuyện này, thì không biết sẽ gây ra hậu quả gì.

Hồ Tinh Tinh và Ngưu Đại Thánh đều rất nghe lời, ngoan ngoãn đồng ý.

Khu rừng này đã tìm kiếm xong, con quái vật kia cũng đã bị giết và ăn thịt. Tu vi nội lực của h���n cũng đã có tiến triển.

Thứ thực vật kia cũng đã bị Ngưu, Hồ nhị thánh ăn hết.

Điền Thanh Vân cũng không ở lại nơi này lâu, cưỡi lên Ngưu Đại Thánh, ôm Hồ Tinh Tinh vào lòng, vững vàng tiến về phía sơn động.

Ngưu Đại Thánh trông có vẻ chậm chạp, thực chất lại rất nhanh.

Chẳng bao lâu sau, hang núi đã hiện ra ngay trước mắt. Điền Thanh Vân bước vào sơn động, phát hiện bên trong sạch sẽ tươm tất, thậm chí còn có một cánh cửa gỗ chắn ngay lối vào.

Nhìn là biết ngay đó là công sức của Sử Thành Thắng – đứa cháu của hắn.

Mấy tháng này hắn mặc dù ở trong rừng rậm, nhưng thường xuyên ra ngoài đi săn, gặp gỡ Sử Thành Thắng và kể cho đối phương nghe tình hình gần đây của mình.

Trở về nhà, Điền Thanh Vân chỉ cảm thấy toàn thân thư thái. Hắn liền nằm phịch xuống tấm chăn, với một cảm giác thư thái, thảnh thơi mà ngủ thiếp đi.

Hồ Tinh Tinh chui vào lòng hắn, tìm một chỗ thoải mái rồi thiếp đi.

Ngưu Đại Thánh nằm ở một góc, nhắm mắt lại, phe phẩy cái đuôi.

Chưa ngủ được nửa canh giờ.

“Thúc phụ. Thúc phụ ở nhà không?” Điền Thanh Vân mở mắt, đứng dậy đi ra cửa sơn động, thì thấy Sử Thành Thắng mặc đồ trắng mang theo mấy tráng đinh đang vác gánh, cầm hộp cơm đi tới.

“Thúc phụ. Thúc phụ đã về rồi!” Sử Thành Thắng vừa bất ngờ vừa mừng rỡ nói.

Cứ mười ngày một lần, hắn lại đến thăm một chuyến. Nếu trong sơn động không thấy ai, thì sẽ đi vào rừng rậm tìm kiếm.

Bất quá, con thằn lằn kia mặc dù đã chết, nhưng khi nhìn thấy vùng rừng rậm ấy, hắn vẫn cảm thấy rùng mình, không mấy vui vẻ khi phải đi vào.

“Ừ. Ta về rồi, về rồi. Thứ cỏ kia đã bị Ngưu Đại Thánh và Hồ Tinh Tinh ăn hết rồi. Không cần ta phải ở đó canh giữ nữa.” Điền Thanh Vân ừm một tiếng, rồi gọi Sử Thành Thắng vào trong, lấy thức ăn trong hộp cơm ra, đặt lên bàn đá.

Thúc cháu hai người rót rượu, nâng ly cạn chén, cùng nhau ăn uống.

Sau khi dùng bữa xong, hai chú cháu ngồi xuống. Sử Thành Thắng cùng Điền Thanh Vân bàn luận về tình hình gần đây của sơn trang.

Điền Thanh Vân không mấy hứng thú, liền ừ à ừ à cho qua chuyện.

Sử Tam Nguyên để l��i nền tảng rất tốt, cộng thêm sự hỗ trợ từ gia đình cô của Sử Thành Thắng. Tình hình kinh doanh của Tụ Nghĩa Trang bây giờ cũng không khác trước là bao.

Nói chuyện một lát sau, Sử Thành Thắng lại muốn nói rồi thôi.

“Thằng nhóc thối này, có chuyện gì thì nói thẳng ra đi.” Điền Thanh Vân lập tức liếc nhìn Sử Thành Thắng, trêu chọc nó trông rõ ra vẻ ông cụ non.

“Quả thật có một việc, muốn nhờ thúc phụ quyết định.” Sử Thành Thắng nhìn Điền Thanh Vân, có chút ngượng ngùng.

Đối với vị thúc phụ này, trong lòng hắn luôn kính trọng.

Nhưng dù sao cũng còn nhỏ.

Mới chỉ mười mấy tuổi.

Hôm đó dựa vào thúc phụ mới giành lại được sơn trang, báo thù cho cha. Bây giờ sơn trang kinh doanh, nhưng việc gì cũng phải hỏi ý kiến thúc phụ.

Liệu mình có phải quá vô dụng không?

Sử Thành Thắng hít một hơi thật sâu, đè nén những suy nghĩ miên man trong lòng, rồi từ tốn nói.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free