(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 329: Thần Đô Sơn đệ tử
Yến Thành, một tiên thành trung lập, tọa lạc bên một hồ nước lớn với thác nước hùng vĩ, cách Linh Hư Sơn về phía bắc bốn ngàn dặm.
Nơi đây có lai lịch lớn từ thời Thượng Cổ. Tương truyền, đây từng là cương vực của Đại Yến Quốc – một vương triều Thượng Cổ. Sau này, quốc gia ấy đã sụp đổ theo sự hỗn loạn cuối thời Thượng Cổ. Tuy nhiên, không ít di dân của Đại Yến Quốc vẫn còn sót lại, thậm chí tổ tiên của một số người trong số họ đều là những nhân vật có tiếng tăm lừng lẫy vào thời Thượng Cổ.
Đương nhiên, những điều này chỉ giới hạn trong gia phả của họ, không cho người ngoài biết. Bởi nếu có nói ra, người khác cũng sẽ không tin: "Tộc ngươi đời trước lại là gia tộc có Chân Tiên truyền thừa ư?"
Nói mà không có bằng chứng, chỉ khi có thần thông đạo thuật chân chính được truyền lại thì mới được tin tưởng. Đây cũng là nỗi phiền muộn lớn nhất của những di dân nước Yến.
Tiếng phi độn từ trên không vọng đến. Diệp Tàng và Nhạc Linh đã đến nơi, ngắm nhìn tiên thành.
"Nơi đây ngư long hỗn tạp, tiên ma lưỡng đạo cùng tồn tại, chúng ta phải hành sự cẩn thận." Diệp Tàng ngưng thần nói.
"Sư đệ quả là cẩn trọng. Yến Thành này ta từng nghe Chưởng giáo nói qua, nhiều năm trước xuất hiện một nhân vật phi phàm. Nghe nói vị đó là hậu duệ của Yến vương, huyết mạch trong cơ thể phản phác quy chân, thiên phú tu hành cực cao, nay đã bước vào hàng Hợp Đạo." Nhạc Linh hai mắt dị sắc liên tục, nói.
Vào thời điểm Quảng Hàn Luận Đạo mấy trăm năm trước, tu sĩ từ khắp trời nam biển bắc đều tề tựu tham gia. Nhạc Linh cũng từng nghe Chưởng giáo nhắc đến vị thiên kiêu của Yến Thành kia, người đã tỏa sáng rực rỡ tại đạo hội, trở thành tu sĩ nổi danh nhất trong các đạo thống trung lập.
Nhiều năm trôi qua, vị thiên kiêu ấy đã bước vào Hợp Đạo, trở thành người nắm quyền Yến Thành. Nếu xét về đạo hạnh và tuổi tác, hẳn là cùng thế hệ với Kỷ Bắc Lâm và Đạm Đài Tĩnh.
"Quả thật, các thế lực đạo thống trung lập ở Đông Thắng không hề ít." Diệp Tàng thuận miệng nói.
"Sư đệ xuất thân từ Nam Cương nên có điều chưa biết. Đông Thắng chúng ta tuy tiên ma lưỡng đạo có tiếng tăm lớn nhất, nhưng thật ra các đạo thống và tu sĩ phái trung lập lại chiếm số đông. Những người này rất tinh mắt, một khi có biến cố, đều sẽ ngả về một bên khác..."
Hai người vừa nói chuyện, vừa sánh bước hạ xuống không xa.
Thành trì nguy nga sừng sững bên hồ nước lớn. Nơi đây là một trong số ít linh tuyền còn sót lại ở Trung Bộ, cũng là căn cứ đạo môn tu sĩ lớn nhất, trừ Hợp Hoan Tông và Thiên Cung ra.
Đến gần, Diệp Tàng liền thi triển pháp nhãn nhìn xuyên qua. Nơi đây cũng có trận pháp thủ hộ, nhưng chỉ là một trận pháp cấp Thiên Huyền có thể ngăn chặn Nguyên Anh.
Dư Nguy đã dặn Diệp Tàng và Nhạc Linh đến đây mua sắm một vài linh vật, những thứ như linh hương, bồ đoàn, phù giấy vàng, đồng thời tiện thể dò hỏi tình hình chiến sự ở Nam Bộ hiện nay ra sao.
Trên thực tế, Nam Bộ Đông Thắng đang náo nhiệt, nhưng hiện tại các bộ phận khác lại có vô số ánh mắt đổ dồn về.
Ngay cả trên Cửu Trọng Thiên, trưởng lão Hợp Đạo từ khắp bốn phương Đông Thắng, thậm chí cả các châu bên ngoài, đều đang theo dõi cuộc náo động giữa Tiên Ma ở Nam Bộ.
Hai người đi trên khu phố, ven đường nghe không ít người đang bàn tán về chiến sự Nam Bộ.
"Long Thủ Sơn công thành liên tiếp một tháng mà vẫn không phá vỡ được đại trận Tiêu gia. Tiêu gia này lợi hại đến vậy sao?"
"Có Hợp Hoan Tông ở bên cạnh can thiệp, nếu không với thần thông pháp của Giang Nhất Tinh, đã sớm g·iết vào rồi!"
"Ai, loạn thế đã nổi lên, chúng ta nên đi đâu bây giờ?"
"Chiến hỏa còn chưa đốt đến Trung Bộ đâu, cứ yên tâm đi. Cùng lắm thì chạy trốn ra ngoại châu."
"Đi đâu được chứ? Hôm nay thiên hạ mười châu, Đông Thắng ta là yên ổn nhất rồi. Ta nghe nói những tiểu đạo thống ở Thiên Minh, vì tranh giành linh tài ngàn năm mà đã g·iết nhau đến bể đầu chảy máu."
"Tây Tuyệt nhân khói hiếm hoi, hoang vắng, là một nơi tốt đó. Ba châu Nam Cương cũng là một thế ngoại đào nguyên tránh né chiến hỏa, chỉ cần ngươi có thể chịu được linh khí mỏng manh là được."
"Cũng còn hơn là c·hết trong chiến hỏa."
...
Diệp Tàng và Nhạc Linh lặng lẽ bước đi trong Yến Thành.
Họ có thể cảm nhận được, nơi đây có một luồng khí tức báo hiệu giông bão sắp tới. Hiển nhiên, âm thầm có không ít tu sĩ tiên ma lưỡng đạo ẩn nấp. Đối với tiên ma lưỡng đạo mà nói, bất kỳ thế lực trung lập nào cũng là điểm mấu chốt để họ tranh đoạt. Khi cần thiết, họ sẽ không ngần ngại dùng mọi thủ đoạn, thậm chí là cưỡng ép.
Một lúc lâu sau, hai người đã mua sắm kha khá linh vật. Với thân phận tán tu, họ tiện thể nghe ngóng khắp nơi.
"Nhạc sư tỷ, tỷ cứ về Linh Hư Quan trước đi, ta muốn nán lại thành này nửa ngày." Diệp Tàng ngưng thần nói.
"Từ sư đệ, phải hết sức cẩn thận, không được bại lộ thân phận." Nhạc Linh ngừng lại một chút, gật đầu nói. Nàng rất yên tâm về thần thông đạo hạnh của Diệp Tàng. Với khả năng Diệp Tàng đã thể hiện tại đạo hội trước đó, ngay cả Dư Nguy cũng chưa chắc đã thắng được hắn.
Sau khi Nhạc Linh rời đi, Diệp Tàng một mình dạo bước trong Yến Thành.
Bên hồ lớn, bọt nước cuồn cuộn. Thác nước bạc từ vách đá đổ xuống, tung bọt trắng xóa. Linh khí hóa thành sương trắng, gợn sóng rồi tiêu tán.
Tiếng ồn ào náo nhiệt không dứt bên tai. Bên bờ hồ gần nhất, nơi đó có thể nhìn thấy những cung các động phủ lộng lẫy sừng sững – đó chính là nơi ở của những người nắm quyền Yến Thành.
Những người đó tự xưng là di dân nước Yến, nhưng tiếc thay, họ không kế thừa được thuật pháp của Yến Quốc, chỉ còn lại mỗi cái danh xưng.
Mà đạo pháp thần thông các di dân nơi đây tu tập bây giờ đều đến từ các đạo thống khác.
Diệp Tàng ngưng thần nhìn, dạo bước hướng về phía đó. Hắn đương nhiên là muốn kết giao với những di dân nước Yến ở đây một phen, vì những người này đã sống lâu đời trong tiên thành, l��i là thế lực trung lập, chắc chắn nắm rõ tin tức ngư long hỗn tạp như lòng bàn tay.
"Kia là... đệ tử Thần Đô Sơn!"
Đúng lúc này, trong đầu Diệp Tàng đột nhiên vang lên giọng nói của Vô Tướng Đạo Đồng.
Diệp Tàng thuận theo thần thức của Vô Tướng Đạo Đồng nhìn sang bên phải, chỉ thấy giữa không trung có vài đạo nhân ngự không mà đi, bay về phía cung các bên bờ.
Mấy tu sĩ kia khoác trường bào đen trắng xen kẽ, đầu buộc pháp quan, thần sắc cực kỳ lạnh lẽo.
Thần Đô Sơn là đạo thống trung lập mạnh nhất toàn Đông Thắng, tổng thực lực của họ có thể sánh ngang đại phái. Hơn nữa, theo lời đồn của tu sĩ Đông Thắng, Thần Đô Sơn có đại đạo chi khí trấn giữ. Đạo khí, đó là thứ ngay cả Hoa Lạc Cốc cũng thèm muốn nhưng không có được!
Có lẽ, đây chính là lý do Thần Đô Sơn có thể sừng sững trên Thần Châu Đông Thắng ngàn năm không đổ, cho dù là Tiên Bát Phái và Ma Lục Tông cũng không dám tùy tiện gây sự.
"Ngươi xác định?" Diệp Tàng dùng thần thức đáp lại.
"Không sai được, khí tức của đám thế gia đệ tử này đời ta không thể quên!" Vô Tướng Đạo Đồng lạnh lùng đáp: "Cái c·hết của Vô Tướng Chân Nhân không thể tách rời khỏi Thần Đô Sơn. Năm đó, chân nhân từng rèn đúc một món phôi khí, Thần Đô Sơn nhiều lần phái người đến bái kiến, nhưng đều bị chân nhân từ chối."
Sau đó, Vô Tướng Chân Nhân từng có một thời gian ra ngoài du hành, nhưng không lâu sau khi trở về thì thân tử đạo tiêu.
Còn món "phôi khí" chưa rèn đúc hoàn thành thì cũng bặt vô âm tín.
Trước khi c·hết, bà dặn Vô Tướng Đỉnh đưa nhục thân mình chôn cất ở một nơi nào đó tại Đông Thắng, còn nguyên thần cường đại của bà hóa thành Hợp Đạo bí tàng, quanh năm du đãng trong Cửu Trọng Thiên. Vô Tướng Đỉnh thì ẩn mình trong Tử Phủ, trôi dạt đến Thiên Minh Châu.
"Cái c·hết này, sao lại có phần tương tự với vị Kiếm Túc tuyệt đại của Dịch Kiếm Sơn Trang kia? Chẳng lẽ Vô Tướng Chân Nhân cũng đã đến Sinh Mệnh Cấm Khu của cổ tộc?" Diệp Tàng nhíu mày hỏi: "Chân nhân không để lộ thêm chuyện gì khác sao?"
Vô Tướng Đạo Đồng thở dài, lắc đầu đáp: "Sau khi quay về, Chân nhân không nói một lời, lúc tỉnh lúc mê, mãi đến trước lúc lâm chung mới dùng thần thức để lại vài câu di ngôn vào trong đỉnh ta. Lúc đó ta chưa hoàn toàn sinh ra linh trí, nên chỉ có thể nhớ được bấy nhiêu."
Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép.