(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 208: Thánh Vực
Trên bầu trời của cảnh giới Hư Ảo, nơi khởi nguyên vạn vật, một đạo độn quang màu máu vụt bay qua.
Diệp Tàng trong bộ đạo bào bay phấp phới, thần thức khổng lồ của hắn khuếch tán ra, bao trùm toàn bộ bầu trời, tựa như vầng nhật nguyệt đang soi chiếu đại địa.
Hắn định trước tiên tìm Nguyệt Hi, sau đó sẽ về Táng Tiên Hải giải quyết vài việc vặt. Còn về “Thiên Nhân Gi���i”, Diệp Tàng cũng không vội vã, theo lời hai người kia, e rằng không ít Hợp Đạo Chân Quân từ các châu khác đang chờ đợi mình, Diệp Tàng chưa cần thiết phải đối đầu với họ ngay lúc này.
Suy nghĩ một chút, Diệp Tàng liền vận pháp nhãn quan sát bốn phương.
Với lực lượng thần thức Nguyên Thần hiện tại của hắn, đã đủ để tu thành Thiên Đạo pháp nhãn, nhưng vẫn cần đến Thiên Nhân Giới, tu hành tại động phủ Thiên Thần ở đó, mới có thể hoàn thành đạo pháp này.
Tế ra Thần Nê Oa Oa, Diệp Tàng mượn vật này để cảm nhận phương vị của Nguyệt Hi.
Thần Nê Oa Oa lóe sáng liên hồi, rung chuyển dữ dội một trận, Phong Hi hiển nhiên đã biết Diệp Tàng muốn làm gì, liền vội vàng hóa thành nguyên hình.
“Ngươi đạo hạnh mới thành, chính là lúc cần linh vật để tu hành, động phủ Thiên Thần của Tử Vi Nguyên Quân có rất nhiều Linh Bảo, sao không suy xét một chút!” Phong Hi nói với vẻ hơi bối rối.
“Việc xử lý ngươi thế nào, còn phải do Nguyệt Hi đạo hữu định đoạt, ngươi không cần đến cầu ta đâu.” Diệp Tàng nghiêng đầu cười nói.
“Nàng nhất định sẽ giết ta!” Đôi mắt Phong Hi run rẩy, nàng thốt lên với giọng thất thanh.
“Chuyện này chưa chắc đã vậy.” Diệp Tàng bình tĩnh nói.
Với tính tình của Nguyệt Hi, rất có thể nàng sẽ tha cho Phong Hi, vì hai người vốn là song linh cùng một thể, tâm thần gắn kết lẫn nhau.
Nếu có thể, Diệp Tàng mong hai người họ vẫn như trước, cùng tồn tại trong nhục thân Thần Nê, như vậy thần uy của kiện pháp khí này nhất định có thể phát huy đến cực hạn. Nếu không vì Vũ Hóa Lộ bị cắt đứt, với nội tình của Thần Nê Oa Oa này, hẳn đã sớm thành tựu đại đạo chi khí rồi. Nhục thân của nó vốn là thần nê do oa thánh để lại khi vá trời, lại còn ẩn chứa Thái Cổ thần tuyền cùng Thiên Kim Thạch, quả thực vô cùng xa xỉ.
Vượt qua trùng trùng sông núi, đầm lầy, cảnh sắc phương xa tựa như bức tranh thủy mặc vảy mực, đẹp đến mức có chút không chân thực.
Nửa canh giờ sau, khi Diệp Tàng đang độn phi trên không, từ đằng xa cũng có một thân ảnh cưỡi mây mà đến.
Diệp Tàng vận pháp nhãn nhìn kỹ, đó chính là Nguyệt Hi. Nàng cũng cảm nhận được sự tồn tại của Phong Hi, vẫn luôn tìm kiếm Diệp Tàng, nhưng trước đó do cấm chế ở Thi Khôi Lĩnh ngăn cách nên mới không thể tìm đến được.
“Diệp huynh!” Đôi mắt đẹp của Nguyệt Hi ánh lên tia sáng, nàng vội vàng độn phi đến, giọng nói đầy vẻ kinh hỉ.
“Tiên tử hãy tạm theo ta về Táng Tiên Hải, sau đó chúng ta sẽ bàn bạc tiếp.”
Diệp Tàng như có điều suy nghĩ, lập tức nắm lấy cánh tay Nguyệt Hi, vận dụng độn nhất pháp, bay về phía cổ trận dịch chuyển.
Hai người phi độn chừng nửa ngày, cuối cùng cũng đến được đại trận rộng hàng vạn trượng kia.
Không lãng phí thời gian, Diệp Tàng khẽ động tâm niệm.
Hợp Đạo môn đình một lần nữa hiện ra. Giờ đây hắn đã Thiên Nhân hợp nhất, việc ngao du qua lại cảnh giới Hư Ảo chỉ là chuyện trong một ý niệm.
“Diệp huynh, nhục thân của ta vẫn còn ở Thần Ma Liệt Cốc.” Nguyệt Hi suy nghĩ, vội vàng nói. Bước ra khỏi cảnh giới Hư Ảo, ai cũng phải quy khiếu, mà bí tàng kia giờ đã bị Vương Chân Nhân mang đi. Nếu Nguyên Thần quy khiếu lúc này, Nguyệt Hi e rằng sẽ bị đưa đến một đảo trời nào đó.
“Không cần phiền phức vậy đâu, thân thể này của ngươi bây giờ đã không còn tác dụng gì nữa, cứ bỏ đi.” Nói rồi, Diệp Tàng mở bàn tay, Thần Nê Oa Oa nhỏ bằng lòng bàn tay đang nằm im lìm, trông sống động như thật.
Nhìn thấy vật này, đôi mắt Nguyệt Hi lập tức tỏa sáng. Nếu không có Thần Nê Oa Oa này, dù nàng có nghỉ ngơi vô tận tuế nguyệt ở sơ thủy địa cũng không thể tu thành cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất, điều này thực sự quá quan trọng đối với nàng.
“Nàng bây giờ đã bị ta trấn áp, ngươi có thể yên tâm nhập vào đó.”
“Được!”
Suy nghĩ một lát, Nguyên Thần của Nguyệt Hi hóa thành một vòng độn quang, lập tức nhập vào tượng bùn.
Trong chốc lát, Thần Nê Oa Oa này phát ra vầng Lãnh Nguyệt Quang Hoa cực hạn. Diệp Tàng nhận ra bên trong có hai luồng Nguyên Thần chi lực đang đối kháng. Hắn lập tức can thiệp vào, lợi dụng cấm chế bên trong Thần Nê Oa Oa để khóa chặt Nguyên Thần của Phong Hi.
Nguyệt Hi nhờ đó mà tạm thời chế trụ được Nguyên Thần của Phong Hi.
Sau đó, Diệp Tàng thu nó vào ống tay áo, trực tiếp một bước phóng ra khỏi Hợp Đạo môn đình.......
Hô hô hô ——
Trong khoảnh khắc, trời đất quay cuồng, như thể xuyên qua hỗn độn vũ trụ, vượt qua dòng sông thời gian, một hành trình hư vô mờ mịt.
Bốn bề phong cảnh vì tốc độ cực nhanh mà trở nên mờ ảo. Biển mây bàng bạc trải rộng, Diệp Tàng từ cửu trọng thiên hạ xuống. Lang Gia Cung ở Đông Hải hiện ra ngay dưới mắt, những bọt nước cao ngất cuốn lên linh khí dập dờn. Lang Gia Cung sừng sững như một minh châu trên biển.
Chừng nửa ngày sau, Nguyên Thần của Diệp Tàng thình lình quy khiếu.
Cảnh giới Hư Ảo vốn dĩ không có một địa điểm tồn tại cụ thể, nó giao thoa giữa hư ảo và chân thực, gần trong gang tấc mà lại ở tận chân trời xa xôi.
Một cảm giác quen thuộc tràn ngập đạo thân hắn, đó là pháp lực bàng bạc vô tận. Khí sát phạt trong Tử Phủ như long hổ gầm thét, tinh khí đạo thân đã lâu bắt đầu xao động, Chúc Long Thể ù ù hưởng ứng, cảm nhận được khí huyết đang sôi trào trong kinh mạch.
“Thân tâm hợp nhất.”
Sau khi Nguyên Thần quy khiếu, Diệp Tàng lập tức bắt tay kết ấn, nhắm mắt dưỡng thần.
Dù sao Nguyên Thần của hắn đã ly thể rất lâu, hơn nữa lại vừa tu thành Thiên Nhân hợp nhất mới quy khiếu, cần có một giai đoạn đệm để hòa hợp với nhục thân.
Trên bồ đoàn, đạo bào của Diệp Tàng phấp phới, quanh thân cuồng phong gào thét. Thần thức khổng lồ dần khuếch tán ra, bao phủ toàn bộ Lang Gia Cung.
Thần thức của hắn đã có thể quan sát được những cảnh sắc cực kỳ tinh vi, dù là một sinh vật phù du nhỏ bé cách xa vạn dặm trên biển cũng không thể thoát khỏi Linh Mục của Diệp Tàng, đây là khi hắn chưa thi triển pháp nhãn.
Trên biển lớn, bọt nước ngập trời, cả một vùng trời hiện ra màu máu ảm đạm, khí sát phạt khiến người ta nghẹt thở.
Nguyên Thần chi lực hiện tại của Diệp Tàng vô cùng đáng sợ, chỉ một niệm cũng có thể khuấy động Đông Hải. Đây là thủ đoạn của tu sĩ Hợp Đạo, huống hồ thần thức của Diệp Tàng mạnh mẽ đến vậy, lại còn được đại chu thiên trận văn và pháp nhãn gia trì, đã vượt xa nhiều Hợp Đạo Chân Quân khác.
Tức Thu Thủy cùng đám ngư cơ nghe thấy động tĩnh, cứ tưởng có kẻ xâm nhập phạm vi đại trận Lang Gia Cung. Nhưng cẩn thận cảm nhận lại, phát hiện âm thanh là từ trong động phủ của Diệp Tàng truyền ra.
Mấy năm trước, các trưởng lão Hợp Đạo trong giáo đã đưa nhục thân Diệp Tàng về đây.
Tức Thu Thủy hiểu rằng Nguyên Thần của Diệp Tàng đang ngao du thái hư, tự nhiên không dám thất lễ. Nàng an trí Diệp Tàng tại động phủ ban đầu, đóng chặt cửa phòng không dám quấy rầy, sợ ảnh hưởng đến việc tu hành của hắn.
“Diệp lang quân......”
Ngoài cửa, Tức Thu Thủy cẩn thận gõ cửa phòng.
“Vào đi.” Diệp Tàng mở đôi mắt tinh quang rạng rỡ, trầm ổn nói.
Tức Thu Thủy đôi mắt đẹp như nước, mỉm cười đi vào. Nàng nhìn Diệp Tàng, sau đó vội vàng tiến lên cúi người hành lễ.
“Chúc mừng lang quân đã bước vào Hợp Đạo đại cảnh!”
Giờ đây, vị Thiên Cương trưởng lão này của hắn cũng coi như danh xứng với thực.
“Không cần quá phô trương nhân lực, nếu có người từ chủ giáo đến thăm, hãy giúp ta từ chối khéo.” Diệp Tàng nói.
Lần này cảnh giới của hắn có chỗ đột phá, chân chính bước vào Hợp Đạo cảnh giới, nhất định sẽ gây ra không ít chấn động trong chủ giáo.
Hiện tại, trong số những người đang tranh giành quyền lực ở chủ giáo, trừ Kỷ Bắc Lâm ra, Diệp Tàng là người đầu tiên bước vào tu vi Hợp Đạo.
“Nô tỳ đã rõ.” Tức Thu Thủy trịnh trọng gật đầu nói.
“Ta hỏi ngươi, sư tỷ bế quan bao lâu rồi?” Diệp Tàng hỏi.
“Phu nhân, từ khi lang quân đến Thi Sát Môn đã bế quan, trong khoảng thời gian đó có xuất quan một lần. Nhưng sau khi bí tàng Thần Ma Liệt Cốc xuất thế, phu nhân liền không động thân nữa.” Đôi mắt đẹp của Tức Thu Thủy dường như có điều suy tư, nàng nói.
Những năm qua, mọi sự vụ của Lang Gia Cung đều do Tức Thu Thủy xử lý. Thư Ngạo Hàn đang ở giai đoạn then chốt của cảnh giới bình cảnh, trừ lần trước giúp Diệp Tàng đưa trận bàn cho Lục Thao, nàng liền không còn xuất hiện nữa.
Diệp Tàng trầm ngâm một lát, rồi khoát tay ra hiệu Tức Thu Thủy lui xuống.
Lập tức hắn đứng dậy, đi về phía chính điện Lang Gia Cung. Diệp Tàng thường không ở trong Lang Gia Cung, vì vậy Thư Ngạo Hàn cơ bản đều bế quan tu hành tại động phủ ở chính điện.
Hắn rảo bước đi vào trong cung điện, một mạch tiến sâu vào bên trong.
Đi sâu vào lòng Lang Gia Cung, tại động phủ của lão Giao, hắn phát hiện đại sư tỷ đang bế quan.
Nàng vẫn không thay đổi gì so với mấy năm trước, khoác trên mình chiếc đại bào màu bạc, ngồi trên bồ đoàn khổng lồ của lão Giao. Làn da nàng mịn màng như mỡ đông, trắng như tuyết; mỹ nhân như ngọc, kiếm khí như cầu vồng. Dáng vẻ thanh lãnh tựa Trích Tiên Tử này khiến người ta nhìn mãi không đủ.
Diệp Tàng dùng pháp nhãn quan sát, Nguyên Thần của Thư Ngạo Hàn đã không còn trong nhục thân, hiển nhiên đang ngao du trong cảnh giới Hư Ảo.
Chỉ là, trước đây Diệp Tàng không hề cảm nhận được sự tồn tại của Thư Ngạo Hàn ở sơ thủy địa. Hủy Nặc và Phá Thệ có cùng nguồn gốc, giờ Diệp Tàng đã bước vào Hợp Đạo, mượn Phá Thệ Kiếm, cho dù Hủy Nặc ở xa hơn trăm vạn dặm, Diệp Tàng cũng có thể tìm ra.
Chẳng lẽ nàng đã tu được cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất, tiến vào Thiên Nhân Giới – một trong tam trọng giới rồi sao?
Nhưng như vậy cũng có chút không hợp lý, với danh tiếng của Thư Ngạo Hàn, việc nàng tiến vào Thiên Nhân Giới chắc chắn sẽ thu hút không ít sự chú ý, thế nhưng Diệp Tàng lại không hề nghe các trưởng lão Hợp Đạo nhắc đến chuyện này.
“Nguyên Thần của sư tỷ, nhất định vẫn còn ở sơ thủy địa.”
Diệp Tàng quan sát, không tùy tiện quấy rầy Thư Ngạo Hàn.
Linh Đài của nàng bây giờ vô cùng trong sáng, không nhiễm bụi trần.
Vạn nhất Nguyên Thần nàng đang ở khoảnh khắc tu hành mấu chốt trong cảnh giới Hư Ảo, Diệp Tàng mà quấy rầy như vậy, e rằng sẽ khiến nàng tổn thất không ít đạo hạnh.
“Hay là đến sơ thủy địa tìm sư tỷ vậy. Nhục thân nàng thần sắc ôn hòa, tinh khí tràn đầy, xem ra Nguyên Thần bây giờ cũng không có gì đáng ngại.”
Đang nghĩ ngợi, Thần Nê Oa Oa trong ống tay áo Diệp Tàng bỗng rung động.
Diệp Tàng khẽ nhíu mày.
Thần Nê Oa Oa dần dần biến hóa thành dáng vẻ của Nguyệt Hi, thần sắc ôn hòa.
Là bởi vì Diệp Tàng đã giúp nàng áp chế khí tức Nguyên Thần của Phong Hi. Nếu không, với đạo hạnh hiện giờ của Nguyệt Hi, sẽ không thể tranh lại Phong Hi, dù sao người sau đã mượn nhục thân thần nê tu hành nhiều năm, Nguyên Thần chi lực đã vượt xa nàng.
“Nàng là đạo lữ của Diệp huynh ư?” Nguyệt Hi đôi mắt đẹp ánh lên vẻ lạ, liên tục nhìn Thư Ngạo Hàn, kinh ngạc trước dung mạo của nàng, có chút bất ngờ nói.
Diệp Tàng khẽ gật đầu.
“Nguyên Thần của nàng đang ở trong một động phủ Thiên Thần nào đó, mà động phủ ấy phẩm giai cũng không thấp, có thể ngăn cách sự cảm nhận của thần thức, giống như khi Diệp huynh ở Thi Khôi Lĩnh vậy.” Nguyệt Hi nhìn Thư Ngạo Hàn, đôi mắt đẹp khẽ lay động.
“Tiên tử biết thật không ít nhỉ.” Diệp Tàng nhìn nàng nói.
“Năm đó đi theo chủ nhân, từng cùng người ngao du trong Thái Hư tam trọng, gặp vô số động phủ kỳ dị tự nhiên. Những động phủ ấy, phần lớn là nơi truyền thừa của Cổ Chân Tiên, chính là do Nguyên Thần Hợp Đạo của họ diễn hóa mà thành.” Nguyệt Hi chớp chớp đôi mắt đẹp, chậm rãi nói.
Cảnh giới Hư Ảo, từ xưa đến nay, không ít Chân Tiên đạo nhân đã lưu lại nơi đó. Thậm chí có trưởng lão Hợp Đạo từng phát hiện khí linh đại đạo chi khí ở nơi ấy, dù đang ngủ say, nhưng cũng không ai dám lại gần, sợ gây ra chấn động huyễn cảnh.
“Sau này ngươi định thế nào?” Diệp Tàng hỏi.
“Diệp huynh đã đưa ta đến Táng Tiên Hải rồi, ta còn có thể đi đâu được nữa......” Nguyệt Hi liếc Diệp Tàng một cái, có chút duyên d��ng nói.
“Trưởng lão Quảng Hàn Thánh Vực không tìm ngươi sao?” Diệp Tàng híp mắt hỏi.
Nàng có mối quan hệ không nhỏ với Tử Vi Nguyên Quân, mà lúc bí tàng Hợp Đạo xuất thế, cũng có Chân Quân Nguyên Quân của Quảng Hàn Thánh Vực ở đó quan sát.
Biết được thân thế lai lịch của nàng, sao có thể bỏ mặc nàng ở bên ngoài được.
“Chuyện này nói ra hơi phức tạp, nếu ta về Thánh Vực, e rằng sẽ không sống được lâu.” Nguyệt Hi đôi mắt đẹp khẽ rung, thở dài nói.
“Xem ra, Quảng Hàn Thánh Vực cũng không phải là nơi kiên cố như thép?” Diệp Tàng nhíu mày hỏi.
“Lúc trước chủ nhân rời Thánh Vực, ra ngoài du lịch thiên hạ, cũng có một phần nguyên nhân là vì thế.” Ánh mắt Nguyệt Hi dường như có điều suy tư.
Quảng Hàn Thánh Vực, được xem là đạo thống cổ xưa nhất trên mặt nổi của mười châu.
Truyền thuyết, nơi họ tọa lạc chính là Tiên Đài phi thăng Quảng Hàn Tiên Vực thời Thượng Cổ, một tồn tại tương tự như Thiên Lão Sơn.
Họ từ lâu không xuất thế, ẩn mình nơi nguyệt tinh thế ngoại, dùng thông thiên linh đạo liên kết mười châu. Một sự tồn tại như vậy có phần tương tự với cổ giáo thế ngoại ở Trung Châu.
Thế nhưng, Quảng Hàn Thánh Vực lại mạnh mẽ hơn nhiều so với cổ giáo thế ngoại ở Trung Châu. Đạo thống này ở mười châu vô cùng thần bí, người ngoài gần như không thể biết được sự sâu cạn của họ, ngay cả những đạo thống đại giáo ở Đông Thắng Thần Châu cũng rất khó tiếp cận.
Tu hành công pháp của họ cũng mang ý vị đoạn tuyệt nhân luân. Diệp Tàng từng gặp đệ tử phái này ở Đại Hoàng Thành và môn phái Bạch Ngọc Kinh tại Bắc Hoang, họ đều lạnh lẽo như “thi thể”, không hề xen lẫn bất kỳ tình cảm thế tục nào.
Diệp Tàng nhớ tới Từ Lăng Sa, vị Thái Sơ Thánh Nữ ngày nào, nay đã tu hành tại Quảng Hàn Thánh Vực. Nàng là cầu nối giữa Thái Sơ thánh địa và Thánh Vực.
Kiếp trước, sau khi Vạn Đoạn Sơn bộc phát đại yêu họa loạn, Thái Sơ thánh địa liền biến mất như minh châu trên trời. Giờ xem ra, quả thực là đã tiến về Quảng Hàn Thánh Vực.
“Phong Hi, ngươi định xử lý nàng thế nào?” Diệp Tàng đã hỏi đến việc này.
Nghe vậy, ánh mắt Nguyệt Hi khẽ lay động, nàng thở dài nói: “Diệp huynh đã bố trí cấm chế trên người nàng, nàng ở trong nhục thân Thần Nê cũng không thể gây ra sóng gió gì. Huống hồ nàng đã liên kết rất sâu với Thần Nê Oa Oa, một khi lấy ra, e rằng sẽ hồn phi phách tán. Chi bằng hai chúng ta cứ thế cộng sinh đi.”
Diệp Tàng vốn còn nghĩ đưa Phong Hi sang một pháp khí khác, nhưng hắn đã bỏ đi ý nghĩ này, vì làm như vậy quá mạo hiểm. Hơn nữa, không có gì thích hợp với Nguyên Thần chi lực của Phong Hi hơn Thần Nê Oa Oa.
“Ta thấy Nguyên Thần của ngươi và bộ thân thể này chưa hoàn toàn hợp nhất, hay là cứ bế quan một thời gian rồi lại tiến vào cảnh giới Hư Ảo sau.” Diệp Tàng đánh giá nàng, nói.
“Ta cũng có ý này, vậy thì đành làm phiền Diệp huynh vậy.” Nguyệt Hi khẽ gật đầu, cúi người hành lễ với Diệp Tàng.
Sau đó, Diệp Tàng gọi Tức Thu Thủy đến, đưa nàng đến một động phủ để tu hành.
Sau khi nàng đi, Diệp Tàng phi độn đến trước mặt Thư Ngạo Hàn, ngồi xếp bằng xuống đối diện sư tỷ. Thần thức của hắn tỏa ra, Nguyên Thần chi lực cẩn thận bao phủ toàn bộ động phủ.
Hắn định lần nữa tiến vào cảnh giới Hư Ảo, tìm Thư Ngạo Hàn, xem thử rốt cuộc nàng đang trong tình trạng nào. Bế quan lâu như thế, Diệp Tàng thực sự không yên lòng.
Nguồn cảm hứng cho bản dịch này được ươm mầm từ truyen.free.