(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 696: Thái Hư cổ trận
Đạo bào đã bị mồ hôi lạnh thấm ướt, Diệp Tàng cảm giác linh khiếu đau nhói không gì sánh được. Hắn lập tức thu thần thức về, ngừng quan sát vùng cổ giới kia.
Phía sau có tiếng bước chân truyền đến, Diệp Tàng quay đầu nhìn lại, phát hiện là Tiết Ngưng của Thần Ẩn Cốc.
Trong tay nàng đang cầm một tấm lệnh bài gỗ xám bạc, phía trên khắc đồ án Thái Cực Lưỡng Nghi. Kh�� tức ẩn chứa trong lệnh bài gỗ này vô cùng quen thuộc, là do vị lão tổ Thần Ẩn Cốc kia lưu lại. Diệp Tàng từng cùng ông ta đấu pháp trong buổi luận đạo Thiên Lão, nên rất quen thuộc với thần thức của người đó.
“Diệp đạo hữu, là huynh sao?”
Tiết Ngưng đôi mắt đẹp lộ vẻ bất ngờ. Nàng nhấc ống tay áo, chầm chậm bước tới.
Cùng lúc đó, nàng khẽ nhíu mày, nhìn Diệp Tàng từ trên xuống dưới. Dù hình dạng người trước mắt khác biệt, nhưng Nguyên Thần và khí tức thần thức lại có cảm giác quen thuộc, rất giống với người mà Tiết Ngưng từng tiếp xúc trước đây. Nàng vẫn không dám chắc chắn.
Diệp Tàng hít sâu một hơi, ổn định tâm thần, thu liễm năng lực pháp nhãn, bình tĩnh nói: “Tiết tiên tử, chúng ta nên nghĩ cách rời khỏi nơi này trước đã.”
Tiết Ngưng nghe vậy, ánh mắt dường như có phần đăm chiêu.
Diệp Tàng lại thấy kỳ lạ. Đi vào một nơi cổ quái như thế, mà Tiết Ngưng này sao vẫn bình tĩnh đến vậy, dường như đã liệu trước từ lâu.
Chẳng lẽ lần này nàng đến Thần Ma Liệt Cốc, là bị lão tổ Đại Thiên Thần Ẩn kia sai khiến, chính là vì tìm đến biên giới cổ tộc này?
“Đại Thiên Thần Ẩn, lão tổ Thần Ẩn Cốc kia sống vô số năm tháng, tồn tại từ cuối thời kỳ Thượng Cổ, cơ hồ cùng thời đại với Hàn Nha Thượng Nhân. Người này đại khái biết được sự tồn tại của các sinh linh cổ tộc thế ngoại, nếu để hắn phát hiện bí mật của Vô Sắc Giới, chẳng biết sẽ gây ra náo động cỡ nào...”
Diệp Tàng suy tính trong lòng.
Bách Lý Thần Ẩn này, vì chấp niệm trường sinh, dùng bí pháp đoạt xá vãng sinh, sống tạm đến nay. Việc che giấu thiên cơ như thế, nếu trước đây bại lộ dưới Thiên Đạo Thập Châu, e rằng đã tan thành mây khói, cũng có cùng kết cục với Luân Hồi Ngục.
Thế nhưng, đại thế đã đến, không ai có thể xác định được biến số. Đến lúc đó, e rằng ngay cả Thiên Đạo Thập Châu cũng không làm gì được hắn.
Tiết Ngưng mím môi, lập tức nói: “Trong Thần Ẩn Cốc ta có cổ tịch từng ghi chép một nơi thần bí, nơi đó chính là biên giới thế gian, tồn tại giữa thực và hư, siêu nhiên ngoài thế tục. Không ngờ nơi đó thực sự tồn tại.”
“Ngươi có cách phá trận rời đi không?” Diệp Tàng hỏi.
“Trận pháp nơi đây, chỉ bằng nhục thân thì không thể tìm ra được. Đó là Thái Hư Cổ Trận, nghe nói do một vị trận pháp đại sư thời Thượng Cổ sáng tạo, sau khi quan sát các tu sĩ Hợp Đạo tiến vào Cảnh giới Hư Ảo. Bởi vậy, chỉ có Nguyên Thần xuất thể mới có thể quan sát được.” Tiết Ngưng đăm chiêu nói.
Diệp Tàng nghe vậy, khẽ nhíu mày.
Vị trí hiện tại của hai người đã là “biên giới hiện thế” của Thập Châu.
Nơi như vậy, vốn dĩ ngay cả Đạo Đài Chân Nhân cũng không thể đặt chân tới, chỉ có mượn nhờ loại Thái Hư Trận pháp Thượng Cổ đã thất lạc này, mới có thể tiếp cận được.
“Nơi đây quỷ dị như vậy, Nguyên Thần xuất thể e rằng sẽ mê thất, không cách nào quay về thân thể.” Diệp Tàng nói. Đây cũng là lý do hắn không dùng Nguyên Thần quan sát đại trận, bởi Khương Ny kia chỉ mới nhục thân tiến vào đã bất tỉnh nhân sự, Nguyên Thần một khi xuất thể, chẳng phải là tự chui đầu vào rọ sao?
“Diệp huynh yên tâm, ta có cổ lệnh do giáo phái ban tặng, có thể trấn giữ Nguyên Thần, mọi tà vật đều không thể xâm phạm.” Tiết Ngưng liếc mắt với đôi đồng tử dài hẹp rồi nói.
Diệp Tàng nghe vậy, im lặng không nói gì.
Hắn đột nhiên hỏi: “Đúng rồi, Tiết Thánh Nữ, có thấy Tào thủ tịch đi đâu không?”
Nghe vậy, đôi mắt Tiết Ngưng khẽ động không thể nhận ra. Nàng đưa đôi mắt đẹp liếc nhìn Diệp Tàng, sau đó mỉm cười nói: “Ta cũng không biết, khi chưa đến được nơi này, ta đã thất lạc với hắn rồi.”
“Ta cảm nhận được ấn ký thần thức mà Tào thủ tịch lưu lại, hắn đã không ở nơi này, nhưng vẫn còn sống, không biết đã đi đâu.” Diệp Tàng ngưng thần nói.
“Nơi đây không thể coi thường được, chúng ta hãy rời đi trước đã, thông báo cho các thiên kiêu khác trong bí cảnh, cùng nhau làm sáng tỏ bí ẩn nơi đây.” Tiết Ngưng siết chặt tấm lệnh bài gỗ Lưỡng Nghi trong tay rồi nói.
Diệp Tàng thấy thế, chững lại vài nhịp thở, nói: “Thần thức tại hạ yếu kém, vậy cứ để tại hạ hộ pháp cho Tiết Thánh Nữ vậy. Người dùng Nguyên Thần tìm vị trí trận nhãn, sau đó ta và người hợp lực phá giải.”
Tiết Ngưng đôi mắt đẹp nhìn hắn, khẽ cười nói: “Diệp đạo hữu, ngươi không mượn bất kỳ pháp khí nào mà vẫn có thể đến được đây, sao lại nói thần thức yếu kém được? Nếu ta không có lệnh bài gỗ sư tôn ban tặng, e rằng cũng đã Nguyên Thần tan rã rồi. Bởi vậy, chỉ có huynh mới có thể tìm ra được trận nhãn kia, đừng có từ chối, bằng không huynh và ta đều sẽ bị mắc kẹt tại đây.”
Diệp Tàng chững lại vài nhịp thở, lập tức vươn tay, bình tĩnh nói: “Thánh Nữ, có thể cho ta mượn xem thử tấm lệnh bài gỗ đó được không?”
Tiết Ngưng ánh mắt nhìn chằm chằm vào đôi mắt thâm thúy của Diệp Tàng. Nàng đầu tiên im lặng không nói gì, sau đó dường như rốt cục đã xác nhận được điều gì đó, khóe miệng khẽ cong lên, cười nói: “Diệp khôi thủ, kỳ môn thủ đoạn của huynh càng ngày càng tinh diệu. Nếu không phải vừa rồi huynh thi triển pháp nhãn toát ra khí tức thần thức, ta còn thật sự không nhận ra huynh đâu.”
Nhìn gương mặt bề ngoài xấu xí kia của Diệp Tàng, đôi mắt đẹp dài hẹp của Tiết Ngưng tràn đầy nụ cười ý vị sâu xa.
Diệp Tàng khẽ giật mình, cũng lười giả bộ nữa. Hắn khẽ vung tay áo, dung mạo cùng xương cốt kêu lạo xạo biến hóa, trở lại hình dạng ban đầu, phong thái tuấn lãng, đôi mắt thâm thúy tựa như ẩn chứa Tinh Hà.
“Tiết Thánh Nữ, đã lâu không gặp, Linh Mục vẫn xảo trá như vậy.” Diệp Tàng thuận miệng cười nói.
“Chậc chậc, ta nói Diệp khôi thủ, với uy danh cùng thần thông hiện giờ của huynh, làm việc sao vẫn còn cẩn thận đến thế? Trong cùng thế hệ này, còn ai có thể đối phó được huynh nữa?” Tiết Ngưng lắc đầu nói.
“Thường đi bờ sông, nào có không ướt giày? Cẩn thận một chút thì không sai chút nào.” Diệp Tàng khẽ nhíu mày nói.
“Thôi được, không nói những chuyện này nữa.”
Tiết Ngưng híp mắt cười đánh giá Diệp Tàng, lập tức cầm tấm lệnh bài gỗ trong tay đưa cho hắn.
Diệp Tàng vừa tiếp nhận đã cảm thấy nặng tựa núi lớn. Thần thức bên trong vậy mà ngưng tụ thành hình thái thực chất, tự động diễn hóa ra một mảnh thức hải hỗn độn đặc biệt ngay trong lệnh bài gỗ.
Loại thủ đoạn này có thể biến mục nát thành thần kỳ, ngay cả gỗ mục cũng có thể thông linh.
Diệp Tàng dùng Pháp nhãn quan sát, phát hiện bên trong tuyên khắc rất nhiều Thái Cực Lưỡng Nghi thuật của Bổ Thiên Phái ngày trước. Trong buổi luận đạo Thiên Lão, Bách Lý Thần Ẩn kia chính là mượn nhờ thủ đoạn này, cưỡng ép giáng Bạch Ngọc Kinh xuống cõi phàm trần. Thủ đoạn này có thể câu thông Thiên Địa Đại Đạo.
“Bên trong đều là trận văn thần thức do sư tôn ta tuyên khắc, có thể bảo vệ Nguyên Thần, không bị bất kỳ thứ quỷ dị nào quấy nhiễu.” Tiết Ngưng nói.
“Thủ đoạn hay.”
Sau khi Diệp Tàng tiếp nhận lệnh bài gỗ này, những sinh linh Cổ tộc kia ngừng xì xào bàn tán, bao gồm cả những cảm giác rình mò âm thầm kia cũng lập tức biến mất.
Thế nhưng, Tiết Ngưng lúc này lại có chút khó chịu.
Nàng trong nháy mắt phát giác được vô số ánh mắt đang theo dõi mình, như muốn nhìn thấu nàng, sắc mặt nàng trong nháy mắt tái nhợt.
Diệp Tàng thấy thế, thần thức và pháp lực lập tức bao phủ tới, giúp nàng ngăn cách những ánh mắt dòm ngó kia.
“Những sinh linh đó, chúng là...” Tiết Ngưng đôi môi hơi trắng bệch, mở to hai mắt nói.
“Tiết Thánh Nữ, ngươi có biết những sinh linh kia từ đâu mà đến, và vì sao lại tồn tại ở thế gian không?” Diệp Tàng nghiêng đầu, thăm dò nói.
Tiết Ngưng đôi mắt đẹp khẽ run, chững lại vài nhịp thở. Nàng không trả lời câu hỏi của Diệp Tàng, thay vào đó nói thẳng: “Diệp khôi thủ, chúng ta hãy mau chóng rời khỏi nơi đây đi.”
Diệp Tàng nhìn nàng có vẻ như biết chút gì đó nhưng lại không dám xác nhận, trong lòng càng thêm nghi hoặc.
“Lần luận đạo Thiên Lão trước, thân phận của thiếu niên Thần Ẩn Cốc kia, giờ đây các đại đạo thống cơ hồ đã xác nhận. Ta nghĩ rất nhiều người đều có cùng thắc mắc với ta: xin hỏi vị tiền bối kia làm thế nào có thể sống lâu đến như vậy?”
Dù là Tần Tích Quân, hay Yến Nam Y, hay vị Tiết Ngưng trước mắt đây.
Bọn họ đều là Thánh Nữ đời này của Thần Ẩn Cốc, chỉ có điều, hiểu biết về tình huống của họ đều khác nhau một trời một vực. Yến Nam Y và Tần Tích Quân rời đi Thần Ẩn Cốc là bởi vì phát hiện bí mật trong cốc: các trưởng lão muốn tế luyện máu tươi của các nàng. Trong những năm qua, đều có tin tức về việc các Thánh Tử Thánh Nữ mất tích bí ẩn.
Chỉ là, ắt hẳn có những thủ đoạn và thần thông khác, mới có thể giúp Bách Lý Thần Ẩn sống lâu đến như vậy.
“Diệp huynh, đây là bí thuật trong cốc của ta, sao có thể nói cho huynh được.” Tiết Ngưng đôi mắt khẽ run, suy nghĩ.
“Là tại hạ đường đột rồi.”
Nói rồi, Diệp Tàng không tiếp tục hỏi nữa.
Hắn lập tức ngồi xếp bằng xuống đất, cầm tấm lệnh bài gỗ Đại Thiên Thần Ẩn kia trong tay.
Trong nháy mắt, thần thức Diệp Tàng chìm sâu vào. Hắn dùng Nguyên Thần chi lực thôi động cấm chế trong lệnh bài gỗ.
Vài nhịp thở sau, Diệp Tàng cảm giác không gian bốn phía khẽ chấn động. Nguyên Thần của hắn theo đó xuất thể, trôi nổi sâu vào bóng tối. Quay đầu nhìn lại, Tiết Ngưng đang canh giữ bên cạnh nhục thân của hắn, không nhúc nhích.
“Dường như không cảm nhận được thời gian trôi qua...”
Trạng thái hiện tại của Diệp Tàng vô cùng kỳ diệu, điều này khiến trong lòng hắn có chút bất an.
Sát na tức vĩnh hằng.
Về miêu tả Vô Sắc Giới, Diệp Tàng từng nghe Mộ Kiếm Ly và những người khác miêu tả khi tỉnh mộng về niên đại Cửu Thánh. Họ nói Vô Sắc Giới là nơi không có Thiên Đạo pháp tắc tồn tại, là một vùng đất quỷ dị hỗn hợp giữa th��c và hư.
Mà Diệp Tàng hiện tại dường như đang đặt mình vào nơi đó.
Hắn hít sâu một hơi, bình phục tâm tình. Không gian bốn phía vẫn là một màu hắc ám thâm thúy, chỉ có những hạt bụi phiêu phù giữa không trung, cùng sắc trời mờ mịt nghiêng đổ từ phía trên.
Pháp nhãn trên trán mở rộng, lực lượng thần thức của Diệp Tàng bỗng nhiên khuếch tán ra, giống như những đợt sóng trên đại dương bao la.
Có lệnh bài gỗ thần ẩn trấn giữ, Nguyên Thần của Diệp Tàng được bảo hộ vô cùng kiên cố, bên tai cũng không còn tiếng xì xào bàn tán của những sinh linh Cổ tộc kia.
Hô hô…
Trong giây lát, pháp nhãn Diệp Tàng nhìn sâu vào chỗ tối. Quả nhiên, sau khi Nguyên Thần hắn xuất thể, rất nhanh trong sâu thẳm bóng tối, hắn đã tìm thấy trận nhãn của Thái Hư Cổ Trận kia.
Rộng đến mười trượng, giống như một tinh bàn Ngân Hà, nó đang lơ lửng ở biên giới hắc ám, khẽ chuyển động, tĩnh mịch im ắng, không hề phát ra bất kỳ động tĩnh nào.
“Trận pháp thật kỳ diệu, cả thế gian hiếm thấy.” Diệp Tàng kinh ngạc nói.
Với trận pháp mà chỉ có Nguyên Thần mới có thể quan sát được này, các tu sĩ dưới cảnh giới Hợp Đạo muốn dựa vào thủ đoạn thông thường để khám phá, khó như lên trời, chẳng phải sẽ tốn hàng trăm năm thời gian hay sao.
Bất quá, Diệp Tàng bây giờ đã xác định uy năng của loại trận pháp này không phải là một sát trận, mà chỉ có khả năng hình thành một không gian vặn vẹo.
Pháp năng của nó không ngừng ảnh hưởng đến không gian xung quanh đạo thân của Diệp Tàng.
Cho nên, thà nói không gian quanh người hắn bị thu nhỏ, còn hơn nói đạo thân của Diệp Tàng trong rừng cây Huyết Thần bị co rút lại. Loại pháp thuật này quả thực vô cùng huyền ảo cổ xưa.
Nguyên Thần Diệp Tàng lập tức xếp bằng tại trận vị của Thái Hư Cổ Trận này.
Trong thần mạch của hắn, Đại Chu Thiên trận văn và Kinh Phách trận văn bị thôi động đến cực hạn. Linh khiếu trên trán Diệp Tàng bắn ra diệu quang, pháp nhãn quan sát trận nhãn.
Đường nét trận văn kia lan tràn như mạng nhện.
“Với thần thức hiện giờ của ta, muốn ngộ ra tòa cổ trận này, sẽ phải tốn không ít thời gian.”
B���t quá, pháp tắc thời gian nơi đây còn chậm chạp hơn cả lúc ở dưới Luân Hồi Ngục trước kia, cơ hồ có thể nói là đã đình chỉ. Thời gian chậm chạp như ốc sên đang nhúc nhích vậy.
“Là do quá tiếp cận Vô Sắc Giới, ta hiện tại đã đến biên giới của những sinh linh cổ tộc kia. Chỉ cần bước thêm một bước là có thể bước vào cấm khu của những sinh mệnh đó.”
Đôi mắt Diệp Tàng hơi trầm xuống. Chỉ là, biên giới này nằm giữa thực và hư, ngay cả sinh linh cổ tộc cũng không thể vượt qua, Diệp Tàng làm sao có thể tiến vào được, huống hồ hắn cũng không hề muốn đi vào.
Những sinh linh cổ tộc kia dù hiện tại thế yếu, không còn cường hãn như thời đại Cửu Thánh, nhưng cũng không phải thứ mà Diệp Tàng hiện tại có thể đối phó được.
Hắn không phân tán tâm thần, toàn tâm toàn lực lĩnh hội Thái Hư Cổ Trận này.
Thời gian ở nơi đây dường như không còn ý nghĩa gì.
Cuộc bế quan khô khan, không biết đã trôi qua bao lâu. Nguyên Thần Diệp Tàng như cây tùng già nhập định, tâm hắn phẳng lặng như mặt nước, trái tim nhục thân bên kia dường như cũng ngừng đập.
Dường như đã mười năm trôi qua, lại như đã trăm năm.
Khi Diệp Tàng mở đôi mắt Nguyên Thần, trong ánh mắt hắn chỉ còn lại sự tang thương vô tận và nét cổ xưa.
“Đã trải qua bao lâu rồi...”
Diệp Tàng thở dài, lắc đầu.
Hắn quay đầu, chỉ thấy Tiết Ngưng đang canh giữ bên cạnh nhục thân của mình. Nàng đã đổi sang vị trí khác, đứng thẳng chắp tay, nhưng vẫn không nhúc nhích. Thế nhưng, chỉ cần nhìn chằm chằm quan sát nàng một lúc lâu, có thể thấy lông mày nàng dường như cũng khẽ run rẩy.
Tâm niệm Diệp Tàng khẽ động, Nguyên Thần lập tức quay về thân thể.
Vừa lấy lại tinh thần, Diệp Tàng mở mắt.
“A, nhanh vậy sao?” Tiết Ngưng chớp đôi mắt đẹp, nhìn Diệp Tàng nói: “Diệp khôi thủ, là gặp phải trở ngại gì sao?”
“Đã trải qua bao lâu?” Diệp Tàng hỏi thẳng câu đầu tiên.
“Ta lúc này mới vừa đứng lên, chuẩn bị thử bố trí một đạo hộ linh trận pháp ở đây để bảo vệ nhục thể của huynh...” Tiết Ngưng nói, dường như biết được tình huống Diệp Tàng gặp phải. Đôi mắt đẹp dị sắc liên tục, lộ ra vẻ vô cùng rung động, nàng nhíu mày hỏi: “Chẳng lẽ không gian mà Diệp huynh đang ở, không có sự tồn tại của đạo tắc thời gian sao?”
“Ta không nhớ rõ, dù sao ta ít nhất đã bế quan một giáp.” Diệp Tàng thuận miệng nói.
“Sáu mươi năm!” Tiết Ngưng kinh ngạc nói: “Sát na tức vĩnh hằng, một chớp mắt đã vạn năm, nơi đó quả nhiên là có thật... Đúng rồi Diệp huynh, huynh đã tìm hiểu được bộ cổ trận kia rồi sao?”
Diệp Tàng hít sâu một hơi, trong mắt lóe lên tinh quang, hắn cười nói: “Tự nhiên là đã tìm hiểu được rồi.”
Nói rồi, Diệp Tàng khẽ búng tay, một vòng trận văn vô hình lơ lửng trên đầu ngón tay hắn. Tuy Tiết Ngưng không thấy được, nhưng nàng có thể cảm giác được không gian nơi Diệp Tàng đang đứng vặn vẹo, giống như một con sông lớn đang chảy xuôi.
“Đi thôi, nơi đây không nên ở lâu.”
Diệp Tàng đứng dậy, lập tức một tay kéo cổ tay Tiết Ngưng. Đôi mắt đẹp của nàng khẽ run lên, cũng không tránh thoát.
Một giây sau, Diệp Tàng bỗng nhiên thôi động trận văn Thái Hư Cổ Trận, tùy ý ấn xuống một nơi nào đó trong bóng tối.
Hô hô hô...
Cùng lúc đó, không gian bốn phía không ngừng chấn động, như đang cực tốc lùi lại.
Những hạt bụi phiêu tán dần dần biến mất, thiên địa bốn phía cực tốc biến đổi, cảnh tượng nhanh chóng trở nên mơ hồ. Huyết Thần Thụ xuất hiện xung quanh, chỉ trong mấy nhịp thở đã trở lại kích thước bình thường.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.