(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 79: Tha Tâm Thông
Tường đỏ ngói vàng, mái cong sừng vểnh. Dưới ánh mặt trời rực rỡ, ngôi miếu cổ ẩn hiện, toát lên vẻ thần thánh và trang nghiêm.
Nơi đây tĩnh mịch, yên ắng. Nhiều cây Bồ Đề cổ thụ cao lớn, xanh biếc vừa được trồng, tuổi thọ không biết đã bao đời, với rễ cây to khỏe như rồng uốn lượn chiếm giữ.
Tại lối vào cung điện, một vị lão tăng tóc bạc phơ, đôi mắt mù lòa, đang nhẹ nhàng cầm chổi quét những chiếc lá rụng. Những tăng nhân có thể tu hành trên đỉnh Tu Di Sơn đều là những người có thiên phú cực cao. Ngay cả Cảnh Hành, một đệ tử truyền thừa của Lượn quanh Tịnh Thổ, cũng phải trải qua trăm năm khổ tu hồng trần mới có thể đặt chân lên đỉnh Tu Di Sơn.
Trong ngôi chùa cổ, tiếng chuông vang lên trầm mặc, cổ kính, như thể đang chiêu cáo cho thiên hạ.
“Lượn quanh chùa cổ, tương truyền có nguồn gốc từ Phật môn Thượng Cổ, nơi đây từng có rất nhiều vị Phật Đà siêu thoát phàm trần tọa hóa.” Ngao Thường dùng thần thức nói với Diệp Tàng.
“Chư vị, xin mời đến khu miếu phụ nghỉ ngơi một đêm.” Cảnh Hành chắp tay trước ngực nói.
“Mọi sự đều theo an bài của đại sư.”
Đoàn người chậm rãi sải bước, tiến vào bên trong ngôi chùa cổ. Khi đi ngang qua vị lão tăng mù lòa, Diệp Tàng theo bản năng liếc nhìn, phát hiện đối phương cũng đang nhìn hắn. Đôi mắt đục ngầu của lão trống rỗng và vô thần, trông vô cùng đáng sợ.
Diệp Tàng nhíu mày, tùy tiện dùng pháp nhãn quan sát một lượt, nhưng không hề phát hiện một tia tu vi nào trên người lão tăng. Tuy nhiên, căn cốt của lão lại vô cùng già dặn, ít nhất cũng đã hơn ngàn năm.
“Không có tu vi hộ thân, mà vẫn có thể sống lâu đến vậy sao?”
Diệp Tàng thu lại ánh mắt, trong lòng dấy lên nhiều hoài nghi.
Bên trong ngôi chùa cổ rất đỗi tĩnh lặng, hầu như không thấy bóng người. Nơi đây có ba điện và mười hai viện, tất cả đều rộng lớn, xa hoa, vàng son lộng lẫy. Ngoài ra, còn có hơn ngàn tòa sương phòng bình thường.
“Ba vị Phật Đà ở ba điện chính là Chưởng môn của Lượn quanh Tịnh Thổ chúng ta. Các vị La Hán trú tại Mười Hai Viện đều là những bậc đắc đạo, tu vi cao thâm, Phật lực vô biên. Chư vị thí chủ đường xa đến đây là khách, mấy ngày tới nếu có lòng, có thể đến dự thính các buổi giảng pháp sáng và chiều của Sư tôn ta, chắc chắn sẽ giải đáp được những nghi hoặc trong tu hành.” Cảnh Hành ôn hòa nói.
Chỉ còn bảy ngày nữa là đến cuối tháng. Ngày Phật đản là dịp trọng đại nhất của Tây Châu, huống hồ trong đại thế hiện nay, việc tế tự và du hành này l��i càng trở nên quan trọng hơn cả. Tuy nhiên, những việc này chủ yếu do các tăng nhân ở chùa miếu dưới chân Thánh Sơn bận rộn, còn các tăng nhân tại Lượn quanh chùa cổ thì lại có vẻ khá thanh nhàn, không khác gì ngày thường.
Đi vào khu miếu phụ, những sương phòng ở đây là dành cho đệ tử. Thế nhưng, gần ngàn năm qua, số lượng đệ tử có thể từ các nơi chùa miếu leo lên Tu Di Thánh Sơn tu hành chỉ đếm trên đầu ngón tay. Cảnh Hành chính là một trong số đó, hắn bái dưới môn hạ của “Áo Vải La Hán”. Xem ra, Lượn quanh Tịnh Thổ này có ngưỡng cửa tuyển chọn đệ tử hạch tâm cực kỳ cao! Trong vòng một ngàn năm, vỏn vẹn năm người mới có tư cách tiến vào đỉnh Tu Di để tu hành. Điều này khiến cho phần lớn sương phòng ở đây đều bỏ trống.
Mười mấy người Diệp Tàng chọn những căn phòng gần nhau để nghỉ ngơi.
“Giờ Thìn, chuông sẽ đánh ba hồi, chính là lúc bắt đầu khóa tu buổi sáng. Ngày mai Vui Vẻ La Hán sẽ giảng pháp, chư vị có thể đến Vui Vẻ Viện để dự thính.” Cảnh Hành lần lượt cáo từ Diệp Tàng và những người khác.
Sương phòng được trang hoàng rất mộc mạc. Diệp Tàng ngồi xếp bằng, tĩnh tâm ngưng thần. Linh tinh khí từ bốn phương không ngừng hội tụ thành Du Long, được Diệp Tàng nuốt vào trong Tử Phủ.
“Ngoan ngoãn, linh tinh khí thật nồng nặc và tinh túy, nơi này quả thực là tiên thổ nhân gian!” Uyên Dương trong Tử Phủ ồn ào nói.
“Phật môn thánh địa bao trùm trên vạn vạn sinh linh, đương nhiên là phải thế này rồi.” Diệp Tàng híp mắt.
Hắn đến Tây Châu không phải để tìm phiền phức. Mà là để thăm dò cấp độ thực lực của hai giáo, cùng với cục diện nơi đây.
Tương Lai Thiên Minh Châu sớm muộn cũng sẽ bị công phá. Bên trên Bắc Huyền Châu còn có Đông Thắng Thần Châu xâm chiếm, nội bộ lại càng lắm phen gian nan khốn khổ. Linh địa cũng đang dần biến mất. Thập Đại Phái nhìn như đồng lòng, nhưng thực chất lại có những khác biệt nghiêm trọng về đạo luận, còn hơn cả Tiên Bát Phái và Ma Lục Tông, ai nấy đều có toan tính riêng. Trong tương lai, Hàn Nha Thần Giáo chắc chắn sẽ vươn ra ngoài các châu khác. Đây là kế hoạch Trần Bách Sơn đã quyết định ngay từ khi mới nhậm chức. Táng Tiên Hải không phải là nơi để mỏi mòn chờ đợi, phía dưới còn có Quỷ Huyệt đã bị áp chế vô số năm tháng, sớm muộn gì cũng sẽ bạo loạn.
Một đêm trôi qua bình yên vô sự. Diệp Tàng chậm rãi mở mắt, bên ngoài vừa hửng sáng, tiếng Đạo Chung đã vang lên. Hắn đẩy cửa phòng ra. Đúng lúc gặp Ngao Thường và Cơ Lam Sơn. Tam công chúa và những người khác vẫn còn đang tĩnh tọa tu hành, có lẽ hôm nay sẽ không đi nghe Phật Đà giảng bài.
“Ngao Đô Thống, Diệp Tuần Thiên Sứ.” Cơ Lam Sơn chắp tay nói.
“Cơ huynh, chào buổi sáng.” Diệp Tàng gật đầu đáp.
Ba người sóng vai, tiến về Vui Vẻ Viện, một trong Mười Hai Viện. Dọc đường, họ thỉnh thoảng bắt gặp vài tăng nhân trẻ tuổi. Những người này bước đi nhẹ nhàng như gió, Linh Đài Không Minh, đều là những người có thiên phú và tu vi cực cao.
Đường trúc dẫn lối sâu hun hút, thiền phòng ẩn mình giữa hoa cỏ xanh tươi. Sân nhỏ tĩnh mịch, lá cổ thụ xào xạc rơi, tất cả đều toát lên vẻ an nhàn, mỹ hảo, khiến tâm hồn người ta trở nên thanh thản.
Trên thủ tọa của đại điện Vui Vẻ Viện, một vị La Hán bụng phệ, vành tai chảy xệ tới vai, đang nằm nghiêng, một tay chống trán. Toàn bộ dung mạo của ngài có chút ngây ngô chất phác, trông vô cùng hiền từ.
“Đệ tử Cảnh Ngọc, bái kiến Sư tôn.”
“Ừm...” Vui Vẻ La Hán khẽ gật đầu.
“Đệ tử Cảnh Huyền, bái kiến Sư thúc.”
“Sư thúc mạnh khỏe.”
Ít nhất năm mươi đệ tử chậm rãi bước vào Vui Vẻ Viện, bái kiến vị Vui Vẻ La Hán này, rồi sau đó ngồi xếp bằng ở hàng dưới. Ba người Diệp Tàng đi tới phía sau, Vui Vẻ La Hán cuối cùng cũng mở đôi mắt còn ngái ngủ ra. Trên mặt ngài nở nụ cười hiền từ, ấm áp, đánh giá Diệp Tàng và những người khác. Các tăng nhân cũng quay đầu nhìn lại, ánh mắt sáng quắc dõi theo.
“Khách quý đến từ Trung Châu, xin mời nhập tọa.” Cảnh Ngọc một tay chắp trước ngực nói. Hắn chính là đệ tử thủ tọa của Vui Vẻ Viện. Những người khác hoặc là là đệ tử nhập môn sau, hoặc là sư huynh sư đệ từ các biệt viện khác.
“Làm phiền.” Ngao Thường cười đáp, rồi hướng Vui Vẻ La Hán cúi người chào, nói: ��Bái kiến Đại sư.”
Cơ Lam Sơn và Diệp Tàng cũng lần lượt làm theo. Các vị La Hán tại Mười Hai Viện này đều có Phật lực và tu vi thâm sâu khôn lường, nghe nói đều đã đạt đến cấp độ Đạo Đài.
“Thực lực của Lượn quanh Tịnh Thổ này quả nhiên không thể xem thường. Mười Hai Viện La Hán đều là Đạo Đài Chân Nhân, vậy ba vị Phật Đà ở ba điện chẳng phải đều tu ra Cửu Trọng Đạo Đài sao?” Diệp Tàng thầm kinh hãi.
“Vị tiểu cư sĩ này quả là đoán sai rồi. Bần tăng cũng không phải cảnh giới Đạo Đài, theo cách nói của ngoại châu, bần tăng hiện tại bất quá chỉ là Hợp Đạo Tam Trọng mà thôi. Còn những sư huynh của bần tăng thì quả thực đều đã tu ra Đạo Đài.” Vui Vẻ La Hán cười híp mắt nói.
Nghe vậy, Ngao Thường và Cơ Lam Sơn ngạc nhiên nhìn Vui Vẻ La Hán, rồi lại nhìn Diệp Tàng.
“Tha Tâm Thông?” Diệp Tàng kinh ngạc thốt lên.
Vị Vui Vẻ La Hán này quả nhiên đã tu luyện được Tha Tâm Thông, một trong Lục Thần Thông của Phật môn, có khả năng khám phá suy nghĩ nội tâm của sinh linh. Ánh mắt Diệp Tàng hơi trầm xuống, Hỗn Độn trong Thức Hải cuộn trào không ngừng, thần thức hóa thành bức màn, từng lớp từng lớp bảo vệ Linh Khiếu.
“Bần tăng không hề có ý định dò xét tâm tư tiểu cư sĩ. Chỉ là tâm niệm của ngươi quá đỗi phức tạp, mà Tha Tâm Thông của bần tăng cũng chỉ mới tu thành mười mấy năm, chưa hoàn toàn nắm giữ, nên lỡ không cẩn thận mà tự động phát huy ra. Tiểu cư sĩ đừng trách móc bần tăng nhé, ha ha ha!” Vui Vẻ La Hán cười lớn.
“Đại sư quá lời rồi.” Diệp Tàng không chút biểu tình, một tay chắp trước ngực nói.
Mọi chuyển ngữ trong đoạn truyện này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nơi khơi nguồn những câu chuyện bất tận.