(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 471: Thượng Cổ cấm khu
Giờ Thìn ngày hôm sau, bên ngoài Thiên Tuyền Cốc.
Một chiếc phi chu lơ lửng trên không, bất cứ thứ gì có giá trị trong Thiên Tuyền Cốc đều đã được mang đi, kể cả dòng linh tuyền trong hồ lớn kia, cũng đã bị Diệp Tàng thu đi.
Thu Vân Tước tóc dài xõa vai, thần thái ôn uyển, trải qua một đêm, khí chất càng thêm ung dung, cao quý.
Nàng lẳng lặng đứng cạnh Diệp Tàng, mắt hơi rũ xuống, khẽ liếc nhìn hắn, nhẹ vén sợi tóc mai bên tai, giữ im lặng.
“Vân Tước không dám yêu cầu xa vời điều gì, thiên phú tu hành của lang quân và thiếp như trời đất khác biệt, mấy ngàn năm sau, Vân Tước e rằng đã sớm hóa thành xương khô rồi.” Thu Vân Tước dịu dàng nói, đôi mắt đẹp ngước nhìn xa xăm, chợt dâng lên nỗi buồn man mác.
“Nàng thiên tư trác tuyệt, đâu chỉ dừng lại ở ngàn năm?” Diệp Tàng trầm giọng nói. Viên Thánh Nhân đạo quả cuối cùng kia, Diệp Tàng cũng đã dành cho Thu Vân Tước. Căn cốt tư chất của nàng vốn đã là thượng phẩm, sau khi luyện hóa, tự nhiên có thể đạt tới phẩm chất trân bảo.
Bình ổn tu hành, đạt tới đỉnh cao Tử Phủ tuyệt đối không thành vấn đề.
“Phàm nhân chẳng qua là thoáng trăm năm hoa nở, người tu hành có thể trường tồn trên thế gian lâu như vậy, đã là Thiên Đạo trọng thưởng.” Thu Vân Tước mắt hơi cụp xuống, nhẹ nhàng nói. Nàng nghiêng đầu nhìn Diệp Tàng, khẽ mỉm cười: “Có thể nương theo lang quân bên mình lâu như vậy, lòng thiếp đã mãn nguyện rồi...”
Diệp Tàng nhìn Thu Vân Tước, im lặng không nói.
Lúc này, trong đầu vang lên những tiếng ồn ào không đúng lúc.
“Tiểu sư tỷ của ngươi mà biết chuyện này, thì ngươi coi như xong đời!” Giọng nói bén nhọn của Uyên Dương vang vọng trong thức hải.
“Hồng nhan họa thủy, tiểu chủ tốt nhất đừng quá đắm chìm vào sắc đẹp thì hơn.” Vô Tướng Đạo Đồng cũng lên tiếng.
“Sư tỷ Thư Ngạo Hàn muốn rút kiếm chém người đó!” Hàng Trần Linh khẽ rung động, lên tiếng nói.
“Ha ha ha......” Bạch Cốt Ấu Anh lơ lửng trong Tử Phủ, cũng hùa theo. Thân hình nó lại dài ra không ít, bây giờ linh trí không khác gì hài đồng bảy, tám tuổi của Nhân tộc.
Trán Diệp Tàng hiện lên một vạch đen, trong đầu nhớ tới bóng hình Thư Ngạo Hàn, lập tức cảm thấy rợn người.
Với tính tình của Thư Ngạo Hàn, nếu biết chuyện này, e rằng sẽ không chém cả Diệp Tàng lẫn Thu Vân Tước mới lạ. Trước đó Diệp Tàng còn có thể ngăn cản Thư Ngạo Hàn, nhưng sau khi nàng luyện hóa đạo quả, triệt để nắm trong tay Tiên Thể, tốc độ tu hành tiến triển thần tốc, còn giống Diệp Tàng, ngưng tụ được Kim Đan cửu văn.
Thế này mà động thủ, Diệp Tàng cũng không thể ngăn cản.
“Lang quân, chàng đang suy nghĩ gì vậy?” Thu Vân Tước thấy biểu cảm Diệp Tàng liên tục thay đổi, liền bước tới trước mặt hắn, ánh mắt ôn nhu nhìn chàng, nhẹ nhàng hỏi.
“Vân Tước, sau khi đến Lang Gia Cung, tạm thời đừng nhắc đến mối quan hệ giữa chúng ta. Đợi ta xử lý xong mọi việc, chính ta sẽ đích thân nghênh đón nàng vào cung, như vậy sẽ tốt hơn chứ?” Diệp Tàng nói.
Nghe vậy, thân hình mềm mại của Thu Vân Tước khẽ run lên, ánh mắt lóe lên vài tia phức tạp, trong đầu nàng bỗng chốc hỗn loạn. Giọng nói của nàng có chút run rẩy, rụt rè hỏi: “Lang quân, chàng đã có ý trung nhân rồi sao, sợ người đó biết chuyện này sao......”
Gặp Diệp Tàng ngầm hiểu ý, lòng Thu Vân Tước chấn động, đôi mắt ôn uyển chợt rưng rưng. Mắt nàng đong đầy lệ, cắn môi nói: “Từ khi lang quân cứu thiếp tại Hồn Thiên Hà, mạng thiếp đã thuộc về chàng rồi. Thiếp đã nói rồi mà, sẽ không yêu cầu xa vời điều gì, chỉ cần chàng không bỏ rơi thiếp là được......”
Tại Hồn Thiên Hà, cận kề cái chết. Khi Thu Vân Tước tiến vào trại của Hồn Thiên Hầu, nàng đã không còn ý định sống sót quay về.
Diệp Tàng lúc đó cứu được nàng, giúp nàng loại bỏ độc chướng do Hồn Thiên Hầu để lại. Từ ngày đó về sau, trong lòng nàng, chỉ còn duy nhất hình bóng Diệp Tàng.
Mặc dù như thế, nhưng Thu Vân Tước trong lòng vẫn như cũ có một vị đắng chát khó tả, như có dao cứa vào lòng.
Diệp Tàng nghe nàng nói như vậy, không đành lòng, ôm nàng vào lòng. Thu Vân Tước hai tay vòng qua eo hắn, ôm chặt lấy Diệp Tàng, sợ rằng chỉ một giây sau sẽ mất đi chàng.
“Sư tỷ của ta tính cách cương liệt, nếu biết chuyện giữa ngươi và ta, chắc chắn sẽ gây rắc rối cho ngươi.” Diệp Tàng nói.
“Nàng, tên là gì?” Thu Vân Tước đôi mắt khẽ động, hỏi.
“Thư Ngạo Hàn.” Diệp Tàng nói.
“Thế nhưng là Thư Ngạo Hàn của Phù Uyên Đại Trạch?” Thu Vân Tước thần sắc kinh ngạc, sau đó ánh mắt lại cụp xuống, ngữ khí mang theo ghen tuông nói: “Khó trách có thể để lang quân phải bận lòng như vậy, nguyên lai là Kim Tiên Thần Nữ của Phù Uyên Đại Trạch.”
Dư âm đêm qua chưa tan, hai người thì thầm trò chuyện.
Cách đó không xa, Tần Tích Quân bước tới với vẻ mặt không cảm xúc.
“Chốn hồng nhan, mồ chôn anh hùng.” Tần Tích Quân đột nhiên cất lời.
“Tại hạ cũng không phải anh hùng, chỉ muốn làm một kẻ ác nhân.” Diệp Tàng buông Thu Vân Tước ra, nghiêng đầu nhìn sang.
Hắn kiếp trước kiếp này giết người đã lên đến trăm vạn, còn nói gì đến anh hùng. Con đường tranh phong đầy máu tanh và xương cốt này, tất nhiên phải dùng sát phạt để chứng đạo.
“Ta để Diệp đạo hữu đi cùng ta đến cấm khu Thượng Cổ, ngươi thì hay rồi, lại ở đây an ủi tình nhân cũ của mình.” Tần Tích Quân lạnh lùng cười nói.
“Chậm trễ mấy ngày cũng không quan trọng. Đợi ta đưa đệ tử Thiên Tuyền Cốc ra khỏi lãnh địa đại yêu Đông Nam bộ, sau đó cùng Tần đạo hữu đi vào cấm khu một chuyến, cũng không muộn chút nào!” Diệp Tàng híp mắt nói.
Nghe vậy, Thu Vân Tước kinh hãi nhìn hai người, thốt lên: “Lang quân, các ngươi muốn đi Thượng Cổ cấm khu!”
“Thế nào?” Tần Tích Quân nhíu mày, hỏi.
“Vào đầu năm nay, các đại yêu của Vạn Cổ Thần Tông đang liên tục phái người dò xét cấm khu, tựa hồ là đang tìm kiếm thứ gì đó. Bọn hắn bắt các tu sĩ nhân tộc ở khắp nơi đi vào thám thính, Lang quân và vị đạo hữu này phải hết sức cẩn thận!” Thu Vân Tước vội vàng nói.
“Ờ?” Diệp Tàng có vẻ đăm chiêu hỏi lại.
“Đại khái là cốt phù.” Tần Tích Quân híp mắt nói: “Những cốt phù ta nhặt đư���c đều đã vỡ nát, không còn nguyên vẹn. Trên những cốt phù đại yêu hoàn chỉnh, có khắc truyền thừa thần thông.”
“Thượng Cổ đại yêu truyền thừa thần thông, pháp năng có thể sánh ngang với các đạo thuật truyền thừa vũ hóa của Chân nhân nhân tộc. Cái này nếu để Vạn Cổ Thần Tông tìm được mấy môn đạo thuật, chẳng phải sẽ hoành hành ngang dọc trên Minh Châu Thiên sao?” Diệp Tàng nói.
Trong điện truyền công của Hàn Nha Thần Giáo, đều chỉ là những đạo thuật truyền thừa bình thường. Còn đạo thuật vũ hóa thì chỉ có các đời chưởng giáo mới được tu luyện, do đích thân Hàn Nha Thượng nhân sáng tạo ra.
Bất quá Diệp Tàng trên người có Cửu Diệu Ma Quân vũ hóa truyền thừa, lại không hề hứng thú với Vạn Tượng Đạo thuật của Hàn Nha Thượng nhân.
Lúc trước Diệp Tàng tại Vạn Đoạn Sơn giới vực hoành hành, còn tiết lộ Hỗn Độn Đạo Thư. Đám Chân nhân Cổ Hoàng kia sao có thể thả hắn rời đi? Vì thân phận đệ tử Hàn Nha Thần Giáo của Diệp Tàng, bọn hắn lúc này mới đành phải miễn cưỡng ban cho Diệp Tàng một bộ Hỗn Độn Độn Pháp.
Uy năng của độn pháp này, những năm nay Diệp Tàng đích thân trải nghiệm qua, Súc Địa Thành Thốn, thần thông vô cùng.
“Đâu dễ tìm được như vậy. Trong cấm khu Thượng Cổ, lôi đình kiếp quang dày đặc, không ít người chết không còn xương cốt. Cho dù có cốt phù đại yêu hoàn chỉnh lưu lại, cũng tất nhiên ẩn sâu trong những nơi cực kỳ nguy hiểm. Cấm chế ở đó, ngay cả Chân nhân Đạo Đài cũng không dám tùy tiện chạm vào.” Tần Tích Quân trầm giọng nói.
“Lang quân, chàng tại sao phải đến nơi đó!” Thu Vân Tước lôi kéo cánh tay Diệp Tàng, đôi mắt đẹp đầy lo lắng hỏi.
“Chớ có lo lắng, ta và Tần đạo hữu chỉ là ở ngoại vi tìm một chút. Nếu không có gì phát hiện đáng kể, tự nhiên sẽ rút lui.” Diệp Tàng vỗ vai Thu Vân Tước, nói.
“Nói nhiều vô ích, có đi đến đó mới biết tình hình ra sao.” Tần Tích Quân nói.
Phi chu Thiên Tuyền Cốc khởi động.
Phía Vạn Cổ Thần Tông cũng không có người đến gây chuyện, một đường trái lại vô cùng thuận lợi.
Một ngày một đêm, Thiên Tuyền Phi Chu đã bay đến Trung Bộ, rời đi lãnh địa Vạn Cổ Thần Tông.
Diệp Tàng đưa Thu Vân Tước một khối Lệnh bài Lang Gia, Thu Thủy sẽ sắp xếp nàng ở lại Bát Bạc Linh Địa.
Ngay lập tức, hắn không chậm trễ, lấy ra chiến thuyền, cùng Tần Tích Quân hướng về Hồn Thiên Hà mà đi.......
Thượng Cổ cấm khu, chính là vùng đất chết bao quanh Vạn Cổ Thần Sơn từ bốn phía.
Chia làm cấm khu bên ngoài và cấm khu bên trong.
Cấm khu bên ngoài, tự nhiên là cấm địa bị ba đầu Trường Giang Đại Trạch bao quanh. Tu sĩ tầm thường muốn đi vào Vạn Cổ Thần Sơn, chỉ có thể thông qua Hồn Thiên Hà và hai con Đại Trạch khác. Tùy tiện xâm nhập cấm khu bên ngoài thì cửu tử nhất sinh.
Đã từng có người đi xuyên qua cấm khu, từ cấm khu bên ngoài tiến vào Vạn Cổ Thần Sơn. Bất quá loại chuyện này vô cùng ít thấy, trừ khi là những kẻ rảnh rỗi đến mức sinh chuyện, không ai dám mạo hiểm như thế. Bởi vì cấm khu bên ngoài không có bất kỳ cơ duyên nào, ngàn dặm hoang vu, chỉ có không ngừng nghỉ những luồng lôi đình kiếp quang.
Diệp Tàng cùng Tần Tích Quân muốn đi, tự nhiên là cấm khu bên trong. Nơi đó càng thêm nguy hiểm, nhưng cũng có cơ duyên tương ứng.
Trên Hồn Thiên Hà, một chiếc chiến thuyền đang lướt đi.
Trường Giang Đại Trạch rộng vạn trượng. Trên bờ là những dãy núi trùng điệp vươn thẳng tới trời, rừng cây rậm rạp. Sâu bên trong chính là cấm khu bên ngoài, nơi đó mây đen bao phủ đỉnh đầu, lôi xà điên cuồng vờn quanh, thiên địa cấm chế hỗn loạn đến cực điểm.
Từ khi Hồn Thiên Hầu chết đi, Hồn Thiên Hà từng bị Thanh Tu Hầu chiếm cứ trong thời gian ngắn. Sau đó Diệp Tàng từ Vạn Đoạn Sơn trở về, như diều gặp gió, chém chết Thanh Tu Hầu.
Bây giờ là Tử Mục Hầu và Tử Hoàn Hầu, hai huynh đệ đang trấn giữ nơi đây.
Diệp Tàng cùng bọn hắn quen biết từ lâu, mặc dù quan hệ không thân cũng không ghét.
Hai đạo nhân ảnh đạp không bay đến, chính là hai huynh đệ kia. Bây giờ đã bước vào tu vi Kim Đan, nhưng mới chỉ ở cảnh giới nhất trọng viên mãn.
“Diệp Tàng?” Tử Mục Hầu híp mắt đánh giá Diệp Tàng, ngưng thần nói. Lúc trước Vạn Đoạn Sơn tranh phong, Diệp Tàng cùng Thái Sơ Thánh Tử hoành hành bách giới, lại để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc cho các Yêu Vương, Cổ Hoàng Tử Tự.
“Diệp đạo hữu, đến Vạn Cổ Thần Sơn của ta có dự định gì?!” Tử Hoàn Hầu ngưng thần hỏi.
“Tại hạ đến đón Tiểu Bằng vương, thuận tiện vào Vạn Cổ Thần Sơn hái vài loại thiên tài địa bảo, có thể cho thông hành không?” Diệp Tàng thuận miệng nói. Ta với Tiểu Bằng vương có mối quan hệ khá tốt, trước đây còn từng ở lại trong lãnh địa của Tiểu Bằng vương tộc vài ngày.
Tử Hoàn Tử Mục hai huynh đệ nhìn nhau một cái, sau đó nói.
“Diệp huynh, xin thận trọng trong lời nói và hành động.”
Nói xong, bọn hắn mở ra quan ải, thả Diệp Tàng thông hành.
Một đường thông thuận không gì sánh được.
Nửa ngày qua đi, bên ngoài Thần Sơn là Vạn Linh Thành.
Cổ thụ chọc trời, liếc nhìn lại không thấy điểm cuối. Cuồng phong gào thét mà qua, giống như những đợt sóng xanh biếc dập dờn.
Phi chu lướt đi trên rừng núi hơn nửa ngày, phía trước xuất hiện một tòa đại thành sừng sững giữa rừng núi. Tường thành cao trăm trượng, những hoa văn cổ kính pha tạp trên đó toát lên khí tức xa xưa.
Tiếng người huyên náo, tu sĩ dạo bước trên đường phố của Đại Thành. Trên những tòa nhà cao trong thành, đứng vững vàng một mặt cờ xí to lớn, trên cờ xí khắc họa một đồ án đại bàng.
Dưới cái nắng chang chang của buổi trưa, ánh nắng gay gắt của mặt trời đổ xuống, nung nóng mặt đất của đại thành.
Có Nhân tộc, có Yêu tộc.
Đây là địa bàn của Kim Sí Bằng tộc, Vạn Linh Thành. Diệp Tàng lần này đã dùng phương pháp điểm huyệt để cải trang. Thuở trước ở Vạn Đoạn Sơn, hắn đã đắc tội không ít dòng dõi Yêu Vương. Nếu như bị nhận ra, sẽ lại đón thêm phiền phức.
Cấm khu bên trong nằm ở nơi biên cảnh sâu bên trong Vạn Cổ Thần Sơn, chiếm diện tích rộng hơn nhiều so với cấm khu bên ngoài, trải dài không biết bao nhiêu vạn dặm.
Nghe nói, tại nơi sâu nhất của cấm khu, là một biển đen tồn tại từ thời Thượng Cổ. Chưa từng có ai đặt chân đến đó, ngay cả Chân nhân Đạo Đài cũng không thể đặt chân vào địa giới đó, nguy hiểm kinh hoàng.
Mượn nhờ truyền tống trận của Vạn Linh Thành, Diệp Tàng cùng Tần Tích Quân một đường đi ngang qua hàng trăm tòa đại thành.
Tiến vào nội bộ Vạn Cổ Thần Sơn, đi tới một vùng địa giới phía ngoài cấm khu Thượng Cổ.
Mây đen giăng kín, nặng nề như muốn sụp đổ.
Nơi đây là rìa ngoài cùng của cấm khu Thượng Cổ. Dù rõ ràng là giữa trưa, nhưng chân trời đã bị mây đen dày đặc che khuất. Trong cấm khu thì là vô số cổ thụ chọc trời và những ngọn núi hùng vĩ quần tụ, cấm chế đáng sợ dày đặc khắp nơi.
Nơi này tụ tập rất nhiều người, đông đúc chen chúc, người qua lại tấp nập, tiếng ồn ào không dứt bên tai!
Có Yêu tộc, có Nhân tộc. Bất quá rất nhiều Nhân tộc đều bị bắt đến, phần lớn là một số tiểu môn tiểu phái thần phục Vạn Cổ Thần Tông. Còn một số tu sĩ nhân tộc thì tự nguyện đến đây mạo hiểm tìm kiếm cơ duyên.
Diệp Tàng thấy được rất nhiều đệ tử các mạch Yêu Vương và Cổ Hoàng.
Diệt Mông Điểu, dòng dõi Toan Nghê, nhất mạch Tranh Thú.
Diệp Tàng còn nhìn thấy vài bóng hình quen thuộc!
Hoàng nữ Nhâm Ngọc Tuyền của bộ tộc Thiên Ỷ La, Thắng Lam của tộc Diệt Mông Điểu, và cả huynh muội Tiểu Bằng Vương Kim Sí nữa cũng đang ở đây.
Rất nhiều dòng dõi Cổ Hoàng, dòng dõi Yêu Vương, mang theo nhân thủ của mình dừng chân tại rìa ngoài cấm khu Thượng Cổ. Bất quá bọn hắn không tùy tiện đi vào tìm kiếm, không biết đang chờ đợi cái gì.
Tác phẩm dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.