(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 190: Nữ thổ bức túc
Kình phong gào thét, đạo bào của Diệp Tàng bay phần phật, hắn lướt nhanh đến góc tây bắc của đạo tràng ngàn trượng.
Hắn tế ra Tinh Vẫn Kiếm Hoàn, tức thì ngưng tụ thành 24 đạo Tuyệt Tức Linh Kiếm Khí. Thần tàng mở rộng, Linh Hải bàng bạc cuồn cuộn trào ra, vô hình Tuyệt Tức Trảm tựa Thiên Triệt giáng thế, ào ạt ập đến, thẳng tắp nhắm vào Hàn Mục. Hàn Mục bỗng rùng mình, nhớ lại lúc đại hội chân truyền, Diệp Tàng cũng đã thi triển thần thông này để đánh bại hắn. Giờ đây, khi được thi triển bởi đạo hạnh Linh Hải nhị trọng, dù vẫn là 24 đạo Tuyệt Tức Linh Kiếm Khí, nhưng uy năng đã mạnh hơn không ít.
Tuyệt Tức Trảm như sấm sét chém xuống, khiến không khí xung quanh rung lên bần bật.
Trong chớp mắt, chiêu kiếm như xé toạc màn trời, cắt đứt màn sương đen bao quanh Hàn Mục, lộ ra thân ảnh hắn. Hắn lấp lóe không thôi, rồi dừng bước, từ bỏ truy đuổi viên Hàng Trần Linh kia, sắc mặt âm trầm nhìn Diệp Tàng đang đạp không mà đến. Lật bàn tay đẩy ra, sương đen từ thần tàng lan tràn, che kín cả trời đất. Những lớp sương đen cuộn xoáy, mang theo linh lực hùng hậu đón đỡ Tuyệt Tức Trảm, liên tục bị chém tan mười mấy tầng mới miễn cưỡng chặn đứng được Tuyệt Tức Trảm của Diệp Tàng.
Đúng lúc định xuất chiêu, hắn thấy Diệp Tàng dưới chân kiếm khí tung hoành, thân hình chợt chuyển, đuổi theo Hàng Trần Linh.
Sắc mặt Hàn Mục lập tức trầm xuống, hắn âm trầm nhìn Diệp Tàng, tức thì bạt không bay lên, lạnh giọng nói:
"Diệp Tàng, chạy đi đâu!" Hắn đạp sương đen đuổi theo, lật bàn tay thành trảo, như đại bàng vút lên trời. Sau đó, một đạo linh lực màu đen hóa thành cự trảo xuất hiện, đánh thẳng về phía Diệp Tàng. Chiêu Liệt Thiên Ma Trảo của Thần Giáo, lần này thi triển ra, so với lúc đại hội chân truyền, uy thế không biết tăng lên gấp mấy lần, bá đạo lăng lệ, khiến lòng người chấn động.
Diệp Tàng thấy vậy, không mấy kiên nhẫn dừng bước. Lòng bàn tay hắn lượn vòng pháp ấn, đối chiêu lại, linh lực bàng bạc bắn ra, khí tức cực nóng lan tràn, thi triển chiêu Lưu Hỏa Thức của Đại Thiên Hóa Nguyên Chưởng. Chưởng hỏa linh lực gào thét vỗ xuống.
Va chạm ầm vang với Liệt Thiên Ma Trảo của Hàn Mục!
Sóng linh lực chói lòa khuếch tán, ngọn lửa cực nóng và sương lạnh triền đấu không ngừng trên bầu trời. Sắc mặt Diệp Tàng lạnh lùng, Bách Trượng Linh Hải phô thiên cái địa trào ra, tràn vào trong pháp ấn, bàn tay lớn bỗng nhiên nhấn xuống!
Oanh một tiếng!
Uy thế Lưu Hỏa đột nhiên tăng vọt mấy phần, tức thì nuốt chửng Liệt Thiên Ma Trảo, sau đó không chút lưu tình vỗ xuống. Lớp sương đen bao quanh Hàn Mục lập tức bị cự chưởng của Diệp Tàng đánh tan. Sắc mặt hắn trắng bệch, vội vàng tế ra Động Thiên Linh Hải, liên tục lùi ra xa mấy trượng, chống đỡ Đại Thiên Hóa Nguyên Chưởng đang ập đến.
Diệp Tàng lười nhác dây dưa quá nhiều với hắn.
Dưới chân kiếm khí tung hoành, tốc độ độn bay tăng lên mức tối đa. Hắn tu hành Ngự Kiếm Chi Đạo, nhìn khắp Thiên Minh Châu, trong số tu sĩ cùng cảnh giới, người có độn tốc nhanh hơn hắn chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Mắt nhìn bốn phía, tai nghe tám hướng.
Giờ phút này, Hàng Trần Linh kia đã lơ lửng trên đỉnh đầu tượng Thương Long, lặng lẽ trôi nổi, tựa hồ đang mượn nhờ sức mạnh cấm chế Tứ Tượng của đạo tràng để khôi phục uy năng của mình.
Diệp Tàng sao có thể để nó toại nguyện, cổ tay rung lên, Phá Thệ Kiếm cực tốc bay lượn đi, thân kiếm lóe lên hàn quang chói mắt.
Chỉ trong chén trà nhỏ, đã đến trước mặt Hàng Trần Linh, phóng ra kiếm thế vô thượng.
Phá Thệ Kiếm Thai, chính là linh kiếm thai do vị tiền bối kia dốc hết tu vi Kiếm Đạo diễn hóa mà thành. Luận về độ trân quý và uy năng, nó còn trên cả Thiên Địa Bạn Sinh Linh Khí, lại được Diệp Tàng ôn dưỡng lâu như vậy trong thần tàng, trải qua sát phạt tôi luyện, nay linh tính phi thường, có thể tự mình đối địch.
Phá Thệ Kiếm kêu ô minh một tiếng, không chút khách khí chém vào Hàng Trần Linh.
Hàng Trần Linh cuộn xoáy khí thân, từng đạo âm thanh êm tai như suối chảy trong vắt truyền ra, ánh sáng trắng như tuyết bắn ra bốn phía, kết nối với tinh khí thiên địa, vô hình Hàng Trần Chi Trận được bố trí theo vị trí các tinh tú, áp chế Phá Thệ Kiếm Thai.
Cùng là linh vật trân quý, Phá Thệ Kiếm há lại cam chịu bị khống chế? Thân kiếm phóng ra kiếm thế cực kỳ bá đạo, chống lại sự áp chế của Hàng Trần Linh, từng đạo kiếm khí sắc bén chém xuống khí thân của Hàng Trần Linh.
Hai luồng khí tranh chấp, nhất thời ngang tài ngang sức, khó phân thắng bại.
Cùng lúc đó, Diệp Tàng với tốc độ chậm hơn một bậc đã đạp không mà đến.
Hắn mở rộng Hóa Cảnh Pháp Nhãn, xuyên thấu tứ phương. Lúc này Hàng Trần Linh ngược lại học thông minh, ẩn giấu trận nhãn, còn dùng pháp năng bố trí ra mấy đạo giả trận nhãn. Những đường vân linh lực trận pháp vô hình giăng khắp nơi, khiến Pháp Nhãn của Diệp Tàng nhất thời chưa thể xuyên thấu.
Bất quá cũng vô dụng, chịu hạn chế bởi uy năng bản thân, chiêu che mắt này cũng chỉ đến thế mà thôi.
Tế ra Tinh Vẫn Kiếm Hoàn, Diệp Tàng khẽ uốn ngón tay, kết pháp ấn, từng đạo Tuyệt Tức Trảm phá không mà đi, chém vào các trận nhãn.
Dưới tình huống này, không cần phí sức phân rõ thật giả trận nhãn, chỉ cần chém hỏng tất cả là được.
Phanh phanh phanh!
Từng đạo âm thanh thanh thúy như ngọc vỡ vang lên. Khi chém đến trận nhãn thứ tư, khí thân của Hàng Trần Linh đột nhiên tối sầm lại. Ánh mắt Diệp Tàng ngưng lại, không lãng phí thời gian, trong nháy mắt ngưng tụ 24 đạo linh kiếm khí, đột nhiên chém tới.
Oanh một tiếng!
Trận nhãn bị chém vỡ, ánh sáng phát tán bốn phía, pháp năng xung quanh Hàng Trần Linh lập tức nội liễm, cuộn xoáy khí thân.
Phá Thệ Kiếm cũng không chút lưu tình, kiếm thế áp chế khiến Hàng Trần Linh không thể động đậy.
Một trận ánh sáng lóe lên, Hàng Trần Linh hóa hình mà ra, trong nháy mắt biến thành dáng vẻ của một Linh Lung Đạo Đồng.
Diệp Tàng đáp xuống trên đỉnh tượng Thương Long, một tay đặt lên vai Đạo Đồng, thần tàng mở rộng, Linh Hải bàng bạc tựa núi cao gào thét trào ra, sâu hơn 180 trượng, không chút giữ lại, che kín chân trời bốn bề, sóng lớn cuồn cuộn sôi trào, chấn nhiếp tâm thần.
Hắn vẫy tay một cái, Phá Thệ Kiếm được hắn cầm trên tay trái.
"Không hổ là Diệp khôi thủ, Linh Nhi chịu phục." Đạo Đồng nhỏ bé như búp bê khẽ cười nói, giọng nói như tiếng chuông linh leng keng êm tai.
"Ồ, ngươi nhận ra ta sao?" Diệp Tàng nhíu mày, nghiêng đầu hỏi.
"Từng nghe Kỷ sư huynh đề cập vài câu, Ngôn Đạo Diệp Khôi Thủ chính là rồng trong loài người, ngày sau hẳn sẽ Thành Tựu Phỉ Nhiên." Linh Nhi mím môi, đôi mắt trong suốt tinh khiết như lưu ly không chút sợ hãi nhìn Diệp Tàng, cười nói.
Diệp Tàng như có điều suy nghĩ.
Kỷ Bắc Lâm là đệ tử nhập thất của Ngọc Tiêu Pháp Vương, Hàng Trần Linh này đã có duyên phận vài lần với Kỷ Bắc Lâm, trước đó hắn cứ nghĩ nó vẫn luôn tu hành tại Ngọc Tiêu Động Thiên.
Bất quá Pháp Vương cũng thật hào phóng, một Thiên Địa Bạn Sinh Linh Khí có thể hóa hình mà thành như vậy, lại không ban cho đệ tử Động Thiên của mình, mà lại để vào Táng Tiên Điện.
"Ngươi có nguyện theo ta tu hành không?" Diệp Tàng thuận miệng nói.
"Đương nhiên, có thể đi theo Diệp khôi thủ là phúc khí của Linh Nhi." Linh Nhi đôi mắt cong thành hình trăng lưỡi liềm, cười nói. Đi theo bên cạnh Pháp Vương, có lẽ cả đời không phải lo lắng, nhưng tương tự, một Thiên Địa Bạn Sinh Linh Khí như vậy, nếu không trải qua sát phạt tôi luyện, rốt cuộc cũng chỉ có thể làm vật thưởng thức, có hoa mà không có quả.
Với uy năng hiện tại của Hàng Trần Linh, đi theo bên cạnh Diệp Tàng để tôi luyện khí thân, tinh tiến đạo hạnh, đó là đường ra tốt nhất.
Diệp Tàng hiện giờ ở Thần Giáo như mặt trời ban trưa, thanh danh vang dội, là Khôi Thủ Đệ Tử của Thần Giáo, lại còn mở ra Hoàn Mỹ Thần Tàng. Hàng Trần Linh sao có thể có chút bất mãn nào?
"Tốt." Diệp Tàng nhẹ gật đầu.
Lời còn chưa dứt, các đệ tử trên đạo tràng ngàn trượng đã cùng nhau đánh tới chớp nhoáng.
Thấy hắn đoạt được Hàng Trần Linh, tất cả đều trợn tròn mắt nhìn Diệp Tàng.
"Chư vị sư huynh, ngày nào đó gặp lại."
Diệp Tàng thấy vậy, khẽ cười một tiếng. Hắn không cho bọn họ cơ hội ra tay, lập tức khống chế Tinh Vẫn Kiếm Hoàn, hóa thành một vòng lưu quang bay vụt đi.
"Chạy đi đâu!" Sở Hiên gầm thét một tiếng, như Đại Bàng vút lên trời, đạp kim khí đuổi theo.
Phạm Nguyên Bân, Hàn Mục, Hạ Lâm và cả nhóm người thấy thế, cũng cùng nhau thi triển độn pháp, đuổi theo Diệp Tàng.
Trên đại địa khô cằn rộng lớn, hơn mười đạo lưu quang bay lượn trong mây.
Diệp Tàng thế nhưng không hề vội vã, hắn tu hành "Thái Thượng Nguyên Diệu Tâm Kinh" nên linh lực cực kỳ dày đặc, đến tu sĩ Linh Hải tam trọng bình thường cũng không thể sánh bằng.
Bay vút mấy canh giờ, Diệp Tàng vẫn duy trì tốc độ tối đa, trong khi Sở Hiên và những người khác đã bắt đầu cạn kiệt linh lực. Dần dần họ bị kéo giãn khoảng cách, sau đó trực tiếp bị bỏ lại, không thấy bóng dáng.
Diệp Tàng hạ xuống một thung lũng.
Hắn rảnh rỗi, bố trí xuống ba tòa Tiểu Thất Tuyệt Trận, sau đó khoanh chân ngồi xuống, lấy ra viên Hàng Trần Linh lớn chừng bàn tay.
"Ta sắp tế luyện ngươi, đừng dùng tâm thần chống cự, k���o làm tổn thương khí thân." Diệp Tàng trầm giọng nói.
Đinh linh linh... Hàng Trần Linh lay động khí thân, tựa hồ đáp lại Diệp Tàng.
Hít sâu một hơi, Diệp Tàng lật tay, hút Hàng Trần Linh vào thần tàng của mình.
Linh Hải cuồn cuộn, sóng lớn sôi trào mãnh liệt.
Diệp Tàng tế ra một giọt tinh huyết, rơi vào khí thân Hàng Trần Linh trắng muốt như ngọc, sau đó linh khí phô thiên cái địa từ Linh Hải gào thét trào ra, bao bọc Hàng Trần Linh.
Lần tế luyện này ròng rã một canh giờ, thẳng đến khi tâm thần hòa hợp hoàn mỹ với Hàng Trần Linh, Diệp Tàng mới thu tay lại.
Hắn chậm rãi mở ra hai mắt.
Thiên địa xung quanh đã thay đổi.
Diệp Tàng đang khoanh chân giữa đại điện màu đen, nơi đây trống rỗng, như một hầm băng lạnh lẽo. Ngửa đầu nhìn lên trời, có vài luồng ánh sáng u tối chiếu xuống.
"Diệp Tàng, đã thu hoạch cơ duyên, hãy ra khỏi điện đi." Từ bên ngoài trời, tiếng nói uy nghiêm của Pháp Vương vọng đến.
"Đa tạ Pháp Vương." Diệp Tàng tôn kính đứng dậy, chắp tay nói lời cảm ơn.
"Không cần cảm ơn ta, đây là ngươi tự mình tranh giành mà có được."
Trong nhã các, Ngọc Tiêu Pháp Vương cầm bút linh toản, nhẹ nhàng phác họa vài nét trên giấy lớn.
Còn về phía Diệp Tàng, dưới chân đột nhiên xuất hiện một tiểu trận dịch chuyển. Mắt tối sầm lại, Diệp Tàng đã xuất hiện bên ngoài Táng Tiên Điện...
"Loại thần thông và pháp năng này khiến người ta phải ghen tị."
Diệp Tàng một bên bay về phía Huyền Vũ địa giới ở phía Bắc, một bên trong lòng suy nghĩ.
Dưới bàn tay ấy, tự diễn hóa thiên địa. Quan sát chúng sinh như kiến cỏ, nơi mà đông đảo đệ tử Diệp Tàng vừa tranh giành sinh tử, chẳng qua cũng chỉ là một góc động thiên trong lòng bàn tay người ấy mà thôi. Nhưng cho dù là nhân vật như Pháp Vương, với thần thông uy năng thông thiên triệt địa, nếu không thể thành đại đạo, cuối cùng vẫn sẽ hóa thành cát bụi, quả thực khiến người ta thổn thức.
Do địa mạch bí cảnh Táng Tiên uốn lượn lưu chuyển, khu vực trung tâm đã biến thành một vùng biển vô tận.
Diệp Tàng trên Linh Hải cuồn cuộn, bay vút mấy canh giờ, mới đến Huyền Vũ địa giới.
Tính theo th��i gian tranh đoạt tại Táng Tiên trước đây, hiện giờ đã qua hơn một nửa. Cần phải nắm chắc thời gian để tinh tiến đạo hạnh, thu thập mọi linh địa linh vật trong tầm mắt, mới không uổng phí chuyến đi này.
Diệp Tàng bay trong mây, Hóa Cảnh Pháp Nhãn mở rộng uy năng, tìm kiếm linh địa.
Hắn đến Huyền Vũ địa giới, tự nhiên là vì Huyền Địa Canh Tinh Linh Mạch kia, dùng để tu hành chiêu Canh Thổ của Đại Thiên Hóa Nguyên Chưởng.
Một đường vừa đi vừa nghỉ, Diệp Tàng tìm kiếm gần nửa ngày.
Nơi xa, một pho tượng Hắc Trạch cao trăm trượng hiện ra trước mắt hắn, đầu chó thân người, trong tay còn cầm một vật giống như "cờ", lặng lẽ sừng sững trên mặt đất bao la.
"Phương Bắc Huyền Vũ, tam túc sao Nữ, vị trí của sao Nữ Thổ Bức."
Đạo bào của Diệp Tàng bay phần phật theo kình phong, hắn gầm nhẹ đáp xuống bên cạnh pho tượng tinh tú, làm tung bay đầy trời tro bụi.
Hắn mở rộng Hóa Cảnh Pháp Nhãn, xuyên thấu địa mạch, đồng thời bấm tay kết pháp ấn, thi triển chiêu điểm huyệt thâm nhập vào địa mạch. Chẳng bao lâu, hắn thu hồi linh lực từ địa mạch, nhìn quanh, rồi bay vụt về hướng đông bắc.
Hướng này khí tức canh thổ nồng đậm nhất, đầu linh mạch kia, đại khái là ở chỗ này.
Quả nhiên, Diệp Tàng bay vút nửa nén hương, trên mặt đất bao la, một đầu Huyền Địa Canh Tinh Linh Mạch như long thi, uốn lượn chắn ngang không xa.
Nó phát ra khí tức huyền thổ cực kỳ nặng nề, chỉ dài trăm trượng, nhưng linh lực nặng nề ập thẳng vào mặt, tựa như núi cao ngất trời, mang đến cảm giác áp bách tột cùng.
Diệp Tàng leo lên dốc cao, cẩn thận mở pháp nhãn quan sát.
Trên màn trời, có hai tầng vòng bảo hộ linh lực dày đặc, tựa như chiếc bát úp ngược, bảo vệ linh mạch.
Trong đó, đang có năm tên đệ tử, khoanh chân ngồi cạnh linh mạch, nhắm mắt dưỡng thần, đang tu hành.
Bí cảnh đã mở ra hơn bốn tháng, các linh địa trên tứ phương địa giới phần lớn đều bị các đệ tử chiếm giữ tu hành, khó tránh khỏi phải tranh đấu một phen.
Nắm lấy Phá Thệ Kiếm, Diệp Tàng đạp không mà đi, đáp xuống cách vòng bảo hộ linh lực hơn mười trượng.
Năm tên đệ tử kia nghe động tĩnh, cũng lập tức đứng dậy mở mắt, nhìn về phía Diệp Tàng.
"Ngươi... Diệp Tàng?" Trong đó một nữ đệ tử, quan sát Diệp Tàng một lúc, giọng kinh ngạc nói.
Nghe vậy, mấy người bên cạnh lập tức giật mình, nhìn về phía Diệp Tàng.
"Đúng là Diệp Tàng, vị Khôi Thủ Động Thiên đã mở ra Hoàn Mỹ Thần Tàng kia sao?"
"Ta tận mắt thấy ở đại hội chân truyền, ký ức còn rất sâu, sẽ không lầm đâu!" Nữ đệ tử thì thầm.
"Hắn không phải ở Thương Long địa giới sao, sao lại chạy đến đây?"...
Năm tên đệ tử đánh giá Diệp Tàng, nghị luận xôn xao.
Diệp Tàng nắm Phá Thệ Kiếm, mặt không đổi sắc nhìn mấy tên đệ tử này, thuận miệng nói: "Chư vị, tại hạ muốn tu hành ở chỗ này, xin hãy lui đi."
Nghe vậy, mấy người kia càng thêm khẳng định đó là Diệp Tàng. Tên tuổi hoành hành bá đạo của hắn ở Thương Long địa giới đã sớm truyền khắp ba khu vực còn lại, không ngờ giờ lại xuất hiện ở Huyền Vũ địa giới.
Tên đệ tử dẫn đầu nghe vậy, ánh mắt dao động vài lần, chợt chắp tay cười nói: "Diệp khôi thủ, không bằng chúng ta đều lùi một bước, chúng ta rút trận pháp, Diệp khôi thủ cũng có thể tu hành ở đây, chúng ta không can thiệp lẫn nhau, như thế nào?"
"Ngày đó tại đại hội chân truyền, tiểu muội được chứng kiến đạo pháp của sư huynh, vô cùng khâm phục. Xin sư huynh thương xót chúng ta tu hành không dễ, xin miễn cuộc tranh đấu này." Nữ đệ tử mặt thành khẩn nói.
Diệp Tàng nhíu mày, nói: "Huyền Địa Canh Tinh nơi đây, ta muốn lấy đi một nửa."
"Đương nhiên đương nhiên, Diệp khôi thủ cứ tùy ý, cho dù lấy đi toàn bộ cũng được, chúng ta chỉ muốn tu hành ở nơi linh khí nồng đậm này nửa tháng là đủ rồi." Tên đệ tử dẫn đầu vội vã chắp tay nói.
Nói rồi, hắn ra dáng lấy ra trận bàn thúc giục, vòng bảo hộ linh lực đầu tiên bên ngoài nổi gợn sóng, rồi tiêu tán.
Sau đó vòng bảo hộ thứ hai cũng tự động rút về.
Diệp Tàng thấy vậy, nhìn quanh. Khẽ dừng lại, hắn như suy tư gì đó, bước đi năm trượng.
Sau đó hắn dừng bước, đột nhiên trở mặt, tế ra Tinh Vẫn Kiếm Hoàn, chém thẳng vào một trận nhãn phía Đông Nam, lạnh lùng nói: "Thủ đoạn quỷ quyệt này, cũng dám giở trò tính toán ta sao!"
Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên những dòng chữ tinh túy.