(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 160: Trên biển tranh hung
Sau bảy ngày, tia nắng ban mai rạng sáng. Tống Thanh Hành, Diệp Tàng và những người khác từ đại điện đuôi cáo của Thanh Khâu động bước ra, bái biệt Đồ Sơn Ấu Nam, chuẩn bị lên đường quay về giáo chủ. Đồ Sơn Lăng Hoa cùng Tống Thanh Hành và đoàn người đi phía trước, tiễn khách một đoạn xa, nói vài lời xã giao. Diệp Tàng thì sánh bước cùng Đồ Sơn Nguyệt Hạm ở phía sau, nàng mang vẻ mặt đầy lưu luyến.
Trước đó, khi bái biệt tại đại điện, vị yêu chủ đuôi hồ kia xa gần ám chỉ, dường như đã coi Diệp Tàng như người nhà. Đồ Sơn Nguyệt Hạm lại càng công nhận mối quan hệ của họ, không biết vô tình hay cố ý, tin tức về cuộc tranh đấu giữa Diệp Tàng và Nhạn Tuyền Phi đã bị kẻ hữu tâm tung ra, giờ đây tất cả yêu bộ hạ đều biết Đồ Sơn Nguyệt Hạm đã "danh hoa có chủ". Diệp Tàng sợ rằng nhảy xuống Hoàng Hà cũng khó mà rửa sạch, nhưng hắn cũng lười giải thích. Dù sao lần rời đi này, hắn và Hồ tộc đuôi hồ Nam Hải hơn nửa sẽ không còn gặp lại.
“Lần này từ biệt, lần sau gặp lại Diệp lang quân, có lẽ đã ở trong bí cảnh Táng Tiên rồi.” Đồ Sơn Nguyệt Hạm đôi mắt đẹp khẽ lay động, trầm giọng nói. Đối với đệ tử chân truyền của Thần Giáo mà nói, Đại hội chân truyền và bí cảnh Táng Tiên là những sự kiện trọng yếu nhất, đây là cơ hội tốt nhất để thể hiện tài năng. Đại hội chân truyền trước đó đã kết thúc, bí cảnh Táng Tiên ước chừng năm năm mới mở ra một lần, nhưng đôi khi cũng có ngoại lệ, tình hình cụ thể còn tùy thuộc vào giới vực bí cảnh. Do mối quan hệ căng thẳng giữa Thủy Hủy bộ tộc Đông Hải và Thần Giáo hiện tại, bí cảnh Táng Tiên này phần lớn sẽ không được mở trước, mà nếu có thêm danh ngạch thì chắc chắn sẽ khiến các đạo môn giáo phái khắp nơi tranh giành đến sứt đầu mẻ trán.
“Tính toán thời gian, Lạc sư huynh đã đi xa hơn hai năm, cuối thu năm nay, chắc hẳn sẽ trở về giáo.” Tâm trí Diệp Tàng lại không đặt nặng bí cảnh Táng Tiên. Thế cục của Thần Giáo bây giờ biến ảo khôn lường, Kỷ Bắc Lâm nhiều lắm còn mười mấy năm nữa là có thể thành tựu Nguyên Anh pháp thân. Kể từ đó, vị trí tiếp theo trong Thập Đại Chân Truyền sẽ bị bỏ trống, khiến lúc đó chắc chắn lại là một phen tinh phong huyết vũ tranh đấu. Cần phải cần cù tu hành, mới có thể ứng phó với cục diện phong vân biến động như vậy.
Gặp Diệp Tàng suy nghĩ đã trôi dạt đi đâu, Đồ Sơn Nguyệt Hạm khẽ cắn môi đỏ, trong lòng thở dài. Bộ tộc đuôi cáo của nàng, để bình định Nam Hải đã tốn không ít khí lực. Muốn đứng vững gót chân tại Táng Tiên Hải, nói thì dễ, nhưng mặc dù là phụ thuộc Thần Giáo, trong nội bộ Thần Giáo, mối quan hệ của họ còn rất ít ỏi. Cho nên, Đồ Sơn Nguyệt Hạm mới rất muốn lôi kéo Diệp Tàng, người còn chưa hoàn toàn quật khởi. Đương nhiên, trong đó cũng xen lẫn không ít tình cảm cá nhân.
“Thôi đưa đến đây thôi, Nguyệt Hạm đạo hữu xin mời quay về.” Diệp Tàng chắp tay về phía Đồ Sơn Nguyệt Hạm nói. “Tuổi xuân trôi nhanh, thời gian cấp bách. Diệp lang quân cần phải biết trân trọng.” Đồ Sơn Nguyệt Hạm đứng tại bến tàu, bộ áo mỏng bằng sa đỏ rực khẽ đung đưa theo gió sớm. Đôi mắt đẹp khẽ rung động, nhìn Diệp Tàng với vẻ u lan tĩnh mịch, nhẹ nhàng nói. Diệp Tàng hơi sững sờ, đứng sững tại chỗ nửa giây, rồi nhanh chóng lấy lại tinh thần, lặng lẽ gật đầu, chân đạp kiếm khí, bay lên phi chu.
Nhìn bóng lưng Diệp Tàng đang phi độn đi xa, Đồ Sơn Nguyệt Hạm ánh mắt cô đọng lại, rồi tự giễu cười khẽ: “Xem ra là thế này rồi, hắn sợ là càng kính trọng ta nhưng vẫn giữ khoảng cách.” Đây đã là lần thứ ba nàng có ý đồ gieo mị trùng vào linh khiếu của Diệp Tàng, và rất hiển nhiên, lại một lần nữa thất bại. Lần đầu tiên là lúc diễn ra đạo hội hải quỳ, lần thứ hai là lúc Diệp Tàng mới đến Nam Hải, và lần thứ ba chính là vừa rồi... Trên Hắc Trạch Phi Chu, Tống Thanh Hành chắp tay đứng ở vị trí chủ tọa, còn Diệp Tàng, Hứa Thất Dạ và những người khác thì đứng cách đó không xa phía sau hắn. Phi chu dưới chân không phải là Hàn Nha phi chu, mà là pháp khí phi độn của Tống Thanh Hành. So với Hàn Nha phi chu, nó tinh xảo và đẹp mắt hơn, nhưng độn tốc lại cực nhanh, lại còn bố trí hộ linh pháp trận cấp hóa cảnh.
Từng trận tiếng xé gió vang vọng, phi chu xuyên qua cửa động Thủy Liêm, nhất lộ phá sóng, tiến về hướng giáo chủ. Cảnh sắc ven đường nhanh chóng lùi lại phía sau, Tam Động Thất Phong dần dần biến mất trong tầm mắt. Nhìn về phía trước, trời quang mây tạnh, Hắc Hải không ngớt sôi trào sóng lớn. Đi thêm nửa nén hương nữa, coi như đã thực sự rời khỏi Nam Hải.
“Tống sư huynh, chúng ta đã ra khỏi Đồ Châu.” Hứa Thất Dạ ánh mắt cô đọng, linh lực trong cơ thể có chút xao động, trầm giọng nói. Lan Hoài Như cũng nghiêm nghị không kém, mang dáng vẻ như đại địch sắp đến. Chỉ thấy tay áo nàng khẽ rung lên, một chiếc phi toa lóng lánh hàn quang từ ống tay áo trượt xuống, lơ lửng xoay quanh trong lòng bàn tay nàng. “Nếu như có kẻ xâm phạm, chúng ta không nhất thiết phải quyết chiến sống chết, chỉ cần cầm chân chúng trong chốc lát là được.” Tống Thanh Hành nói.
Đệ tử Đạo Thiên Đảo xâm nhập Táng Tiên Hải, đây chính là khu vực cận kề của Thần Giáo, chúng đã dám đến đây, chứng tỏ ôm quyết tâm quyết tử. Bốn người Diệp Tàng cũng không phải là đệ tử tầm thường, là mười đại chân truyền, cộng thêm ba khôi thủ, trong tương lai, tất cả đều là trụ cột vững chắc của Thần Giáo. Chúng cho dù không giết được, chỉ cần trọng thương bốn người họ, cũng đã là đủ rồi.
“Hừ, lần này sẽ làm cho chúng chôn thây nơi Tiên Hải này!” Hứa Thất Dạ quanh thân cương phong bắn ra, ánh mắt tràn ngập sát ý nói. “Đệ tử Đạo Thiên Đảo giỏi về hợp kích thuật, độn pháp lại quỷ thần khó lường. Nếu như không giết được, ắt sẽ cá chết lưới rách, muốn hủy thần mạch đại huyệt của chúng ta, đoạn tuyệt con đường tu hành. Hứa sư huynh tuyệt đối không thể khinh thường.” Lan Hoài Như trầm giọng nói. “Ta du lịch Nam Cương ba châu hơn mười năm, tranh đấu vô số trận, lẽ nào lại sợ chúng sao?” H���a Thất Dạ lạnh lùng nói.
“Không cần nhiều lời, cứ theo kế hoạch hành sự là được.” Tống Thanh Hành liếc nhìn ba người, nói. Hắc Trạch Phi Chu phá sóng đi thêm nửa nén hương. Đến giờ Ngọ. Phía trước sóng đen cuồn cuộn, bỗng nhiên linh khí thiên địa xao động. Tống Thanh Hành đứng ở mũi thuyền, ánh mắt ngưng trọng nói. “Tới rồi.”
Hắn vừa dứt lời, một đợt sóng lớn ngập trời đột nhiên từ biển rộng dâng lên, che khuất cả bầu trời. Linh lực cuồn cuộn như bão tố, bài sơn đảo hải áp đến. Trên đỉnh con sóng khổng lồ ấy, một thanh niên áo đen đạo bào đứng thẳng, thần sắc nghiêm nghị. “Tống Thanh Hành, lại gặp mặt.” Thanh niên áo đen giọng nói hòa lẫn tiếng sấm cuồn cuộn, vang dội cất lời. “Ta đã suy nghĩ kỹ càng, liền đoán chắc chắn là ngươi.”
Tống Thanh Hành ánh mắt ngưng trọng, một chân bỗng giẫm mạnh, thân thể bay vút lên không, sau đó như tia chớp lao vút đi, xẹt ngang trời cao, mang theo một luồng linh lực gợn sóng sáng chói. Một tòa động thiên rộng hơn mười trượng được mở ra. Động thiên màu xanh biếc xoay tròn, vô số Phong Nhận linh lực từ đó bắn ra, xé nát cả bầu trời, chém con sóng lớn đang ập tới thành vô số mảnh. Ầm ầm —— Trên trời giống như có mưa lớn rơi xuống. Hai người đạp linh khí, đứng cách nhau trăm mét, xa xa đối mặt. Ngay sau đó, thân ảnh cả hai đồng thời biến mất giữa không trung. Khi họ xuất hiện trở lại, đã là ở trong tầng mây, lăng không giao một chưởng. Trên trời nổ vang một tiếng, mây trôi trong nháy mắt tan biến, trời xanh không một gợn mây, dư ba linh lực mạnh mẽ lan tỏa ra.
“Liêu Thuật?” Lan Hoài Như tay áo chấn động, chống đỡ những dư ba linh lực đang tràn xuống, kinh hãi kêu lên: “Người này là thủ tịch Huyền tự của Đạo Thiên Đảo!” Diệp Tàng mở pháp nhãn, ngẩng đầu nhìn kỹ lên trời. Thân ảnh hai người kia không ngừng lóe lên, đấu pháp giữa trời. Trong chốc lát, thần thông rực sáng bốn phía, chấn động như sấm.
Lan Hoài Như vừa dứt lời, trên khắp Hắc Hải bốn bề, mười mấy chiếc Ngư Long Hải Chu hiện ra. Một đám đạo nhân áo đen đứng trên đó, tay cầm các loại sát phạt binh khí, ánh mắt đầy trời sát ý đánh giá họ. Phóng tầm mắt nhìn tới, tổng cộng có mười hai người. Trong đó có bảy đệ tử Tiên Kiều cảnh, số còn lại đều là Linh Hải tam trọng. Một chiến trận như vậy, cộng thêm một đệ tử thủ tịch chữ Huyền, đủ để chứng minh sát tâm của Đạo Thiên Đảo đối với mấy người họ.
Tuy nhiên, chúng đánh chủ yếu là chiến thuật hợp kích ám sát. Nếu không có Tống Thanh Hành triệu hồi các Kim Đan trưởng lão về, chúng sẽ không trực tiếp ngăn chặn Diệp Tàng và những người khác một cách chính diện như thế này, mà sớm đã tìm cơ hội ra tay từ khi còn ở Nam Hải rồi. Khác với Thần Giáo, Đạo Thiên Đảo bồi dưỡng đệ tử tinh anh theo kiểu “nuôi cổ”. Trong cuộc tranh phong giữa các đệ tử cùng thời, trong tình huống cực đoan, có thể chỉ còn lại bốn thủ tịch đệ tử “Thiên, Địa, Huyền, Hoàng”. Phía sau đó, là những người được chú trọng bồi dưỡng, mười hai vị Đạo Thiên Giáp, giống như mười hai binh khí sát phạt đều tinh thông, lấy sát chứng đạo, tất cả đều là nhân vật Pháp Vương. Hơn nữa, số lượng đại năng cường giả Đạo Thiên Đảo bước vào bí cảnh Đạo Đài thậm chí còn nhiều hơn Thần Giáo một hoặc hai vị.
“Diệp sư đệ, triển khai trận pháp!” Lan Hoài Như trầm giọng nói. “Tốt!” Diệp Tàng ánh mắt ngưng trọng, tay khẽ kết ấn, Hắc Trạch Phi Chu đột nhiên bộc phát ra một trận sáng chói. Tiếng động cơ xay nghiền vang lên, một tấm màn linh lực bảo hộ nặng nề, tựa như chiếc bát úp, hạ xuống. “Bảy tên đệ tử Tiên Kiều cảnh, cộng thêm hợp kích đạo thuật của Đạo Thiên Đảo, chúng tựa như trận pháp sống, ngay cả tu sĩ Kim Đan bình thường cũng khó lòng ngăn cản.” Diệp Tàng trong lòng thầm nghĩ khi nhìn các đệ tử Đạo Thiên Đảo đang lao đến để giao chiến.
Từng con chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm công sức của truyen.free.