(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 88: Cửu Khiếu Di Đồ
Diệp Tàng điều khiển Kiếm Hoàn, tốc độ bay cực nhanh, gần như chớp mắt đã lướt đến nơi đó. Hắn khẽ lật bàn tay, một luồng linh lực cường hãn bắn ra, cuộn xoáy lấy kiếm khí, "oanh" một tiếng va chạm với huyết chưởng linh lực của đệ tử Hóa Huyết Tông.
Đòn tấn công dễ dàng bị hóa giải, Hách Liên Sơn liên tục lùi xa ba trượng, bàn tay khẽ run lên. Kiếm khí lăng liệt khiến lòng bàn tay hắn đau nhói vô cùng.
“Vị đạo huynh này, chẳng lẽ muốn xen vào chuyện của lão đạo này sao?” Hách Liên Sơn sa sầm mặt, lạnh giọng nói. Hai đệ tử Hóa Huyết Tông khác thấy vậy, sắc mặt cũng khó coi không kém, ánh mắt cảnh giác nhìn Diệp Tàng.
“Người này, ngươi tạm thời không động vào được đâu.” Diệp Tàng thản nhiên nói.
Nếu lão đạo này quả thực nói dối, hắn chắc chắn sẽ không ra tay. Nhưng Diệp Tàng vừa dùng pháp nhãn quan sát, thấy lão đạo này cũng tu luyện ra Tầm Mạch Pháp Nhãn, điều này có chút thâm ý.
«Vân Cấp Đồ Lục» do chính Nguyễn Khê Phong biên soạn, pháp tu luyện chân hỏa nung khô pháp nhãn cũng là do ông ta một mình sáng tạo, ngoại trừ môn nhân Cửu Khiếu Đảo ra, người bên ngoài làm sao có thể tu luyện được?
Hách Liên Sơn nhíu mày, đánh giá Diệp Tàng từ trên xuống dưới. Người này có đạo hạnh Linh Hải nhất trọng, nhưng linh lực lại hùng hậu, thậm chí cao hơn cả hắn, một tu sĩ Linh Hải nhị trọng. Không biết hắn tu luyện loại đạo pháp nào, lẽ nào lại là đệ tử Phiếu Miểu Cung? Nhưng nhìn y phục ��ạo bào của Diệp Tàng, lại không giống người của Phiếu Miểu Cung.
“Lão đạo này có chút ân oán với bọn ta, đạo huynh tốt nhất đừng nên xen vào chuyện bao đồng, chúng ta là đệ tử Hóa Huyết Tông.” Hách Liên Sơn trầm giọng nói. Hóa Huyết Tông trong vùng vẫn có chút uy danh đáng sợ, Hách Liên Sơn liền lấy tông môn mình ra để uy hiếp.
Đúng lúc đang nói chuyện. Từ xa, Nhiêu Chỉ cùng đoàn người đạp không mà đến, hạ xuống cạnh Diệp Tàng.
Hách Liên Sơn đánh giá Nhiêu Chỉ và Tiêu Nguyệt Anh cùng những người khác, khẽ nhíu mày, vẻ mặt kinh ngạc và nghi hoặc.
“Chẳng phải là tiên tử Phiếu Miểu Cung sao?” Hách Liên Sơn thay đổi thái độ cực nhanh, lập tức tươi cười chắp tay với Nhiêu Chỉ mà nói. Thế nhưng đối phương lại chẳng thèm liếc mắt nhìn hắn, khiến hắn vô cùng lúng túng. Nhiêu Chỉ khẽ nhíu mày, quay sang hỏi Diệp Tàng: “Diệp huynh, lão đạo này chẳng lẽ thật sự là đệ tử của Nguyễn Quân Sư?”
“Để ta hỏi thăm một chút đã.” Diệp Tàng quay sang, Cù Lão Đạo vẫn còn thoi thóp nằm trên mặt đất, lưng bị linh lực đỏ ngòm c���a Hách Liên Sơn ăn mòn, máu thịt be bét. Ông ta nhăn nhó, khẽ rên rỉ, gương mặt đầy vẻ thống khổ.
Diệp Tàng khụy gối xuống, từ trong túi càn khôn lấy ra một viên “tủy xương đan” lớn bằng quả nhãn. Đây là đan dược chữa thương thể xác, do Dương Ngọc Chân tặng hắn lúc nhàn rỗi, để hắn mang theo phòng thân.
“Lão đạo trưởng, dùng viên đan này, có thể làm dịu thương thế.” Diệp Tàng đổ ra một viên tủy xương đan, Cù Uyên cảm kích nhìn hắn một cái, sau đó khó khăn nuốt đan dược vào bụng.
Đan dược có hiệu lực cực nhanh, vết thương trên lưng Cù Uyên khôi phục với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Sắc mặt ông ta vẫn còn tái nhợt, nhưng ông đã gắng gượng đứng dậy ngồi xếp bằng.
“Lão đạo trưởng, ta có việc muốn hỏi, xin ông thành thật trả lời.” Diệp Tàng trầm giọng nói.
“Tiểu huynh đệ cứ hỏi, lão đạo này tất nhiên biết gì nói nấy.” Cù Uyên xoa mồ hôi lạnh trên trán, chắp tay đáp.
“Cái Tầm Mạch Pháp Nhãn của ông, làm sao mà tu luyện được?” Diệp Tàng hỏi.
Nghe xong, Cù Uyên lập tức sững sờ. Vừa rồi còn nói biết gì nói nấy, giờ phút này ánh mắt ông ta lại có chút do dự.
Diệp Tàng thấy vậy, linh khiếu trên trán hắn mở ra. Cù Uyên nhìn thấy uy năng pháp nhãn của Diệp Tàng, lập tức lộ vẻ kinh ngạc đầy mặt.
“Pháp nhãn này, chính là kỳ môn chi thuật của Cửu Khiếu Đảo ta. Lão đạo trưởng cũng tu luyện pháp này, nếu không nói rõ ngọn ngành, tại hạ sẽ không để ông đi.” Diệp Tàng liếc nhìn Cù Lão Đạo, nói.
“Tiểu huynh đệ... là đệ tử Động Thiên Cửu Khiếu của Hàn Nha Thần Giáo sao?!” Cù Uyên run giọng hỏi.
Diệp Tàng thần sắc hờ hững gật đầu nhẹ.
Thấy vậy, sắc mặt Cù Uyên lập tức đỏ bừng, vẻ mặt tràn đầy kích động.
Bên kia, ba người Hách Liên Sơn nghe xong cũng ngạc nhiên liếc nhìn Diệp Tàng, không ngờ lại có một người của Nguyễn Khê Phong chân chính xuất hiện, đã vậy còn kết bạn với đệ tử Phiếu Miểu Cung, làm sao có thể là giả được?
Chỉ là hắn lại cảm thấy kỳ lạ, đệ tử thần giáo khi ra ngoài du lịch thường đều có đạo hạnh Tiên Kiều, không biết vì sao Diệp Tàng với tu vi Linh Hải này lại xuất hiện ở nơi cách Táng Tiên Hải hơn trăm vạn dặm như thế này.
Dù vậy, Thập Đại Phái cũng không phải đối tượng mà bọn hắn có thể tùy tiện đắc tội. Hách Liên Sơn thầm may mắn vì vừa rồi không động thủ, liền đánh mắt ra hiệu cho hai tên sư đệ bên cạnh, rồi cả ba lặng lẽ bỏ đi.
“Diệp huynh là đệ tử thân truyền của Nguyễn tiền bối, lão đạo, ông không cần bận tâm gì cả, cứ thoải mái mà nói đi, biết đâu nhân cơ hội này còn có thể trở về Táng Tiên Hải.” Tiêu Nguyệt Anh thuận miệng nói.
Nghe vậy, Cù Uyên thoạt tiên sắc mặt vui mừng, sau đó ánh mắt lại có chút ảm đạm, ông cúi đầu ủ rũ, thở dài nói.
Hơn trăm năm trước, Nguyễn Khê Phong du lịch đến Trung Bộ Thiên Minh Châu, từng chỉ điểm Cù Uyên một vài điều về đạo hạnh. Thấy ông ta có chút nhiệt tình với kỳ môn chi thuật, liền tặng ông bản thảo đầu tiên của «Vân Cấp Đồ Lục» mà mình vừa biên soạn. Khi đó «Vân Cấp Đồ Lục» còn chưa hoàn chỉnh, chỉ có pháp tu luyện tầm mạch và điểm huyệt.
Nguyễn Khê Phong trước khi đi cũng không mang Cù Uyên về Táng Tiên H��i. Khi đó ông ta bất quá mới nhập đạo không lâu, làm sao biết được chuyện đạo môn, liền trở thành một tán tu bốn phương du đãng.
Tu luyện hơn trăm năm, ông ta mới thành tựu cảnh giới Linh Hải. Tốc độ tu hành như vậy, trong số các tu sĩ ở Thiên Minh Châu cũng thuộc hàng cuối cùng, ngay cả so với Diệp Tàng của kiếp trước cũng còn kém xa tít tắp.
Thần giáo lấy thiên phú và thực lực làm trọng, ngay cả là hậu nhân của Pháp Vương, nếu thiên phú cực kém cũng không thể trở thành đệ tử chân truyền mà nhập môn.
“Ta hổ thẹn vì thiên phú tu hành cực kém, không cách nào vào thần giáo làm đệ tử chân truyền, càng không có mặt mũi nào lại đi Táng Tiên Hải tìm sư tôn.” Cù Uyên chậm rãi mở miệng nói. Lúc trước, trong hoàn cảnh sinh tử, ông ta dưới tình thế cấp bách mới nhắc đến Nguyễn Khê Phong ra để tự cứu.
Diệp Tàng nghe xong, im lặng một lát, ngay sau đó nói: “Không nhất thiết phải trở thành đệ tử chân truyền. Chuyện lần này, sư huynh có thể theo ta về Táng Tiên Hải, ở Cửu Khiếu Đảo tìm một công việc, ít nhất cũng có chỗ dung thân. Không biết sư huynh có nguyện ý không?”
“Sư đệ nói vậy là thật sao?!” Cù Uyên nghe xong, lập tức mặt mày hớn hở, thần sắc kích động hỏi.
“Đương nhiên, ta đâu dám lừa gạt sư huynh.” Diệp Tàng nói.
“Tốt, tốt, tốt!” Cù Uyên lập tức nước mắt tuôn rơi. Hơn trăm năm tu đạo, ông ta như cánh bèo trôi nổi trên đại dương bao la, không có chỗ ở cố định, từng bị mấy đạo quán đuổi đi. Giờ đây có đất dung thân, lại là Thập Đại Phái vang danh Thiên Minh Châu, làm sao có thể không khiến ông ta vui mừng cơ chứ?
Mấy người đang nói chuyện. Trong Giản Cốc yêu khí ngút trời, đột nhiên vang lên tiếng "răng rắc răng rắc". Diệp Tàng cùng mọi người nghe thấy động tĩnh, cùng nhau nhìn về phía Giản Cốc.
Giữa không trung, những vết nứt như mạng nhện đang từ từ lan rộng. Từ trong khe nứt, yêu khí bàng bạc cùng linh khí tinh thuần cuồn cuộn trào ra. Thiên địa do đại năng tu sĩ cảnh giới Động Thiên Linh Hải diễn hóa ra, trong bí cảnh này đương nhiên linh khí dồi dào dị thường, là một phúc địa tu hành hiếm có. Thế nhưng, linh khí trong bí cảnh này đ��u là từ tu vi của đại năng tu sĩ khi còn sống mà sinh ra, nên cũng có lúc cạn kiệt.
“Giới vực sắp vỡ nát rồi!” Đệ tử Bát Tài Môn cao giọng nói.
Trên những ngọn đồi cao xung quanh Giản Cốc, vô số đạo nhân đứng chen chúc. Giống như Diệp Tàng và những người khác, họ đều đạp lưu vân, chỉ chờ khoảnh khắc giới vực vỡ tan, liền bay vào trong đó.
Chừng nửa nén hương sau đó, chỉ nghe trong Giản Cốc vang lên một tiếng "oanh" như sấm sét giáng xuống, gợn sóng linh lực bàng bạc khuếch tán ra. Một khe nứt giới vực dài trăm trượng, như hàm răng nanh dữ tợn của một con ác thú khổng lồ, xuất hiện lơ lửng giữa không trung trong Giản Cốc.
Ngay tại lúc đó, khắp bốn phía Giản Cốc, từng bóng người lần lượt phá không bay thẳng đến khe nứt giới vực kia.
“Sư tỷ chậm đã!” Khi Nhiêu Chỉ đang định thi triển độn pháp bay đi, Tiêu Nguyệt Anh đã ngăn cản nàng lại.
“Sư muội, cơ hội tốt không thể bỏ lỡ.” Nhiêu Chỉ lườm nàng một cái, trầm giọng nói.
Diệp Tàng lúc này cũng mở pháp nhãn, quan sát miệng vết nứt của giới vực kia, ánh mắt ngưng trọng nói: “Chỗ vết nứt này, tự nhiên sinh ra một trận pháp nhập linh.”
“Diệp huynh nói không sai.” Tiêu Nguyệt Anh thuận lời Diệp Tàng mà nói: “Trận pháp này chính là tiểu Na Di trận, có thể trong chớp mắt dịch chuyển người trong trận đến nơi cách vạn dặm trở lên. Chúng ta nếu bước vào trong đ��, chắc ch��n sẽ bị phân tán đến khắp nơi trong bí cảnh.”
Nàng có thiên phú cực cao trong con đường trận pháp, lại được Bát Tài Môn dốc sức bồi dưỡng, chỉ cần liếc mắt một cái là đã nhận ra trận pháp này.
“Thật sự là như vậy sao? Chẳng lẽ muốn mạnh mẽ phá trận à? Với trận pháp nhập linh, bằng vào đạo hạnh của chúng ta, làm sao có thể phá hủy được?” Nhiêu Chỉ cau mày nói. Dù có bị phân tán ra, đối với nàng cũng không thành vấn đề lớn. Với thực lực Linh Hải tam trọng đại viên mãn của mình, nàng một thân một mình cũng có thể tung hoành bí cảnh.
Tiêu Nguyệt Anh lấy ra mấy chiếc tinh bàn to bằng bàn tay, nói với mọi người: “Diệp huynh, và sư tỷ, đây là tinh bàn của Bát Tài Môn ta, cho dù cách xa vạn dặm, cũng có thể xác định phương vị chính xác. Chúng ta sau khi vào bí cảnh có thể sẽ bị chia cắt, trong bí cảnh này yêu khí hoành hành, chắc chắn nguy hiểm vô cùng, hợp lực sẽ an toàn hơn một chút.”
Món đồ này có uy năng không khác mấy so với thần thức lệnh bài, không cần tu sĩ tế ra tinh huyết thần thức. Chỉ cần mang theo bên mình, liền có thể xác định phương vị trong vạn dặm. Nhưng thần thức lệnh bài thì ra khỏi vạn dặm vẫn có thể cảm giác phương hướng, uy năng như vậy thì tinh bàn không có được.
Diệp Tàng và Nhiêu Chỉ nhận lấy tinh bàn. Về phần Cù Uyên, lúc trước ông ta đấu pháp với người khác, đạo hạnh bị hao tổn, tất nhiên không muốn vào bí cảnh tranh đấu, liền đi đến một chỗ an toàn tạm thời để chờ.
“Việc này không nên chậm trễ, mau đi vào thôi.” Nhiêu Chỉ trầm giọng nói. Ngay lập tức nàng dẫn đầu điều khiển độn quang bay đi. Tiêu Nguyệt Anh cùng các đệ tử Bát Tài Môn cũng theo sát phía sau.
“Ngươi cứ ở đây chờ ta đi ra, phải ẩn nấp kỹ thân hình.” Diệp Tàng truyền thần thức giao tiếp với Ngọc Hoàng Điệp. Ngay lập tức, từ trong phát quan, Ngọc Hoàng Điệp bay ra, hóa thành một con hồ điệp phổ thông, hạ xuống một tán cây bên cạnh, Kim Đan đạo hạnh toàn thân cũng được thu liễm.
Loài trùng quý hiếm bậc này nếu bị người nhìn thấy, nhất định sẽ khiến người khác nảy sinh tham niệm. Dù có đạo hạnh Kim Đan, nhưng Linh Trí của Ngọc Hoàng ��iệp hiện tại chưa trưởng thành hoàn toàn, nếu có kẻ có tâm muốn tính kế, nhất định sẽ gặp nạn.
Hơn nữa, nếu là bí cảnh do tu sĩ Động Thiên Linh Hải diễn hóa ra, Ngọc Hoàng Điệp dù có đạo hạnh Kim Đan tất nhiên cũng không cách nào tiến vào, sẽ bị bí cảnh bài xích ra ngoài.
Diệp Tàng không chần chừ thêm nữa, chân đạp kiếm khí bay thẳng đến khe nứt giới vực.
Yêu khí từ khe nứt giới vực ập vào mặt, khiến lòng người ngột ngạt khó chịu.
Diệp Tàng vừa đặt chân vào khe nứt, tiểu Na Di trận liền tự động vận chuyển. Dưới chân hắn bỗng nhiên sinh ra sương mù dày đặc, trong chớp mắt phá vỡ không gian bằng ngự khí, như tia chớp dịch chuyển tức thời. Sau khi trời đất quay cuồng, thân ảnh hắn liền biến mất vô tung vô ảnh khỏi lối vào.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.