(Đã dịch) Bách cốc vương - Chương 81 : Chương 81
Nghe xong lời của lão giả mặt đỏ, Đoạn Trùng tự hỏi liệu mình có nên bước ra hay không. Chuyện hắn đột phá đến tầng thứ chín, đến nay vẫn chưa ai phát hiện, chỉ cần không tự mình phô bày, hẳn là có thể che giấu được.
Nếu bước ra, tám phần sẽ tham gia nhiệm vụ đặc thù quy mô lớn lần này. Ngược lại, vẫn có thể tiếp tục ở lại môn phái.
Trong môn phái có linh mạch, linh lực thiên địa dồi dào, ở lại, có thể tiếp tục ổn định và nhanh chóng tăng cường tu vi. Nếu rời đi, sẽ không còn ưu điểm này.
“Ở lại.”
Đoạn Trùng thầm hạ quyết tâm, chân vẫn đứng yên không nhúc nhích.
“Không, phải ra ngoài!” Giọng nói của Đạo nhân chợt vang lên, nhưng lại trái ngược với quyết định của hắn.
“Vì sao?” Đoạn Trùng hỏi thầm trong lòng.
“Bởi vì hoàn cảnh trong môn phái quá mức an nhàn, bất lợi cho việc dũng mãnh tinh tiến! Tu vi của ngươi đã tích lũy đến mức chỉ còn cách Tiên Thiên cảnh một bước. Điều thiếu sót nhất hiện tại, chính là rèn luyện từ hoàn cảnh bên ngoài. Nếu không có sự thể nghiệm và thấu hiểu từ chính mình, cho dù ngươi tu luyện đến Đại Viên Mãn tầng thứ chín, cũng đừng mơ tưởng tiến vào Tiên Thiên cảnh!”
Lời nói của Đạo nhân như thức tỉnh tâm trí, Đoạn Trùng nghe xong toàn thân chấn động, thầm nghĩ: “Đúng vậy! Nơi đây có môn phái che chở, chẳng có chút cảm giác căng thẳng nào. Cho dù ta chịu liều mạng cố gắng, cũng chỉ là dựa vào một bầu nhiệt huyết và sự bốc đồng nhất thời. Nhiệt huyết sẽ nguội lạnh, bốc đồng cũng sẽ mỏi mệt. Chỉ khi thân ở trong hoàn cảnh căng thẳng, mới có thể khiến nhiệt huyết trong lòng luôn bùng cháy! Bế quan tu luyện sẽ không thành công, phải đi ra ngoài. Ta phải trong vòng mười năm tiến vào Luyện Đan cảnh, tuyệt đối không thể trì hoãn! Nếu chỉ tĩnh tu trong môn phái, e rằng dù cho ta một trăm năm, cũng khó lòng đạt được mục tiêu!”
Nghĩ đến đây, Đoạn Trùng cất bước, thẳng bước đi ra ngoài.
Trúc Lâm Kiếm Phái quả không hổ là một trong tám đại phái mạnh nhất trên tinh cầu. Trong hàng đệ tử ngoại môn, số người có thực lực tầng thứ chín lên tới hơn một ngàn, trong đó có cả nam lẫn nữ, nhưng đa số đều là các đệ tử ngoại môn lớn tuổi. Những người cùng lứa với Đoạn Trùng thì chỉ có lác đác vài người.
“Ơ, lão đệ, sao ngươi cũng bước ra thế này?”
Lâm Dật cũng đang ở trong đám người bước ra, vừa rồi người đông như mắc cửi, hắn không phát hiện ra Đoạn Trùng, giờ mới thấy.
Cách đ�� không xa, Ngũ Thần Phong cũng nhìn thấy Đoạn Trùng, ánh mắt chợt căng thẳng, sắc mặt âm trầm, không biết đang suy nghĩ điều gì.
“Đại nghi trượng không phải đã nói, kêu tất cả những ai có tu vi tầng thứ chín bước ra sao.” Đoạn Trùng mỉm cười.
“Ngươi, ngươi, ngươi...”
Mặt phúng phính của Lâm Dật run lên, hệt như gặp phải quỷ.
“Ngươi nghĩ đúng rồi đó, chính là như vậy.”
Đoạn Trùng vỗ vỗ vai Lâm Dật, ha hả cười nói.
Lúc này, xung quanh có không ít người cũng nhận ra Đoạn Trùng.
“Ơ, kia chẳng phải là ấm sắc thuốc sao?”
“Đúng vậy, sao hắn cũng bước ra rồi?”
“Hay là hắn đã uống thuốc đến tầng thứ chín rồi?”
“Trời ơi, nhanh vậy sao, thật không có thiên lý!”
Những người nhận ra Đoạn Trùng, bắt đầu xì xào bàn tán. Chuyện này thật sự quá bất ngờ, nằm ngoài dự đoán của bọn họ.
Lão giả mặt đỏ trên đài thấy phía Đoạn Trùng có chút xôn xao, liếc mắt nhìn qua, thấy Đoạn Trùng, thần sắc chợt động, hiển nhiên nhớ tới thiếu niên từng từ trong ảo cảnh lấy ra Mặc Trúc Kiếm, sau đó lại đắc tội Văn Xương Tông này.
“Ồ, thế mà đã có tu vi tầng thứ chín rồi. Thiếu niên này dường như mang danh ‘ấm sắc thuốc’, nhưng cách đây không lâu lại đánh bại Ngũ Thần Phong chỉ bằng một chiêu, thú vị thật, thú vị thật...”
Lão giả mặt đỏ vuốt râu, lộ ra một nụ cười đầy hứng thú.
Một lúc sau, khi trong đám đông không còn ai bước ra nữa, lão giả mặt đỏ phất tay, nói: “Các đệ tử đã bước ra, hãy cưỡi cơ quan thú của mình, theo ta.” Hắn búng tay một cái, sau lưng chợt bay ra một đạo kiếm quang màu tím đen. Lão giả mặt đỏ ngự kiếm quang, bay lên không trung.
Dưới đài nhất thời sáng lên hơn ngàn luồng linh quang. Các loại cơ quan thú ngẩng cao đầu, ưỡn ngực hiện thân, có phi mã, phi lộc, phi báo, phi hùng, thậm chí còn có cả hình rồng. Các đệ tử xung phong bước ra, đều cưỡi lên cơ quan thú của mình, theo lão giả mặt đỏ bay lên không trung.
Lão giả mặt đỏ dẫn theo một hàng dài, bay qua vài ngọn núi, đi vào một khe núi.
Đoạn Trùng cưỡi cơ quan phi mã, vừa mới tiến vào khe núi, cảm thấy mình như xuyên qua một lớp màng không khí, có m���t loại cảm giác kỳ lạ.
“Đây là Nội Môn Nghi Trượng Đường. Đệ tử ngoại môn nếu không được dẫn tiến, bình thường không được phép tiến vào. Vừa rồi các ngươi cảm nhận được chính là trận pháp phân biệt. Vào những lúc bình thường, trong tay các ngươi nếu không có tín vật tương ứng, đã sớm lạc lối trong trận pháp rồi. Hôm nay là tình thế cấp bách mới có thể dễ dàng tiến vào như vậy.”
Lão giả mặt đỏ dường như biết sẽ có người nghi hoặc, bèn kịp thời giải thích một câu. Tuy trên không trung tiếng gió rất lớn, nhưng giọng nói của hắn vẫn khiến mỗi người đều nghe rõ mồn một.
Ở trung tâm khe núi có một quảng trường còn lớn hơn nữa, lớn gấp mười lần quảng trường trước cửa Ngoại Môn Nghi Trượng Đường.
Có thể thấy, bốn phía quảng trường dựng đứng hàng ngàn tấm bia đá, tựa như một khu rừng rậm. Trên bia đá khắc không phải pháp quyết, mà là những danh ngôn lời răn, cùng một số kinh điển cổ đại được lưu truyền rộng rãi.
Khi Đoạn Trùng hạ xuống quảng trường, nhìn thấy một tấm bia, chỉ thấy trên bia văn viết: “Sông biển sở dĩ có thể làm vua của trăm khe suối, là vì nó ở chỗ thấp. Do đó, có thể làm vua của trăm khe suối.”
Đoạn Trùng khẽ nhíu mày. Hắn biết những lời này xuất phát từ một bộ 《Thái Thượng Đạo Kinh》, nghe nói bộ kinh điển này do Thượng Cổ Tiên Nhân “Đan” tự tay sáng tác. Tuy rằng toàn bộ kinh không có một chữ nào là pháp quyết tu hành, nhưng lại trình bày những đạo lý cực kỳ thâm ảo.
Hiện giờ, bộ kinh điển này đã được lưu truyền rộng rãi, hầu như mỗi học viện tu chân đều liệt nó vào hàng tài liệu giáo khoa quan trọng nhất. Đoạn Trùng có thể đọc làu làu toàn bộ năm nghìn chữ trong sách.
Trên quảng trường lúc này đứng hơn ba trăm người, trên người đều mặc phục sức đệ tử nội môn. Còn có bảy Nội Môn Nghi Trượng, đứng một bên, hiển nhiên là đang đợi mọi người.
Lão giả mặt đỏ dẫn mọi người hạ xuống, tiến đến chào hỏi bảy vị Nội Môn Nghi Trượng, thái độ vô cùng cung kính. Có thể thấy, địa vị của Nội Môn Nghi Trượng còn cao hơn Đại Nghi Trượng ngoại môn một bậc.
Nói chưa được vài câu, một vị Nội Môn Nghi Trượng bước ra nói: “Môn phái quyết định phái đệ tử đến Mãng Cổ Cao Nguyên bên ngoài săn giết yêu thú. Hành động cụ thể sẽ lấy tiểu đội làm đơn vị. Một tiểu đội gồm bốn người, được tạo thành từ một đệ tử nội môn và ba đệ tử ngoại môn. Hiện tại ban cho các ngươi nửa canh giờ để tự do lập đội. Sau khi hết giờ, nếu ai vẫn chưa lập được đội, sẽ do môn phái thống nhất sắp xếp, bây giờ bắt đầu!”
Lời vừa dứt, trên quảng trường nhất thời trở nên huyên náo ồn ào.
“Béo, chúng ta cùng nhau.” Đoạn Trùng nói với Lâm Dật.
“Đương nhiên rồi, chúng ta đi tìm thêm hai người nữa đi. Tốt nhất là tìm hai vị sư tỷ hoặc sư muội, cái gọi là nam nữ phối hợp, làm việc không mệt nhọc mà.” Lâm Dật rung rung thân hình mập mạp, ngước mắt nhìn quanh tìm kiếm.
Đoạn Trùng cũng nhìn quanh bốn phía, không thấy người quen nào, lại thấy một đệ tử nội môn trẻ tuổi, lập tức bước về phía hắn và Lâm Dật.
“Hai người các ngươi trông rất trẻ, là vào môn phái từ khi nào vậy?” Người đến hỏi. Ng��ời này có giọng nói ôn hòa, trông chừng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi, những đường nét trên khuôn mặt vô cùng nhu hòa, đôi mắt sáng như sao, nhưng ánh nhìn lại nội liễm. Toàn thân nhìn qua liền giống như cây trúc xanh trong núi, cao vút mà mềm dẻo.
Bản dịch này được thực hiện và phát hành độc quyền bởi truyen.free.