(Đã dịch) Bách cốc vương - Chương 20 : Chương 20
"Tổ thứ năm, thí sinh số mười tám giành chiến thắng!" Lão phụ nhân vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, song giọng nói lại ẩn chứa một tia vui mừng, bởi theo bà, đây chính là kết quả viên mãn nhất.
Giữa sân, bóng người đông đúc dần tụ lại một chỗ. Ti Tiểu Nhã dáng người tú lệ, lặng lẽ đứng yên, chỉ có đôi má ửng hồng phớt nhẹ, càng làm tăng thêm vẻ kiều diễm cho nàng.
Y phục của Ti Tiểu Nhã vẫn tinh tươm. Những hạt mưa bám trên áo đã sớm được nàng dùng thủy linh lực làm bốc hơi khô ráo.
Ở phía bên kia, Đoạn Trùng đang thở hổn hển. Gương mặt hắn ướt đẫm, chẳng rõ là mồ hôi hay những giọt mưa, y phục trên người cũng đã ẩm ướt quá nửa.
Đoạn Trùng nhìn lại tình trạng của mình, bèn hấp thụ nốt tia thủy linh lực cuối cùng trong cơ thể, vận dụng Thủy Lưu Chưởng Pháp vung lên, hút toàn bộ những giọt nước đọng trên người vào lòng bàn tay, rồi tự nhiên bước sang một bên.
"Ngươi không sao chứ?" Ti Tiểu Nhã thấy bộ dạng của Đoạn Trùng, bèn bước tới, ân cần hỏi han.
"Không có gì." Đoạn Trùng mỉm cười. So với niềm vui sướng trong lòng, chút mỏi mệt của cơ thể nào đáng kể gì.
Lão phụ nhân ghi lại thành tích cuối cùng của hai người lên lá bùa, rồi trao đổi đôi lời với hai vị phó khảo quan khác. Sau khi tổng hợp tất cả điểm số và kiểm tra kỹ lưỡng, bà bước tới tuyên bố:
"Trận thi đấu thứ hai đã kết thúc. Tiếp theo, tất cả trở lại bên trong, nghỉ ngơi một khắc [một khắc = 15 phút], sau đó chuẩn bị cho trận thi thứ ba: phần thi viết về tu chân lý luận."
Trong trận đối chiến vừa rồi, không ai bị trọng thương, chỉ có vài người bị thương nhẹ. Song, sau khi được trị liệu kịp thời, họ đã hoàn toàn bình phục, tham gia trận thi thứ ba sẽ không thành vấn đề.
Sở dĩ việc chữa trị nhanh chóng đến vậy là bởi trong hai vị phó khảo quan, có một người tinh thông Bách Thảo Tinh Nguyên Khí, tu vi đã đạt đến tầng thứ chín. Loại công pháp hệ Mộc này có hiệu quả kỳ diệu trong việc trị liệu, xếp thứ mười hai trong ba mươi sáu loại công pháp cơ bản. Mặc dù trong số công pháp thượng phẩm, nó thuộc loại cuối bảng, nhưng rõ ràng vẫn vượt trội hơn một bậc so với Chính Dương Tâm Pháp, công pháp xếp thứ mười ba.
Vị phó khảo quan này chỉ cần nhẹ nhàng đặt tay lên vết thương, sau đó một luồng linh quang màu xanh biếc chợt lóe, vết thương sẽ khép miệng với tốc độ mắt thường có thể trông thấy.
Nhắc đến đây, Bách Thảo Tinh Nguyên Khí và Ngũ Hành Lưu Thủy Thiên đều thuộc hai hệ Mộc, Thủy và đều có tác dụng trị liệu. Chỉ có điều, một cái là công pháp thượng phẩm, một cái là hạ phẩm, nên Bách Thảo Tinh Nguyên Khí vượt trội hơn Ngũ Hành Lưu Thủy Thiên rất nhiều.
Hai năm trước, khi Đoạn Trùng bị thương, Thiên Lôi Công bị phế bỏ, buộc hắn phải chọn một công pháp khác để tu luyện. Bách Thảo Tinh Nguyên Khí thực chất là một lựa chọn thích hợp hơn. Đáng tiếc, khi tu luyện Bách Thảo Tinh Nguyên Khí, người tu luyện cần hấp thu dược lực từ hàng trăm loại dược thảo khác nhau. Nói một cách thông tục, đây chính là một "môn đốt tiền". Nếu không có đủ dược lực để cung cấp, căn bản không thể luyện thành công pháp này.
Hơn nữa, khi Đoạn Trùng bị thương và trị liệu, hắn đã tiêu tốn hơn nửa số tài sản cha mẹ để lại, khiến cuộc sống trở nên chật vật. Số tinh tệ còn lại trong nhà không đủ để hắn tu luyện Bách Thảo Tinh Nguyên Khí vượt qua tầng thứ ba.
Vì thế, Đoạn Trùng đành phải từ bỏ Bách Thảo Tinh Nguyên Khí, chuyển sang tu luyện Ngũ Hành Lưu Thủy Thiên.
***
Lão phụ nh��n cùng hai vị phó khảo quan dẫn một nhóm đệ tử quay về phòng học, nơi trước đó đã diễn ra trận thi đầu tiên.
Giờ đây, căn phòng học này đã được bố trí lại, kê thêm vài dãy bàn. Mọi người đều ngồi vào chỗ theo số báo danh, bắt đầu chờ đợi trận thi viết thứ ba.
Vì đa số đệ tử không quen biết nhau, nên trong lúc chờ đợi, cả phòng học đều tĩnh lặng, không một tiếng trò chuyện.
Đoạn Trùng cũng yên tĩnh ngồi vào chỗ của mình, ánh mắt lại hướng về phía không xa phía trước, dõi theo bóng lưng của Ti Tiểu Nhã.
Kể từ khi trận chiến kết thúc, Đoạn Trùng vẫn luôn miên man suy nghĩ, không biết Ti Tiểu Nhã sẽ đến tìm hắn lúc nào, sẽ hỏi hắn điều gì, và hắn nên trả lời ra sao.
Thế nhưng, từ lúc ở bên ngoài cho đến khi vào phòng học, Ti Tiểu Nhã dường như coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra, không hề hỏi lấy một lời.
Đoạn Trùng cúi đầu nhìn đôi tay mình. Hắn so với nửa tháng trước đã có sự khác biệt rõ rệt như vậy, chẳng lẽ cô gái đó lại không cảm thấy chút nghi hoặc nào sao?
Tâm tư phụ nữ quả là khó dò! Ngay cả với một cô gái thì cũng vậy thôi!
Nghĩ đi nghĩ lại, Đoạn Trùng vẫn lắc đầu, tạm thời gạt bỏ những ý nghĩ ấy sang một bên. Giờ đây, thứ còn lại duy nhất trước mắt hắn là trận thi cuối cùng.
Khi trận này kết thúc, toàn bộ kỳ thi tốt nghiệp sẽ chính thức chấm dứt, và quãng đời tại Học viện Tu Chân của Đoạn Trùng cũng sẽ đặt một dấu chấm tròn.
"Thôi, chi bằng cứ giải quyết xong phần thi lý luận trước mắt đã." Đoạn Trùng thầm nhủ.
Chẳng bao lâu sau, lão phụ nhân tay cầm một quyển trục cỡ lớn dài khoảng hai thước, bước lên bục giảng, đặt quyển trục xuống và từ từ mở ra.
Đoạn Trùng liếc nhanh về phía quyển trục. Hắn thấy quyển trục đó có nền vàng chữ đỏ, tràn ngập các ký hiệu hình tròn, trông rất giống với "Khăn trải bàn" phù trận được dùng trong trận thi đầu tiên. Chỉ có điều, ở chính giữa quyển trục không phải dấu bàn tay, mà là một chữ "Phong" đỏ như máu, đồng thời các ký hiệu trên quyển trục cũng rõ ràng và phức tạp hơn nhiều.
Ba vị khảo quan vây quanh quyển trục đang mở, đứng thành một vòng. Mỗi người đều vươn tay phải, niết một linh quyết. Lão phụ nhân gật đầu với hai vị phó khảo quan, sau đó ba người đồng thanh quát lớn:
"Khai!"
"Rắc!"
Ngay sau tiếng nổ vang như pháo roi, từ giữa quyển trục dâng lên một luồng hồng quang, và một chồng đề thi trắng tinh liền từ hư không hiện ra trên quyển trục!
"Đây chắc hẳn là Phong Vật Phù Trận rồi. Phải cần cả ba vị khảo quan đồng thời thi triển Giải Phong Linh Thuật mới có thể mở ra, thật đúng là nghiêm ngặt. Tuy nhiên, nếu là thi lý luận thì cũng chẳng có gì đáng lo ngại."
Đối với Đoạn Trùng mà nói, tu chân lý luận vốn dĩ là sở trường của hắn. Khi đề thi vừa được đặt xuống, Đoạn Trùng lướt mắt đọc sơ qua, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm: Không có vấn đề nào đặc biệt xảo quyệt hay kỳ quái cả.
Đề bài thứ nhất: Xin trình bày tóm tắt sự phân chia cảnh giới của tu sĩ.
Đoạn Trùng mỉm cười, đề này thật sự rất đơn giản. Hắn liền cầm bút viết:
"Tu sĩ được chia thành ba đại cảnh giới chính: Tiên Thiên Cảnh, Luyện Đan Cảnh và Chân Nhân Cảnh. Mỗi đại cảnh giới lại được chia nhỏ thành ba tiểu cảnh giới. Cụ thể, Tiên Thiên Cảnh gồm Tụ Khí, Ngưng Dịch, Kết Đan; Luyện Đan Cảnh gồm Kim Đan, Thần Hợp, Nguyên Thai; Chân Nhân Cảnh gồm Nguyên Anh, Hư Không, Thoát Kiếp. Mỗi tiểu cảnh giới lại phân thành sơ kỳ, trung kỳ và hậu kỳ. Một tu sĩ mới bước vào Tiên Thiên Cảnh, chính là ở giai đoạn Tụ Khí sơ kỳ."
Viết xong, Đoạn Trùng đọc lướt qua một lần nữa, cảm thấy không có gì sai sót, liền chuyển ánh mắt sang đề bài tiếp theo.
Đề bài thứ hai: Xin trình bày tóm tắt về cấu tạo của Ma tộc.
Đề bài này có phần hơi khó hơn một chút. Đoạn Trùng trầm tư trong chốc lát rồi viết:
"Ma tộc được cấu thành từ tám đại chủng tộc, hợp xưng Ma La Bát Bộ Chúng. Chúng lần lượt là: Thiên Ma, A Tu La, Ma Long, Huyết Ma, Âm Ma, Man Ma, Dạ Xoa và La Sát."
Đề bài thứ ba... Đề bài thứ tư...
***
Đoạn Trùng cứ thế lần lượt giải từng đề một. Dù gặp phải vài câu hỏi hóc búa, hắn chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể tìm ra lời giải.
Thời gian từng chút trôi qua. Bỗng nhiên, từ bên ngoài v��ng vào ba tiếng chuông vang dội.
"Đông... Đông... Đông..."
"Hết giờ! Dừng bút, nộp bài!" Lão phụ nhân cất tiếng quát lớn từ trên bục giảng.
Có người kịp hoàn thành bài viết vào khoảnh khắc cuối cùng, vẻ mặt lộ rõ sự may mắn; có người thì đến phút chót vẫn chưa viết xong, sắc mặt tái mét như vừa mất người thân. Còn Đoạn Trùng, giờ phút này đã sớm đặt bút, trên bài thi của hắn chi chít chữ, khóe miệng nở nụ cười tự tin, rồi hắn đẩy bài thi về phía trước.
Xin độc giả hãy trân trọng đón đọc bản dịch chính thức và độc quyền trên nền tảng truyen.free.