Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Tề Quái Đàm - Chương 455 : Dùng quý

Hộc Luật Tiện dẫn đại quân, trông về phía xa Cô Tang thành.

Cửa thành mở rộng.

Quách Tiến dẫn đông đảo quan lại đứng ở cửa thành, vị chủ bộ đang báo tin cho quân Hán.

Khi biết người sắp đến là Hộc Luật Tiện, những quan chức đã chọn quy hàng này, sắc mặt đều có chút phức tạp.

Mấy quan viên bên cạnh Quách Tiến không kìm được nói: "Hộc Luật Tiện là một tên Khế Hồ! Nghe nói là em trai của Hộc Luật Quang, mà Hộc Luật Quang là người hung tàn, một vũ phu chính hiệu, em trai hắn thì có thể tốt lành gì đâu? Gã này từng đảm nhiệm tướng quân Linh Châu, nghe nói thường xuyên dẫn mấy vạn đại quân Linh Châu xuất chinh, ngay cả trong quân đội đánh Trường An trước đây cũng có binh lính Linh Châu. Nếu hắn muốn làm khó chúng ta, thì phải làm sao đây?"

Họ đều đã quyết định quy thuận, nhưng cái tên Hộc Luật Tiện lại khiến họ e ngại.

Chủ yếu là họ lo lắng gã này chỉ là một vũ phu thuần túy, sẽ nhục mạ, đánh đập họ. Dù sao họ giờ đây là hàng thần, dù có bị người nhục mạ, cũng chẳng biết kêu ai.

Trong lúc mọi người đang lo lắng, vị chủ bộ bất ngờ lên tiếng: "Chư vị xin đừng lo lắng!"

Lúc này, chủ bộ trịnh trọng nói: "Vị tướng quân Hộc Luật ấy, tôi sớm đã nghe danh, ông ta tuy xuất thân từ dòng dõi tướng quân, nhưng không phải kẻ võ biền thô lỗ. Khi ở Linh Châu, ông ta từng khoan dung đối đãi dân bản xứ, khiến trăm họ nể phục, lại còn biết chiêu hiền đãi sĩ, rất nhiều ẩn sĩ ở chốn núi rừng đều xuống núi phò tá ông ta. Gã này bề ngoài thô kệch, nhưng đức độ vẹn toàn, các ngài không cần phải e sợ."

Nghe những lời này, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm.

Quách Tiến liếc nhìn hắn: "Lưu chủ bộ quả là biết nhiều chuyện."

Lưu chủ bộ cười cười: "Thái thú có thể đến quy thuận rồi."

Quách Tiến lúc này mới bảo tả hữu cùng với mình, cùng nhau đi tới đại doanh của địch.

Những người xung quanh Hộc Luật Tiện lúc này cũng đang nghị luận ầm ĩ.

Các quân quan bên cạnh ông ta nói: "Toàn là một lũ người, thấy Ngụy Chu thất thế liền vội vã muốn bán nước cầu vinh!"

"Những kẻ như vậy, không cần phải thu dụng dưới trướng! Hôm nay có thể bán Ngụy Chu, ngày mai cũng có thể bán chúng ta."

"Im ngay."

Hộc Luật Tiện cắt ngang lời họ, nói với vẻ không hài lòng: "Sao vậy, thoát được cảnh chém giết mà vẫn chưa hài lòng? Nhất định phải có một trận đại chiến, chết nhiều người mới cam lòng sao?"

"Sau này tất cả im lặng, ai dám phá hỏng đại sự của ta, ta tiền trảm hậu tấu!"

Hộc Luật Tiện với vẻ ngoài thô kệch, thân hình cao lớn, vẫn rất có sức trấn áp, tất cả mọi người cúi đầu xuống, không dám chống đối.

Đúng lúc này, Hộc Luật Tiện nhìn thấy từ xa, vị Thái thú kia dẫn năm sáu quan viên tiến về phía mình.

Hộc Luật Tiện cưỡi ngựa ra đón, cũng tiến về phía họ.

"Tội thần Quách Tiến, bái kiến Hộc Luật tướng quân!"

"Nay thần cùng các quan viên trong thành, nguyện quy thuận Đại Hán."

Quách Tiến quỳ trên mặt đất, cung kính bày tỏ sự quy thuận. Hộc Luật Tiện đợi hắn nói xong, lúc này mới nhảy xuống ngựa, bước nhanh đến trước mặt hắn, đỡ hắn dậy.

"Quách công sao phải hành đại lễ như vậy?"

"Hôm nay Lương Châu thoát khỏi cảnh chiến loạn, hơn mười vạn người có thể còn sống, thành trì không bị phá hoại, đất đai không bị đốt cháy, việc gieo cấy mùa xuân không bị chậm trễ, đây cũng là nhờ ân đức của Quách công cả!"

"Quách công không màng lợi ích cá nhân, mang tấm lòng vì thiên hạ, thực sự khiến người kính nể!"

Hộc Luật Tiện lại quay sang hành lễ với Quách Tiến.

Quách Tiến sợ ngây người.

Khuôn mặt của Hộc Luật Tiện, từ khóe mắt đến mép, có một vết sẹo dài, da ngăm đen, râu ria lởm chởm, khuôn mặt thuần túy võ biền, trông đã thấy đáng sợ.

Tướng mạo này với hành động hiện tại của ông ta quả nhiên là hoàn toàn không tương xứng.

Mang gương mặt như muốn tàn sát thành bất cứ lúc nào, mà lại làm chuyện chiêu hiền đãi sĩ.

Quách Tiến hoàn hồn: "Sao dám nhận lễ của ngài! Thiên Vương dùng nhân nghĩa trị nước, chúng ta đều kính nể, thiên hạ đều hướng về."

Hai người kẻ tung người hứng ca ngợi nhau vài câu, Quách Tiến sau đó giới thiệu những người xung quanh cho Hộc Luật Tiện.

"À! Vị quan này, chẳng phải người cùng tộc với Vi tướng quân sao? Vi tướng quân lúc này đang ở Thống Vạn thành, trước khi đến tôi mới trò chuyện với ông ấy, quả là một dòng dõi hiền đức."

Dù Quách Tiến giới thiệu ai, Hộc Luật Tiện đều có thể ca ngợi vài câu.

Điều này khiến mọi người cực kỳ thích thú, nỗi e ngại và lo lắng ban đầu đều biến mất, nô nức muốn được gặp Hộc Luật Tiện.

Sau khi hai bên chính thức g��p mặt, Hộc Luật Tiện lúc này mới giải thích: "Theo lý mà nói, đáng lẽ không cần cho quân đội tiến vào thành nội, nhưng vì thành trì vừa mới thu phục, e rằng còn có những kẻ đạo tặc không muốn quy thuận Hán quốc gây hại, vậy nên xin chư vị cho phép quân ta tiến vào thành. Ta sẽ kiểm soát nghiêm ngặt, không khiến họ gây hại cho dân địa phương."

Việc cho quân đội tiến vào thành, vốn dĩ là chuyện Hộc Luật Tiện hoàn toàn có thể tự quyết, không cần phải hỏi ý những người này. Nhưng ông ta lại hạ mình thỉnh cầu trước, khiến mọi người thấy mình được coi trọng, có thể diện.

Hộc Luật Tiện đã cho họ thể diện, họ không thể không nhận.

Trong lúc nhất thời, thái độ mọi người đối với Hộc Luật Tiện đều trở nên cực kỳ sùng kính.

Hộc Luật Tiện dẫn quân đội tiến vào thành trì, lại tiếp quản phòng ngự nhiều huyện thành xung quanh. Bản thân ông ta thì trực tiếp mở yến tiệc, chiêu đãi các quan viên này, cùng họ uống rượu mua vui, mời vũ nữ đến múa hát chiêu đãi.

Lưu Đào Tử đã ban chiếu lệnh cho ông ta, yêu cầu ông ta nhanh nh���t tốc độ thu phục Lương Châu và Cam Châu.

Thế nhưng Hộc Luật Tiện dường như hoàn toàn phớt lờ chiếu lệnh này, sau khi đến Cô Tang, ông ta trực tiếp dừng lại, mỗi ngày mở yến tiệc, mỗi ngày ca múa hưởng lạc.

Các quan viên nơi đây thì vui như mở hội, suốt ngày túc trực bên cạnh Hộc Luật Tiện, ăn chơi quên lối về.

Các sĩ quan bên cạnh Hộc Luật Tiện cực kỳ hoang mang, khuyên can Hộc Luật Tiện đừng đắm chìm vào tửu sắc, nên tuân theo chiếu lệnh, cấp tốc xuất binh bình định những nơi còn lại. Nhưng Hộc Luật Tiện lại không nghe lời, chỉ bảo họ tiếp tục canh giữ trong quân doanh.

Có sĩ quan đành phải lén lút phái người mang tình hình về đại bản doanh, tố cáo hành vi này của Hộc Luật Tiện.

Hộc Luật Tiện cứ thế vui chơi nhiều ngày, những chuyện ông ta làm khi tiến vào Lương Châu và ở Lương Châu cũng dần dần truyền đến những nơi khác.

Cứ thế qua bảy tám ngày, quan chức các nơi nhao nhao cử sứ giả đến, thỉnh cầu quy phục.

Hộc Luật Tiện tiếp nhận sự xin hàng của họ, từng nơi một, ông ta vẫn áp dụng lối cũ, yến tiệc liên miên, ca múa không ngớt.

Hộc Luật Tiện không hề giao chiến một lần nào với địch, chỉ bằng ca múa và rượu thịt, đã nhanh chóng bình định hai châu Tây Bắc.

Ban đầu, các quan chức không ai bị ngược đãi hay nhục mạ, dân chúng địa phương không bị đụng chạm mảy may, dân chúng tiếp tục làm việc của mình, mọi thứ không có gì thay đổi.

Đến lúc này, những quân quan kia mới hiểu được dụng ý của tướng quân.

Hộc Luật Tiện lúc này mới phái người báo tin về Linh Châu, hy vọng họ có thể cử quan chức đến nhậm chức, đồng thời hy vọng có thể phái người đưa những quan chức đã quy hàng này đến Linh Châu và các nơi khác.

Quách Tiến là một trong những quan viên đầu tiên phải đi Linh Châu.

Nhưng giờ phút này ông ta không còn e ngại như trước.

Những việc làm của Hộc Luật Tiện đã khiến ông ta hiểu rằng, tính mạng mình đã được bảo toàn, sẽ không phải chịu bất kỳ nhục nhã nào.

Ông ta chuẩn bị hành trang, đi theo các quan chức cùng nhau lên đường. Hộc Luật Tiện phái kỵ sĩ bảo vệ họ.

Mà các quan viên đến thay thế họ cũng đang trên đường, vài ngày nữa sẽ đến.

Quách Tiến cáo biệt Hộc Luật Tiện, đi theo mọi người ùn ùn hướng Linh Châu mà đi, vị chủ bộ kia vẫn theo bên cạnh ông ta.

Đợi đến lúc này, Quách Tiến mới thổ lộ lời trong lòng.

"Ta biết Lưu bộ sớm đã qua lại với Đại Hán, nhưng trong lòng ta thực sự có ý muốn quy thuận, nên chưa từng truy cứu."

Lưu chủ bộ này, lúc này vẻ mặt lại trở nên lạnh nhạt, hoàn toàn khác biệt so với trước đây.

Lưu chủ bộ nghiêm túc nói: "Kỳ thật tôi xưa nay chưa từng có bất kỳ liên hệ nào với quân Hán."

"Ha ha ha..."

Quách Tiến không kìm được bật cười, ông ta lắc đầu: "Đến bây giờ, ngươi cần gì phải nói dối nữa?"

"Chính ngươi đã thuyết phục ta nên quy thuận Hán quốc, cũng chính ngươi biết quân Hán sắp đến, ngươi lại còn biết Hộc Luật Tiện là ai, trên yến hội, cũng chính ngươi động thủ giết người. Sao lại không phải ngươi?"

Sắc mặt Lưu chủ bộ bỗng trở nên nghiêm trang.

"Tôi xác thực có ý quy thuận Đại Hán, từ việc thuyết phục ngài cho đến động thủ giết người, cũng là vì mục đích này. Bất quá, trước đó tôi xác thực chưa bao giờ có qua liên hệ gì với Hán quốc."

"Đại Hán và Đại Chu có khác biệt. Tôi từng làm quan ở Hội Châu, tận mắt thấy tình hình lãnh thổ Hán quốc thế nào. Đất đai màu mỡ, quan lại đều làm việc tận tâm. Thiên Vương dùng nhân nghĩa trị quốc, trăm họ các nơi đều nô nức chạy sang lãnh thổ Hán quốc."

"Có thể bình định thiên hạ, cứu vớt chúng sinh, e rằng chỉ có Thiên Vương mà thôi."

Nghe những lời của chủ bộ, Quách Tiến có chút kinh ngạc.

Vị chủ bộ này dung mạo bình thường, tuổi còn trẻ. Ông ta thấy văn thư của đối phương viết tốt mới chiêu về bên mình, không ngờ, lại có thể nói ra những lời như vậy.

"Lưu bộ à!"

"Người như ngươi, tương lai có lẽ có thể lập nên đại thành tựu!"

"Giết!"

Thuần Vu Lượng ra lệnh một tiếng, xe ném đá bắt đầu hoạt động.

Đại lượng tảng đá bay về phía quan thành.

Đại tướng Quan Vũ thời cổ từng xây dựng thành trì nơi đây, hai tòa thành đối diện nhau. Vào thời Đông Tấn, quan phủ đã nối liền hai tòa thành thành một, lại xây cao tường thành, đào sông hộ thành, bên trong và bên ngoài thành có năm lớp phòng vệ, cực kỳ dễ thủ khó công.

Những tháp canh cao lớn kia trở thành vấn đề khó khăn hàng đầu cho quân Trần khi công thành. Nếu không phá hủy những tháp canh này, ngay cả sông hộ thành cũng không thể lấp đầy, vừa mới đến gần sẽ bị bắn thủng như cái sàng.

Những tháp canh này liên kết với nhau, trông xuống mặt đất, bên trong tháp canh lại đặt xe nỏ, uy lực kinh người.

Sau khi chính thức nhìn thấy Giang Lăng thành, những tướng quân nước Trần ngày ngày hô hào muốn chiếm Giang Lăng cuối cùng cũng im bặt.

Đây chính là lý do Lưu Đào Tử trước đó không cho phép họ vội vàng tiến đánh Giang Lăng.

Bên ngoài sông hộ thành là tường ngoài, bên trong tường ngoài có tường đất, bên trong tường đất là tường thành nội, bên trong tường thành nội còn có các hầm chứa quân lính, các loại công trình khẩn cấp, thử mà công vào xem!

Trong lúc xe ném đá áp chế các tháp canh, đại lượng binh lính xông lên, bắt đầu lấp sông hộ thành. Nếu là thành nhỏ, họ có thể dùng bè phao hoặc cầu phao để vượt qua sông hộ thành, nhưng đối với sông hộ thành của Giang Lăng thì không thể áp dụng biện pháp đó, vì nó quá rộng. Khí giới công thành căn bản không đến gần được!

Thế nên, chỉ có thể thông qua phương thức đơn giản nhất: lấp đầy!

Đại lượng binh sĩ nước Trần xông lên chiến đấu, tiến hành lấp sông dưới sự yểm hộ của cung nỏ và xe ném đá, mà địch nhân cũng phản kích vô cùng hung mãnh.

Xe nỏ gào thét bắn ra, mũi tên nỏ ấy có thể dễ dàng bắn thủng áo giáp, khiên lớn, thậm chí ngay cả tấm gỗ che chắn mà quân Trần giơ lên cũng không thể bảo vệ họ, bị xuyên thủng dễ dàng.

Dương Kiên lúc này đứng trên tường thành, cùng nhiều tướng quân khác, nhìn đại quân trùng trùng điệp điệp từ xa.

Theo đề nghị của Cao Quýnh, Vũ Văn Hiến đã phái Dương Kiên đến đây phụ trách phòng thủ Giang Lăng.

Dương Kiên có thể rời khỏi bên cạnh Vũ Văn Hiến, thở phào nhẹ nhõm.

Ông ta biết đây là Cao Quýnh đang trợ giúp mình. Vũ Văn Hiến vẫn luôn không thích ông ta, nếu tiếp tục ở bên cạnh Vũ Văn Hiến, nguy hiểm quá lớn. Rời xa ông ta đến đây, thực sự an toàn hơn rất nhiều.

Còn về việc tại sao Cao Quýnh lại phải giúp đỡ Dương Kiên thoát khỏi nguy hiểm…

À, cha của Cao Quýnh tên là Cao Tân, là thuộc hạ thân tín của Đại Tư Mã Độc Cô Tín, người từng được Độc Cô Tín ban cho họ Độc Cô. Vậy nên, việc ông ta tương trợ Dương Kiên là lẽ đương nhiên!

Đương nhiên, nói Cao Quýnh nguyện ý giúp Dương Kiên để đối phó Vũ Văn Hiến thì không đúng. Dù cha Cao Quýnh là người xuất thân từ quan thuộc của Độc Cô Tín, nhưng ông ta cũng đã phục vụ Vũ Văn Hiến một thời gian rất dài. Hai cha con đều nhận được ân đức của Vũ Văn Hiến. Trong khả năng của mình, mà không ảnh hưởng đến Vũ Văn Hiến, giúp Dương Kiên một tay thì được, nhưng muốn giúp Dương Kiên để đối phó Vũ Văn Hiến, điều đó là không thể nào.

Dương Kiên hỏa tốc mang theo viện quân đi tới Giang Lăng.

Sự xuất hiện của ông ta, quả thực như Cao Quýnh đã nói, trấn an lòng người Lương quốc. Mọi người biết Vũ Văn Hiến đã đoạt lại Trường An, tình hình các nơi cũng đều được bình định, cuối cùng không còn hoảng sợ nữa.

Dương Kiên sau đó liền bắt đầu chống cự kẻ địch bên ngoài này.

Thế công của Thuần Vu Lượng vô cùng hung mãnh, Dương Kiên dựa vào thành trì kiên cố, cũng có thể tiến hành phản kích.

Trong lòng Dương Kiên thực sự không hề e ngại đám quân Trần này.

Bởi vì sứ giả nước Chu đã trên đ��ờng, quân Trần rất có thể sẽ rút binh.

Họ đã bỏ lỡ thời cơ tốt nhất để công thành.

Nhưng đối với thế cục tương lai, trong lòng Dương Kiên lại vô cùng hoang mang.

May mà trước đó ông ta đã di dời gia quyến về phong địa của mình, mới không bị địch bắt làm tù binh. Thế nhưng thế cục bại vong của nhà Chu đã ngày càng rõ ràng.

Bản thân ông ta có thù giết cha với Lưu Đào Tử.

Dương Kiên đứng trên tường thành, nhìn quân Trần đang tiến công từ xa, trong lòng lại nghĩ đến con đường lui thân.

Tề vương rất có thể sẽ rút về giữ Hán Trung.

Mặc dù thế cục ác liệt, nhưng địa hình Ba Thục hiểm yếu. Trước đây Lưu Bị dựa vào Ba Thục còn có thể chống đỡ được những cuộc tấn công dữ dội từ Trung Nguyên, nhà mình cũng chẳng có lý do gì mà làm không được!

Có Ba Thục nơi hiểm yếu, Lưu Đào Tử trong thời gian ngắn muốn đánh tan quân Chu thì cũng không dễ dàng đâu.

Có phải nên sớm an bài gia quyến di chuyển đến Ba Thục không?

Dương Kiên lặng lẽ suy nghĩ trong lòng.

Giờ phút này, trong trận doanh của Thuần Vu Lượng phía đối diện, tình huống lại có chút không ổn.

Rất nhiều tướng quân đều vội vã muốn bái kiến Thuần Vu Lượng, nhưng Thuần Vu Lượng căn bản không để ý tới họ.

Những người từng lớn tiếng hô hào công chiếm Giang Lăng, sau khi bị phái đi tiến hành mấy lần công thành chiến, liền thay đổi ý nghĩ, cảm thấy chi bằng nên nghị hòa với quân Chu.

Tiêu Ma Ha thương tích đầy mình, lại một lần nữa rút lui.

Sau khi trở lại bên cạnh Thuần Vu Lượng, Tiêu Ma Ha lần nữa xin tội. Nhưng Thuần Vu Lượng lại không hề truy cứu tội, chỉ bảo y sĩ mau chóng băng bó vết thương cho ông ta.

Tiêu Ma Ha nhìn Thuần Vu Lượng như biến thành người khác, tâm tình cũng có chút phức tạp, ông ta không rõ tình hình hiện tại.

Hôm nay cuộc tấn công mạnh lại kết thúc, quân Trần lại đẩy sâu thêm được một chút chiến tuyến, cuối cùng cũng tiến gần được đến tường thành của địch. Chỉ là, cái giá phải trả cũng khá thảm trọng.

Có quân sĩ liên tục đến bên Thuần Vu Lượng, báo với ông ta có tướng lĩnh cầu kiến.

Thuần Vu Lượng đứng trên vị trí trung quân, sắc mặt trang nghi��m, chỉ lắc đầu: "Nếu muốn trao đổi sách lược phá địch, hãy để họ dâng thư cho ta. Còn nếu muốn nói chuyện dừng công thành, thì hãy bảo họ về đi!"

"Chúng ta phụng chiếu lệnh của Thiên Tử, đến đây phá thành lập công, há có thể vì địch nhân thế lớn mà sinh lòng e sợ, bỏ cuộc ư?"

"Nhất định phải chiếm được thành này vì bệ hạ!"

Lời này của Thuần Vu Lượng thực sự không hề có chút giả dối nào. Ngay cả con ruột ông ta cũng phái đi công thành, con ông ta trúng hai mũi tên, nếu không phải thân binh tả hữu kéo về kịp thời, e rằng đã chết dưới chân thành rồi.

Ngay cả con ruột còn như thế, huống chi là người khác đâu?

Nhìn Thuần Vu Lượng như Hoàng Pháp Cù nhập hồn, Tiêu Ma Ha cũng không thể nói là ông ta sai.

Mà những thư tấu vạch tội Thuần Vu Lượng cũng bay như mưa về Kiến Khang.

Trước đây họ từng mơ tưởng Thuần Vu Lượng sẽ nối gót Hoàng Pháp Cù, thì giờ đây họ lại muốn đẩy ông ta xuống luôn.

Thống Vạn thành.

Họ đã chuẩn bị sẵn sàng, áp giải tù binh, chuẩn bị vận chuyển về Nghiệp Thành.

Tướng quân Yến Hắc Thát phụ trách việc vận chuyển lần này. Nàng đeo mặt nạ, cưỡi chiến mã, đang tuần tra những tù binh sắp rời đi này. Có kỵ sĩ theo sau nàng, cùng tuần tra.

Đột nhiên, có một người từ trong tù binh lao ra, chặn đầu chiến mã.

Các kỵ sĩ tả hữu lập tức giương cung, nhưng Yến Hắc Thát lại ngăn họ lại.

Ngăn trước mặt chiến mã chính là một đứa bé con.

Đứa bé này trông cũng chỉ chừng sáu bảy tuổi.

Dáng vẻ đáng yêu, mắt ngân ngấn lệ, quỳ gối trước mặt chiến mã, liên tục vái lạy.

"Tướng quân! Xin tướng quân rủ lòng từ bi, mau cứu cha con! Cha con sắp không qua khỏi, xin tướng quân mau cứu ông ấy đi!"

Dù đeo mặt nạ, không nhìn rõ thần sắc Yến Hắc Thát. Nàng nhìn về phía nơi không xa, trong tù binh, một vị phụ nhân nhìn đứa bé bước ra, sợ đến gần như ngất đi, tả hữu có người đỡ lấy nàng.

Yến Hắc Thát nhảy xuống chiến mã, mấy bước đi tới trước mặt đứa bé.

"Cha ngươi thế nào?"

"Cha con bị bệnh, con muốn tìm y sĩ cho ông ấy, nhưng họ chẳng ai để ý đến con, xin tướng quân giúp con một chút."

Yến Hắc Thát lặng lẽ, đỡ đứa bé dậy, sau đó nhìn về phía các kỵ sĩ xung quanh: "Bảo y sĩ đến."

"Vâng!"

Kỵ sĩ không dám thất lễ, nhanh chóng lên đường.

Sau một lát, liền có một y sĩ đến nơi. Đứa bé dẫn y sĩ đến chỗ tù binh, vị y sĩ kia khám bệnh một lúc, sau đó bẩm báo Yến Hắc Thát: "Người này bệnh nặng, nếu tiếp tục lên đường e rằng khó qua khỏi."

Yến Hắc Thát không nói gì.

Đứa bé kia lần nữa quỳ gối trước mặt nàng: "Tướng quân, con nguyện ý thay cha con đi đường, xin hãy bắt con đi. Con tuy còn nhỏ, nhưng sau này lớn lên sức lực sẽ rất lớn, đến lúc đó con sẽ có thể giúp tướng quân vận chuyển lương thực, khuân vác đồ đạc."

Nghe tiểu gia hỏa này khóc lóc van nài, Yến Hắc Thát cuối cùng cũng không đành lòng.

"Hãy để nhà người này tạm thời ở lại đây, chờ khỏi bệnh rồi hãy đi đường."

"Lại đi tìm xem, nếu có những ai bệnh nặng tương tự, cứ cho ở lại nghỉ ngơi tĩnh dưỡng trước, không được ép buộc họ phải chết."

"Vâng."

Các kỵ sĩ lập tức đi bận rộn.

Đứa bé kia nghe được những lời này, vội vàng chỉnh trang y phục, cúi lạy tạ ơn Yến Hắc Thát.

"Đa tạ Tướng quân!"

"Đại ân của tướng quân, con tất nhiên sẽ báo đáp!"

"Ừm, không cần phải nghĩ đến báo đáp ta, sớm lớn lên, chăm sóc tốt sức khỏe, sau này hãy báo đáp Thiên Vương."

Yến Hắc Thát nói xong, quay người rời đi nơi đây.

Trên đường đi, Yến Hắc Thát chợt mở miệng hỏi: "Đứa bé vừa rồi, là con nhà ai?"

Kỵ sĩ sững sờ, nhanh chóng quay lại, sau một lát, đến báo cáo.

"Bẩm tướng quân, đó chính là con trai của Đường Quốc công Lý Bính của Ngụy Chu, tên là Lý Uyên."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, rất mong các bạn ủng hộ bản quyền tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free