(Đã dịch) Bắc Tề Quái Đàm - Chương 429: Gia môn bất hạnh
Trần Húc cũng chẳng màng đến uy nghi của bậc quân vương, cùng Ngụy Thu chuyển sang một địa điểm khác. Nơi vừa rồi là điện chuyên dùng để thiết yến, còn nơi bây giờ là điện Trần Húc dùng để xử lý chính sự hàng ngày, tính chất hoàn toàn khác biệt.
Trần Húc lúc này hỏi lại: "Hán vương thật sự nguyện ý bán chiến mã sao?"
"Không phải Hán quốc bán chiến mã cho Trần quốc, mà là Trần quốc có thể đến Hán quốc mua chiến mã. Còn về giá cả và số lượng giao dịch của ngựa ở đó, những điều này không phải do quan phủ có thể quyết định."
"Dân gian Hán quốc cũng có trại ngựa, không chỉ quan phủ nuôi chiến mã. Chiến mã của quan phủ còn phải giữ lại để dùng, nhưng số ngựa của dân gian thì quý quốc có thể tự do mua sắm."
Trần Húc nhìn sang những người thân cận, lại hỏi: "Vậy còn đồ sắt thì sao?"
"Một khi đã mở cửa thị trường, thì sẽ không có hạn chế, thương nhân quý quốc có thể tùy ý mua bán."
Ngụy Thu còn nhắc đến vài vấn đề quan trọng, chẳng hạn như vấn đề tiền tệ giữa hai bên, sự chênh lệch giá cả hàng hóa giữa các vùng. Những điều Ngụy Thu nói đã dần khiến Trần Húc tin rằng họ thật sự đến để thiết lập quan hệ ngoại giao và giao thương! Vài trọng thần dưới trướng Trần Húc cũng vội vàng bắt tay vào tham gia, không còn giữ thái độ quan sát nữa.
Hai bên đã đạt được sự nhất trí trong nhiều vấn đề, đương nhiên, phần lớn thời gian, phía Trần quốc là bên nhượng bộ. Vốn dĩ, người Trần đã vội vã muốn liên minh với Hán quốc, nay lại biết Lưu Đào Tử thực sự muốn mở cửa thị trường thì lại càng dốc hết tâm tư để hoàn thành việc này, cho dù phải chấp nhận nhiều nhượng bộ cũng chẳng hề gì!
Ngụy Thu ngay lập tức nhận được đãi ngộ vô cùng trọng hậu tại đây. Các phó sứ cũng được an bài vào một phủ đệ đặc biệt xa hoa nằm trong Kiến Khang.
Trời vừa hửng sáng, đã có mấy người dìu Ngụy Thu say mèm về tới phủ đệ. Những người đó dìu hắn thẳng vào hậu viện, còn những sứ giả khác thì ở lại tiền viện.
Cao Đạo Khoát vừa rửa mặt xong, nhìn thấy dáng vẻ của Ngụy Thu, từ từ nheo mắt lại. Một sứ giả trẻ tuổi tiến lên, nhìn Ngụy Thu đã vào hậu viện, không nhịn được nói: "Ngụy công ít nhiều cũng có chút đắc ý quên mình rồi. Suốt mấy ngày qua, ông ta cùng những người Trần kia suốt ngày tiệc tùng, uống rượu mua vui, nghe nói còn liên tiếp viết năm sáu bài văn phú, hơn chục bài thơ, kết giao với các danh sĩ khắp nơi, trở thành tân quý của Nam quốc này. Hôm qua, danh s�� chờ đợi gặp ông ta đã chật cả đường phố!"
Cao Đạo Khoát lắc đầu: "Bệ hạ đã cử ông ta đến đây, chắc chắn có thâm ý, có lẽ chính là để ông ta làm như vậy theo chỉ thị."
"Nhưng ông ta còn nhận hối lộ nữa chứ! Những kẻ đến bái phỏng ông ta mấy ngày qua, ai mà không mang theo quà cáp? Kẻ nào cũng mang theo lễ vật. Ta đã xem qua, đồ vật trong lý viện gần như chất đầy rồi!"
Nghe được những lời từ người xung quanh, Cao Đạo Khoát do dự một lúc: "Ông ta đã là chủ sự, trước hết cứ nghe theo ông ta. Những chuyện này, có thể về rồi báo lại bệ hạ sau."
Mọi người chấp thuận.
Ngụy Thu ở chỗ này hưởng thụ gần một tháng, sau đó mới mang theo những lễ vật đầy ắp kia, chuẩn bị trở về cố hương. Lúc ông ta đến, do Viên Hiến tiếp đón; còn lúc ông ta muốn rời đi, thì chính Trần Húc đích thân tiễn đưa. Không chỉ Trần Húc, rất nhiều đại nho, danh thần trong nước cũng nhao nhao đến tiễn biệt.
Trong suốt một tháng này, Ngụy Thu đã nổi danh lẫy lừng ở phía Nam, kết giao được rất nhiều bằng hữu. Khi chuẩn bị lên đường, Trần Húc thân thiết nắm chặt tay ông ta, lưu luyến không muốn rời. Hai người lại hàn huyên vài câu, Ngụy Thu đang muốn rời đi, nhưng lại cảnh giác nhìn quanh, sau đó thì thầm nói: "Trần chủ, có một việc, ta cần phải bẩm báo."
"Khanh cứ nói."
"Đa phần chư thần Bắc quốc đều lương thiện, chỉ duy có Tổ Đĩnh, bệ hạ cần đề phòng."
Trần Húc giật mình: "Tổ Đĩnh này, trẫm nghe nói đó là hiền tướng của Bắc địa mà..."
Ngụy Thu vội vàng nói thêm: "Trước khi ta lên đường, bệ hạ có nói về việc mở cửa thị trường. Có người lo lắng làm vậy sẽ giúp Trần quốc, làm suy yếu Hán quốc. Tổ Đĩnh lại nói: Trần Húc là hôn quân, không cần để ý."
"Con trai hắn ở địa phương tùy ý làm bậy, lạm sát kẻ vô tội, trước mặt hắn giả vờ làm người tốt, hắn liền không phân biệt được. Một hôn quân như vậy, làm sao có thể quản lý tốt Trần quốc? Cứ giao thương là được, không cần lo lắng!"
"Ta cùng Tổ Đĩnh từ trước đến nay không hòa thuận, cũng vì chuyện này mà tranh chấp với hắn."
Ánh mắt Trần Húc trở nên vô cùng mơ hồ.
"Con ta ư? Lạm sát kẻ vô tội?"
"Các con ta đều còn nhỏ, Thái tử chưa từng ra cung, chỉ có một thứ tử."
Ngụy Thu nở nụ cười: "Trần chủ không cần phải lo lắng, ngài là người như vậy, làm sao con ngài có thể là kẻ ác chứ? Tổ Đĩnh kia nổi tiếng là hay nói xằng nói bậy, hắn nói có một người họ Hầu, dường như là con trai của một vị Hầu tướng quân nào đó, vì gia quyến bị ép chết mà bỏ trốn, vân vân. Chắc hẳn phần lớn đều là do hắn tự bịa đặt, ngài đừng để tâm, chỉ cần đề phòng Tổ Đĩnh một chút là được."
"Sau này nếu hắn phái người đưa thư tới, nói những lời hỗn xược, Trần chủ cứ coi như không thấy là được."
Ngụy Thu nói xong những điều này, xoay người đi lên thuyền.
Ngụy Thu mang theo những lễ vật phong phú này rời bến, còn Trần Húc lúc này cũng vô cùng kinh ngạc. Thứ tử Trần Thúc Lăng của hắn, dù không thích đọc sách, có chút khí chất võ biền, không được lòng các triều thần, nhưng xưa nay vẫn rất ngoan mà. Nó đối xử với người khác khoan hậu, hiếu thuận với cha mẹ; có lần mình ban thưởng tiền cho nó, n�� liền đem ra phát cho bách tính nghèo khổ bên ngoài, tấm lòng vô cùng lương thiện, còn nhiều lần hỏi mình về đạo lý nhân chính. Nó làm sao có thể lạm sát kẻ vô tội được chứ?
Trước đây đúng là có người dâng tấu nói về chuyện của nó, nhưng thứ nhất, Trần Húc biết quần thần đều không ưa con trai mình; thứ hai, hắn nghi ngờ hoàng hậu có thể đã nhúng tay vào, nên đều không tin. Thái tử Trần Thúc Bảo là con ruột của hoàng hậu, nhưng Trần Thúc Lăng thì không. Mà Trần Húc rất thất vọng về Thái tử, lại tương đối sủng ái thứ tử của mình, khiến hoàng hậu cũng rất không ưa Trần Thúc Lăng.
Trần Húc sững sờ tại chỗ, lâu sau vẫn không nói lời nào. Viên Hiến lúc này từ từ đi tới, hoang mang hỏi: "Bệ hạ, đã xảy ra chuyện gì?"
"Viên Quân, ngươi bây giờ hãy đi chuẩn bị xe ngựa." Sắc mặt Trần Húc trở nên vô cùng nghiêm trọng. "Ngươi bây giờ liền lén lút chuẩn bị cho trẫm một đoàn nhân mã, không được báo cho bất cứ ai. Để cấm vệ mặc thường phục đi theo, trẫm muốn tới Giang Châu!"
Ngụy Thu đứng ở đầu thuyền, hắn dùng nước trong rửa mặt, vuốt lại mái tóc, sau đó ngẩng đầu lên. Hắn vừa tắm rửa xong, dường như đã gột rửa sạch mùi rượu và sự mục nát tích tụ suốt mấy ngày qua. Cả người sạch sẽ, thần thái sảng khoái, không chút vương vướng bụi trần tiền bạc, có chút phong thái của một danh sĩ thanh lưu.
Cao Đạo Khoát đứng cách đó không xa, lạnh lùng nhìn hắn.
"Vừa rồi Ngụy công đã nói gì với Trần chủ?"
"Ha ha, chẳng qua là nói xấu Tổ Đĩnh đôi chút thôi."
Ngụy Thu không hề che giấu: "Ngươi không hiểu, đây là do bệ hạ phân phó." Hắn bình tĩnh nói: "Bệ hạ bảo ta trực tiếp báo, nhưng nếu ta nói thẳng chuyện này, Trần Húc làm sao tin cho được? Chỉ có thể dùng cách của ta thôi."
Cao Đạo Khoát lại chỉ vào chiếc thuyền lớn phía sau. Chiếc thuyền lớn này chất đầy những lễ vật Ngụy Thu đã nhận. Vì thuyền của mình không đủ chỗ chứa, Trần Húc cố ý phái thêm một chiếc thuyền để chở lễ vật. Cao Đạo Khoát không nhịn được nói: "Chuyện khác không bàn, chiếc thuyền này, ngài định cứ thế nghênh ngang mang về ư?"
"Người Trần tặng cho ta, tại sao lại không mang về chứ?"
Cao Đạo Khoát ngay lập tức không thèm để ý đến hắn nữa. Cao Đạo Khoát từ trước đến nay không thích những lão già ở Nghiệp Thành này, từng tên tham lam không có giới hạn, đều mẹ nó lên làm trọng thần! Kẻ trộm vẫn tiếp tục trộm, kẻ tư thông quả phụ vẫn tiếp tục tư thông, kẻ nhận hối l��� vẫn tiếp tục nhận hối lộ, chẳng có chút phong phạm danh thần nào cả. Theo ý Cao Đạo Khoát, những lão già này đáng lẽ phải theo Tề quốc không có giới hạn mà chôn xuống đất luôn rồi!
Ngụy Thu không thèm để ý chút nào thái độ của hắn, chỉ thúc giục cấp dưới cho thuyền đi nhanh hơn một chút. Bọn hắn từ Kiến Khang xuất phát, đi liên tục mấy ngày. Khi họ đi đến gần Heian, cuối cùng gặp được thủy quân Hán quốc đến nghênh đón. Thủy quân Hán quốc bây giờ cũng có triển vọng ghê gớm, đã dám điều chiến thuyền đến vùng cửa sông Hoài này. Nếu là trước kia, ngay cả bến tàu cũng không dám rời đi.
Thủy quân Trần quốc hộ tống họ đến đây, rồi không tiến thêm nữa, ở lại chỗ cũ. Ngụy Thu liền tăng tốc độ, trở về đội hình của người nhà mình. Vương Lâm phái thủy quân hộ tống họ về tới bến tàu Heian. Bến tàu này giờ đã bị lão Vương chiếm giữ. Tên lão già quỷ quyệt này còn giao lại cho người Trần những thủy trại bên trong, rồi lại chiếm giữ cửa sông.
Vương Lâm và Ngụy Thu cũng không quá thân quen, chỉ là quen biết sơ qua. Ngụy Thu bước xuống thuyền, gặp Vương Lâm. Hai người đều giữ một khoảng cách nhất định, cũng không tỏ vẻ quá thân mật.
"Làm phiền Vương tướng quân."
"Đây là chức trách của ta, không cần khách sáo."
Hai người hàn huyên một phen, Ngụy Thu mới chỉ vào chiếc thuyền lớn phía sau.
"Chiếc thuyền này chính là người Trần tặng cho. Bên trong có rất nhiều thứ quý giá, coi như là phí nghênh đón của Vương lão tướng quân đi. Trong này có một khối ngọc thạch lớn, có lẽ có thể đổi được mấy chiếc Kim Sí hạm đấy."
Vương Lâm sửng sốt một chút: "Người Trần tặng cho ư?"
"Đúng vậy, đều là ta đổi được từng bài thơ, từng câu thơ, ha ha ha. Rất nhiều bảo vật đều là những vật người Nam thích nhất. Lão tướng quân tốt nhất vẫn nên kiểm lại một chút trước, không phải không tin tưởng sĩ tốt dưới trướng lão tướng quân, chỉ là số tài vật này quá lớn, vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn."
Vương Lâm không nói thêm lời thừa, vội vàng gật đầu, điều động người mình tin nhiệm nhất lên thuyền kiểm kê, còn mình thì vẫn ở bên cạnh Ngụy Thu. Hắn không hỏi kỹ người Nam vì sao lại tặng những vật này cho Ngụy Thu, hắn chỉ thắc mắc hỏi: "Những vật này không giao cho bệ hạ, lại muốn tặng cho ta? Rốt cuộc là ý gì vậy?"
"Giao cho bệ hạ, bệ hạ rồi cũng sẽ đưa nó đến đây, chi bằng trực tiếp giữ lại ở đây. Hiện giờ thủy quân rất thiếu tiền. Người Nam đã đồng ý giao thương, thậm chí đồng ý chúng ta có thể đặt mua hoặc trực tiếp mua sắm tàu lớn tại xưởng đóng tàu của họ."
"Những vật này, vừa vặn có thể bổ sung sức mạnh cho thủy quân."
Vương Lâm nghiêm nghị nói: "Trước đây nghe nói rất nhiều chuyện về Ngụy công, hôm nay mới biết, lời đồn không phải sự thật!"
"Ha ha ha..."
Ngụy Thu cười ngượng ngùng. Vương Lâm liền phái người sắp xếp cho họ nghỉ ngơi trước, còn mình thì tiếp tục kiểm kê. Cao Đạo Khoát đi theo Ngụy Thu, sau khi tận mắt thấy cách đối phương thao túng, lúc này cũng có chút mơ hồ.
Ngụy Thu liếc nhìn người trẻ tuổi đó, hỏi: "Sao? Lạ lắm ư?"
"Nguyên lai Ngụy công nhận những lễ vật kia chính là để tặng cho thủy s�� ư?"
"Cũng không hẳn là tất cả. Đồ vật là đồ tốt, đã có thể có được thì tại sao phải từ chối chứ? Huống hồ, nếu ta từ chối lễ vật của họ, làm sao có thể khiến họ yên tâm liên minh với chúng ta?"
"Với thanh danh của ta đây, nếu từ chối lễ vật, không qua lại với họ, e rằng họ sẽ nghi ngờ ta có ý đồ khác."
Cao Đạo Khoát gãi đầu: "Nhưng Ngụy công trước đây..."
"Không sai, trước đây ta đã nhận rất nhiều tiền, làm rất nhiều chuyện xấu."
"Lúc đó, ai cũng nhận tiền, không nhận tiền ngược lại mới là hiếm thấy. Các đại thần trong triều tụ họp lại, chưa từng bàn luận chuyện đại sự thiên hạ, cũng sẽ không trao đổi chính sự trong nước, chỉ nói về tiền bạc, đất đai, bảo vật."
"Nhưng bây giờ thì khác rồi! Đại Hán quật khởi từ nhỏ bé, chỉ trong vỏn vẹn mười năm, bệ hạ đã có cảnh tượng như thế này. Thiên mệnh đã định, đây là muốn thống nhất thiên hạ, lập nên công danh hiển hách muôn đời!"
"Chúng ta đọc sách, làm quan, chen chúc để được làm quan, chẳng lẽ chính là vì giống như những kẻ Tiên Ti không có kiến thức kia, kiếm chút tiền rồi chôn theo sao?"
"Ai không muốn lưu danh sử sách, ai không muốn được hậu thế tế tự?"
"Trước đây mọi người đều không nghĩ đến những điều này, đều chỉ nghĩ đến tích lũy tiền tài, lúc đó thì cũng đành thôi. Nhưng bây giờ, mọi người đều muốn lưu danh sử sách, trở thành hiền thần bình định thiên hạ. Ta đã đọc sách nhiều năm như vậy, lẽ nào lại chịu thua kém người khác?"
"Tuổi của ta đã rất lớn, không biết còn sống được mấy năm. Nếu không tìm cách bù đắp những sai lầm trước đây, chỉ e sau khi chết sẽ bị người đời khinh bỉ mất thôi." Hắn nhìn xem người trẻ tuổi đang xúc động này, ánh mắt có chút phức tạp. "Quả nhiên là hâm mộ những người như các ngươi, tuổi còn trẻ đã theo Hiền Vương, không giống như chúng ta."
"Quá muộn rồi, gặp được quá muộn."
Trần quốc, Giang Châu.
Một đoàn nhân mã hết tốc lực lao về phía trước, phía trước có kỵ sĩ dẫn đường. Những kỵ sĩ này đều mặc thường phục, trông như hộ vệ của một gia đình quyền quý mà thôi. Phía sau các kỵ sĩ thì có mấy chiếc xe ngựa, trông đều bình thường không có gì lạ. Ai nhìn cũng đều cảm thấy đây là một gia đình quyền quý nào đó đang đi thăm bạn bè.
Khi họ vừa tới cổng thành Giang Châu, đám thủ tốt ở đây liền trực tiếp chặn họ lại. Đám thủ tốt này chỉ có ba người, so với sĩ tốt, bọn chúng càng giống thổ phỉ chặn đường cướp bóc hơn. Y phục xốc xếch, đao trong tay đều đã rút khỏi vỏ. Đối mặt với số lượng kỵ sĩ gấp mấy lần mình, trong mắt bọn chúng không hề có nửa điểm kính sợ. Kẻ dẫn đầu càng thêm ngạo mạn, ánh mắt hung tàn.
"Thế nào, vội vã đi đưa đám tang ư? Lao nhanh như vậy, định vượt ải à?!"
Kỵ sĩ kia sa sầm mặt, nghiêm nghị nói: "Chúng ta muốn vào thành."
"Muốn vào thành ư? Nộp tiền đây rồi đi báo gia chủ của các ngươi. Thuế xe thuyền, một người một ngàn, một ngựa hai ngàn, một xe ba ngàn."
Kỵ sĩ có chút tức giận: "Thuế xe thuyền của Đại Trần, một ngựa chỉ hai mươi tiền mà thôi, các ngươi chẳng phải đang cướp bóc sao?"
Tên sĩ tốt kia cười khẩy: "Cướp bóc?"
"Ngươi biết thứ sử nhà chúng ta là ai chăng?"
"Hưng Vương đấy! Con trai được đương kim bệ hạ sủng ái nhất! Toàn bộ Giang Châu đều thuộc về hắn, đừng nói cướp bóc, ngay cả muốn mạng ngươi, ngươi cũng làm gì được?"
Kỵ sĩ không nói, nhìn về phía sau.
"Đứng ngẩn ra làm gì, đi nói với gia chủ của ngươi đi! Không nộp thuế xe thuyền, thì đừng hòng đi qua, đây là mệnh lệnh của Đại Vương!"
Kỵ sĩ lúc này quay đầu, chưa kịp hắn đi đến trước xe ngựa, trong xe ngựa liền có một giọng nói uy nghiêm vang lên.
"Không cần nói, ta đều đã nghe thấy."
Sau một khắc, Trần Húc mạnh mẽ kéo màn xe ra, bước ra từ bên trong. Tên sĩ tốt nhìn người vừa bước xuống, sắc mặt uy nghiêm, trang phục bất phàm. Đặc biệt là gương mặt kia, nhìn có chút tương tự với chủ tử nhà mình, lại càng nhìn càng giống! Hắn lập tức cũng không dám nói chuyện, khí thế không khỏi giảm đi rất nhiều, giọng nói cũng nhỏ lại.
"Vị lão trượng này..."
"Bắt lấy!"
Trần Húc ra lệnh một tiếng, mấy kỵ sĩ kia lập tức ra tay. Ba tên này nhanh chóng bị đè xuống đất, b�� giải đến trước mặt Trần Húc. Trần Húc nổi giận, nhìn chằm chằm mấy tên đó: "Những việc Trần Thúc Lăng làm ở đây, hãy bẩm báo chi tiết cho trẫm! Nếu không, trẫm sẽ tru diệt toàn tộc các ngươi!"
Nghe được câu này, tên sĩ tốt cuồng vọng ban nãy run rẩy khắp người, suýt nữa bật khóc.
"Không phải Đại Vương làm, không phải Đại Vương đâu ạ! Là chính chúng thần tự ý lập trạm thu thuế."
"Có ai đó không, hiện tại liền đi lùng bắt gia quyến của mấy tên này!"
"Bệ hạ tha mạng! Thần nói! Thần nói!"
Tên sĩ tốt kia không dám giấu giếm thêm nữa, vội vàng kể ra chuyện Trần Thúc Lăng phái sĩ tốt đến khắp nơi cưỡng đoạt thuế xe thuyền. Trần Húc lại tiếp tục ép hỏi những chuyện khác. Đám sĩ tốt thấy không giấu được nữa, cũng lần lượt kể ra hết.
Khi nghe từ miệng đám sĩ tốt về chuyện con trai mình bừa bãi giết người, giả mạo công trạng quân sự, cướp đoạt vợ con người khác, quản lý bừa bãi chính sự và những chuyện đại loại như vậy, Trần Húc còn kích động hơn cả lúc trước gặp Trần Thúc Bảo mở yến hội. Cả người hắn vừa đỏ vừa nóng ran, tay run rẩy, ngay cả lời cũng không nói được.
"Công sở! Đi công sở!"
Trần Húc hạ lệnh. Mọi người không còn che giấu gì nữa, trực tiếp thay y phục, cứ thế một đường chạy như điên về phía công sở. Vừa vào Giang Châu, mới hay nơi đây đã bị Trần Thúc Lăng tai họa ra nông nỗi nào. Dọc đường thôn trang trống vắng, nhiều nơi còn ngửi thấy mùi khét của lửa cháy, trên đường chẳng thấy một bóng người. Đây quả thực là đẩy Trần quốc vào cảnh tượng như Tề quốc vậy.
Trong thành thì càng tệ hơn. Đám sĩ tốt phụ trách trấn giữ thấy Thiên Tử tiết trượng kia và đoàn kỵ sĩ tinh nhuệ hộ tống phía sau, không còn dáng vẻ uy phong như trước, nhao nhao bỏ chạy. Trần Húc hạ lệnh bắt giữ tất cả bọn chúng.
Khi họ một đường xông tới công sở, đám quan viên nơi đây gần như sợ vãi ra quần. Đã có người xông vào báo cho Trần Thúc Lăng biết. Nhưng Trần Thúc Lăng uống say không biết trời trăng gì nữa, bọn họ căn bản không gọi dậy được.
Khi Trần Húc xông tới, liền thấy vài nữ tử đang run lẩy bẩy, c��ng đứa con trai say khướt, toàn thân trần trụi của mình.
"Súc sinh!" "Súc sinh!" "Súc sinh!"
Trần Húc cởi xuống đai lưng, liền bắt đầu quất Trần Thúc Lăng. Khi đai lưng thực sự rơi xuống người đối phương, Trần Thúc Lăng mới tỉnh lại, hoảng sợ nhìn người phụ thân bỗng nhiên xuất hiện trước mặt mình. Tình cảnh lúc này khiến hắn không cách nào biện giải cho mình nữa, chỉ có thể khóc lóc cầu xin tha thứ. Trần Húc càng đánh càng dùng sức, đánh con trai mình bị thương chằng chịt.
"Ta còn nghĩ đến để ngươi thay Thúc Bảo làm Thái tử! Ta còn bảo Thúc Bảo học hỏi cách làm người của ngươi!"
"Ngươi!"
Trần Húc đang đánh thì mắt tối sầm, một hơi nghẹn ứ, đúng là ngã quỵ xuống. Mà ở trước mặt hắn, Trần Thúc Lăng cũng bị đánh cho mình đầy thương tích, máu thịt be bét, đã sớm hôn mê rồi.
Truyện dịch được độc quyền đăng tải trên truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.