(Đã dịch) Bắc Tề Quái Đàm - Chương 325: Đem Đại Vương chia đều
Quận Tế Nam, Lịch Thành.
Phố Tây chính là nơi tọa lạc của chợ và các phường thị.
Ở lối vào chợ có một đài cao, gọi là Đài Trộm Bắt. Ngày thường, đây là nơi tiểu lại dùng để canh gác tình hình trong thành, xem xét liệu có xảy ra cháy, trộm cướp, hay nạn chiếm đoạt chợ búa hay không.
Thế nhưng giờ đây, quanh đài cao lại đứng chật ních giáp sĩ.
Bên ngoài đài cao, rất nhiều bách tính tụ tập ở đây, họ bàng hoàng nhìn lên đài cao, trong lòng dâng lên nỗi bất an.
Họ bị ép đến đây. Vị tướng quân Sơn Tiêu từ Hà Bắc đến, các giáp sĩ dưới trướng ông ta đặc biệt hung hãn, từ hôm qua đã chạy khắp thành báo tin, yêu cầu các hộ nam đinh phải đến Đài Trộm Bắt ở phố Tây xem hành hình. Những người khác nếu muốn đến cũng được.
Dân chúng Lịch Thành đã bị giày vò khổ sở tột cùng, không dám có nửa điểm chống đối quan phủ.
Họ đều cho rằng đây là để bắt nam đinh làm phu dịch, hoặc sung vào quân đội.
Chưa đến giờ quy định, từng người đàn ông trong nhà đã lau nước mắt cáo biệt người thân, giữa tiếng gào khóc mà đi đến phố Tây.
Những người này không hề biết những gì đang chờ đợi mình phía trước.
Nhớ đến con nhỏ ở nhà, hoặc cha mẹ già yếu, họ chỉ lặng lẽ rơi lệ.
Xa hơn nữa, vẫn có người lục tục kéo đến.
Người càng lúc càng đông, càng lúc càng nhiều.
Nhưng điều kỳ lạ là, dù có rất nhiều người đến đây, khung cảnh lại không hề ồn ào. Không ai nói chuyện với ai, những người đàn ông này, toàn là những đứa trẻ chưa lớn hoặc những cụ già tóc bạc phơ.
Họ lặng lẽ đứng tại chỗ, nước mắt còn đọng trên mặt, cả người khép mình lại, đầy cảnh giác trước mọi thứ.
Từ xa, một chi quân đội bước nhanh đến, người dẫn đầu là một vị tướng quân.
Đám đông lập tức sợ hãi, có người quỳ lạy, có người nằm rạp, có người xô đẩy lẫn nhau.
Lưu Đào Tử bước lên đài cao, nhìn những người đàn ông trước mặt.
“Ta là Đại tướng quân Lưu Đào Tử!”
Giọng Lưu Đào Tử đặc biệt lớn, có thể truyền đi rất xa. Tuy nhiên, những người đứng phía sau, e rằng sẽ không nghe rõ.
Lưu Đào Tử nhìn đám đông đang sợ hãi xung quanh, “Hỡi các vị phụ lão Lịch Thành, chớ sợ hãi!”
“Ta nghe nói Nam Dương vương triều đình hoành hành giết hại dân chúng nơi đây, nay ta đã dẫn binh đến, bắt giữ hắn cùng những tay sai dưới trướng.”
“Hôm nay chính là muốn làm trước mặt chư vị phụ lão, xử tử bọn chúng một cách công khai!!”
“Có ai không, dẫn chúng đến đây!!”
Lưu Đào Tử hạ lệnh, lập tức có quân sĩ áp giải hơn hai mươi người lên đài cao. Những người này, có kẻ vẫn mặc quan phục, có kẻ lại ăn mặc như sĩ quan.
Đây chính là các quan viên châu quận, cùng vị Thái Thú đã kháng cự ít nhiều kia… Không, đây đều là lũ súc sinh bán nhân tính vì lợi ích.
Lưu Đào Tử liền sai mấy quân sĩ cùng nhau tuyên đọc tội danh của chúng.
“Tề Châu Trưởng sứ Trịnh Tư Đãng!! Cấu kết Nam Dương vương, nịnh bợ chúa cầu vinh, vì chiều lòng chủ, ngược sát vô số dân lành, tham gia công chiếm công sở, âm mưu làm loạn, sát hại đồng liêu, hãm hại trung lương, tội ác tày trời, không cần xét xử, chém!!!”
Trịnh Tư Đãng tóc tai bù xù, thân thể tiều tụy, hắn ngẩng đầu lên, trừng mắt nhìn Lưu Đào Tử từ xa, “Thằng Hồ!! Ngươi không được giết ta! Không được giết ta! Ngươi không có quyền giết ta! Không có quyền giết ta!”
“Phốc phốc ~~”
Quân sĩ vung đao chém xuống, đầu lâu lăn lóc, máu tươi phun ra.
Biến cố bất ngờ này quả thực khiến dân chúng giật nảy mình. Khi thấy thi thể không đầu ngã xuống đất, dưới đài cao, hoàn toàn tĩnh lặng.
Không biết ai là người đầu tiên, bỗng có tiếng vỗ tay tán thưởng vang lên.
“Tề Châu Biệt Giá Vật Nữu! Cấu kết Nam Dương vương, âm mưu làm loạn, tiếp tay cho kẻ ác, tham gia công chiếm công sở, đề xuất các chính sách hà khắc, dùng dã thú giết hại dân lành vô tội. Không cần xét xử, chém!!!”
“Quận Tế Nam Thừa. Chém!!!”
“Lịch Thành Huyện lệnh. Chém!!!”
Từng tội danh được tuyên đọc, từng cái đầu người rơi xuống đất. Quân sĩ kéo đi những thi thể không đầu, rồi lại bắt đầu thay bằng một nhóm tội phạm khác.
Dưới đài cao, thần sắc dân chúng càng lúc càng kích động. Cứ mỗi khi một kẻ bị giết, lại có người vỗ tay tán thưởng, nhao nhao hò hét. Khi họ hò hét, gần như là cuồng loạn, dường như muốn trút bỏ tất cả những sỉ nhục và oan ức đã chịu đựng bấy lâu.
Những quan viên này cũng biểu hiện thật tệ hại. Có kẻ trực tiếp ngất xỉu vì sợ hãi, có kẻ khóc lóc cầu xin tha thứ, có kẻ lớn tiếng lăng mạ.
Nhưng dù thế nào, cũng không thể thay đổi được số phận cuối cùng của chúng.
Sau khi xử trí các quan viên, đến lượt xử trí những tên sĩ tốt.
Những kẻ này mặc dù làm theo lệnh của Cao Xước, nhưng chúng lại là những kẻ trực tiếp gây ra vô số thảm án.
Quả nhiên, khi những tên tay sai nhỏ bé này bị đẩy lên, dân chúng càng trở nên kích động hơn. Trước kia xử trí các quan viên, họ chỉ nghe nói về việc ��c của đối phương. Nhưng những “tên nhỏ bé” trước mặt này, chính là những kẻ đã gây ra tội ác tày trời cho họ.
Có người thử xông lên đánh đấm, nhưng bị giáp sĩ chặn lại.
Có người chỉ vào kẻ đó mà lăng mạ, có người lại gục xuống khóc nức nở.
Lưu Đào Tử một lần nữa lệnh người tuyên đọc tội lỗi.
Dân chúng nhìn những kẻ ác quỷ từng sát hại người thân của họ bị đè xuống đất như thế, rồi bị một nhát đao chém đứt đầu, chẳng có lấy một chút thỏa mãn khi kẻ thù lớn được báo oán, mà chỉ còn lại nỗi bi thương vô tận.
Không chỉ phạm nhân, ngay cả những tên lính áp giải cũng phải thay phiên nhau.
Kẻ cuối cùng được dẫn lên, chính là Cao Xước.
Tên ác quỷ cao cao tại thượng ngày nào, giờ phút này quỳ trên đài cao, đối mặt với bách tính Lịch Thành, sợ hãi tột độ.
Khi hắn bị áp giải lên, dưới đài cao bỗng chốc lặng phắc.
Hiển nhiên mọi người vẫn biết thân phận của đối phương.
Cao Xước hoảng sợ nhìn sang Lưu Đào Tử, nước mắt nước mũi giàn giụa, sợ đến tái mét mặt, “Ta là hoàng huynh! Ta là anh ruột của bệ hạ! Ta là trưởng tử của Thái Thượng Hoàng! Ngươi không được giết ta! Ngươi không được giết ta!”
“Tuyên đọc tội ác!!”
Quân sĩ đứng một bên, bắt đầu tuyên đọc tội ác của Cao Xước.
Trước mặt Cao Xước, tội ác của những kẻ còn lại chợt trở nên không đáng nhắc đến.
Tội ác của Cao Xước đã chồng chất như núi, không biết có bao nhiêu dân lành đã chết dưới tay hắn. Rất nhiều người bị hắn ngược đãi tàn nhẫn, dùng đủ mọi cách hành hạ đến chết. Còn trên quan trường, vào mùa màng, hắn lại bắt dân chúng đi múc nước xây ao cho riêng mình, công chiếm công sở, sát hại quan viên, đây đều là tội ác tày trời.
Sau khi quân sĩ lần lượt tuyên đọc tội ác của Cao Xước, Lưu Đào Tử rốt cục hạ lệnh.
“Trách hình!”
Việc thi hành hình phạt này cần có sự phối hợp của thầy thuốc và những quân sĩ chuyên nghiệp để từng chút một xẻ thịt Cao Xước.
Tiếng kêu thảm thiết của Cao Xước không ngừng vang lên. Quân sĩ hành động khá thuần thục, như thể đang xẻ thịt heo chó vậy, những nhát dao không ngừng vung lên. Cao Xước đau đớn ngất đi, lập tức có thầy thuốc vội vàng đánh thức hắn để tiếp tục hành hình. Không biết giày vò bao lâu, thân thể không còn nguyên vẹn của Cao Xước cuối cùng cũng bị phân thây trên đài cao.
Nhưng dân chúng lại không hề buồn nôn, nôn mửa.
Cao Xước, kẻ cưỡi ngựa nghênh ngang khắp thành, từng là nỗi ác mộng của mọi người. Nhìn hắn đau đớn không muốn sống, từng chút một bị xẻ thịt, tiếng hoan hô lại vang dội.
Lưu Đào Tử nghiêm túc đứng trên đài cao, nhìn về phía mọi người.
“Từ nay về sau, bất luận là quan viên các nơi, kẻ nào dám hà hiếp bách tính, hoành hành địa phương, phải chịu kết cục như ngày hôm nay!!”
“Đại tướng quân vạn tuế!!!”
“Đại tướng quân vạn tuế!!!”
Dưới đài cao, dân chúng hô vang. Lưu Đào Tử sai người dọn dẹp hiện trường, rồi quay người rời đi.
Rất nhanh, nơi đây không còn sót lại thứ gì, chỉ còn những vết máu không thể gột rửa, phơi bày tất cả những gì đã xảy ra tại đây. Rất nhiều đầu lâu bị treo ở thành lầu, trong đó thậm chí còn có mấy cái đầu chó, những con chó to lớn cũng bị chặt đầu, cứ thế mà treo lên cùng nhau. Ánh mắt của những con chó lớn cuối cùng không còn vẻ ác độc khát máu như trước, mà chỉ còn sự hoảng sợ tột độ, hệt như những người vô tội mà chúng từng ăn thịt.
Gió lạnh thổi đến, những cái đầu va vào nhau, phát ra từng hồi âm thanh vang vọng.
Dân chúng Lịch Thành chạy đôn chạy đáo báo tin, cả thành lập tức sôi sục. Có người chống gậy đi đến thành lầu, chỉ để nguyền rủa những kẻ đó dù chết cũng không được siêu thoát.
Như thế qua mấy ngày, một đội người rốt cục vội vã đến Lệ Thành.
Nhóm người này có hơn trăm kỵ binh, người dẫn đầu chính là Tổ Đĩnh.
Tổ Đĩnh nhanh chóng vào thành, một đường chạy về phía công sở.
Cuối cùng cũng gặp được Lưu Đào Tử.
Vừa thấy Lưu Đào Tử, Tổ Đĩnh liền lộ vẻ bất đắc dĩ, “Chúa công, ngài làm thế này…”
Lưu Đào Tử ngồi ở ghế trên, sắc mặt bình thản, “Ta đã lệnh Yến Hắc Đát dẫn một nhóm người tiếp tục tiến về hướng Thanh Quang, sẽ không làm chậm trễ chiến sự.”
Sau khi Vương Lâm quy hàng, Tổ Đĩnh đã đề nghị chiếm lấy Quang Châu.
Sau gần một năm tích lũy, tuy việc chiếm toàn bộ phương Nam vẫn còn hơi xa vời, nhưng nếu chỉ là chiếm lấy hai châu Thanh và Quang thì thật sự là thừa sức. Dù sao sáu châu Biên Tắc bản thổ đã nằm dưới sự cai quản của Lưu Đào Tử và phát triển nhiều năm. Binh lực thì không nói, nhưng nguồn quan lại dự trữ thì vẫn dồi dào. Hơn nữa đây là một châu có dân số đông đúc, về sau có thể chiêu mộ thêm những người đáng tin cậy từ đó để phân công nhiệm vụ.
Mọi người sau đó đã đề ra một chiến lược.
Lưu Đào Tử dẫn Sơn Tiêu doanh tiến đánh Thanh Châu và Quang Châu.
Tổ Đĩnh đoán chắc thứ sử hai châu này đều là những kẻ nhút nhát. Chỉ cần Lưu Đào Tử gây áp lực phòng thủ lớn cho chúng, chúng nhất định sẽ điều động một lượng lớn binh lực ra tiền tuyến để đóng giữ. Thanh Châu và Quang Châu đã xây dựng không ít thành lũy tương tự, đây đều là những công trình còn sót lại từ triều đại trước, nhưng vẫn rất hữu dụng.
Đợi đến khi binh lực của hai châu này bị chặn ở tiền tuyến, Vương Lâm có thể đổ bộ từ bờ biển Quang Châu, trực tiếp tập kích hậu phương lớn, thực hiện kế sách bắt vua.
Tổ Đĩnh cho rằng không thể chần chừ, phải nhanh chóng xuất binh.
Lưu Đào Tử dùng kỵ binh từ Bình Thành thẳng tiến về Thanh Châu, nơi thuộc quyền cai trị của mình, còn Vương Lâm thì đi U Châu.
Sau khi chỉnh đốn, Tổ Đĩnh ở lại Thanh Châu của Đào Tử để phụ trách vận chuyển hậu cần và các công việc tương tự, còn Lưu Đào Tử thì dẫn binh thẳng tiến Tề Thanh Châu.
Lưu Đào Tử vừa mới thẳng tiến Thanh Châu, bỗng nhiên lại tách quân, thay đổi hướng đi, dẫn người đến Tề Châu.
Việc này khiến các bộ hạ của ông không khỏi khó hiểu.
Đợi đến khi Lưu Đào Tử phái người đến chỗ Tổ Đĩnh, Tổ Đĩnh mới hiểu rõ tình hình, vô cùng lo lắng vội vàng đuổi theo.
Lưu Đào Tử nhìn Tổ Đĩnh đang bất đắc dĩ, giải thích: “Dọc đường đi, ta thấy toàn là những người tị nạn từ Tề Châu, cả lớn lẫn bé, có đến mấy ngàn người. Ta đã gọi họ lại để hỏi thăm tình hình.”
“Những lời họ kể khiến ta thực sự không thể nào nhẫn nhịn.”
“Chúa công nói vậy, thần đã rõ, nhưng chúng ta hoàn toàn có thể ra tay sau khi đã chiếm được Quang Châu mà.”
“Để tên súc sinh này sống thêm một ngày, là thêm hàng ngàn hàng vạn người phải chịu khổ.”
“Ta không đợi được nữa.”
Tổ Đĩnh lắc đầu, “Thôi được, chỉ là Chúa công lại dùng hình phạt tàn khốc như vậy để xử tử hoàng đệ. Sau này, chúng ta sẽ không thể dùng thân phận ‘Thần tử của Đại Tề’ được nữa.”
“Sao vậy, Tổ Công không nỡ sao?”
“Không phải, chỉ là nhiều chuyện sẽ không còn được thuận lợi như trước. Hoàng đệ bị Chúa công xử tử bằng cách này, tôn thất Đại Tề mất hết thể diện. Từ nay về sau, các vùng đất phía Nam sông e rằng sẽ hoàn toàn rơi vào cảnh cát cứ, không còn để tâm đến triều đình nữa thì sợ.”
Tổ Đĩnh nhíu mày, nghĩ đến rất nhiều chuyện.
Hắn vẫn cảm thấy chúa công nhà mình làm có chút quá nóng nảy.
Nam Dương vương cũng không phải không thể giết. Nếu Chúa công giao người này cho mình, mình có một trăm cách để hắn chết thảm hơn bây giờ.
Nhưng không nên công khai xử tử bằng cực hình.
Việc này tất nhiên sẽ triệt để phá hủy hoàng quyền Đại Tề.
Các quan chức ở phía Nam sông vốn đã đang quan sát, nay ngay cả anh ruột của Hoàng đế cũng bị xẻ thịt công khai, vậy sau này ai còn để ý gì đến Đại Tề nữa đây?
Sau khi chuyện này lan truyền, rất nhiều vùng đất phía Nam sông e rằng sẽ dần dần tách khỏi chính quyền Đại Tề, trở thành các tiểu chư hầu, không còn nghe theo bất kỳ sự điều động nào. Mà một khi phân tán, kẻ địch hai bên đều sẽ có cơ hội tiến công.
Tổ Đĩnh càng nghĩ càng nhiều, cuối cùng cũng chỉ thở dài một tiếng.
“Chúa công, về sau nếu có chuyện như vậy, xin cứ giao cho thần xử lý. Dù có muốn đích thân ra tay, cũng nên hỏi ý kiến quần thần trước.”
Lưu Đào Tử đáp: “Ta biết ngươi đang lo lắng điều gì. Ta vốn dĩ không hề nghĩ đến việc dùng danh nghĩa Đại Tề để thu phục những kẻ sâu mọt này. Những gì chúng ta đã làm ở Hà Bắc cũng đã định trước rằng chúng sẽ không dễ dàng đầu hàng. Nếu đã vậy, thì không cần phải lo lắng gì nữa.”
“Tên khốn này tội ác tày trời. Dùng hắn làm gương, có lẽ có thể có tác dụng cảnh cáo.”
Tổ Đĩnh nở nụ cười khổ, “Chúa công nghĩ rằng những kẻ đó có thể nghĩ được đến vậy sao? Chúng sẽ chỉ cảm thấy Chúa công đang giết tôn thất để uy hiếp mọi người, là chuẩn bị chính thức đăng cơ xưng đế. Ngoài ra, chúng sẽ chẳng bận tâm gì khác.”
Lưu Đào Tử không tiếp tục dây dưa đề tài này, hắn hỏi: “Yến Hắc Đát đã phái trinh sát đến cho ngươi chưa?”
“Phái rồi.”
“Yến tướng quân đã tấn công mấy thành của Thanh Châu, tuyên đọc chiếu lệnh thảo phạt hai thứ sử Thanh Châu và Quang Châu.”
“Lập tức, hai châu này đều đang chuẩn bị binh mã, hòng ngăn chặn thế công của Yến tướng quân.”
Lưu Đào Tử chậm rãi đứng dậy, nhìn về phía Tổ Đĩnh, “Ngươi đã đến rồi, ta cũng nên đi thôi.”
“Tề Châu giao lại cho ngươi.”
Tổ Đĩnh vội vàng đứng dậy, “Chúa công, chúng ta mới chỉ chuẩn bị có hai châu thôi. Còn Tề Châu, ai sẽ lo đây? Thần sẽ nghĩ cách.”
Lưu Đào Tử lúc này mới gật đầu, “Làm phiền Tổ Công vậy.”
Sắc mặt Tổ Đĩnh cũng dần hòa hoãn, lần nữa nở nụ cười, “Chúa công cứ việc đi đánh, chỉ cần không phải ngày mai liền chiếm được thiên hạ, thần đều có thể ứng phó được!”
“Được, ta sẽ cố gắng.”
“Ha ha ha ~~~”
Lưu Đào Tử để Tổ Đĩnh ở lại đó, còn mình thì dẫn binh rời đi.
Khi vị tướng quân cưỡi ngựa đen dẫn các kỵ sĩ đi qua đường phố, hai bên đường nhanh chóng xuất hiện rất nhiều bách tính. Họ cũng không dám đến quá gần, chỉ đứng tại chỗ, hướng vị Sơn Tiêu Tướng quân đã diệt trừ ác quỷ này mà hành đại lễ.
Hai bên đường, toàn là dân chúng hành lễ.
Lưu Đào Tử không xuống ngựa, chỉ giữ vẻ mặt lạnh lùng, vẫn với bộ dáng hung tàn, lạnh lẽo đó, dẫn quân rời Lịch Thành, tiến về tiền tuyến.
Ngoài tường thành cao lớn, ba tòa Thú bảo sừng sững trấn giữ, bảo vệ thành trì.
Yến Hắc Đát dẫn kỵ binh, vội vã lướt qua trước những Thú bảo này. Trong chốc lát, những mũi tên lộn xộn cứ thế mà bắn ra từ trong thành. Chúng không phải là xạ tiễn đồng loạt, cũng ch���ng mấy mạnh mẽ, căn bản không tạo thành bất kỳ uy hiếp nào.
Yến Hắc Đát đi một vòng, mấy cái ô lũy đều như nhau, không ngừng bắn tên, cũng chẳng màng những mũi tên này có thể gây tổn thương gì cho địch nhân hay không, cứ như thể chúng đang dùng cách này để đe dọa kẻ thù.
Nhằm nói với kẻ thù: đừng lại gần ta, ta có cung nỏ đây!
Yến Hắc Đát một lần nữa bày trận, nhìn chằm chằm mấy cái ô lũy phía xa, trong mắt lại tràn đầy vẻ khinh thường.
Hành vi của chúng chẳng những không thể đe dọa được địch nhân, ngược lại còn để lộ điểm yếu. Yến Hắc Đát liếc mắt một cái đã nhận ra các tướng thủ ở mấy cái ô lũy này căn bản không hề hiểu biết về chiến sự, các sĩ tốt thì đều thiếu thao luyện.
Một viên sĩ quan bên cạnh chậm rãi tiến lên, “Yến tướng quân, những kẻ này không có chút chiến lực nào, chi bằng nhân lúc Đại tướng quân chưa đến, chúng ta đánh hạ rồi dâng lên cho Đại tướng quân.”
“Không cần thiết.”
Yến Hắc Đát bình tĩnh nói: “Quân lệnh của Đại tướng quân chỉ yêu cầu chúng ta quấy rối các đồn trú, thành lũy tiền tuyến, chứ chưa từng hạ lệnh công thành.”
“Điểm quân công này cũng không cần thiết phải coi trọng đến vậy, cứ đóng quân ở đây chờ Đại tướng quân đến vậy.”
“Ngoài ra, lệnh cho thợ quân khí chế tạo thêm mấy cỗ xe ném đá.”
“Vâng!!”
Yến Hắc Đát đóng quân ngoài thành, bắt đầu lệnh cho thợ thủ công dưới trướng chế tạo khí giới công thành, chứ không vội vã tấn công thành trì. Đối với những người trong thành, đó là nỗi thống khổ và dằn vặt lớn lao.
Họ không dám ra khỏi thành, cũng không dám phản kích, chỉ trơ mắt nhìn quân địch chuẩn bị công cụ để đoạt mạng mình.
Mặc dù Yến Hắc Đát không nghĩ sớm chiếm lấy thành trì để dâng cho Đại tướng quân, nhưng sĩ khí trong thành quá suy yếu, đến mức hắn không thể không chấp nhận.
Đến ngày thứ ba đóng quân, Lưu Đào Tử vẫn chưa đến, nhưng quân coi giữ trong thành đã trực tiếp dâng thành đầu hàng.
Chủ tướng tự mình trói mình lại, khóc lóc đến trước đại doanh, cầu xin được khoan hồng.
Yến Hắc Đát đối với việc này cũng đành bất đắc dĩ, đành thuận tay tiếp quản thành trì, tiếp tục chờ Lưu Đào Tử.
Đến ngày thứ năm, Lưu Đào Tử mới đến được nơi này.
Hai người ngồi trong công sở, Yến Hắc Đát thuật lại tình hình các nơi.
“Chúa công, các tướng trấn giữ các nơi đều không có lòng ham chiến, chẳng có chút ý chí chiến đấu nào. Thực ra không cần đến Vương Công, chúng ta cũng có thể chiếm được hết.”
“Sau khi thần dẫn binh xuất hiện trong cảnh giới này, rất nhiều thành trì ở Thanh Châu đều xảy ra sự kiện đào vong. Người Thanh Châu đều đang chạy về phía Quang Châu, thần không chủ động chặn đường.”
“Thứ sử Thanh Châu dường như cũng đã bỏ trốn, căn bản không tổ chức được đội quân nào. Các nơi vẫn do các tướng trấn giữ ban đầu, không hề có sự thay đổi nào.”
Yến Hắc Đát cảm thấy, chiến lược của Tổ Đĩnh vẫn còn quá bảo thủ. Những kẻ ngu xuẩn này còn ngu hơn cả Tổ Đĩnh dự đoán. Chúng thậm chí không thể tập hợp lực lượng để tổ chức một phòng tuyến vững chắc. Các nơi đều loạn thành một mớ. Yến Hắc Đát thậm chí cho rằng, nếu Đại tướng quân giao toàn bộ kỵ binh cho mình, mình có thể trong vòng sáu ngày xông thẳng vào Quang Châu, bắt sống thứ sử Quang Châu, việc này căn bản không hề có chút khó khăn nào.
Lưu Đào Tử liếc nhìn Yến Hắc Đát, nghiêm nghị nói: “Không thể khinh suất.”
“Hai vị thứ sử đó tuy ngu xuẩn, nhưng Thanh Châu và Quang Châu từ trước đến nay là đất của hào cường. Chẳng mấy chốc, họ sẽ tìm cách phản công.”
“Trước kia nội bộ hai châu này có nhiều bất đồng, nhưng nay thấy chúng ta đến, e rằng sẽ liên thủ để đối phó chúng ta.”
“Nếu có thể chiếm được hai châu với tổn thất ít nhất, thì không cần phải tấn công mạnh mẽ.”
“Vâng!!”
***
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.